ประโยคภาษาจีน- 在流行文化中天下的概念在张艺谋中国最著名的导演之一史诗般的武侠片英雄中赫然耸现中文句子 (264985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 liú xíng wén huà 流行文化 zhōng 中， “ tiān xià 天下 ” de 的 gài niàn 概念 zài 在 zhāng yì móu 张艺谋（ zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 dǎo yǎn 导演 zhī yī 之一） shǐ shī bān 史诗般 de 的 wǔ xiá piàn 武侠片 — — 《 yīng xióng 英雄》 zhōng 中 hè rán 赫然 sǒng 耸 xiàn 现。
In popular culture, tianxia loomed large in “Hero”, an epic martial-arts film by Zhang Yimou, one of China’s best-known directors, set at the time of the Qin unification and released in 2002.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 liú xíng yīn yuè 流行音乐 lǐng yù 领域， fǎ guó 法国 gē shǒu 歌手 rú 如 chá ěr sī 查尔斯 tè léi 特雷， chá ěr sī 查尔斯 Ā sēn nà 阿森纳 wò ěr 沃尔 hé 和 yī dí sī 伊迪丝 pí yǎ 琵雅 fú 芙 shēng yīn 声音 céng 曾 chuán biàn 传遍 le 了 shì jiè gè dì 世界各地。
zài 在 qiǎn sè 浅色 bái yún yán 白云岩 dì céng 地层 zhōng fù 中富 hán 含 tàn huà 炭化 de 的 hēi sè 黑色 fēi 非 dié céng shí 叠层石 shēng tài 生态 jì 系 lán 兰 xì jūn 细菌 bái yún yán 白云岩。
hǎo 好 ba 吧， yě xǔ 也许 rú 如 guān fāng 官方 xuān chēng 宣称 de 的， zhè xiē 这些 rén 人 nì sǐ 溺死 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān 海湾 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
dāng 当 quǎn 犬 zì rán 自然 zhàn 站 lì shí 立时， jiǎo zhuǎ 脚爪 bù néng 不能 wài 外 fān 翻 huò 或 nèi 内 fān 翻。
dāng 当 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 pǎo 跑 xiàng 向 wéi lán 围栏 shí 时， xiǎo 小 nán hái 男孩 zhù yì 注意 dào 到 gǒu wō 狗窝 lǐ 里 hái 还 yǒu xiē 有些 dòng jìng 动静。
xǔ duō 许多 rén 人 shī qù 失去 le 了 zhì qīn 至亲 de 的 nán xìng qīn shǔ 男性亲属。
yǒu 有 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择， qián miàn 前面 wǒ 我 xiǎng 想 chuī 吹 hēi guǎn 黑管， cháng dí 长笛 hé 和 dǎ 打 jià zǐ gǔ 架子鼓。
zài 在 cè dìng 测定 de 的 30 fèn 份 dà tián 大田 bìng zhū 病株 jīng gān 茎杆、 yè bǐng 叶柄、 yè mài 叶脉 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yáng xìng 阳性 yàng pǐn 样品 lǜ 率 wèi 为 100% 。
hǎo 好 ba 吧， nǐ men 你们 kě néng 可能 zài 在 zhè ge 这个 shàng 上 bèi 被 wǒ 我 nòng 弄 mí hu 迷糊 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的 !
dāng 当 mǎ lì 玛丽 zhī dào 知道 fáng jià 房价 áng guì 昂贵 shí 时， tā 她 tòng kǔ 痛苦 de 地 cóng 从 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 fáng zi 房子 de 的 mèng xiǎng 梦想 zhōng 中 xǐng wù 醒悟 le 了 guò lái 过来。
xǔ duō 许多 rén 人 dài 带 xiǎo hái 小孩 dào 到 zhì liáo 治疗 bǔ yù 哺育 zhōng xīn 中心 zhì liáo 治疗 de 的 qián 钱 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 zuàn shí 钻石 kāi cǎi 开采 de 的 shōu rù 收入， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè bǐ 这笔 qián 钱， tā men 他们 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
zài 在 cè liáng 测量 dāng zhōng 当中 suǒ yòng 所用 de 的 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 zhōng dōng 中东 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 zhǎo dào 找到 de 的 lú gǔ 颅骨
hǎo 好 ba 吧， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō qián 很多钱， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bǎ 把 yuán zǐ 原子 fēn chéng 分成 yì xiē 一些 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子： zhì zǐ 质子、 zhōng zǐ 中子 hé 和 diàn zǐ 电子， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè xiē 这些 xiǎo 小 cí tǐ 磁体， yě 也 hái shi 还是 yǒu 有 nán běi 南北 cí jí 磁极。
zài 在 nóng mì 浓密 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 qū 区， shèn zhì 甚至 zài 在 yǔ lín 雨林 qū 区， dì miàn 地面 qíng kuàng 情况 wèi bì 未必 dōu 都 shì 是 mò míng qí miào 莫明其妙 de 的。
yǒu 有 xìng gǎn 性感 tiān rán 天然 wú 无 xiū jiǎn 修剪 yīn máo 阴毛 de 的 měi lì 美丽 kōng jiě 空姐 xiǎng shòu 享受 shēng 生 cào 肏 xiè 泄 jīng 精， zhè zhǒng 这种 nǚ yōu 女优 xiàn zài 现在 hěn 很 nán dé 难得。
hǎo 好 ba 吧， rú guǒ 如果 shì 是 chū cì 初次 jìn jūn 进军 zhè ge 这个 shì chǎng 市场， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xū yào 需要 cái lì 财力 hé 和 yě xīn 野心 de 的 háng yè 行业， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 háng yè 行业。
xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 suǒ xū 所需 suǒ qiú 所求 bú gòu 不够， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zǒng shì 总是 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 xīn mǎn yì zú 心满意足， bié wú 别无 tā 他 qiú 求。
dāng 当 shēng mìng 生命 zhōng 中 yí qiè 一切 shén mì 神秘 yǔ 与 xuán miào 玄妙 dōu 都 bèi 被 nǐ 你 dǎ 打 kāi shí 开时， nǐ 你 biàn 便 kāi shǐ 开始 xī jì 希冀 xī wàng 希望， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 jiē kāi 揭开 le 了 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 céng 层 shén mì 神秘。
xǔ duō 许多 rén 人 wǎn shang 晚上 zài 在 lín shí 临时 Ān zhì diǎn 安置点 xiū xi 休息， ér 而 bái tiān 白天 “ yòu 又 fǎn huí 返回 zì jiā 自家 tián dì 田地 gàn huó 干活 hé 和 zhào kàn 照看 chù sheng 畜生 ” 。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 bì yè 毕业 bìng 并 huò dé 获得 jīng jì xué 经济学 xué shì 学士 xué wèi 学位， xià mén dà xué 厦门大学 xué wèi 学位 sì nián qián 四年前。 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 guó jì mào yì 国际贸易。
yǒu gǎn 有感 yú cǐ 于此， wǒ men 我们 yǐ 以《 huáng tǔ 黄土 yuán 塬》 wèi 为 tí cái 题材， jǔ bàn 举办 le 了 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览。
zài 在 hǎi dì 海地， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， néng 能 ràng 让 Damballah hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Ayidaoueddo ， zhè 这 liǎng gè 两个 wū dú 巫毒 shén diàn 神殿 de 的 zhǔ shén 主神， néng 能 zài 在 wū shù 巫术 huó dòng 活动 zhōng 中 lù 露 yí xià 一下 liǎn 脸。
yǒu 有 suǒ yǒu 所有 yóu yǒng 游泳 xiàng mù 项目 zhōng 中， chú 除 yǎng yǒng 仰泳 wài 外， yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手 dōu 都 yào 要 cóng 从 chū fā 出发 tái 台 tiào shuǐ 跳水 chū fā 出发。
zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hǎi xīng 海星 yǐ jí 以及 hǎi mǎ 海马， tā men 它们 dōu 都 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 bìng qiě 并且 měi lì 美丽 de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物。
xǔ duō 许多 rén 人 jué de 觉得 féi féi 肥肥 chāo zhòng 超重 shì 是 yīn wèi 因为 chī 吃 dé 得 guò liàng 过量 hé 和 yā lì 压力 niàng 酿 chèng 秤 yì 弈。
dāng 当 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 cāo zuò 操作 zài 在 zuì dà 最大 shū rù 输入 jí 及 zuì dà 最大 fù zài 负载 qíng kuàng xià 情况下， qí 其 lòu 漏 diàn liú 电流 yīng 应 xiǎo yú 小于 0.75 mA ， mǎn zú 满足 ClassII děng jí 等级。
zài 在 tú fù 涂覆 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 péng bù 篷布 hé 和 fáng shuǐ juǎn cái 防水卷材 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 zhōng 中， huà gōng yuán liào 化工原料 de 的 zì dòng 自动 chēng zhòng 称重 xì tǒng 系统 shì 是 zhěng tiáo 整条 xiàn 线 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分。
xǔ duō 许多 rén 人 fǎng wèn 访问 qīn péng 亲朋 niè 摰 yǒu 友 bìng 并 hù xiāng 互相 zhù yuàn 祝愿 hǎo yùn 好运。
dāng 当 tòng kǔ 痛苦 de 的 qíng xù 情绪 zhé mó 折磨 zhe 着 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 shí 时， zhǎo 找 gè rén 个人 dà kū 大哭 yī 一 cháng 场 huò zhě 或者 qīng sù 倾诉 tā men 它们 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuàn xiè 渲泄 fāng fǎ 方法， nǐ 你 běn 本 wú xū 无需 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 lèi shuǐ 泪水 huò zhě 或者 duì 对 nǐ 你 pò liè 破裂 de 的 gǎn qíng 感情 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
yǒu 有 shōu cáng 收藏 de 的 gǔ dǒng gǔ wán 古董古玩， xiàng 像 jǐng tài 景泰 huā píng 花瓶、 jūn cí 钧瓷、 qīng 清 zhōng qī 中期 de 的 liú jīn 鎏金 huā pén 花盆 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 liú xíng yīn yuè 流行音乐 lǐng yù 领域， fǎ guó 法国 gē shǒu 歌手 rú 如 chá ěr sī 查尔斯 tè léi 特雷， chá ěr sī 查尔斯 Ā sēn nà 阿森纳 wò ěr 沃尔 hé 和 yī dí sī 伊迪丝 pí yǎ 琵雅 fú 芙 shēng yīn 声音 céng 曾 chuán biàn 传遍 le 了 shì jiè gè dì 世界各地。
zài 在 qiǎn sè 浅色 bái yún yán 白云岩 dì céng 地层 zhōng fù 中富 hán 含 tàn huà 炭化 de 的 hēi sè 黑色 fēi 非 dié céng shí 叠层石 shēng tài 生态 jì 系 lán 兰 xì jūn 细菌 bái yún yán 白云岩。
hǎo 好 ba 吧， yě xǔ 也许 rú 如 guān fāng 官方 xuān chēng 宣称 de 的， zhè xiē 这些 rén 人 nì sǐ 溺死 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hǎi wān 海湾 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
dāng 当 quǎn 犬 zì rán 自然 zhàn 站 lì shí 立时， jiǎo zhuǎ 脚爪 bù néng 不能 wài 外 fān 翻 huò 或 nèi 内 fān 翻。
dāng 当 gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 pǎo 跑 xiàng 向 wéi lán 围栏 shí 时， xiǎo 小 nán hái 男孩 zhù yì 注意 dào 到 gǒu wō 狗窝 lǐ 里 hái 还 yǒu xiē 有些 dòng jìng 动静。
xǔ duō 许多 rén 人 shī qù 失去 le 了 zhì qīn 至亲 de 的 nán xìng qīn shǔ 男性亲属。
yǒu 有 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择， qián miàn 前面 wǒ 我 xiǎng 想 chuī 吹 hēi guǎn 黑管， cháng dí 长笛 hé 和 dǎ 打 jià zǐ gǔ 架子鼓。
zài 在 cè dìng 测定 de 的 30 fèn 份 dà tián 大田 bìng zhū 病株 jīng gān 茎杆、 yè bǐng 叶柄、 yè mài 叶脉 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yáng xìng 阳性 yàng pǐn 样品 lǜ 率 wèi 为 100% 。
hǎo 好 ba 吧， nǐ men 你们 kě néng 可能 zài 在 zhè ge 这个 shàng 上 bèi 被 wǒ 我 nòng 弄 mí hu 迷糊 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的 !
dāng 当 mǎ lì 玛丽 zhī dào 知道 fáng jià 房价 áng guì 昂贵 shí 时， tā 她 tòng kǔ 痛苦 de 地 cóng 从 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yī zuò 一座 fáng zi 房子 de 的 mèng xiǎng 梦想 zhōng 中 xǐng wù 醒悟 le 了 guò lái 过来。
xǔ duō 许多 rén 人 dài 带 xiǎo hái 小孩 dào 到 zhì liáo 治疗 bǔ yù 哺育 zhōng xīn 中心 zhì liáo 治疗 de 的 qián 钱 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 zuàn shí 钻石 kāi cǎi 开采 de 的 shōu rù 收入， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè bǐ 这笔 qián 钱， tā men 他们 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
zài 在 cè liáng 测量 dāng zhōng 当中 suǒ yòng 所用 de 的 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 zhōng dōng 中东 yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 zhǎo dào 找到 de 的 lú gǔ 颅骨
hǎo 好 ba 吧， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō qián 很多钱， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bǎ 把 yuán zǐ 原子 fēn chéng 分成 yì xiē 一些 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子： zhì zǐ 质子、 zhōng zǐ 中子 hé 和 diàn zǐ 电子， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè xiē 这些 xiǎo 小 cí tǐ 磁体， yě 也 hái shi 还是 yǒu 有 nán běi 南北 cí jí 磁极。
zài 在 nóng mì 浓密 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 qū 区， shèn zhì 甚至 zài 在 yǔ lín 雨林 qū 区， dì miàn 地面 qíng kuàng 情况 wèi bì 未必 dōu 都 shì 是 mò míng qí miào 莫明其妙 de 的。
yǒu 有 xìng gǎn 性感 tiān rán 天然 wú 无 xiū jiǎn 修剪 yīn máo 阴毛 de 的 měi lì 美丽 kōng jiě 空姐 xiǎng shòu 享受 shēng 生 cào 肏 xiè 泄 jīng 精， zhè zhǒng 这种 nǚ yōu 女优 xiàn zài 现在 hěn 很 nán dé 难得。
hǎo 好 ba 吧， rú guǒ 如果 shì 是 chū cì 初次 jìn jūn 进军 zhè ge 这个 shì chǎng 市场， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xū yào 需要 cái lì 财力 hé 和 yě xīn 野心 de 的 háng yè 行业， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 háng yè 行业。
xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 suǒ xū 所需 suǒ qiú 所求 bú gòu 不够， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zǒng shì 总是 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 xīn mǎn yì zú 心满意足， bié wú 别无 tā 他 qiú 求。
dāng 当 shēng mìng 生命 zhōng 中 yí qiè 一切 shén mì 神秘 yǔ 与 xuán miào 玄妙 dōu 都 bèi 被 nǐ 你 dǎ 打 kāi shí 开时， nǐ 你 biàn 便 kāi shǐ 开始 xī jì 希冀 xī wàng 希望， yīn wèi 因为 sǐ wáng 死亡 jiē kāi 揭开 le 了 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 céng 层 shén mì 神秘。
xǔ duō 许多 rén 人 wǎn shang 晚上 zài 在 lín shí 临时 Ān zhì diǎn 安置点 xiū xi 休息， ér 而 bái tiān 白天 “ yòu 又 fǎn huí 返回 zì jiā 自家 tián dì 田地 gàn huó 干活 hé 和 zhào kàn 照看 chù sheng 畜生 ” 。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 bì yè 毕业 bìng 并 huò dé 获得 jīng jì xué 经济学 xué shì 学士 xué wèi 学位， xià mén dà xué 厦门大学 xué wèi 学位 sì nián qián 四年前。 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 guó jì mào yì 国际贸易。
yǒu gǎn 有感 yú cǐ 于此， wǒ men 我们 yǐ 以《 huáng tǔ 黄土 yuán 塬》 wèi 为 tí cái 题材， jǔ bàn 举办 le 了 zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览。
zài 在 hǎi dì 海地， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， néng 能 ràng 让 Damballah hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Ayidaoueddo ， zhè 这 liǎng gè 两个 wū dú 巫毒 shén diàn 神殿 de 的 zhǔ shén 主神， néng 能 zài 在 wū shù 巫术 huó dòng 活动 zhōng 中 lù 露 yí xià 一下 liǎn 脸。
yǒu 有 suǒ yǒu 所有 yóu yǒng 游泳 xiàng mù 项目 zhōng 中， chú 除 yǎng yǒng 仰泳 wài 外， yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手 dōu 都 yào 要 cóng 从 chū fā 出发 tái 台 tiào shuǐ 跳水 chū fā 出发。
zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 hǎi xīng 海星 yǐ jí 以及 hǎi mǎ 海马， tā men 它们 dōu 都 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣 bìng qiě 并且 měi lì 美丽 de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物。
xǔ duō 许多 rén 人 jué de 觉得 féi féi 肥肥 chāo zhòng 超重 shì 是 yīn wèi 因为 chī 吃 dé 得 guò liàng 过量 hé 和 yā lì 压力 niàng 酿 chèng 秤 yì 弈。
dāng 当 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 cāo zuò 操作 zài 在 zuì dà 最大 shū rù 输入 jí 及 zuì dà 最大 fù zài 负载 qíng kuàng xià 情况下， qí 其 lòu 漏 diàn liú 电流 yīng 应 xiǎo yú 小于 0.75 mA ， mǎn zú 满足 ClassII děng jí 等级。
zài 在 tú fù 涂覆 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 péng bù 篷布 hé 和 fáng shuǐ juǎn cái 防水卷材 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线 zhōng 中， huà gōng yuán liào 化工原料 de 的 zì dòng 自动 chēng zhòng 称重 xì tǒng 系统 shì 是 zhěng tiáo 整条 xiàn 线 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分。
xǔ duō 许多 rén 人 fǎng wèn 访问 qīn péng 亲朋 niè 摰 yǒu 友 bìng 并 hù xiāng 互相 zhù yuàn 祝愿 hǎo yùn 好运。
dāng 当 tòng kǔ 痛苦 de 的 qíng xù 情绪 zhé mó 折磨 zhe 着 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 shí 时， zhǎo 找 gè rén 个人 dà kū 大哭 yī 一 cháng 场 huò zhě 或者 qīng sù 倾诉 tā men 它们 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuàn xiè 渲泄 fāng fǎ 方法， nǐ 你 běn 本 wú xū 无需 yì zhì 抑制 zì jǐ 自己 de 的 lèi shuǐ 泪水 huò zhě 或者 duì 对 nǐ 你 pò liè 破裂 de 的 gǎn qíng 感情 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
yǒu 有 shōu cáng 收藏 de 的 gǔ dǒng gǔ wán 古董古玩， xiàng 像 jǐng tài 景泰 huā píng 花瓶、 jūn cí 钧瓷、 qīng 清 zhōng qī 中期 de 的 liú jīn 鎏金 huā pén 花盆 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子