ประโยคภาษาจีน- 报告作者劳恩斯道克曼说石油需求极限一年前还没怎么被提起但现在这个观点并不算缥缈中文句子 (26505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告 zuò zhě 作者 láo ēn 劳恩 · sī dào kè 斯道克 màn 曼 shuō 说， shí yóu 石油 xū qiú 需求 jí xiàn 极限 yī 一 nián qián 年前 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 bèi 被 tí qǐ 提起， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 bìng 并 bù suàn 不算 piǎo miǎo 缥缈。
Lorne Stockman, the author of the report, said: "A peak in oil demand was barely discussed even a year ago, but now it is a viable idea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， yào 要 yòng 用 dà bái huà 大白话， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 háng huà 行话。
“ hǎo 好 ba 吧， gé xià 阁下， ” zài 在 yí zhèn 一阵 duǎn zàn 短暂 de 的 chén mò 沉默 zhī hòu 之后， téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 yòu 又 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 huà tóu 话头 shuō dào 说道， “ wǒ 我 dāng 当 nǔ lì 努力 shè fǎ 设法 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 míng bai 明白 zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 hán yì 含意， zhǐ 只 qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 jiū jìng 究竟 zhǔn bèi 准备 yào 要 cóng 从 wǒ 我 zhè r 这儿 tí qǔ 提取 duō dà 多大 de 的 shù mù 数目。 ”
lǜ sè 绿色 tiē shì 贴士： qǐng 请 cān yù 参与 huí shōu 回收 jiù 旧 yī wù 衣物， héng é 横额 hè 和 kě 可 chōng diàn diàn chí 充电电池！
lǜ sè 绿色， yǔ 与 hóng sè 红色 xiāng fǎn 相反， yì wèi zhe 意味着 ān quán xìng 安全性； tā 它 shì 是 dào lù jiāo tōng 道路交通 zhōng 中 zì yóu 自由 tōng xíng 通行 de 的 yán sè 颜色。
bù 不 yòng shuǐ 用水 chōng 冲， ér shì 而是 gǎi yòng 改用 yì zhǒng 一种 gān zào 干燥 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 gān zào 干燥 chǔ lǐ 处理。
bù yòng shuō 不用说 tā 他 zhào lì 照例 lái de 来得 hěn 很 wǎn 晚。
tā 他 shuō 说 yòng 用 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 bù néng 不能 yòng 用 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上。
“ hǎo 好 de 的， wǒ 我 liú xià 留下， ” tā yòng 他用 tóng yàng 同样 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说， jī hū 几乎 bù zhī 不知 zì jǐ 自己 zài 在 jiǎng 讲 shén me 什么。 dàn 但 zhèng zài 正在 zhè shí 这时， fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 xiān sheng 先生 guò lái 过来 le 了， hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 lǎo 老 è 厄 běn 本 · dá gē nèi tè 达戈内特 xiān sheng 先生。
lǜ chá 绿茶、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí liu 石榴 yě 也 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 néng 能 bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 huó lì 活力 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
bù yòng shuō 不用说， cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 kāi chē 开车 huò shì 或是 kāi kuài chē 开快车 le 了。
tā 他 shuō 说 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jī běn fǎ 基本法 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 bèi 被 zūn shǒu 遵守。
“ rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 xiǎng 想 zài 在 dìng liàng 定量 sī wéi 思维 shàng 上 chéng gōng 成功 de huà 的话， jiù 就 xū yào 需要 hán yì 含义 de 的 zhī chí 支持， ér 而 bú shi 不是 wú shù 无数 de 的 ‘ jī xiè 机械 xiǎng yìng 响应 ’ ” ， tā 他 xiě dào 写道， “ fǎn fù 反复 liàn xí 练习 bú huì 不会 shǐ 使 hán yì 含义 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
lǜ 绿 zhī zhū 蜘蛛 lí kāi 离开 le 了 sāng 桑 shù lín 树林， pǎo 跑 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lì shù 栎树 shàng 上 zhī wǎng 织网 le 了。
“ rú guǒ 如果 bù 不 jiā yǐ 加以 è zhǐ 遏止， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 quán guó xìng 全国性 de 的 zāi nàn 灾难。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 gěi 给 wǒ 我 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 kàn kan 看看 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 jué dìng 决定 wǒ de 我的 qù liú 去留 wèn tí 问题。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē lián bāng chǔ bèi yín xíng 纽约联邦储备银行 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 huā qí yín háng 花旗银行 hé 和 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 jiān dū 监督 de 的 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任， dàn shì 但是 tā 它 què 却 hū lüè 忽略 le 了 zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动。
tā 他 shuō 说 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zhōu 州 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 zuò 做 guò 过 biàn xìng 变性 shǒu shù 手术 de 的 rén 人 jié hūn 结婚。
miǎn 缅 sì 寺 shì 是 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 cūn shè 村社 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 nán chuán 南传 shàng zuò bù 上座部 fó jiào 佛教 de 的 jī céng 基层 fó sì 佛寺， tā 它 zài 在 dǎi zú 傣族 nán xìng 男性 chuán tǒng 传统 shè huì huà 社会化 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 kàn dào 看到 yǐ sè liè 以色列 de 的 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 fā shè 发射 bái lín 白磷 tán 弹 dào 到 jiā 加 shā chéng 沙城 shàng kōng 上空。
miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 shuō 说， shí shī 实施 dà shè 大赦 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 cān yù 参与 dìng yú 定于 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 xuǎn jǔ 选举。
tā 他 shuō huà 说话 jiā zá 夹杂 zhe 着 nán fāng 南方 kǒu yīn 口音。
miǎn diàn 缅甸 xué xiào 学校 xīng qī yī 星期一 kāi xué 开学。
tā 他 shuō huà 说话 jǐn shèn 谨慎。
bào gào 报告 chēng 称 - hěn 很 kùn nan 困难， rú guǒ 如果 bú shi 不是 bù kě néng 不可能， qǐng 请 què rèn 确认 - - - yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 kàng mìng 抗命， kàng yì 抗议， shèn zhì 甚至 shì 是 tōng guò 通过 rén shēn 人身 gōng jī 攻击 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lái 来 bǎo zhèng 保证 yán gé 严格 zhí xíng 执行 xiàn zhì 限制 fǎ lìng 法令 .
“ rú guǒ 如果 běi yán 北岩 yín háng 银行 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 zī zhù 资助， SRM shì 是 bú huì 不会 tóu zī 投资 de 的， ” biǎo 表 láo dé 劳德 pān ní kè 潘尼克 shuō 说。
bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 xīn zào 新造 le 了 nà ge 那个 shuō fǎ 说法。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 dà dū 大都 shì 是 mài jiā 卖家 hé 和 mǎi zhǔ 买主 zài 在 wú yì zhōng 无意中 diào luò 掉落 de 的， suì piàn 碎片 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小， xún cháng 寻常 lù rén 路人 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 — — zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 sī jié pān 斯捷潘 ní yáng 尼扬 zhuàn qián 赚钱 de 的 mén lù 门路。
huǎn màn 缓慢 yā yì 压抑 de 的 dòng zuò 动作， shǔ 数 tiān 天 wú xìng 无性 shēng huó 生活 de 的 jī kě 饥渴， zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 huà hé 化合 chéng le 成了 yī 一 gǔ 股 jí dù 极度 de 的 xìng ài 性爱 zhāng lì 张力， wǒ men 我们 qián hòu 前后 jiǎo 脚 dǐ dá 抵达 jí lè 极乐 zhǐ jìng 止境。
bào gào 报告 shuō 说， yǒu 有 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中 yuē 约 19% de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 cháng 长 le 了 qīng chūn dòu 青春痘， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， nà xiē 那些 bào gào 报告 shuō 说 méi yǒu 没有 jīng shén 精神 kǔ mèn 苦闷 zhèng zhuàng 症状 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 12% cháng 长 le 了 qīng chūn dòu 青春痘。
tā 他 shuō dào 说道， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shāng zhě 伤者 dōu 都 shì 是 bèi 被 suì 碎 bō li 玻璃 huá shāng 划伤， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 kuā dà 夸大 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 huì 会 zhī fù 支付 shāng zhě 伤者 de 的 yī liáo 医疗 yòng dù 用度。

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， yào 要 yòng 用 dà bái huà 大白话， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 háng huà 行话。
“ hǎo 好 ba 吧， gé xià 阁下， ” zài 在 yí zhèn 一阵 duǎn zàn 短暂 de 的 chén mò 沉默 zhī hòu 之后， téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 yòu 又 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 huà tóu 话头 shuō dào 说道， “ wǒ 我 dāng 当 nǔ lì 努力 shè fǎ 设法 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 míng bai 明白 zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 hán yì 含意， zhǐ 只 qǐng 请 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 jiū jìng 究竟 zhǔn bèi 准备 yào 要 cóng 从 wǒ 我 zhè r 这儿 tí qǔ 提取 duō dà 多大 de 的 shù mù 数目。 ”
lǜ sè 绿色 tiē shì 贴士： qǐng 请 cān yù 参与 huí shōu 回收 jiù 旧 yī wù 衣物， héng é 横额 hè 和 kě 可 chōng diàn diàn chí 充电电池！
lǜ sè 绿色， yǔ 与 hóng sè 红色 xiāng fǎn 相反， yì wèi zhe 意味着 ān quán xìng 安全性； tā 它 shì 是 dào lù jiāo tōng 道路交通 zhōng 中 zì yóu 自由 tōng xíng 通行 de 的 yán sè 颜色。
bù 不 yòng shuǐ 用水 chōng 冲， ér shì 而是 gǎi yòng 改用 yì zhǒng 一种 gān zào 干燥 wù zhì 物质 jìn xíng 进行 gān zào 干燥 chǔ lǐ 处理。
bù yòng shuō 不用说 tā 他 zhào lì 照例 lái de 来得 hěn 很 wǎn 晚。
tā 他 shuō 说 yòng 用 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 bù néng 不能 yòng 用 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上。
“ hǎo 好 de 的， wǒ 我 liú xià 留下， ” tā yòng 他用 tóng yàng 同样 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说， jī hū 几乎 bù zhī 不知 zì jǐ 自己 zài 在 jiǎng 讲 shén me 什么。 dàn 但 zhèng zài 正在 zhè shí 这时， fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 xiān sheng 先生 guò lái 过来 le 了， hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 lǎo 老 è 厄 běn 本 · dá gē nèi tè 达戈内特 xiān sheng 先生。
lǜ chá 绿茶、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí liu 石榴 yě 也 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 néng 能 bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 huó lì 活力 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
bù yòng shuō 不用说， cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 kāi chē 开车 huò shì 或是 kāi kuài chē 开快车 le 了。
tā 他 shuō 说 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jī běn fǎ 基本法 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 bèi 被 zūn shǒu 遵守。
“ rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 xiǎng 想 zài 在 dìng liàng 定量 sī wéi 思维 shàng 上 chéng gōng 成功 de huà 的话， jiù 就 xū yào 需要 hán yì 含义 de 的 zhī chí 支持， ér 而 bú shi 不是 wú shù 无数 de 的 ‘ jī xiè 机械 xiǎng yìng 响应 ’ ” ， tā 他 xiě dào 写道， “ fǎn fù 反复 liàn xí 练习 bú huì 不会 shǐ 使 hán yì 含义 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
lǜ 绿 zhī zhū 蜘蛛 lí kāi 离开 le 了 sāng 桑 shù lín 树林， pǎo 跑 dào 到 fù jìn 附近 de 的 lì shù 栎树 shàng 上 zhī wǎng 织网 le 了。
“ rú guǒ 如果 bù 不 jiā yǐ 加以 è zhǐ 遏止， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 quán guó xìng 全国性 de 的 zāi nàn 灾难。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 gěi 给 wǒ 我 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间 kàn kan 看看 qíng kuàng 情况， rán hòu 然后 jué dìng 决定 wǒ de 我的 qù liú 去留 wèn tí 问题。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē lián bāng chǔ bèi yín xíng 纽约联邦储备银行 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 huā qí yín háng 花旗银行 hé 和 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 jiān dū 监督 de 的 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任， dàn shì 但是 tā 它 què 却 hū lüè 忽略 le 了 zhè 这 liǎng zhě 两者 de 的 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动。
tā 他 shuō 说 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zhōu 州 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 zuò 做 guò 过 biàn xìng 变性 shǒu shù 手术 de 的 rén 人 jié hūn 结婚。
miǎn 缅 sì 寺 shì 是 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 cūn shè 村社 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 nán chuán 南传 shàng zuò bù 上座部 fó jiào 佛教 de 的 jī céng 基层 fó sì 佛寺， tā 它 zài 在 dǎi zú 傣族 nán xìng 男性 chuán tǒng 传统 shè huì huà 社会化 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 kàn dào 看到 yǐ sè liè 以色列 de 的 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 fā shè 发射 bái lín 白磷 tán 弹 dào 到 jiā 加 shā chéng 沙城 shàng kōng 上空。
miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 shuō 说， shí shī 实施 dà shè 大赦 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 néng gòu 能够 cān yù 参与 dìng yú 定于 2010 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 xuǎn jǔ 选举。
tā 他 shuō huà 说话 jiā zá 夹杂 zhe 着 nán fāng 南方 kǒu yīn 口音。
miǎn diàn 缅甸 xué xiào 学校 xīng qī yī 星期一 kāi xué 开学。
tā 他 shuō huà 说话 jǐn shèn 谨慎。
bào gào 报告 chēng 称 - hěn 很 kùn nan 困难， rú guǒ 如果 bú shi 不是 bù kě néng 不可能， qǐng 请 què rèn 确认 - - - yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 zhí fǎ 执法 rén yuán 人员 kàng mìng 抗命， kàng yì 抗议， shèn zhì 甚至 shì 是 tōng guò 通过 rén shēn 人身 gōng jī 攻击 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lái 来 bǎo zhèng 保证 yán gé 严格 zhí xíng 执行 xiàn zhì 限制 fǎ lìng 法令 .
“ rú guǒ 如果 běi yán 北岩 yín háng 银行 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 zī zhù 资助， SRM shì 是 bú huì 不会 tóu zī 投资 de 的， ” biǎo 表 láo dé 劳德 pān ní kè 潘尼克 shuō 说。
bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 xīn zào 新造 le 了 nà ge 那个 shuō fǎ 说法。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 dà dū 大都 shì 是 mài jiā 卖家 hé 和 mǎi zhǔ 买主 zài 在 wú yì zhōng 无意中 diào luò 掉落 de 的， suì piàn 碎片 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小， xún cháng 寻常 lù rén 路人 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 — — zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 sī jié pān 斯捷潘 ní yáng 尼扬 zhuàn qián 赚钱 de 的 mén lù 门路。
huǎn màn 缓慢 yā yì 压抑 de 的 dòng zuò 动作， shǔ 数 tiān 天 wú xìng 无性 shēng huó 生活 de 的 jī kě 饥渴， zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 huà hé 化合 chéng le 成了 yī 一 gǔ 股 jí dù 极度 de 的 xìng ài 性爱 zhāng lì 张力， wǒ men 我们 qián hòu 前后 jiǎo 脚 dǐ dá 抵达 jí lè 极乐 zhǐ jìng 止境。
bào gào 报告 shuō 说， yǒu 有 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中 yuē 约 19% de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 cháng 长 le 了 qīng chūn dòu 青春痘， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， nà xiē 那些 bào gào 报告 shuō 说 méi yǒu 没有 jīng shén 精神 kǔ mèn 苦闷 zhèng zhuàng 症状 de 的 hái zi 孩子 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 12% cháng 长 le 了 qīng chūn dòu 青春痘。
tā 他 shuō dào 说道， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shāng zhě 伤者 dōu 都 shì 是 bèi 被 suì 碎 bō li 玻璃 huá shāng 划伤， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 kuā dà 夸大 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 huì 会 zhī fù 支付 shāng zhě 伤者 de 的 yī liáo 医疗 yòng dù 用度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子