ประโยคภาษาจีน- 报关单据提货单联海关放行后在白联上加盖放行章发还给进口方作为提货的凭证中文句子 (26206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào guān 报关 dān jù 单据： tí huò dān 提货单（ 1 、 3 ） lián 联 hǎi guān 海关 fàng xíng 放行 hòu 后， zài 在 bái lián shàng 白联上 jiā gài 加盖 fàng xíng 放行 zhāng 章， fā 发 huán gěi 还给 jìn kǒu 进口 fāng 方 zuò wéi 作为 tí huò 提货 de 的 píng zhèng 凭证。
Declarations, according to: the bill of lading (1,3) linked customs clearance, clearance stamped on the white Union chapter, sent back to the importer as the delivery of the certificate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào kān 报刊 xiǎo zǔ 小组 jì huà 计划 yòng 用 miǎn fèi 免费 de 的 ruǎn jiàn 软件 Scribus shè jì 设计 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā xíng 发行 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
bào míng 报名 lè juān 乐捐 fèi yòng 费用， shì 是 juān zhù 捐助 yú 予 běn 本 huó dòng 活动 de 的 shòu yì 受益 cí shàn jī gòu 慈善机构。
bù rán 不然， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 wǒ de 我的 shāng diàn 商店 chū pán 出盘。
bù 不 ài 爱 jīn qián 金钱 zhǐ 只 ài 爱 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 hùn luàn 混乱 de 的 quán lì 权力 de 的 xiǎo chǒu 小丑， dòng hè 恫吓 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 fěi tú 匪徒。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 kē kǎo 科考 huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiē guǒ 结果 méi 没 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 yí hái 遗骸。
tā 他 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 běi yuē 北约 guó jiā 国家 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 tā men 他们 zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 dà zhì 大致 cāo zuò 操作 qū yù 区域， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 qí tā 其他 qián tǐng 潜艇 de 的 jīng zhǔn 精准 wèi zhi 位置。
tā 他 shuō 说 dāng qián 当前 de 的 yōu xiān 优先 rèn wu 任务 shì 是 huàn xǐng 唤醒 shè qū 社区 duì 对 qín liú gǎn 禽流感 de 的 yì shí 意识、 jiā qiáng 加强 shòu yī 兽医 fú wù 服务 hé 和 kāi fā 开发 yì miáo 疫苗， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
“ tā 她 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 wèi 为 kè lún 克伦 rén mín 人民 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 shēn tǐ lì xíng 身体力行 ” rè 热 bō lā 波拉 shèng chēng 盛称。
bào gào 报告 zhōng 中 lìng yī 另一 chù 处 bèi 被 shān jiǎn 删减 de 的 zhāng jié 章节 jì lù 记录 le 了 2000 nián 年 yóu měi guó 由美国 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 guān yuán 官员 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 huì wù 会晤 jì yào 纪要， huì 会 shàng 上 měi guó 美国 xiàng 向 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 shī yā 施压， yāo qiú 要求 tā men 他们 zhuī chá 追查 nà cuì 纳粹 yí fàn 疑犯。
lǜ sè 绿色 zhé xiàn 折线 biǎo shì 表示， yí gè 一个 shì wù 事务 kě néng 可能 bèi 被 lián jiē 联接 huò 或 chuán bō 传播， dàn shì 但是 xì tǒng 系统 bù néng 不能 què rèn 确认 shì fǒu 是否 huì 会 fā shēng 发生。
“ hǎo 好 le 了， ” zhǔ jiào 主教 shuō 说， “ hǎo hǎo 好好 tuò 唾 yī 一 wǎn 晚 ba 吧。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 zài 在 shàn chuǎng 擅闯 sī rén 私人 tǔ dì 土地。
“ hǎo 好 ba 吧， ” nián qīng rén 年轻人 zuì hòu 最后 míng bai 明白， shì 是 zì jǐ 自己 guò yú 过于 xīn jí 心急 ér 而 bèi 被 gù yì 故意 diāo nàn 刁难， “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。 ”
tā 他 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 yùn dòng 运动 zhuǎn biàn 转变 dào 到 zhèn jīng 震惊 cè lüè 策略 shàng 上， bǐ rú 比如 nài 耐 xīn dì 心地 jiě shì 解释 měi nián 每年 de 的 dài kuǎn lǜ 贷款率。
lǜ sè xíng dòng 绿色行动 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， dàn 但 jǐn suō 紧缩 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算， kě néng 可能 wǒ men de 我们的 guān zhù 关注 bù 不 shì zài 是在 huán jìng 环境 shàng 上 ér shì 而是 gèng duō 更多 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ 你 néng 能 wèi 为 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 xiē 些 shén me 什么。
bào gào 报告 yě 也 zhǐ chū 指出， yǔ 与 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 yāo qiú 要求 jì dé 既得 nóng yè 农业 lì yì 利益 de 的 hū shēng 呼声 xiāng fǎn 相反， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 nóng yè 农业 jiāng 将 bú huì 不会 shōu dào 收到 shāng hài 伤害。
lǜ sè 绿色， yǔ 与 hóng sè 红色 xiāng fǎn 相反， yì wèi zhe 意味着 ān quán xìng 安全性； tā 它 shì 是 dào lù jiāo tōng 道路交通 zhōng 中 zì yóu 自由 tōng xíng 通行 de 的 yán sè 颜色。
tā 他 shuō 说 shēng wù 生物 jù yǒu 具有 ” jué miào 绝妙 “ de 的 tàn suān gài 碳酸钙 gǔ jià 骨架， fēi cháng 非常 shì hé 适合 xī fù 吸附 CO2 , tā 他 xī wàng 希望 mó nǐ 模拟 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 lái 来 shēng chǎn 生产 rén zào 人造 hǎi mián tǐ 海绵体。
lǜ chá 绿茶 yǔ 与 hóng chá 红茶 bù tóng 不同， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 fā jiào 发酵 yǎng huà 氧化， rú guǒ 如果 chù lǐ bù dāng 处理不当 hěn 很 róng yì 容易 fā 发 sè 涩 biàn kǔ 变苦。
tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 duì 对， zuì xīn 最新 de 的 tú piàn 图片 jiù 就 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 quán shì jiè 全世界 wú shù 无数 de 的 xué sheng 学生 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 diàn zǐ yún 电子云 de 的 gài niàn 概念。
bào gào 报告 chéng rèn 承认， jǐn guǎn 尽管 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 " shì tài fā zhǎn 事态发展 yǒu xǐ yǒu yōu 有喜有忧。 "
“ rú guǒ 如果 bù néng 不能 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 de 的 bù píng děng 不平等， nǐ men 你们 jiāng 将 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 jiān yù 监狱 hé 和 jǐng chá 警察， ” tā men 他们 duàn yán 断言。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 zuì xīn 最新 yào wù 药物， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 xīn 新 guī huà 规划 jiē shòu 接受 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐。
tā 他 shuō 说 luó jié 罗杰 bú shì 不是 yí gè 一个 dà 大 dú fàn 毒贩， tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu mài 售卖 dú pǐn 毒品 yǐ 以 chóu jí 筹集 dú zī 毒资 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 dǎ gǔ 打鼓 huò zhě 或者 yòng 用 chuí 槌 lèi 类 yuè qì 乐器 chuàng zào 创造 de 的 yīn 音 diào lái 调来 biǎo dá 表达 tā men 他们 nèi zài de 内在的 yā lì 压力 hé 和 gǎn qíng 感情。
bù zhī 不知 lìng táng 令堂 jìn kuàng 近况 rú hé 如何， shí wèi 实为 diàn niàn 惦念， suí xìn 随信 lìng jì 另寄 shàng 上 shí jǐn 什锦 bǐng gān 饼干 yī 一 hé 盒， bìng 并 zhì 致 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 wèn hòu 问候。
tā 他 shuō huà 说话 jiù 就 xiàng 像 yī míng 一名 fú yīn 福音 chuán jiào shì 传教士， yīn wèi 因为 tā 他 běn lái 本来 jiù shì 就是。
bào gào 报告 yóu 由 jǐ 几 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dàn 但 wǒ 我 tōng cháng 通常 zhǐ 只 huì 会 duì 对 gòu zhì 购置 bù fen 部分 jiā yǐ 加以 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zī jīn 资金 de 的 chóng zhì 重置。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 pò huài 破坏 le 了 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 hè 和 zhōu qī 周期， biàn 便 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǚ xìng 女性 shēng yù 生育， ” wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说。
tā 他 shuō 说 gǔ gē 谷歌 rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 mǎi xià 买下 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
bào kān 报刊 xiǎo zǔ 小组 jì huà 计划 yòng 用 miǎn fèi 免费 de 的 ruǎn jiàn 软件 Scribus shè jì 设计 tā men de 他们的 bào zhǐ 报纸， bìng qiě 并且 jiāng 将 fā xíng 发行 yìn shuā bǎn 印刷版 de 的 bàn yuè kān 半月刊。
bào míng 报名 lè juān 乐捐 fèi yòng 费用， shì 是 juān zhù 捐助 yú 予 běn 本 huó dòng 活动 de 的 shòu yì 受益 cí shàn jī gòu 慈善机构。
bù rán 不然， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 wǒ de 我的 shāng diàn 商店 chū pán 出盘。
bù 不 ài 爱 jīn qián 金钱 zhǐ 只 ài 爱 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 hùn luàn 混乱 de 的 quán lì 权力 de 的 xiǎo chǒu 小丑， dòng hè 恫吓 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 fěi tú 匪徒。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 kē kǎo 科考 huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiē guǒ 结果 méi 没 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 yí hái 遗骸。
tā 他 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 běi yuē 北约 guó jiā 国家 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 tā men 他们 zài 在 dà xī yáng 大西洋 de 的 dà zhì 大致 cāo zuò 操作 qū yù 区域， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 kě yǐ 可以 dé zhī 得知 qí tā 其他 qián tǐng 潜艇 de 的 jīng zhǔn 精准 wèi zhi 位置。
tā 他 shuō 说 dāng qián 当前 de 的 yōu xiān 优先 rèn wu 任务 shì 是 huàn xǐng 唤醒 shè qū 社区 duì 对 qín liú gǎn 禽流感 de 的 yì shí 意识、 jiā qiáng 加强 shòu yī 兽医 fú wù 服务 hé 和 kāi fā 开发 yì miáo 疫苗， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
“ tā 她 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 wèi 为 kè lún 克伦 rén mín 人民 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 shēn tǐ lì xíng 身体力行 ” rè 热 bō lā 波拉 shèng chēng 盛称。
bào gào 报告 zhōng 中 lìng yī 另一 chù 处 bèi 被 shān jiǎn 删减 de 的 zhāng jié 章节 jì lù 记录 le 了 2000 nián 年 yóu měi guó 由美国 tóng 同 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 guān yuán 官员 jǔ xíng 举行 de 的 yí xì liè 一系列 huì wù 会晤 jì yào 纪要， huì 会 shàng 上 měi guó 美国 xiàng 向 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 shī yā 施压， yāo qiú 要求 tā men 他们 zhuī chá 追查 nà cuì 纳粹 yí fàn 疑犯。
lǜ sè 绿色 zhé xiàn 折线 biǎo shì 表示， yí gè 一个 shì wù 事务 kě néng 可能 bèi 被 lián jiē 联接 huò 或 chuán bō 传播， dàn shì 但是 xì tǒng 系统 bù néng 不能 què rèn 确认 shì fǒu 是否 huì 会 fā shēng 发生。
“ hǎo 好 le 了， ” zhǔ jiào 主教 shuō 说， “ hǎo hǎo 好好 tuò 唾 yī 一 wǎn 晚 ba 吧。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 zài 在 shàn chuǎng 擅闯 sī rén 私人 tǔ dì 土地。
“ hǎo 好 ba 吧， ” nián qīng rén 年轻人 zuì hòu 最后 míng bai 明白， shì 是 zì jǐ 自己 guò yú 过于 xīn jí 心急 ér 而 bèi 被 gù yì 故意 diāo nàn 刁难， “ wǒ 我 yuàn yì 愿意。 ”
tā 他 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 cóng 从 yùn dòng 运动 zhuǎn biàn 转变 dào 到 zhèn jīng 震惊 cè lüè 策略 shàng 上， bǐ rú 比如 nài 耐 xīn dì 心地 jiě shì 解释 měi nián 每年 de 的 dài kuǎn lǜ 贷款率。
lǜ sè xíng dòng 绿色行动 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， dàn 但 jǐn suō 紧缩 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算， kě néng 可能 wǒ men de 我们的 guān zhù 关注 bù 不 shì zài 是在 huán jìng 环境 shàng 上 ér shì 而是 gèng duō 更多 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ 你 néng 能 wèi 为 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 xiē 些 shén me 什么。
bào gào 报告 yě 也 zhǐ chū 指出， yǔ 与 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 yāo qiú 要求 jì dé 既得 nóng yè 农业 lì yì 利益 de 的 hū shēng 呼声 xiāng fǎn 相反， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 nóng yè 农业 jiāng 将 bú huì 不会 shōu dào 收到 shāng hài 伤害。
lǜ sè 绿色， yǔ 与 hóng sè 红色 xiāng fǎn 相反， yì wèi zhe 意味着 ān quán xìng 安全性； tā 它 shì 是 dào lù jiāo tōng 道路交通 zhōng 中 zì yóu 自由 tōng xíng 通行 de 的 yán sè 颜色。
tā 他 shuō 说 shēng wù 生物 jù yǒu 具有 ” jué miào 绝妙 “ de 的 tàn suān gài 碳酸钙 gǔ jià 骨架， fēi cháng 非常 shì hé 适合 xī fù 吸附 CO2 , tā 他 xī wàng 希望 mó nǐ 模拟 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 lái 来 shēng chǎn 生产 rén zào 人造 hǎi mián tǐ 海绵体。
lǜ chá 绿茶 yǔ 与 hóng chá 红茶 bù tóng 不同， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 fā jiào 发酵 yǎng huà 氧化， rú guǒ 如果 chù lǐ bù dāng 处理不当 hěn 很 róng yì 容易 fā 发 sè 涩 biàn kǔ 变苦。
tā 他 shuō 说 de 的 hěn 很 duì 对， zuì xīn 最新 de 的 tú piàn 图片 jiù 就 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 quán shì jiè 全世界 wú shù 无数 de 的 xué sheng 学生 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 diàn zǐ yún 电子云 de 的 gài niàn 概念。
bào gào 报告 chéng rèn 承认， jǐn guǎn 尽管 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 " shì tài fā zhǎn 事态发展 yǒu xǐ yǒu yōu 有喜有忧。 "
“ rú guǒ 如果 bù néng 不能 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 de 的 bù píng děng 不平等， nǐ men 你们 jiāng 将 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 jiān yù 监狱 hé 和 jǐng chá 警察， ” tā men 他们 duàn yán 断言。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cǎi yòng 采用 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 zuì xīn 最新 yào wù 药物， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 xīn 新 guī huà 规划 jiē shòu 接受 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐。
tā 他 shuō 说 luó jié 罗杰 bú shì 不是 yí gè 一个 dà 大 dú fàn 毒贩， tā 他 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shòu mài 售卖 dú pǐn 毒品 yǐ 以 chóu jí 筹集 dú zī 毒资 de 的 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 dǎ gǔ 打鼓 huò zhě 或者 yòng 用 chuí 槌 lèi 类 yuè qì 乐器 chuàng zào 创造 de 的 yīn 音 diào lái 调来 biǎo dá 表达 tā men 他们 nèi zài de 内在的 yā lì 压力 hé 和 gǎn qíng 感情。
bù zhī 不知 lìng táng 令堂 jìn kuàng 近况 rú hé 如何， shí wèi 实为 diàn niàn 惦念， suí xìn 随信 lìng jì 另寄 shàng 上 shí jǐn 什锦 bǐng gān 饼干 yī 一 hé 盒， bìng 并 zhì 致 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 wèn hòu 问候。
tā 他 shuō huà 说话 jiù 就 xiàng 像 yī míng 一名 fú yīn 福音 chuán jiào shì 传教士， yīn wèi 因为 tā 他 běn lái 本来 jiù shì 就是。
bào gào 报告 yóu 由 jǐ 几 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dàn 但 wǒ 我 tōng cháng 通常 zhǐ 只 huì 会 duì 对 gòu zhì 购置 bù fen 部分 jiā yǐ 加以 guān zhù 关注， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zī jīn 资金 de 的 chóng zhì 重置。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 pò huài 破坏 le 了 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 hè 和 zhōu qī 周期， biàn 便 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nǚ xìng 女性 shēng yù 生育， ” wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说。
tā 他 shuō 说 gǔ gē 谷歌 rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 mǎi xià 买下 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子