ประโยคภาษาจีน- 在此我们把巴宾斯奇迹象当作将要发生事情的预兆中文句子 (259903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 bǎ 把 bā bīn sī 巴宾斯 qí jì 奇迹 xiàng 象 dàng zuò 当作 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 shì qing 事情 de 的 yù zhào 预兆。
Here, we have the Babinski sign as a harbinger of things to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu zé rèn 有责任 tí xǐng 提醒 gè wèi 各位， chú 除 jì jié xìng 季节性 yīn sù 因素 hé 和 jīn róng yǎn shēng chǎn pǐn 金融衍生产品 dào qī 到期 děng 等 qí tā 其他 yǐng xiǎng 影响 guì jīn shǔ 贵金属 jià gé 价格 de 的 yīn sù 因素。
zài cǐ 在此， wǒ 我 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yīn wèi 因为 shè huì fú lì 社会福利 zhuàng kuàng 状况 tài 太 áng guì 昂贵 ér 而 bù kān 不堪 chéng shòu 承受 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 gào su 告诉 dà jiā 大家， 2005 nián 年 7 yuè 月 2 - 3 rì 日， dōng yà 东亚 tóu zī 投资 lùn tán 论坛 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 wēi hǎi shì 威海市 jǔ xíng 举行。
jì zhu 记住 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zài 在 pān dēng 攀登 chéng gōng 成功 jiē tī 阶梯 de shí hòu 的时候 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 pān dēng 攀登 yí bù 一步。
tā 她 shēn shang 身上 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 yī fu 衣服， chuān 穿 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tài 太 jǐn 紧， jǐn jǐn 紧紧 gū 箍 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房， xiǎo fù 小腹 hé 和 tún bù 臀部 shàng 上。
tā 她 shēn zhuó 身着 yī 一 jiàn 件 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 chèn shān 衬衫， huó 和 tā 她 de 的 chē 车 yán sè 颜色 hěn 很 dā diào 搭调。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 shù jù kù 数据库 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码， nà me 那么 nín de 您的 mìng lìng 命令 kě néng 可能 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
yǒu guān 有关 jué cè 决策 jī gòu 机构 kě 可 zhuó qíng 酌情 kǎo lǜ 考虑 duì 对 hé tong 合同 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改， huò 或 tiān jiā 添加 cǐ qián 此前 wèi 未 yǐ 以 zhèng dāng 正当 fāng shì 方式 tí chū 提出 de 的 xié yì 协议。
zài cǐ 在此， zhù nín 祝您 hé 和 nín de 您的 jiā rén 家人， xīn chūn yú kuài 新春愉快、 wàn shì rú yì 万事如意、 gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
jì zhu 记住 shè huì 社会 zǒng shì 总是 bǎ 把 zhuān jiā 专家 fèng 奉 wèi 为 wán rén 完人。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 chí zi 池子 biān shàng 边上， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 wán 玩 shuǐ 水。
zài 在 wǔ kāng 武康 hé bīn 河滨 jiē 街 de 的 xiù 绣 qù 趣 jū 居 shí zì xiù 十字绣 · dé qīng 德清 diàn 店， jì zhě 记者 kàn dào 看到， nà li 那里 de 的 shí zì xiù 十字绣 zhǔ tí 主题 jì yǒu 既有 fēng jǐng 风景 huā huì 花卉， yě 也 yǒu 有 “ jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴 ” 、 bǎi 百 zì 字 “ fú 福 ” děng 等 shū fǎ zuò pǐn 书法作品。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yǐ 已 jiù 就 gāi 该 wén jiàn 文件 tí chū 提出 le 了 zhòng kěn 中肯 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
dāng rán 当然， tā 它 yě xǔ 也许 bù néng 不能 chù chù 处处 xiàng 像 yī 一 tái 台 zhēn zhèng 真正 de 的 lái 徕 kǎ 卡 nà yàng 那样 jīng què 精确， dàn 但 zhēn kǒng 针孔 chéng xiàng néng 成相能 yōng yǒu 拥有 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 sǐ suǒ 死锁 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 kàn dào 看到 bāo kuò 包括 zhǔ 主 xiàn chéng 线程 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàn chéng 线程 dōu 都 chǔ yú 处于 mǒu zhǒng 某种 děng dài 等待 zhuàng tài 状态。
tā 她 qīng fǔ 轻抚 zhe 着 měi rén yú 美人鱼， měi rén yú 美人鱼 nà 那 zhāng kāi 张开 de 的 sì zhī 四肢 zhǎn xiàn 展现 zài 在 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 dì yī 第一 hǎi tān 海滩， tā 她 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 hái zi 孩子 zuò 做 de 的 shā 沙 tiān shǐ 天使。
jì zhu 记住， xià cì 下次 dāng 当 nǐ de 你的 xiǎo 小 máo wū 茅屋 bèi 被 shāo huǐ 烧毁， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yān wù 烟雾 xìn hào 信号， jiāng 将 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典 chuán dá 传达 gěi 给 nǐ 你。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， jīn rì 今日， pēn qì jī 喷气机 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chéng shì 城市 běi bù 北部 jī luò 击落 liǎng 两 méi 枚 jīng mì 精密 yǐn dǎo 引导 zhà dàn 炸弹， huái yí 怀疑 gāi chù 该处 wèi 为 dí fāng 敌方 de 的 jūn shì 军事 zhòng dì 重地。
dāng rán 当然， duì yú 对于 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shè rù 摄入、 yíng yǎng 营养 huó 和 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， hái shi 还是 yào 要 zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 yī shēng 医生。
tā 她 xùn sù 迅速 piǎo 瞟 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， shuō 说， “ ná 拿 xǐ fà jīng 洗发精 xǐ xǐ 洗洗 nǐ de 你的 tóu fa 头发。
dāng rán 当然， duì 对 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 ér yán 而言， chuāng tòng 创痛 zài 在 jì xù 继续。
tā 她 hái 还 yì zhí 一直 yòng 用 hóng lì 红利 zài 再 tóu zī 投资。
dāng rán 当然， cháng shí xìng 常识性 yù fáng cuò shī 预防措施 yě 也 hěn 很 yǒu yòng 有用 — — lì rú 例如 yìng yòng 应用 ān quán 安全 tī 梯、 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带。
yǒu guān 有关 zǎo qī 早期 shēng huó 生活 de 的 jì yì 记忆， shì 是 pò suì 破碎 de 的、 gū lì 孤立 de 的、 què 却 yòu shì 又是 tóng shí 同时 cún zài 存在 zhe 着 de 的， jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè rén 一个人 yī xī 依稀 jì de 记得 qī 七 tiān chuāng 天创 shì jì 世纪 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天。
jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 lā che 拉扯 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shí 时 qiān wàn 千万 bú yào 不要 jiāng 将 tóu qián 头前 qīng 倾 huò shì 或是 zuò chū 做出 xiàng 像 wū guī 乌龟 bó zi 脖子 yí yàng 一样 de 的 zī shì 姿势。
dāng rán 当然， dāng 当 shuǐ luò shí chū 水落石出， chén āi luò dìng 尘埃落定 de shí hòu 的时候， shí jiān 时间 zhōng jiāng 终将 hái 还 lì shǐ 历史 yǐ 以 zhēn xiàng 真相。 kě 可 shéi 谁 zài hu 在乎 zhēn xiàng 真相？ shéi 谁 hái 还 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 nà 那 diǎn r 点儿 jīn liǎng 斤两？
tā 她 hái 还 tí dào 提到 le 了 yǒu 有 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zài 在 jīng lì 经历 le 了 dà bìng 大病 de 的 rén men 人们 huì 会 duì shēng 对生 huó 活 gǎn shòu 感受 bú zài 不再 yí yàng 一样。
tā 她 hái shi 还是 jǐ 几 běn 本 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 zuò zhě 作者 — — tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 zhuàn jì 传记 shì 是 hēng lì 亨利 · fú tè 福特 de 的 shēng píng 生平 — — bāo kuò 包括 dì 第 yī běn 一本 guān yú 关于 hè bó tè 赫伯特 · hú fó 胡佛 de 的 zhuàn jì 传记， zài 在 1920 nián 年 chū bǎn 出版。
dāng rán 当然， wǒ 我 yě bù 也不 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 kāi 开 zhe 着 tōu 偷 lái 来 de 的 yě mǎ 野马 chē 车 dōu fēng 兜风 de 的 rén men 人们 néng 能 kàn chū 看出 zhè 这 yī 一 cí yuán xué 词源学 zhòng dì 中的 xiǎo 小 mì mì 秘密。
zài 在 měi gè 每个 qún tǐ 群体 zhōng 中， nǎ pà 哪怕 shì 是 hǎi dào 海盗 chuán shàng 船上 de 的 yī huǒ 一伙 rén mǎ 人马， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 shì 是 guī dìng 规定 wán chéng 完成 de 的， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 zé 则 shì 是 zāo dào 遭到 jìn zhǐ 禁止 de 的， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 shì 是 wéi rén 为人 zàn xǔ 赞许 de 的， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 zé 则 shì 是 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu zé rèn 有责任 tí xǐng 提醒 gè wèi 各位， chú 除 jì jié xìng 季节性 yīn sù 因素 hé 和 jīn róng yǎn shēng chǎn pǐn 金融衍生产品 dào qī 到期 děng 等 qí tā 其他 yǐng xiǎng 影响 guì jīn shǔ 贵金属 jià gé 价格 de 的 yīn sù 因素。
zài cǐ 在此， wǒ 我 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yīn wèi 因为 shè huì fú lì 社会福利 zhuàng kuàng 状况 tài 太 áng guì 昂贵 ér 而 bù kān 不堪 chéng shòu 承受 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 gào su 告诉 dà jiā 大家， 2005 nián 年 7 yuè 月 2 - 3 rì 日， dōng yà 东亚 tóu zī 投资 lùn tán 论坛 jiāng 将 zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 wēi hǎi shì 威海市 jǔ xíng 举行。
jì zhu 记住 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zài 在 pān dēng 攀登 chéng gōng 成功 jiē tī 阶梯 de shí hòu 的时候 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 pān dēng 攀登 yí bù 一步。
tā 她 shēn shang 身上 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 dàn lán sè 淡蓝色 de 的 yī fu 衣服， chuān 穿 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tài 太 jǐn 紧， jǐn jǐn 紧紧 gū 箍 zài 在 tā 她 de 的 rǔ fáng 乳房， xiǎo fù 小腹 hé 和 tún bù 臀部 shàng 上。
tā 她 shēn zhuó 身着 yī 一 jiàn 件 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 chèn shān 衬衫， huó 和 tā 她 de 的 chē 车 yán sè 颜色 hěn 很 dā diào 搭调。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 shù jù kù 数据库 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码， nà me 那么 nín de 您的 mìng lìng 命令 kě néng 可能 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
yǒu guān 有关 jué cè 决策 jī gòu 机构 kě 可 zhuó qíng 酌情 kǎo lǜ 考虑 duì 对 hé tong 合同 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改， huò 或 tiān jiā 添加 cǐ qián 此前 wèi 未 yǐ 以 zhèng dāng 正当 fāng shì 方式 tí chū 提出 de 的 xié yì 协议。
zài cǐ 在此， zhù nín 祝您 hé 和 nín de 您的 jiā rén 家人， xīn chūn yú kuài 新春愉快、 wàn shì rú yì 万事如意、 gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
jì zhu 记住 shè huì 社会 zǒng shì 总是 bǎ 把 zhuān jiā 专家 fèng 奉 wèi 为 wán rén 完人。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 chí zi 池子 biān shàng 边上， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 wán 玩 shuǐ 水。
zài 在 wǔ kāng 武康 hé bīn 河滨 jiē 街 de 的 xiù 绣 qù 趣 jū 居 shí zì xiù 十字绣 · dé qīng 德清 diàn 店， jì zhě 记者 kàn dào 看到， nà li 那里 de 的 shí zì xiù 十字绣 zhǔ tí 主题 jì yǒu 既有 fēng jǐng 风景 huā huì 花卉， yě 也 yǒu 有 “ jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴 ” 、 bǎi 百 zì 字 “ fú 福 ” děng 等 shū fǎ zuò pǐn 书法作品。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yǐ 已 jiù 就 gāi 该 wén jiàn 文件 tí chū 提出 le 了 zhòng kěn 中肯 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
dāng rán 当然， tā 它 yě xǔ 也许 bù néng 不能 chù chù 处处 xiàng 像 yī 一 tái 台 zhēn zhèng 真正 de 的 lái 徕 kǎ 卡 nà yàng 那样 jīng què 精确， dàn 但 zhēn kǒng 针孔 chéng xiàng néng 成相能 yōng yǒu 拥有 shí fēn 十分 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 sǐ suǒ 死锁 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 kàn dào 看到 bāo kuò 包括 zhǔ 主 xiàn chéng 线程 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàn chéng 线程 dōu 都 chǔ yú 处于 mǒu zhǒng 某种 děng dài 等待 zhuàng tài 状态。
tā 她 qīng fǔ 轻抚 zhe 着 měi rén yú 美人鱼， měi rén yú 美人鱼 nà 那 zhāng kāi 张开 de 的 sì zhī 四肢 zhǎn xiàn 展现 zài 在 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 dì yī 第一 hǎi tān 海滩， tā 她 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 hái zi 孩子 zuò 做 de 的 shā 沙 tiān shǐ 天使。
jì zhu 记住， xià cì 下次 dāng 当 nǐ de 你的 xiǎo 小 máo wū 茅屋 bèi 被 shāo huǐ 烧毁， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yān wù 烟雾 xìn hào 信号， jiāng 将 shàng dì 上帝 de 的 ēn diǎn 恩典 chuán dá 传达 gěi 给 nǐ 你。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， jīn rì 今日， pēn qì jī 喷气机 zài 在 yī lā kè 伊拉克 chéng shì 城市 běi bù 北部 jī luò 击落 liǎng 两 méi 枚 jīng mì 精密 yǐn dǎo 引导 zhà dàn 炸弹， huái yí 怀疑 gāi chù 该处 wèi 为 dí fāng 敌方 de 的 jūn shì 军事 zhòng dì 重地。
dāng rán 当然， duì yú 对于 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 shè rù 摄入、 yíng yǎng 营养 huó 和 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， hái shi 还是 yào 要 zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 yī shēng 医生。
tā 她 xùn sù 迅速 piǎo 瞟 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， shuō 说， “ ná 拿 xǐ fà jīng 洗发精 xǐ xǐ 洗洗 nǐ de 你的 tóu fa 头发。
dāng rán 当然， duì 对 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 ér yán 而言， chuāng tòng 创痛 zài 在 jì xù 继续。
tā 她 hái 还 yì zhí 一直 yòng 用 hóng lì 红利 zài 再 tóu zī 投资。
dāng rán 当然， cháng shí xìng 常识性 yù fáng cuò shī 预防措施 yě 也 hěn 很 yǒu yòng 有用 — — lì rú 例如 yìng yòng 应用 ān quán 安全 tī 梯、 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带。
yǒu guān 有关 zǎo qī 早期 shēng huó 生活 de 的 jì yì 记忆， shì 是 pò suì 破碎 de 的、 gū lì 孤立 de 的、 què 却 yòu shì 又是 tóng shí 同时 cún zài 存在 zhe 着 de 的， jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè rén 一个人 yī xī 依稀 jì de 记得 qī 七 tiān chuāng 天创 shì jì 世纪 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天。
jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 lā che 拉扯 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shí 时 qiān wàn 千万 bú yào 不要 jiāng 将 tóu qián 头前 qīng 倾 huò shì 或是 zuò chū 做出 xiàng 像 wū guī 乌龟 bó zi 脖子 yí yàng 一样 de 的 zī shì 姿势。
dāng rán 当然， dāng 当 shuǐ luò shí chū 水落石出， chén āi luò dìng 尘埃落定 de shí hòu 的时候， shí jiān 时间 zhōng jiāng 终将 hái 还 lì shǐ 历史 yǐ 以 zhēn xiàng 真相。 kě 可 shéi 谁 zài hu 在乎 zhēn xiàng 真相？ shéi 谁 hái 还 zhēn 真 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 nà 那 diǎn r 点儿 jīn liǎng 斤两？
tā 她 hái 还 tí dào 提到 le 了 yǒu 有 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zài 在 jīng lì 经历 le 了 dà bìng 大病 de 的 rén men 人们 huì 会 duì shēng 对生 huó 活 gǎn shòu 感受 bú zài 不再 yí yàng 一样。
tā 她 hái shi 还是 jǐ 几 běn 本 zhuàn jì 传记 wén xué 文学 de 的 zuò zhě 作者 — — tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 zhuàn jì 传记 shì 是 hēng lì 亨利 · fú tè 福特 de 的 shēng píng 生平 — — bāo kuò 包括 dì 第 yī běn 一本 guān yú 关于 hè bó tè 赫伯特 · hú fó 胡佛 de 的 zhuàn jì 传记， zài 在 1920 nián 年 chū bǎn 出版。
dāng rán 当然， wǒ 我 yě bù 也不 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 kāi 开 zhe 着 tōu 偷 lái 来 de 的 yě mǎ 野马 chē 车 dōu fēng 兜风 de 的 rén men 人们 néng 能 kàn chū 看出 zhè 这 yī 一 cí yuán xué 词源学 zhòng dì 中的 xiǎo 小 mì mì 秘密。
zài 在 měi gè 每个 qún tǐ 群体 zhōng 中， nǎ pà 哪怕 shì 是 hǎi dào 海盗 chuán shàng 船上 de 的 yī huǒ 一伙 rén mǎ 人马， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 shì 是 guī dìng 规定 wán chéng 完成 de 的， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 zé 则 shì 是 zāo dào 遭到 jìn zhǐ 禁止 de 的， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 shì 是 wéi rén 为人 zàn xǔ 赞许 de 的， yǒu xiē 有些 xíng wéi 行为 zé 则 shì 是 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子