ประโยคภาษาจีน- 好几个月的斗争换来的却是竹篮打水一场空中文句子 (264587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 de 的 dòu zhēng 斗争 huàn lái 换来 de 的 què shì 却是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
After months of struggling it had clearly gotten to be a futile exercise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo jǐ 好几 wèi 位 cān yì yuán 参议员 dūn cù 敦促 jīn róng 金融 guān yuán 官员 tōng guò 通过 jiā kuài 加快 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 guǎn zhì 管制 hé 和 jiān dū 监督 lái 来 bì miǎn 避免 jīn hòu 今后 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 rén 人 wèi le 为了 shēng huó 生活 ér 而 gōng zuò 工作， rán ér 然而 tǎn shuài 坦率 de 的 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 rén 人， fù rén 富人 bú huì 不会 biàn 变 de 的 gèng 更 fù yǒu 富有。
xǔ duō 许多 rén 人 yú shì 于是 rèn wéi 认为 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jīn jiā 金家 gōng zǐ 公子 zuì zhōng 最终 huì 会 jì chéng 继承 qí fù 其父 dà 大 wèi 位。
xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 yāo qiú 要求 zhèng jù 证据： shén me shì 什么是 jù xì 巨细？
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 téng ài 疼爱 wǒ men 我们， dàn 但 tā men 他们 zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 ér yǐ 而已。
dāng 当 xióng chuǎn zhe 熊喘着 cū qì 粗气 fèn nù 愤怒 de 地 pá 爬 chū 出 shù 树 dòng 洞 shí 时， liè 猎 xióng zhě jiù 熊者就 huì 会 zài 在 shù 树 hòu 后 tàn 探 chū tóu 出头 lái 来 shè shā 射杀 tā 它。
zài 在 xǐ 洗 wán 完 tóu fa 头发 bìng yòng 并用 máo jīn 毛巾 cā gān 擦干 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 shēng fà jì 生发剂。
hǎo jǐ 好几 zhōu 周 wǒ de 我的 yá yín 牙龈、 yá chǐ 牙齿、 xià ba 下巴、 bí dòu 鼻窦 zhèn tòng 阵痛 bù zhǐ 不止。
xǔ duō 许多 rén 人 tǐ huì 体会 dào 到 lǚ xíng 旅行 kāi tuò 开拓 xīn zhī 新知 jí 及 jīng yàn 经验。
yǒu 有 hěn duō 很多 diǎn xíng 典型 de 的 chǎng jǐng 场景， qí zhōng 其中 fú wù 服务 jiān 间 de 的 lián jiē 连接 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 JMS jìn xíng 进行 chuán shū 传输： diàn zǐ zhèng wù 电子政务、 diàn zǐ shāng wù 电子商务 huò 或 gōng yè 工业 zhì zào 制造 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 lì zi 例子。
zài 在 dòng 洞 nèi 内 jìn tóu 尽头 fó kān 佛龛 shí tái 石台 zhī shàng 之上 gòng fèng 供奉 de 的 guān yīn 观音 shì 是 yī zūn 一尊 hàn bái yù 汉白玉 guān yīn 观音 dà shì 大士 wèi 未 chū shān 出山 zuò xiàng 坐像， zhè zhǒng 这种 guān yīn 观音 xiàng 像 zài 在 fó sì 佛寺 zhōng 中 shì 是 shí fēn 十分 shǎo jiàn 少见 de 的。
hào dòng 好动 jìng 静 shì 是 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人， rú 如 rèn fù 妊妇， bú shì hé 不适合 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗。
xǔ duō 许多 rén 人 zhǐ shì 只是 kào 靠 75000 měi yuán 美元 zhòng dì 中的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jiù 就 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 néng gòu 能够 dá dào 达到 mǎn diǎn 满点 de 的 mǎn zú 满足 dù 度。
zài 在 hóng shān 洪山 de 的 fēn bù 分布 fǎn yìng 反映 chū 出 shuāng yǔ 双语 shuāng fāng 双方 yán 言 zài 在 gāi qū 该区 chū xiàn 出现 ér 而 shǐ 使 yǔ yán 语言 de 的 yìng yòng 应用 xiǎn xiàn 显现 chū 出 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 tè zhēng 特征。
hǎo 好 yín yǒng 吟咏， zì biān 自编 qí 其 shī 诗 wèi 为《 zhèng běn 正本 jí 集》， táo gǔ 陶谷 wèi 为 xù 序。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shān yāo 山腰 shàng 上 qí dǎo 祈祷。
zài 在 liú dòng 流动 de 的 lín jiè 临界 chù 处 ān jiā 安家 shì 是 yī rán 依然 shén mì 神秘 de 的 shèng bēi 圣杯 chuàng zuò 创作 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhǔn 准 shén 神 de 的 zhuī qiú 追求。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候 xié dài 携带 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ 水 hái yǒu 还有 yī 一 píng 瓶 chāo dà 超大 tǒng zhuāng 桶装 xǐ shǒu yè 洗手液。
zài 在 liú xíng bìng 流行病 huò 或 qí tā 其他 wèi shēng 卫生 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhǔn bèi 准备 cuò shī 措施 shàng 上 tóu rù 投入 zī jīn 资金 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì yì 意义。
xǔ duō 许多 rén 人 jiān xìn 坚信 tā 她 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 huá lì 华丽 sī 斯 · xīn pǔ sēn 辛普森， zhǐ bú guò 只不过 xiǎng yào 想要 tài píng 太平， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 cāi cè 猜测 liǎng 两 rén 人 de 的 bù hé 不和。
zài 在 cè shì 测试 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 cái liào 材料 zhī hòu 之后， tā men 他们 bǎ 把 yí kuài 一块 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 mián xiàn 棉线 hōng kǎo 烘烤 dào 到 tàn huà 碳化 zhuàng tài 状态。
xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 jì fēn kǎ 计分卡 shì wéi 视为 yí gè 一个 gùn zi 棍子， jiāng 将 tā men 他们 dǎ chéng 打成 guǎn lǐ zhě 管理者 jué dìng 决定 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng zhuàng 形状。
zài 在 cè liáng 测量 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 tí gōng 提供 yí gè 一个 diàn yā 电压， rán hòu 然后 lì yòng 利用 yí gè 一个 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí kě 皮可 ān péi jì 安培计 cè liáng 测量 xíng chéng 形成 de 的 diàn liú 电流。
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 méi yǒu 没有 biān jì 边际 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， yě xiàng 野象 hé 和 yě niú 野牛 qiè yì 惬意 de 地 màn bù 漫步， kǒng què 孔雀 shū zhǎn 舒展 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 yǔ máo 羽毛， cháng bì yuán 长臂猿 chuān xíng 穿行 qí zhōng 其中， xī niǎo 犀鸟 qīng qīng 轻轻 ěr yǔ 耳语。
dāng 当 qiú 球 dǎ 打 dào 到 diào shàn 吊扇， zài 在 2011 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑。
xǔ duō 许多 rén 人 tí chū 提出 yóu yú 由于 yǒu diàn zǐ 有电子 yuán jiàn 元件 gù zhàng 故障 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 shì gù 事故 huò 或 shǐ de 使得 fēng tián 丰田 qì chē 汽车 de 的 èr shǒu chē 二手车 biǎn zhí 贬值 cóng ér 从而 qǐ sù 起诉 fēng tián 丰田。
zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行 le 了 sān tiān 三天， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 dà lù 大陆。
dāng 当 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 dān diào fá wèi 单调乏味 de shí hòu 的时候， jiù 就 suàn shì 算是 jìng 痉 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， ér 而 huǒ zāi 火灾 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 yú lè 娱乐； zài 在 nà 那 máng rán 茫然 kǔ 苦 shī 失 de 的 liǎn shàng 脸上， shāng bā 伤疤 yě 也 chéng le 成了 zhuāng shì pǐn 装饰品。
xǔ duō 许多 rén 人 tòng hèn 痛恨 suí yáng dì 隋炀帝， dàn 但 wú jì kě shī 无计可施。 yí duì 一对 yín jiàng 银匠 fù nǚ 父女 jué dìng 决定 cì shā 刺杀 suí yáng dì 隋炀帝。 jì huà 计划 zhī hòu 之后， fù qīn 父亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 dǎ zào 打造 le 了 yī 一 shuāng 双 fēi cháng 非常 jīng měi 精美 de 的 lián huā 莲花 huā bàn 花瓣 dǐ 底 xiǎo 小 xié zi 鞋子， bìng jiàng 并将 tā 她 de 的 jiǎo 脚 bǎng 绑 xiǎo 小。
dāng 当 yòng 用 zhèng fāng xíng 正方形 xī bó 锡箔 huò 或 zhǐ bāo zhuāng 纸包装 qiú xíng 球形 qiǎo kè lì 巧克力 shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 làng fèi 浪费。

ประโยคภาษาจีน
hǎo jǐ 好几 wèi 位 cān yì yuán 参议员 dūn cù 敦促 jīn róng 金融 guān yuán 官员 tōng guò 通过 jiā kuài 加快 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 guǎn zhì 管制 hé 和 jiān dū 监督 lái 来 bì miǎn 避免 jīn hòu 今后 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 rén 人 wèi le 为了 shēng huó 生活 ér 而 gōng zuò 工作， rán ér 然而 tǎn shuài 坦率 de 的 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 rén 人， fù rén 富人 bú huì 不会 biàn 变 de 的 gèng 更 fù yǒu 富有。
xǔ duō 许多 rén 人 yú shì 于是 rèn wéi 认为 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jīn jiā 金家 gōng zǐ 公子 zuì zhōng 最终 huì 会 jì chéng 继承 qí fù 其父 dà 大 wèi 位。
xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 yāo qiú 要求 zhèng jù 证据： shén me shì 什么是 jù xì 巨细？
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 téng ài 疼爱 wǒ men 我们， dàn 但 tā men 他们 zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 ér yǐ 而已。
dāng 当 xióng chuǎn zhe 熊喘着 cū qì 粗气 fèn nù 愤怒 de 地 pá 爬 chū 出 shù 树 dòng 洞 shí 时， liè 猎 xióng zhě jiù 熊者就 huì 会 zài 在 shù 树 hòu 后 tàn 探 chū tóu 出头 lái 来 shè shā 射杀 tā 它。
zài 在 xǐ 洗 wán 完 tóu fa 头发 bìng yòng 并用 máo jīn 毛巾 cā gān 擦干 zhī hòu 之后， shǐ yòng 使用 shēng fà jì 生发剂。
hǎo jǐ 好几 zhōu 周 wǒ de 我的 yá yín 牙龈、 yá chǐ 牙齿、 xià ba 下巴、 bí dòu 鼻窦 zhèn tòng 阵痛 bù zhǐ 不止。
xǔ duō 许多 rén 人 tǐ huì 体会 dào 到 lǚ xíng 旅行 kāi tuò 开拓 xīn zhī 新知 jí 及 jīng yàn 经验。
yǒu 有 hěn duō 很多 diǎn xíng 典型 de 的 chǎng jǐng 场景， qí zhōng 其中 fú wù 服务 jiān 间 de 的 lián jiē 连接 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 JMS jìn xíng 进行 chuán shū 传输： diàn zǐ zhèng wù 电子政务、 diàn zǐ shāng wù 电子商务 huò 或 gōng yè 工业 zhì zào 制造 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 lì zi 例子。
zài 在 dòng 洞 nèi 内 jìn tóu 尽头 fó kān 佛龛 shí tái 石台 zhī shàng 之上 gòng fèng 供奉 de 的 guān yīn 观音 shì 是 yī zūn 一尊 hàn bái yù 汉白玉 guān yīn 观音 dà shì 大士 wèi 未 chū shān 出山 zuò xiàng 坐像， zhè zhǒng 这种 guān yīn 观音 xiàng 像 zài 在 fó sì 佛寺 zhōng 中 shì 是 shí fēn 十分 shǎo jiàn 少见 de 的。
hào dòng 好动 jìng 静 shì 是 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人， rú 如 rèn fù 妊妇， bú shì hé 不适合 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗。
xǔ duō 许多 rén 人 zhǐ shì 只是 kào 靠 75000 měi yuán 美元 zhòng dì 中的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jiù 就 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè xiē 这些 qián 钱 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 néng gòu 能够 dá dào 达到 mǎn diǎn 满点 de 的 mǎn zú 满足 dù 度。
zài 在 hóng shān 洪山 de 的 fēn bù 分布 fǎn yìng 反映 chū 出 shuāng yǔ 双语 shuāng fāng 双方 yán 言 zài 在 gāi qū 该区 chū xiàn 出现 ér 而 shǐ 使 yǔ yán 语言 de 的 yìng yòng 应用 xiǎn xiàn 显现 chū 出 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 tè zhēng 特征。
hǎo 好 yín yǒng 吟咏， zì biān 自编 qí 其 shī 诗 wèi 为《 zhèng běn 正本 jí 集》， táo gǔ 陶谷 wèi 为 xù 序。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 shān yāo 山腰 shàng 上 qí dǎo 祈祷。
zài 在 liú dòng 流动 de 的 lín jiè 临界 chù 处 ān jiā 安家 shì 是 yī rán 依然 shén mì 神秘 de 的 shèng bēi 圣杯 chuàng zuò 创作 hé 和 suǒ yǒu 所有 zhǔn 准 shén 神 de 的 zhuī qiú 追求。
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 lǚ xíng 旅行 de shí hòu 的时候 xié dài 携带 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ 水 hái yǒu 还有 yī 一 píng 瓶 chāo dà 超大 tǒng zhuāng 桶装 xǐ shǒu yè 洗手液。
zài 在 liú xíng bìng 流行病 huò 或 qí tā 其他 wèi shēng 卫生 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 zhǔn bèi 准备 cuò shī 措施 shàng 上 tóu rù 投入 zī jīn 资金 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì yì 意义。
xǔ duō 许多 rén 人 jiān xìn 坚信 tā 她 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 huá lì 华丽 sī 斯 · xīn pǔ sēn 辛普森， zhǐ bú guò 只不过 xiǎng yào 想要 tài píng 太平， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 cāi cè 猜测 liǎng 两 rén 人 de 的 bù hé 不和。
zài 在 cè shì 测试 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 cái liào 材料 zhī hòu 之后， tā men 他们 bǎ 把 yí kuài 一块 chán 缠 zài yì qǐ 在一起 de 的 mián xiàn 棉线 hōng kǎo 烘烤 dào 到 tàn huà 碳化 zhuàng tài 状态。
xǔ duō 许多 rén 人 jiāng 将 jì fēn kǎ 计分卡 shì wéi 视为 yí gè 一个 gùn zi 棍子， jiāng 将 tā men 他们 dǎ chéng 打成 guǎn lǐ zhě 管理者 jué dìng 决定 de 的 mǒu zhǒng 某种 xíng zhuàng 形状。
zài 在 cè liáng 测量 gé lí 隔离 diàn zǔ 电阻 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 tí gōng 提供 yí gè 一个 diàn yā 电压， rán hòu 然后 lì yòng 利用 yí gè 一个 jìng diàn jì 静电计 huò 或 pí kě 皮可 ān péi jì 安培计 cè liáng 测量 xíng chéng 形成 de 的 diàn liú 电流。
zài 在 nóng mì 浓密 de 的 méi yǒu 没有 biān jì 边际 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， yě xiàng 野象 hé 和 yě niú 野牛 qiè yì 惬意 de 地 màn bù 漫步， kǒng què 孔雀 shū zhǎn 舒展 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 yǔ máo 羽毛， cháng bì yuán 长臂猿 chuān xíng 穿行 qí zhōng 其中， xī niǎo 犀鸟 qīng qīng 轻轻 ěr yǔ 耳语。
dāng 当 qiú 球 dǎ 打 dào 到 diào shàn 吊扇， zài 在 2011 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 mǒu gè 某个 shí jiān 时间， jiāng huì 将会 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 yín háng 银行 jǐ duì 挤兑。
xǔ duō 许多 rén 人 tí chū 提出 yóu yú 由于 yǒu diàn zǐ 有电子 yuán jiàn 元件 gù zhàng 故障 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 shì gù 事故 huò 或 shǐ de 使得 fēng tián 丰田 qì chē 汽车 de 的 èr shǒu chē 二手车 biǎn zhí 贬值 cóng ér 从而 qǐ sù 起诉 fēng tián 丰田。
zài 在 hǎi shàng 海上 háng xíng 航行 le 了 sān tiān 三天， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 kàn jiàn 看见 le 了 dà lù 大陆。
dāng 当 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 dān diào fá wèi 单调乏味 de shí hòu 的时候， jiù 就 suàn shì 算是 jìng 痉 de 的 shì 事 yě 也 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的， ér 而 huǒ zāi 火灾 gèng shì 更是 yì zhǒng 一种 yú lè 娱乐； zài 在 nà 那 máng rán 茫然 kǔ 苦 shī 失 de 的 liǎn shàng 脸上， shāng bā 伤疤 yě 也 chéng le 成了 zhuāng shì pǐn 装饰品。
xǔ duō 许多 rén 人 tòng hèn 痛恨 suí yáng dì 隋炀帝， dàn 但 wú jì kě shī 无计可施。 yí duì 一对 yín jiàng 银匠 fù nǚ 父女 jué dìng 决定 cì shā 刺杀 suí yáng dì 隋炀帝。 jì huà 计划 zhī hòu 之后， fù qīn 父亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 dǎ zào 打造 le 了 yī 一 shuāng 双 fēi cháng 非常 jīng měi 精美 de 的 lián huā 莲花 huā bàn 花瓣 dǐ 底 xiǎo 小 xié zi 鞋子， bìng jiàng 并将 tā 她 de 的 jiǎo 脚 bǎng 绑 xiǎo 小。
dāng 当 yòng 用 zhèng fāng xíng 正方形 xī bó 锡箔 huò 或 zhǐ bāo zhuāng 纸包装 qiú xíng 球形 qiǎo kè lì 巧克力 shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 làng fèi 浪费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子