ประโยคภาษาจีน- 他说对他的气候记录有疑虑的怀疑论者应该利用美国的公开资料编制他们自己的数据集中文句子 (26194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说 duì 对 tā 他 de 的 qì hòu 气候 jì lù 记录 yǒu 有 yí lǜ 疑虑 de 的 “ huái yí lùn zhě 怀疑论者 ” yīng gāi 应该 lì yòng 利用 měi guó 美国 de 的 gōng kāi 公开 zī liào 资料 biān zhì 编制 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shù jù 数据 jí 集。
He said "sceptics" who doubted his climate record should compile their own dataset from material publicly available in the US.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā 她 shì 是 róu ruǎn 柔软， ” shàng dì 上帝 biǎo shì 表示 tóng yì 同意， “ dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 ràng 让 tā 她 jiān qiáng 坚强。
“ tā 她 de 的 zhǐ jia 指甲 bèi 被 qián zi 钳子 bá diào 拔掉 le 了， tā 她 de 的 xià hé 下颌 yá 牙 yě 也 quán bù 全部 bèi 被 bá diào 拔掉 le 了 — — tā 她 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 dài zhe 戴着 jiǎ yá 假牙 — — tā 她 de 的 bí zi 鼻子 yě 也 bèi 被 guàn 灌 guò 过 là jiāo shuǐ 辣椒水， ” fān yì 翻译 shuō 说。
bào kān 报刊 xiǎo zǔ 小组 jì huà 计划 yòng 用 miǎn fèi 免费 de 的 ruǎn jiàn 软件 Scribus shè jì 设计 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā xíng 发行 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
bào míng 报名 fāng shì 方式： zài 在 bào míng 报名 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 qián 前， kě cǎi 可采 yòng 用 miàn jiāo 面交 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 tè kuài zhuān dì 特快专递（ yǐ 以 yóu fā 邮发 de 地 yóu chuō 邮戳 shí jiān 时间 wéi zhǔn 为准） fāng shì 方式 jiāng 将 bào míng 报名 cái liào 材料 jiāo 交 zhì 至 zhēng jí 征集 dài lǐ rén 代理人。
bù 不 ài 爱 de shí hòu 的时候， xīn qíng 心情 zuì wéi 最为 píng jìng 平静， xīn tài 心态 zuì wéi 最为 píng wěn 平稳， xìng qíng 性情 zuì wéi 最为 dàn bó 淡泊， yǔ 与 tā rén 他人 zuì hǎo 最好 xiāng chǔ 相处。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 huán bǎo 环保 rén shì 人士 AngusLam biǎo shì 表示， shāng jiā 商家 jīng cháng 经常 xiāo shòu 销售 chān 掺 yǒu 有 fēi fǎ 非法 jù dú 剧毒 huà xué wù 化学物 de 的 nóng yào 农药。
tā 他 shuō 说 shì chǎng 市场 kě néng 可能 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 xiāo huà 消化 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shuō 说 de huà 的话。
“ tā 她 dì yī cì 第一次 shuō 说 dào 到 zhè ge 这个 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn kǒu 心口 xiàng 像 chóng chóng 重重 de 的 āi 挨 le 了 yī 一 mēn gùn 闷棍， ” tā 他 shuō dào 说道。
bào míng 报名 fèi cóng 费从 100 měi yuán 美元 dào 到 1 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； měi tào 每套 yī wù 衣物 dé 得 huā fèi 花费 100 měi yuán 美元 dào 到 12 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； hái yǒu 还有 huà zhuāng pǐn 化妆品 kāi xiāo 开销， shèn zhì 甚至 yǎn shì 掩饰 tuō luò 脱落 rǔ chǐ 乳齿 de 的 jiǎ yá 假牙 děng 等 de 的 kāi xiāo 开销。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 wǒ 我 nǚ ér 女儿 xū yào 需要 yī bǎ 一把 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
lǜ sè 绿色 gāng 杠 tiáo 条 dài biǎo 代表 hēi rén 黑人。
tā 他 shuō 说 de hěn 得很 duì 对， yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 pàn lì 判例 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 yī jù 依据 de 的。
bú yòng 不用 xún qiú 寻求 xiāo chú 消除 làng fèi 浪费， wǒ men 我们 xū yào 需要 xué xí 学习 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 làng fèi 浪费， zěn yàng 怎样 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， yǐ jí 以及 làng fèi 浪费 kě néng 可能 diān 掂 dào 焘 tú 图 shì 是 shén me 什么。
bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 duò tāi 堕胎 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， dàn shì 但是 duò tāi 堕胎 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 1995 nián 年 gū jì 估计 de 的 4550 wàn 万 xiāng jiāng 湘江 dào 道 2003 nián 年 de 的 4160 wàn 万。
lǜ sè 绿色 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 jiǎo xià 脚下 qǐ fú 起伏， tā 她 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā men 它们， cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 xiǎng 想 yīng gé lán 英格兰 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。 tā 她 duì 对 nà li 那里 yì wú suǒ zhī 一无所知， chú le 除了 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhān nǔ sī 詹努斯 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 zhī wài 之外。
tā 他 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 xī wàng 希望 yǔ 与 měi guó 美国 lián shǒu 联手， xiàng 像 liǎng gè 两个 méng bāng 盟邦、 liǎng gè 两个 péng you 朋友、 liǎng gè 两个 huǒ bàn 夥伴， bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 xìn niàn 信念、 xiāng tóng 相同 de 的 jià zhí guān 价值观， qiě 且 yě 也 xū yào 须要 miàn duì 面对 tóng yī gè 同一个 tiǎo zhàn 挑战。
“ hǎo 好 lā 啦， kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐！ nǐ 你 qiáo 瞧 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 gè 个 hǎo 好 bàn 伴 lā 啦， ” wǒ 我 chā zuǐ 插嘴 shuō 说。
tā 他 shuō 说 jiāo shuǐ 浇水 huì 会 chǒng huài 宠坏 zhè xiē 这些 shù 树， rú guǒ 如果 jiāo shuǐ 浇水， zhè xiē 这些 shù 树 huì 会 yí dài 一代 bǐ 比 yí dài 一代 jiāo ruò 娇弱。
bào gào 报告 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán 谈 le 了 zhè xiē 这些 kuài jì 会计 wéi guī 违规 xíng wéi 行为。
bù yòng shuō 不用说， wǒ 我 jī dòng 激动 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 — — bú guò 不过， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà ge 那个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 jìn bù 进步 le 了。
bào gào 报告 jiāng 将 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zuò wéi 作为 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 yàng bǎn 样板 dà jiā 大加 tuī chóng 推崇， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 kě zuò 可作 yòng yú 用于 dǎo zhì 导致 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù liáng 不良 de 的 qián zài 潜在 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源。
bú yòng 不用， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 jiāo 交 shǎo liàng 少量 yā jīn 押金， yǐ 以 bǎo liú 保留 nǐ de 你的 yù dìng 预订。
miǎn yīn 缅因 yī yuàn 医院 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zǐ wài xiàn 紫外线 yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变 pēi tāi 胚胎 fā zhǎn 发展 zǎo qī 早期 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 rén 人 de 的 “ chuàng zào lì 创造力 ” zhè 这 yī 一 shǔ xìng 属性。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎng yǒu 享有 gōng mín quán 公民权， jiāo yù quán 教育权， cān yù 参与 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， tā men 他们 bì xū 必须 xiān 先 dìng jū 定居 xià lai 下来， ” tā 他 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 shì wù 事务 yán jiū rén yuán 研究人员 wēn mǐn 温敏 shuō 说， “ gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 guān men 官们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 zhuó shēng 擢升， ér 而 yì xiē 一些 xià jí 下级 jūn guān 军官 men 们 zhèng 正 děng 等 zhe 着 bèi 被 tí bá 提拔 dào 到 tā men 他们 yuán lái 原来 de 的 zhí wèi 职位。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 他 cháo 朝 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 xiào 笑 le 了 xiào 笑。 rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 yán zhe 沿着 qiàn dào 纤道 zǒu chū 走出 jǐ 几 mǎ 码。
tā 他 shuō 说 yào 要 gǎi shàn 改善 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 “ qiú 球 xiàn zài 现在 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bàn chǎng 半场 ” ， xiàn zài 现在 liǎng guó guān xì 两国关系 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
miǎn diàn 缅甸 guān yuán 官员 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lǚ cì 屡次 biǎo shì 表示， tā men 他们 duì 对 gǎi gé 改革 de 的 tài du 态度 shì 是 yán sù 严肃 de 的。
bù zhī 不知 zěn me huí shì 怎么回事， zhǒng liú 肿瘤 huì 会 jī huó 激活 duān lì 端粒 ( yǒu 酉 měi 每 ) jī yīn 基因。
bù zhī 不知 zěn de 怎的 tā 它 tuō lí 脱离 le 了 guǐ dào 轨道 de 的 pū qì 铺砌 dào kǒu 道口。

ประโยคภาษาจีน
“ tā 她 shì 是 róu ruǎn 柔软， ” shàng dì 上帝 biǎo shì 表示 tóng yì 同意， “ dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 ràng 让 tā 她 jiān qiáng 坚强。
“ tā 她 de 的 zhǐ jia 指甲 bèi 被 qián zi 钳子 bá diào 拔掉 le 了， tā 她 de 的 xià hé 下颌 yá 牙 yě 也 quán bù 全部 bèi 被 bá diào 拔掉 le 了 — — tā 她 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 dài zhe 戴着 jiǎ yá 假牙 — — tā 她 de 的 bí zi 鼻子 yě 也 bèi 被 guàn 灌 guò 过 là jiāo shuǐ 辣椒水， ” fān yì 翻译 shuō 说。
bào kān 报刊 xiǎo zǔ 小组 jì huà 计划 yòng 用 miǎn fèi 免费 de 的 ruǎn jiàn 软件 Scribus shè jì 设计 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā xíng 发行 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
bào míng 报名 fāng shì 方式： zài 在 bào míng 报名 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 qián 前， kě cǎi 可采 yòng 用 miàn jiāo 面交 huò 或 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 tè kuài zhuān dì 特快专递（ yǐ 以 yóu fā 邮发 de 地 yóu chuō 邮戳 shí jiān 时间 wéi zhǔn 为准） fāng shì 方式 jiāng 将 bào míng 报名 cái liào 材料 jiāo 交 zhì 至 zhēng jí 征集 dài lǐ rén 代理人。
bù 不 ài 爱 de shí hòu 的时候， xīn qíng 心情 zuì wéi 最为 píng jìng 平静， xīn tài 心态 zuì wéi 最为 píng wěn 平稳， xìng qíng 性情 zuì wéi 最为 dàn bó 淡泊， yǔ 与 tā rén 他人 zuì hǎo 最好 xiāng chǔ 相处。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 huán bǎo 环保 rén shì 人士 AngusLam biǎo shì 表示， shāng jiā 商家 jīng cháng 经常 xiāo shòu 销售 chān 掺 yǒu 有 fēi fǎ 非法 jù dú 剧毒 huà xué wù 化学物 de 的 nóng yào 农药。
tā 他 shuō 说 shì chǎng 市场 kě néng 可能 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 xiāo huà 消化 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shuō 说 de huà 的话。
“ tā 她 dì yī cì 第一次 shuō 说 dào 到 zhè ge 这个 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn kǒu 心口 xiàng 像 chóng chóng 重重 de 的 āi 挨 le 了 yī 一 mēn gùn 闷棍， ” tā 他 shuō dào 说道。
bào míng 报名 fèi cóng 费从 100 měi yuán 美元 dào 到 1 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； měi tào 每套 yī wù 衣物 dé 得 huā fèi 花费 100 měi yuán 美元 dào 到 12 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； hái yǒu 还有 huà zhuāng pǐn 化妆品 kāi xiāo 开销， shèn zhì 甚至 yǎn shì 掩饰 tuō luò 脱落 rǔ chǐ 乳齿 de 的 jiǎ yá 假牙 děng 等 de 的 kāi xiāo 开销。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 wǒ 我 nǚ ér 女儿 xū yào 需要 yī bǎ 一把 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
lǜ sè 绿色 gāng 杠 tiáo 条 dài biǎo 代表 hēi rén 黑人。
tā 他 shuō 说 de hěn 得很 duì 对， yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 de 的 pàn lì 判例 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 yī jù 依据 de 的。
bú yòng 不用 xún qiú 寻求 xiāo chú 消除 làng fèi 浪费， wǒ men 我们 xū yào 需要 xué xí 学习 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 làng fèi 浪费， zěn yàng 怎样 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， yǐ jí 以及 làng fèi 浪费 kě néng 可能 diān 掂 dào 焘 tú 图 shì 是 shén me 什么。
bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 duò tāi 堕胎 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， dàn shì 但是 duò tāi 堕胎 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 1995 nián 年 gū jì 估计 de 的 4550 wàn 万 xiāng jiāng 湘江 dào 道 2003 nián 年 de 的 4160 wàn 万。
lǜ sè 绿色 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 jiǎo xià 脚下 qǐ fú 起伏， tā 她 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 tā men 它们， cháng shì 尝试 zhe 着 qù 去 xiǎng 想 yīng gé lán 英格兰 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。 tā 她 duì 对 nà li 那里 yì wú suǒ zhī 一无所知， chú le 除了 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhān nǔ sī 詹努斯 xiàn zài 现在 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 zhī wài 之外。
tā 他 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 xī wàng 希望 yǔ 与 měi guó 美国 lián shǒu 联手， xiàng 像 liǎng gè 两个 méng bāng 盟邦、 liǎng gè 两个 péng you 朋友、 liǎng gè 两个 huǒ bàn 夥伴， bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 xìn niàn 信念、 xiāng tóng 相同 de 的 jià zhí guān 价值观， qiě 且 yě 也 xū yào 须要 miàn duì 面对 tóng yī gè 同一个 tiǎo zhàn 挑战。
“ hǎo 好 lā 啦， kǎi sè lín 凯瑟琳 xiǎo jie 小姐！ nǐ 你 qiáo 瞧 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 gè 个 hǎo 好 bàn 伴 lā 啦， ” wǒ 我 chā zuǐ 插嘴 shuō 说。
tā 他 shuō 说 jiāo shuǐ 浇水 huì 会 chǒng huài 宠坏 zhè xiē 这些 shù 树， rú guǒ 如果 jiāo shuǐ 浇水， zhè xiē 这些 shù 树 huì 会 yí dài 一代 bǐ 比 yí dài 一代 jiāo ruò 娇弱。
bào gào 报告 zhǐ shì 只是 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán 谈 le 了 zhè xiē 这些 kuài jì 会计 wéi guī 违规 xíng wéi 行为。
bù yòng shuō 不用说， wǒ 我 jī dòng 激动 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 — — bú guò 不过， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà ge 那个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 wǒ 我 tíng zhǐ 停止 jìn bù 进步 le 了。
bào gào 报告 jiāng 将 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zuò wéi 作为 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 yàng bǎn 样板 dà jiā 大加 tuī chóng 推崇， zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 tā 它 kě zuò 可作 yòng yú 用于 dǎo zhì 导致 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù liáng 不良 de 的 qián zài 潜在 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 gēn yuán 根源。
bú yòng 不用， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 jiāo 交 shǎo liàng 少量 yā jīn 押金， yǐ 以 bǎo liú 保留 nǐ de 你的 yù dìng 预订。
miǎn yīn 缅因 yī yuàn 医院 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zǐ wài xiàn 紫外线 yě 也 huì 会 gǎi biàn 改变 pēi tāi 胚胎 fā zhǎn 发展 zǎo qī 早期 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 rén 人 de 的 “ chuàng zào lì 创造力 ” zhè 这 yī 一 shǔ xìng 属性。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎng yǒu 享有 gōng mín quán 公民权， jiāo yù quán 教育权， cān yù 参与 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， tā men 他们 bì xū 必须 xiān 先 dìng jū 定居 xià lai 下来， ” tā 他 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 shì wù 事务 yán jiū rén yuán 研究人员 wēn mǐn 温敏 shuō 说， “ gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 guān men 官们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 zhuó shēng 擢升， ér 而 yì xiē 一些 xià jí 下级 jūn guān 军官 men 们 zhèng 正 děng 等 zhe 着 bèi 被 tí bá 提拔 dào 到 tā men 他们 yuán lái 原来 de 的 zhí wèi 职位。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 他 cháo 朝 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 xiào 笑 le 了 xiào 笑。 rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 yán zhe 沿着 qiàn dào 纤道 zǒu chū 走出 jǐ 几 mǎ 码。
tā 他 shuō 说 yào 要 gǎi shàn 改善 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 “ qiú 球 xiàn zài 现在 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bàn chǎng 半场 ” ， xiàn zài 现在 liǎng guó guān xì 两国关系 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
miǎn diàn 缅甸 guān yuán 官员 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lǚ cì 屡次 biǎo shì 表示， tā men 他们 duì 对 gǎi gé 改革 de 的 tài du 态度 shì 是 yán sù 严肃 de 的。
bù zhī 不知 zěn me huí shì 怎么回事， zhǒng liú 肿瘤 huì 会 jī huó 激活 duān lì 端粒 ( yǒu 酉 měi 每 ) jī yīn 基因。
bù zhī 不知 zěn de 怎的 tā 它 tuō lí 脱离 le 了 guǐ dào 轨道 de 的 pū qì 铺砌 dào kǒu 道口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子