ประโยคภาษาจีน- 当然那要假设他们在不用电视的时候记着关掉它而不是让电视一直保持待机状态中文句子 (264311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， nà 那 yào 要 jiǎ shè 假设 tā men 他们 zài 在 bú yòng 不用 diàn shì 电视 de shí hòu 的时候 jì 记 zhe 着 guān diào 关掉 tā 它 ér 而 bú shi 不是 ràng 让 diàn shì 电视 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 dài jī 待机 zhuàng tài 状态。
Provided, of course, they remembered to switch off the TV rather than leaving it on standby.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， bù shǔ 部署 bì xū 必须 shì 是 ān quán 安全 de 的。
xǔ duō 许多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 jiāng 将 zài yè 在业 jì 绩 kǎo hé 考核、 zī běn 资本 hé 和 rén yuán 人员 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 jī lì 激励 děng 等 fāng miàn 方面 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 yǐng piàn 影片， xì jù 戏剧 hé 和 diàn shì jié mù 电视节目 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： zài 在 yí gè 一个 jīng jì 经济 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 nián dài 年代， ài qíng 爱情 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 gāo céng 高层 guān yuán 官员 yí zài 一再 yāo qiú 要求， měi guó 美国 jūn fāng 军方 tōng lì hé zuò 通力合作， shèn zhì 甚至 jiàn yì 建议 jūn shì 军事 gòng guǎn 共管。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
zài 在 bō làng 波浪 dòng lì 动力 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cù jìn 促进 le 了 làng 浪 yì 翼 hé 和 yú wěi 鱼尾 xíng 型 tuī jìn qì 推进器 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yǒu 有 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 zhōu 州 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zài 在 shí yī 十一 huò 或 shí èr 十二 nián jí 年级 shí 时 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 huò dé 获得 wén píng 文凭， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， nà 那 děng yú 等于 shì zài 是在 nǎi niú 奶牛 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 chū qù 出去 le 了 zài 再 guān shàng 关上 niú juān 牛圈 de 的 mén 门 — — tài 太 chí le 迟了。
dāng rán 当然， yín 银 shì 是 hěn 很 áng guì 昂贵 de 的。
xǔ duō 许多 liǎo jiě 了解 tā men 他们 xīn jīn 薪金 xié shāng 协商 nèi mù 内幕 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhè 这 sān 三 rén 人 néng 能 xiàng 像 1996 nián 年《 lǎo yǒu jì 老友记》 jù zǔ 剧组 nà yàng 那样 quán 全 zǔ 组 rén 人 yì qǐ 一起 hé 和 dōng jiā 东家 tán 谈 jià qian 价钱 de huà 的话， kěn dìng 肯定 néng 能 ná dào 拿到 gèng gāo 更高 de 的 xīn jīn 薪金。
hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 zài 在 chàng 唱 shān gē 山歌。
yǒu 有 xī bó lái 希伯来 de 的 liǎng gè 两个 shōu shēng pó 收生婆， yī míng 一名 shī 施 fú lā 弗拉， yī míng 一名 pǔ Ā 普阿； Āī jí 埃及 wáng 王 duì 对 tā men 她们 shuō 说
dāng rán 当然， suí zhe 随着 chén āi luò dìng 尘埃落定， chū xiàn 出现 de 的 yī dà 一大 wèn tí 问题 shì 是 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后 de 的 zhèng cè 政策 zhī lù 之路 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方。
hǎo xiàng 好像 xǔ duō 许多 cháng piān 长篇 biān nián tǐ 编年体 xù shì xìng 叙事性 zuò 做 pǐn 品 yí yàng 一样， tā 它 zhù zhòng 注重 wā jué 挖掘 xì jié 细节， bú guò 不过 zhè 这 néng fǒu 能否 kě qǔ 可取 shàng yǒu 尚有 zhēng yì 争议。
yǒu 有 qiáng liè 强烈 qì wèi 气味 de 的 shuǐ guǒ 水果 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fū nán 呋喃 bìng 并 xiāng dòu sù 香豆素 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 huì 会 guò dù 过度 yǐn fā 引发 mǒu xiē 某些 kàng 抗 gāo xuè yā 高血压 hé 和 fáng 防 xīn zàng bìng 心脏病 yào wù 药物 de 的 xiào guǒ 效果 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 wēi xiǎn 危险。
zài 在 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 piàn chǎng 片场， dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 de 的 chǒng wù 宠物 xī yì 蜥蜴 bèi 被 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zhuàng dǎo 撞倒， dàn 但 lì Ào 利奥 píng zhe 凭着 ài xīn 爱心 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴， zhí zhì 直至 qí 其 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
xǔ duō 许多 rén wéi 人为 fèi chú 废除 nú lì zhì dù 奴隶制度 ér 而 fèn dòu 奋斗 .
dāng 当 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ 你 dé 得 fú 福， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 dì shang 地上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
hǎo jǐ 好几 jiā 家 dà gōng sī 大公司 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 cān chē 餐车， lái 来 ràng 让 rén men 人们 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦。
yǒu 有 hěn duō 很多 zhù jì fú 助记符 hào 号， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 gè 个 gòng tóng diǎn 共同点 - - tōng guò 通过 bǐ yù 比喻， suō xiě 缩写， yā yùn 押韵 huò shì 或是 gē qǔ 歌曲 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jì 记 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 fù mǔ 父母 men 们 zài 在 tián lǐ 田里 láo dòng 劳动 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 lǐ 里 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 zhào gu 照顾。
yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo 好 de 的 zhǔ yi 主意 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 huī huáng 辉煌。
dāng 当 yá yín 牙龈 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 yá zhōu bìng 牙周病 shí 时， yǐn yòng 饮用 bái cài 白菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 hùn hé 混合 zhī 汁， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 wéi rén 为人 tǐ 体 gōng yìng 供应 dà liàng 大量 wéi shēng sù 维生素 c ， tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 kǒu qiāng 口腔。
yǒu 有 hěn duō 很多 yóu 由 diàn nǎo 电脑 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的 xīn cí 新词 hé 和 cí zǔ 词组。
dāng 当 wù zhì 物质 yǐ 以 luó xuán 螺旋 de 的 guǐ jì 轨迹 zhuì rù 坠入 xī jī 吸积 pán 盘 zuì 最 nèi cè 内侧 de 的 guǐ dào 轨道 shí 时， bì dìng 必定 sǔn shī 损失 zhòng lì 重力 wèi néng 位能。
zài 在 liú xíng bìng 流行病 huò 或 qí tā 其他 wèi shēng 卫生 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhǔn bèi 准备 cuò shī 措施 shàng 上 tóu rù 投入 zī jīn 资金 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì yì 意义。
xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 tā 他 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 shàng 上 de 的 míng xiǎn 明显 qián hòu máo dùn 前后矛盾 biǎo shì 表示 fèn kǎi 愤慨， lì rú 例如 qiāng zhī 枪支 guǎn lǐ 管理 jí 及 shì fǒu 是否 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 hé 和 xù lì yà 叙利亚 tán pàn 谈判， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bù 不 tài 太 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， xiàng 像 shì fǒu 是否 bié guó 别国 qí 旗 bié zhēn 别针 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 zhū 猪 wù 悟 néng huà 能化 wéi rén 为人 xíng 形 lái dào 来到 gāo 高 lǎo zhuāng 老庄， bèi 被 yǒu qián 有钱 de 的 gāo 高 tài gōng 太公 kàn zhòng 看中， zhāo 招 wèi 为 nǚ xu 女婿。
zài 在 cè shì shè bèi 测试设备 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shì bō qì 示波器 hé 和 I2C fēn xī yí 分析仪， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少。
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 shù guān 树冠 zhī xià 之下， zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 róu hé 柔和 jìng mì 静谧， dì yī 地衣 fù gài 覆盖 le 了 tiě shān 铁杉、 xuě sōng 雪松 huó 和 zǐ shān 紫杉 de 的 zhī yā 枝桠， jiāo xuē 胶靴 cóng 从 yǒu rú 有如 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 dì biǎo 地表 zǒu guò 走过 què 却 liú 留 bú xià 不下 yī sī 一丝 hén jì 痕迹。
dāng 当 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn zhě 实践者 tóng yàng 同样 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： “ IT chū wèn tí 出问题 le 了 ma 吗？ ” wǒ men 我们 nà xiē 那些 IT lǐng yù 领域 de 的 rén 人 quē 缺 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 huí dá 回答， ér 而 zhǐ shì 只是 duān zuò 端坐 bìng 并 zhù shì 注视。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， bù shǔ 部署 bì xū 必须 shì 是 ān quán 安全 de 的。
xǔ duō 许多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 jiāng 将 zài yè 在业 jì 绩 kǎo hé 考核、 zī běn 资本 hé 和 rén yuán 人员 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 jī lì 激励 děng 等 fāng miàn 方面 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 yǐng piàn 影片， xì jù 戏剧 hé 和 diàn shì jié mù 电视节目 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： zài 在 yí gè 一个 jīng jì 经济 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 nián dài 年代， ài qíng 爱情 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 gāo céng 高层 guān yuán 官员 yí zài 一再 yāo qiú 要求， měi guó 美国 jūn fāng 军方 tōng lì hé zuò 通力合作， shèn zhì 甚至 jiàn yì 建议 jūn shì 军事 gòng guǎn 共管。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
zài 在 bō làng 波浪 dòng lì 动力 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cù jìn 促进 le 了 làng 浪 yì 翼 hé 和 yú wěi 鱼尾 xíng 型 tuī jìn qì 推进器 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yǒu 有 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 zhōu 州 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zài 在 shí yī 十一 huò 或 shí èr 十二 nián jí 年级 shí 时 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 huò dé 获得 wén píng 文凭， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， nà 那 děng yú 等于 shì zài 是在 nǎi niú 奶牛 yǐ jīng 已经 pǎo 跑 chū qù 出去 le 了 zài 再 guān shàng 关上 niú juān 牛圈 de 的 mén 门 — — tài 太 chí le 迟了。
dāng rán 当然， yín 银 shì 是 hěn 很 áng guì 昂贵 de 的。
xǔ duō 许多 liǎo jiě 了解 tā men 他们 xīn jīn 薪金 xié shāng 协商 nèi mù 内幕 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhè 这 sān 三 rén 人 néng 能 xiàng 像 1996 nián 年《 lǎo yǒu jì 老友记》 jù zǔ 剧组 nà yàng 那样 quán 全 zǔ 组 rén 人 yì qǐ 一起 hé 和 dōng jiā 东家 tán 谈 jià qian 价钱 de huà 的话， kěn dìng 肯定 néng 能 ná dào 拿到 gèng gāo 更高 de 的 xīn jīn 薪金。
hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 zài 在 chàng 唱 shān gē 山歌。
yǒu 有 xī bó lái 希伯来 de 的 liǎng gè 两个 shōu shēng pó 收生婆， yī míng 一名 shī 施 fú lā 弗拉， yī míng 一名 pǔ Ā 普阿； Āī jí 埃及 wáng 王 duì 对 tā men 她们 shuō 说
dāng rán 当然， suí zhe 随着 chén āi luò dìng 尘埃落定， chū xiàn 出现 de 的 yī dà 一大 wèn tí 问题 shì 是 zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后 de 的 zhèng cè 政策 zhī lù 之路 zǒu xiàng 走向 hé fāng 何方。
hǎo xiàng 好像 xǔ duō 许多 cháng piān 长篇 biān nián tǐ 编年体 xù shì xìng 叙事性 zuò 做 pǐn 品 yí yàng 一样， tā 它 zhù zhòng 注重 wā jué 挖掘 xì jié 细节， bú guò 不过 zhè 这 néng fǒu 能否 kě qǔ 可取 shàng yǒu 尚有 zhēng yì 争议。
yǒu 有 qiáng liè 强烈 qì wèi 气味 de 的 shuǐ guǒ 水果 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fū nán 呋喃 bìng 并 xiāng dòu sù 香豆素 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 huì 会 guò dù 过度 yǐn fā 引发 mǒu xiē 某些 kàng 抗 gāo xuè yā 高血压 hé 和 fáng 防 xīn zàng bìng 心脏病 yào wù 药物 de 的 xiào guǒ 效果 cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 wēi xiǎn 危险。
zài 在 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 piàn chǎng 片场， dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 de 的 chǒng wù 宠物 xī yì 蜥蜴 bèi 被 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 zhuàng dǎo 撞倒， dàn 但 lì Ào 利奥 píng zhe 凭着 ài xīn 爱心 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴， zhí zhì 直至 qí 其 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
xǔ duō 许多 rén wéi 人为 fèi chú 废除 nú lì zhì dù 奴隶制度 ér 而 fèn dòu 奋斗 .
dāng 当 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ 你 dé 得 fú 福， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 dì shang 地上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
hǎo jǐ 好几 jiā 家 dà gōng sī 大公司 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 cān chē 餐车， lái 来 ràng 让 rén men 人们 chóng wēn jiù mèng 重温旧梦。
yǒu 有 hěn duō 很多 zhù jì fú 助记符 hào 号， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 gè 个 gòng tóng diǎn 共同点 - - tōng guò 通过 bǐ yù 比喻， suō xiě 缩写， yā yùn 押韵 huò shì 或是 gē qǔ 歌曲 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jì 记 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 fù mǔ 父母 men 们 zài 在 tián lǐ 田里 láo dòng 劳动 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 zài 在 tuō ér suǒ 托儿所 lǐ 里 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 zhào gu 照顾。
yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo 好 de 的 zhǔ yi 主意 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 huī huáng 辉煌。
dāng 当 yá yín 牙龈 gǎn rǎn 感染 yǐn qǐ 引起 yá zhōu bìng 牙周病 shí 时， yǐn yòng 饮用 bái cài 白菜 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 hùn hé 混合 zhī 汁， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 wéi rén 为人 tǐ 体 gōng yìng 供应 dà liàng 大量 wéi shēng sù 维生素 c ， tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 kǒu qiāng 口腔。
yǒu 有 hěn duō 很多 yóu 由 diàn nǎo 电脑 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的 xīn cí 新词 hé 和 cí zǔ 词组。
dāng 当 wù zhì 物质 yǐ 以 luó xuán 螺旋 de 的 guǐ jì 轨迹 zhuì rù 坠入 xī jī 吸积 pán 盘 zuì 最 nèi cè 内侧 de 的 guǐ dào 轨道 shí 时， bì dìng 必定 sǔn shī 损失 zhòng lì 重力 wèi néng 位能。
zài 在 liú xíng bìng 流行病 huò 或 qí tā 其他 wèi shēng 卫生 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhǔn bèi 准备 cuò shī 措施 shàng 上 tóu rù 投入 zī jīn 资金 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì yì 意义。
xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 tā 他 zài 在 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 shàng 上 de 的 míng xiǎn 明显 qián hòu máo dùn 前后矛盾 biǎo shì 表示 fèn kǎi 愤慨， lì rú 例如 qiāng zhī 枪支 guǎn lǐ 管理 jí 及 shì fǒu 是否 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 hé 和 xù lì yà 叙利亚 tán pàn 谈判， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bù 不 tài 太 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， xiàng 像 shì fǒu 是否 bié guó 别国 qí 旗 bié zhēn 别针 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 zhū 猪 wù 悟 néng huà 能化 wéi rén 为人 xíng 形 lái dào 来到 gāo 高 lǎo zhuāng 老庄， bèi 被 yǒu qián 有钱 de 的 gāo 高 tài gōng 太公 kàn zhòng 看中， zhāo 招 wèi 为 nǚ xu 女婿。
zài 在 cè shì shè bèi 测试设备 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shì bō qì 示波器 hé 和 I2C fēn xī yí 分析仪， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少。
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 shù guān 树冠 zhī xià 之下， zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 róu hé 柔和 jìng mì 静谧， dì yī 地衣 fù gài 覆盖 le 了 tiě shān 铁杉、 xuě sōng 雪松 huó 和 zǐ shān 紫杉 de 的 zhī yā 枝桠， jiāo xuē 胶靴 cóng 从 yǒu rú 有如 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 dì biǎo 地表 zǒu guò 走过 què 却 liú 留 bú xià 不下 yī sī 一丝 hén jì 痕迹。
dāng 当 lǐ lùn 理论 huó 和 shí jiàn zhě 实践者 tóng yàng 同样 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： “ IT chū wèn tí 出问题 le 了 ma 吗？ ” wǒ men 我们 nà xiē 那些 IT lǐng yù 领域 de 的 rén 人 quē 缺 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 huí dá 回答， ér 而 zhǐ shì 只是 duān zuò 端坐 bìng 并 zhù shì 注视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子