ประโยคภาษาจีน- 年在广岛和长崎日本作为唯一遭受核弹攻击的国家这一情况更增添了公众对于核的敏感中文句子 (2630) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1945 nián 年 zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎， rì běn 日本 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 zāo shòu 遭受 hé dàn 核弹 gōng jī 攻击 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 hé 核 de 的 mǐn gǎn 敏感。
Japan’s status as the only target of nuclear attack, in Hiroshima and Nagasaki in 1945, adds to the public’s sensitivity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 yì zhōu 一周 hòu 后， “ I - 400 ” hào 号 hé 和 “ I - 401 ” hào 号 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi lǐ 海里 bèi 被 jiǎo huò 缴获。
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1945 nián 年， zài 在 bèi 被 mò sī kē 莫斯科 lǐng dǎo céng 领导层 jiàng zhí 降职 hòu 后， bīn lì 宾利 qù 去 le 了 měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局， jiāo chū 交出 le 了 tā 她 qíng bào wǎng 情报网 lǐ 里 de 的 100 duō ge 多个 jiàn dié 间谍。
1946 nián 年 chuàng jiàn 创建 běi jīng dà xué 北京大学 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言 wén xué jì 文学系 bìng 并 rèn 任 xì zhǔ rèn 系主任， jīng tōng 精通 fàn wén 梵文 děng 等 12 guó yǔ 国语 yán 言。
1947 nián shí 年时， kè lǐ kè 克里克 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识， yě 也 jī hū bù 几乎不 liǎo jiě 了解 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 jié jīng xué 结晶学， yīn cǐ 因此 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 zhǔ yào 主要 huā fèi 花费 zài 在 le 了 zhè xiē 这些 xué kē 学科 jī chǔ zhī shí 基础知识 de 的 xué xí 学习 shàng 上。
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
1948 nián 年， yīng guó 英国 zhì dìng 制定 de 的 mǎ lán 马兰 bàn dǎo 半岛 xíng chéng 形成 le 了 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 lián hé guó 联合国， tā 它 zài 在 1957 nián 年 dú lì 独立。
1949 nián yǐ lái 年以来， zhōng gòng 中共 gāo céng 高层 hè 和 hǎi nèi wài 海内外 yǒu shí zhī shì 有识之士 wèi 为 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑。
1949 nián 年， zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 de 的 qiú tóng 球童 men 们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 zhú chū 逐出 sài chǎng 赛场， ér 而 xuǎn shǒu 选手 men 们 zhǐ hǎo 只好 zuò děng 坐等 " jǐng bào 警报 jiě chú 解除 " 。
1950 nián 年 hēi zé míng 黑泽明 dǎo yǎn 导演 de 的 zuò pǐn 作品《 luó shēng mén 罗生门》 chéng gōng 成功 de 的 dǎ rù 打入 Ōu zhōu 欧洲， shǐ 使 dōng fāng diàn yǐng 东方电影 dì yī cì 第一次 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì 国际 zhǔ mù 瞩目。
1951 nián 年， sū zhōu shì 苏州市 yī míng 一名 8 suì 岁 xiǎo xué shēng 小学生 chén 陈 yǒng kāng 永康 bāng zhù 帮助 jǐng chá 警察 zhuō zhù 捉住 le 了 yī míng 一名 tè wu 特务。
1953 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 bèi 被 yīng guó 英国 de 的 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 nǚ wáng 女王 fēng jué 封爵。
1955 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， jiù 就 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 qián yì tiān 前一天， dí sī ní 迪斯尼 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 hé 和 guì bīn 贵宾 cān jiā 参加 le 了 lè yuán 乐园 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。 mài kè fú sēn 麦克弗森 zhèng hǎo 正好 kàn dào 看到 le 了 xiāng guān 相关 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道。
1956 nián 年， tā 他 wèi 为 yì jiā 一家 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 chóu jí 筹集 le 了 2.4 wàn 万 měi yuán 美元， zhǔn bèi 准备 pāi shè 拍摄 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 rén wù 人物， bāo kuò 包括 nà ge 那个 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员 “ shuài gē 帅哥 fó luò yī dé 佛洛伊德 ” 。
1958 nián 年 chūn 春， kòng jiǔ shī 空九师 zhù 驻 cháng shā 长沙 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， guó mín dǎng 国民党 jūn 军 yī 一 jià 架 P - 2V zhēn chá jī 侦察机 dī kōng 低空 cuàn rǎo 窜扰 cháng shā 长沙。
1959 nián 年， qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本。
1961 nián 年 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日， jiā zhōu 加州 shèng kè lǔ 圣克鲁 zī 兹 zhèn 镇 de 的 jū mín 居民 zài 在 qīng zǎo 清早 fā xiàn 发现 dà qún 大群 wū hēi 乌黑 de 的 hǎi niǎo 海鸟 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 pū dǎ 扑打 chì bǎng 翅膀， jiē dào 街道 shàng 上 yě 也 bù mǎn 布满 hǎi niǎo 海鸟 de 的 shī tǐ 尸体。
1963 nián 年， yī 一 jià 架 lán kāi sī tè 兰开斯特 hōng zhà jī 轰炸机 zài 在 wǎ 瓦 lì 立 sī dǎo huǐ 斯岛毁。 nà shi 那是 nán tài 南太 yáng zhōng 洋中 yí gè 一个 hěn 很 piān pì 偏僻 de 的 xiǎo dǎo 小岛， wèi yú 位于 sà mó yà qún dǎo 萨摩亚群岛 yǐ xī 以西， jù lí 距离 qún dǎo 群岛 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
1965 - 1967 nián qī 年期 jiān 间， sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 dà 大 gǎi gé 改革， nèi róng 内容 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 yǔ 与 bāo kuò 包括 lí hūn 离婚、 bì yùn 避孕、 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 fǎ àn 法案。
1967 nián 年 de 的 liù rì zhàn zhēng 六日战争 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 dì sān cì 第三次 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙， bìng 并 zài 在 nà li 那里 yī 一 dāi 呆 jiù shì 就是 38 nián 年， zhí zhì 直至 sān 三 nián bàn 年半 yǐ qián 以前 dān fāng miàn 单方面 cóng 从 jiā shā 加沙 chè jūn 撤军。
1969 nián 年 wú huá sēn 吴华森 shī fu 师傅 cān jiā 参加 zài 在 xīng 星 jiā bō 加波 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī jiè 第一届 dōng nán yà 东南亚 guó shù 国术 yāo qǐng sài 邀请赛 qián 前 liú yǐng 留影。
1970 nián 年， zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 de 地 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星。
1972 nián zhì 年至 1979 nián qī 年期 jiān 间， xiān hòu 先后 jiù dú 就读 yú 于 shàng hǎi 上海 měi shù 美术 zhuān kē xué xiào 专科学校 jí 及 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 yóu huà 油画 jì 系。
1974 nián 年 shēng wù xué jiā 生物学家 xī dé ní 西德尼 · bù léi nà 布雷纳 bǎ 把 huí chóng 蛔虫 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shí 时 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
1975 nián 年， zài 在 jié shù 结束 7 nián 年 chā duì 插队 shēng huó 生活 hòu 后， 23 suì 岁 de 的 guān bǎo yīng 关宝英 huí dào 回到 běi jīng 北京， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yī jiè 一届 gōng nóng bīng xué yuán 工农兵学员， jìn rù 进入 běi jīng 北京 yī xué yuàn 医学院 xué xí 学习。
1977 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán Ān pǔ dùn 南安普顿， yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 tōu 偷 chāo shì 超市 de 的 shōu yín jī 收银机。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōu zhǎng 州长 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 rì wén 日文 shū fǎ zuò pǐn 书法作品， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。 ”
1982 nián 年 mǎ dǎo zhàn zhēng 马岛战争 zhī hòu 之后， liǎng guó 两国 zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 1 / 4 jué sài 决赛 shí 时 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;

ประโยคภาษาจีน
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 yì zhōu 一周 hòu 后， “ I - 400 ” hào 号 hé 和 “ I - 401 ” hào 号 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi lǐ 海里 bèi 被 jiǎo huò 缴获。
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1945 nián 年， zài 在 bèi 被 mò sī kē 莫斯科 lǐng dǎo céng 领导层 jiàng zhí 降职 hòu 后， bīn lì 宾利 qù 去 le 了 měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局， jiāo chū 交出 le 了 tā 她 qíng bào wǎng 情报网 lǐ 里 de 的 100 duō ge 多个 jiàn dié 间谍。
1946 nián 年 chuàng jiàn 创建 běi jīng dà xué 北京大学 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言 wén xué jì 文学系 bìng 并 rèn 任 xì zhǔ rèn 系主任， jīng tōng 精通 fàn wén 梵文 děng 等 12 guó yǔ 国语 yán 言。
1947 nián shí 年时， kè lǐ kè 克里克 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识， yě 也 jī hū bù 几乎不 liǎo jiě 了解 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 jié jīng xué 结晶学， yīn cǐ 因此 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 zhǔ yào 主要 huā fèi 花费 zài 在 le 了 zhè xiē 这些 xué kē 学科 jī chǔ zhī shí 基础知识 de 的 xué xí 学习 shàng 上。
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
1948 nián 年， yīng guó 英国 zhì dìng 制定 de 的 mǎ lán 马兰 bàn dǎo 半岛 xíng chéng 形成 le 了 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 lián hé guó 联合国， tā 它 zài 在 1957 nián 年 dú lì 独立。
1949 nián yǐ lái 年以来， zhōng gòng 中共 gāo céng 高层 hè 和 hǎi nèi wài 海内外 yǒu shí zhī shì 有识之士 wèi 为 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑。
1949 nián 年， zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 de 的 qiú tóng 球童 men 们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 zhú chū 逐出 sài chǎng 赛场， ér 而 xuǎn shǒu 选手 men 们 zhǐ hǎo 只好 zuò děng 坐等 " jǐng bào 警报 jiě chú 解除 " 。
1950 nián 年 hēi zé míng 黑泽明 dǎo yǎn 导演 de 的 zuò pǐn 作品《 luó shēng mén 罗生门》 chéng gōng 成功 de 的 dǎ rù 打入 Ōu zhōu 欧洲， shǐ 使 dōng fāng diàn yǐng 东方电影 dì yī cì 第一次 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì 国际 zhǔ mù 瞩目。
1951 nián 年， sū zhōu shì 苏州市 yī míng 一名 8 suì 岁 xiǎo xué shēng 小学生 chén 陈 yǒng kāng 永康 bāng zhù 帮助 jǐng chá 警察 zhuō zhù 捉住 le 了 yī míng 一名 tè wu 特务。
1953 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 bèi 被 yīng guó 英国 de 的 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 nǚ wáng 女王 fēng jué 封爵。
1955 nián 年 7 yuè 月 17 rì 日， jiù 就 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 qián yì tiān 前一天， dí sī ní 迪斯尼 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 hé 和 guì bīn 贵宾 cān jiā 参加 le 了 lè yuán 乐园 de 的 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。 mài kè fú sēn 麦克弗森 zhèng hǎo 正好 kàn dào 看到 le 了 xiāng guān 相关 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道。
1956 nián 年， tā 他 wèi 为 yì jiā 一家 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 chóu jí 筹集 le 了 2.4 wàn 万 měi yuán 美元， zhǔn bèi 准备 pāi shè 拍摄 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 rén wù 人物， bāo kuò 包括 nà ge 那个 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员 “ shuài gē 帅哥 fó luò yī dé 佛洛伊德 ” 。
1958 nián 年 chūn 春， kòng jiǔ shī 空九师 zhù 驻 cháng shā 长沙 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， guó mín dǎng 国民党 jūn 军 yī 一 jià 架 P - 2V zhēn chá jī 侦察机 dī kōng 低空 cuàn rǎo 窜扰 cháng shā 长沙。
1959 nián 年， qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本。
1961 nián 年 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日， jiā zhōu 加州 shèng kè lǔ 圣克鲁 zī 兹 zhèn 镇 de 的 jū mín 居民 zài 在 qīng zǎo 清早 fā xiàn 发现 dà qún 大群 wū hēi 乌黑 de 的 hǎi niǎo 海鸟 zài 在 wū dǐng 屋顶 shàng 上 pū dǎ 扑打 chì bǎng 翅膀， jiē dào 街道 shàng 上 yě 也 bù mǎn 布满 hǎi niǎo 海鸟 de 的 shī tǐ 尸体。
1963 nián 年， yī 一 jià 架 lán kāi sī tè 兰开斯特 hōng zhà jī 轰炸机 zài 在 wǎ 瓦 lì 立 sī dǎo huǐ 斯岛毁。 nà shi 那是 nán tài 南太 yáng zhōng 洋中 yí gè 一个 hěn 很 piān pì 偏僻 de 的 xiǎo dǎo 小岛， wèi yú 位于 sà mó yà qún dǎo 萨摩亚群岛 yǐ xī 以西， jù lí 距离 qún dǎo 群岛 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
1965 - 1967 nián qī 年期 jiān 间， sī fǎ 司法 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 dà 大 gǎi gé 改革， nèi róng 内容 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 yǔ 与 bāo kuò 包括 lí hūn 离婚、 bì yùn 避孕、 hūn wài 婚外 xìng xíng wéi 性行为 zài nèi 在内 de 的 jiā tíng 家庭 fǎ àn 法案。
1967 nián 年 de 的 liù rì zhàn zhēng 六日战争 zhōng 中， yǐ sè liè 以色列 dì sān cì 第三次 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙， bìng 并 zài 在 nà li 那里 yī 一 dāi 呆 jiù shì 就是 38 nián 年， zhí zhì 直至 sān 三 nián bàn 年半 yǐ qián 以前 dān fāng miàn 单方面 cóng 从 jiā shā 加沙 chè jūn 撤军。
1969 nián 年 wú huá sēn 吴华森 shī fu 师傅 cān jiā 参加 zài 在 xīng 星 jiā bō 加波 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī jiè 第一届 dōng nán yà 东南亚 guó shù 国术 yāo qǐng sài 邀请赛 qián 前 liú yǐng 留影。
1970 nián 年， zhōng guó 中国 chéng gōng 成功 de 地 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星。
1972 nián zhì 年至 1979 nián qī 年期 jiān 间， xiān hòu 先后 jiù dú 就读 yú 于 shàng hǎi 上海 měi shù 美术 zhuān kē xué xiào 专科学校 jí 及 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 yóu huà 油画 jì 系。
1974 nián 年 shēng wù xué jiā 生物学家 xī dé ní 西德尼 · bù léi nà 布雷纳 bǎ 把 huí chóng 蛔虫 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shí 时 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
1975 nián 年， zài 在 jié shù 结束 7 nián 年 chā duì 插队 shēng huó 生活 hòu 后， 23 suì 岁 de 的 guān bǎo yīng 关宝英 huí dào 回到 běi jīng 北京， zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yī jiè 一届 gōng nóng bīng xué yuán 工农兵学员， jìn rù 进入 běi jīng 北京 yī xué yuàn 医学院 xué xí 学习。
1977 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán Ān pǔ dùn 南安普顿， yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 tōu 偷 chāo shì 超市 de 的 shōu yín jī 收银机。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1980 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōu zhǎng 州长 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 rì wén 日文 shū fǎ zuò pǐn 书法作品， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。 ”
1982 nián 年 mǎ dǎo zhàn zhēng 马岛战争 zhī hòu 之后， liǎng guó 两国 zài 在 1986 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 1 / 4 jué sài 决赛 shí 时 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;

ประโยคภาษาจีน : 中文句子