ประโยคภาษาจีน- 至年间美国家庭实际收入的中位数平均年度增幅达到而且最贫困的家庭收入增幅超过巨富之家中文句子 (2674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1947 zhì 至 1973 nián jiān 年间， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 shí jì 实际 shōu rù 收入 de 的 zhōng wèi shù 中位数 píng jūn 平均 nián dù 年度 zēng fú 增幅 dá dào 达到 2.64% ， ér qiě 而且 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 zēng fú 增幅 chāo guò 超过 jù fù 巨富 zhī jiā 之家。
Between 1947 to 1973, mean real family income rose by an average of 2.64% annually. Incomes of the poorest grew faster than those of the richest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年 9 yuè 月 zài 在 nán jīng 南京 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 dì yī cì 第一次 yuàn shì 院士 huì yì 会议 shì 是 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shǐ shì 史事 zhī yī 之一。
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 zhàn fàn 战犯 shěn pàn 审判 xuān pàn 宣判 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 fàn 犯 zhàn zhēng zuì 战争罪 de 的 qī míng 七名 rì běn 日本 jūn rén 军人 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 xíng 行 sǐ xíng 死刑， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dōng tiáo yīng jī 东条英机。
1948 nián 年， yǐ sè liè 以色列 xuān bù 宣布 jiàn guó 建国 shí 时， yǐ sè liè rén 以色列人 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1949 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， běi píng 北平 hé píng 和平 jiě fàng 解放。 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kāi 开 rù 入 běi píng 北平 chéng 城 shí 时， shòu dào 受到 bǎi xìng 百姓 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。（ qí guān shān 齐观山 shè 摄）
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 tā 他 bèi 被 shí shì 时势 hū lüè 忽略， zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǐ 以 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhòng 观众 de 的 gōu tōng 沟通。 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 quē shī 缺失 zào chéng 造成 le 了 rén wù 人物 de 的 mó hu 模糊 hé 和 zuò pǐn 作品 de 的 chén fēng 尘封。
1949 nián shí 年时， zhì shǎo 至少 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shàng hǎi 上海 rén jū 人居 zhù zài 住在 lòng táng 弄堂 lǐ 里， ér 而 jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
1950 nián 年 12 yuè 月， dāng 当 lián hé 联合 guó jūn 国军 fàng qì 放弃 cháo xiǎn 朝鲜 dōng běi de qū 东北地区 zhī hòu 之后， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 cháo 朝 tíng 停 zài 在 xīng 兴 nán gǎng 南港 de 的 shū sàn 疏散 chuán zhī 船只 chè tuì 撤退。
1950 nián 年， wǒ 我 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 “ tè shū 特殊 gé lí 隔离 yíng 营 ” dāng zhōng 当中， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 qīng xiàng yú 倾向于 jiē shòu 接受 zhèng zhì fàn 政治犯。
1951 nián 年， sū zhōu shì 苏州市 yī míng 一名 8 suì 岁 xiǎo xué shēng 小学生 chén 陈 yǒng kāng 永康 bāng zhù 帮助 jǐng chá 警察 zhuō zhù 捉住 le 了 yī míng 一名 tè wu 特务。
1953 nián 年 yǐ hòu 以后 lì jiè 历届 quán guó xìng 全国性 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演 bǐ sài 比赛 dōu 都 yǒu 有 hóu quán 猴拳 xiàng mù 项目。
1954 nián 年， sī 斯 tí chū 提出 shēng 生 zài 在 yī lā kè 伊拉克， kē ěr 科尔 dé sī tǎn 德斯坦 de 的 Duhok dì qū 地区， 1977 nián dào 年到 1982 nián 年， tā 他 zài 在 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那（ nán sī lā fū 南斯拉夫 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市） xué xí 学习 měi shù 美术。
1955 nián 年， Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 jiā rù 加入 le 了 lián hé guó 联合国， qiě 且 zài 在 1973 nián 年 cān jiā 参加 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 ( xiàn zài 现在 Ōu méng 欧盟 ) 。
1957 nián 年 yáng zhèn níng 杨振宁 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yǐ 以「 yǔ chēng 宇称 bù 不 shǒu héng 守恒」 lǐ lùn 理论， chéng wéi 成为 shuài xiān 率先 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 huá rén 华人；
1958 nián 年， dé zhōu yí qì 德州仪器 gōng sī 公司（ TI ） de 的 jié kè 杰克 · jī ěr bǐ 基尔比 chuàng jiàn 创建 le 了 dì 第 yí kuài 一块 jí chéng diàn lù 集成电路。 dàn 但 dì 第 yí gè 一个 gāo jí 高级 biān chéng yǔ yán 编程语言 zài zhè zhī qián 在这之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了。
1960 nián 年 Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 chū shì 出世， chéng wéi 成为 zì 自 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 zài wèi 在位 jūn zhǔ 君主 mā ma 妈妈。
1961 nián 年， chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 chuàng lì 创立 le 了 hé píng duì 和平队， bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构。
1963 nián 年， gāi shū 该书 de 的 lā dīng 拉丁 bǎn 版 fù zǐ 付梓； 2005 nián 年 yīng wén bǎn 英文版 fā xíng 发行， dàn 但 cǐ qián 此前 běn shū 本书 yǒu 有 chū bǎn 出版 guò 过 zhāi lù 摘录 bǎn 版。
1965 nián 年 “ wén gé 文革 ” qián xī 前夕， zǔ miào 祖庙 gòng yǒu 共有 wǔ 五 zǔ 组 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群 de 的 16 zuò 座 diàn táng 殿堂 lóu gé 楼阁 hé 和 99 jiān 间 zhāi 斋 shě 舍 kè fáng 客房， bèi 被 chēng wéi 称为 “ hǎi shàng 海上 lóng gōng 龙宫 ” 。
1967 nián 年， tā 他 jǔ bàn 举办 le 了 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 shè yǐng shī 摄影师 zuò pǐn zhǎn lǎn 作品展览《 yōu guó yōu mín 忧国忧民 de 的 shè yǐng shī 摄影师》， bìng 并 jiē jí 结集 chū bǎn 出版。
1969 nián 年 shāng dìng 商定 de 的 yuán 原《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 yù dìng 预定 bāng zhù 帮助 jiān cè 监测 hé 和 kòng zhì 控制 sì 四 zhòng 种 yán zhòng 严重 chuán rǎn bìng 传染病 — huò luàn 霍乱、 shǔ yì 鼠疫、 huáng rè bìng 黄热病 hé 和 tiān huā 天花。
1970 nián 年， dōng bā 东巴 jī sī tǎn 基斯坦（ xiàn 现 mèng jiā lā guó 孟加拉国） de 的 yī 一 cǐ 此 30 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮 zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 300000 rén 人 sǐ wáng 死亡。
1972 nián 年 lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松 xuān bù 宣布 dēng yuè 登月 chéng gōng 成功 shí 时 de 的 jià shi 架势 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 xuān dú 宣读 gōng sī 公司 bào biǎo 报表 de 的 CEO 。
1974 nián 年 liǎng 两 rén 人 lí hūn 离婚。 16 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 zhòng guī yú hǎo 重归于好， bìng qiě 并且 mì mì 秘密 de 地 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 mì mì 秘密 chóng hūn 重婚。
1975 nián 年， ZacharyLazar de 的 fù qīn 父亲 chū yú 出于 fēi zì rán 非自然 de 的 yuán yīn 原因 sǐ 死 yú 于 yì jiā 一家 “ fèng huáng 凤凰 ” tíng chē kù 停车库 de 的 lóu tī 楼梯 jǐng shàng 井上。
1977 nián 年 wǒ 我 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 jiǎn chá cháng 检察长 zhī hòu 之后 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 le 了 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 zhāo dài huì 招待会， xiàn zài 现在 zhè 这 suǒ 所 hóng wěi 宏伟 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 měi guó 美国 guó qí 国旗 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来 le 了。
1979 nián 年 yě 也 chuán chū 传出 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 hū hǎn shēng 呼喊声， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 huàn lái 唤来 lìng yì zhǒng 另一种 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 xíng shì 形式。
1980 nián chū 年初， zài 在 dōng bù 东部 fēi zhōu 非洲， guǎn lǐ yuán 管理员 yǔ 与 liè rén 猎人 fā shēng 发生 guò 过 chōng tū 冲突。
1982 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起， lì rèn 历任 nán kāi dà xué 南开大学 fēn xiào 分校 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 nán kāi dà xué 南开大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 xué shēng gōng zuò 学生工作 bàn gōng 办公 shì zhǔ 室主 rèn děng zhí 任等职。
1983 nián 年， jiāo hé 交河 xiàn 县 chè xiāo 撤销， bìng rù 并入 bó tóu shì 泊头市， xíng chéng 形成 xiàn zài 现在 jiàn zhì 建制。
1984 nián 年， luán 栾 jú 菊 jié 杰 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 duó dé 夺得 nǚ zǐ 女子 huā jiàn 花剑 gè rén 个人 jīn pái 金牌。

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年 9 yuè 月 zài 在 nán jīng 南京 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 dì yī cì 第一次 yuàn shì 院士 huì yì 会议 shì 是 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shǐ shì 史事 zhī yī 之一。
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 zhàn fàn 战犯 shěn pàn 审判 xuān pàn 宣判 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 fàn 犯 zhàn zhēng zuì 战争罪 de 的 qī míng 七名 rì běn 日本 jūn rén 军人 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 xíng 行 sǐ xíng 死刑， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dōng tiáo yīng jī 东条英机。
1948 nián 年， yǐ sè liè 以色列 xuān bù 宣布 jiàn guó 建国 shí 时， yǐ sè liè rén 以色列人 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1949 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， běi píng 北平 hé píng 和平 jiě fàng 解放。 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 kāi 开 rù 入 běi píng 北平 chéng 城 shí 时， shòu dào 受到 bǎi xìng 百姓 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。（ qí guān shān 齐观山 shè 摄）
1949 nián 年 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因 tā 他 bèi 被 shí shì 时势 hū lüè 忽略， zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǐ 以 zuò pǐn 作品 yǔ 与 guān zhòng 观众 de 的 gōu tōng 沟通。 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 quē shī 缺失 zào chéng 造成 le 了 rén wù 人物 de 的 mó hu 模糊 hé 和 zuò pǐn 作品 de 的 chén fēng 尘封。
1949 nián shí 年时， zhì shǎo 至少 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 shàng hǎi 上海 rén jū 人居 zhù zài 住在 lòng táng 弄堂 lǐ 里， ér 而 jīn tiān 今天 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
1950 nián 年 12 yuè 月， dāng 当 lián hé 联合 guó jūn 国军 fàng qì 放弃 cháo xiǎn 朝鲜 dōng běi de qū 东北地区 zhī hòu 之后， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 cháo 朝 tíng 停 zài 在 xīng 兴 nán gǎng 南港 de 的 shū sàn 疏散 chuán zhī 船只 chè tuì 撤退。
1950 nián 年， wǒ 我 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 “ tè shū 特殊 gé lí 隔离 yíng 营 ” dāng zhōng 当中， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 qīng xiàng yú 倾向于 jiē shòu 接受 zhèng zhì fàn 政治犯。
1951 nián 年， sū zhōu shì 苏州市 yī míng 一名 8 suì 岁 xiǎo xué shēng 小学生 chén 陈 yǒng kāng 永康 bāng zhù 帮助 jǐng chá 警察 zhuō zhù 捉住 le 了 yī míng 一名 tè wu 特务。
1953 nián 年 yǐ hòu 以后 lì jiè 历届 quán guó xìng 全国性 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演 bǐ sài 比赛 dōu 都 yǒu 有 hóu quán 猴拳 xiàng mù 项目。
1954 nián 年， sī 斯 tí chū 提出 shēng 生 zài 在 yī lā kè 伊拉克， kē ěr 科尔 dé sī tǎn 德斯坦 de 的 Duhok dì qū 地区， 1977 nián dào 年到 1982 nián 年， tā 他 zài 在 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那（ nán sī lā fū 南斯拉夫 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市） xué xí 学习 měi shù 美术。
1955 nián 年， Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 jiā rù 加入 le 了 lián hé guó 联合国， qiě 且 zài 在 1973 nián 年 cān jiā 参加 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 ( xiàn zài 现在 Ōu méng 欧盟 ) 。
1957 nián 年 yáng zhèn níng 杨振宁 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yǐ 以「 yǔ chēng 宇称 bù 不 shǒu héng 守恒」 lǐ lùn 理论， chéng wéi 成为 shuài xiān 率先 huò dé 获得 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 huá rén 华人；
1958 nián 年， dé zhōu yí qì 德州仪器 gōng sī 公司（ TI ） de 的 jié kè 杰克 · jī ěr bǐ 基尔比 chuàng jiàn 创建 le 了 dì 第 yí kuài 一块 jí chéng diàn lù 集成电路。 dàn 但 dì 第 yí gè 一个 gāo jí 高级 biān chéng yǔ yán 编程语言 zài zhè zhī qián 在这之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了。
1960 nián 年 Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 chū shì 出世， chéng wéi 成为 zì 自 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 zhī hòu 之后 dì yī 第一 wèi 位 zài wèi 在位 jūn zhǔ 君主 mā ma 妈妈。
1961 nián 年， chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 kěn ní dí 肯尼迪 chuàng lì 创立 le 了 hé píng duì 和平队， bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构。
1963 nián 年， gāi shū 该书 de 的 lā dīng 拉丁 bǎn 版 fù zǐ 付梓； 2005 nián 年 yīng wén bǎn 英文版 fā xíng 发行， dàn 但 cǐ qián 此前 běn shū 本书 yǒu 有 chū bǎn 出版 guò 过 zhāi lù 摘录 bǎn 版。
1965 nián 年 “ wén gé 文革 ” qián xī 前夕， zǔ miào 祖庙 gòng yǒu 共有 wǔ 五 zǔ 组 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群 de 的 16 zuò 座 diàn táng 殿堂 lóu gé 楼阁 hé 和 99 jiān 间 zhāi 斋 shě 舍 kè fáng 客房， bèi 被 chēng wéi 称为 “ hǎi shàng 海上 lóng gōng 龙宫 ” 。
1967 nián 年， tā 他 jǔ bàn 举办 le 了 20 shì jì 世纪 zhù míng 著名 shè yǐng shī 摄影师 zuò pǐn zhǎn lǎn 作品展览《 yōu guó yōu mín 忧国忧民 de 的 shè yǐng shī 摄影师》， bìng 并 jiē jí 结集 chū bǎn 出版。
1969 nián 年 shāng dìng 商定 de 的 yuán 原《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 yù dìng 预定 bāng zhù 帮助 jiān cè 监测 hé 和 kòng zhì 控制 sì 四 zhòng 种 yán zhòng 严重 chuán rǎn bìng 传染病 — huò luàn 霍乱、 shǔ yì 鼠疫、 huáng rè bìng 黄热病 hé 和 tiān huā 天花。
1970 nián 年， dōng bā 东巴 jī sī tǎn 基斯坦（ xiàn 现 mèng jiā lā guó 孟加拉国） de 的 yī 一 cǐ 此 30 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮 zào chéng 造成 le 了 zhì shǎo 至少 300000 rén 人 sǐ wáng 死亡。
1972 nián 年 lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松 xuān bù 宣布 dēng yuè 登月 chéng gōng 成功 shí 时 de 的 jià shi 架势 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 xuān dú 宣读 gōng sī 公司 bào biǎo 报表 de 的 CEO 。
1974 nián 年 liǎng 两 rén 人 lí hūn 离婚。 16 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 zhòng guī yú hǎo 重归于好， bìng qiě 并且 mì mì 秘密 de 地 zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 mì mì 秘密 chóng hūn 重婚。
1975 nián 年， ZacharyLazar de 的 fù qīn 父亲 chū yú 出于 fēi zì rán 非自然 de 的 yuán yīn 原因 sǐ 死 yú 于 yì jiā 一家 “ fèng huáng 凤凰 ” tíng chē kù 停车库 de 的 lóu tī 楼梯 jǐng shàng 井上。
1977 nián 年 wǒ 我 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 jiǎn chá cháng 检察长 zhī hòu 之后 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 le 了 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 zhāo dài huì 招待会， xiàn zài 现在 zhè 这 suǒ 所 hóng wěi 宏伟 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 měi guó 美国 guó qí 国旗 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来 le 了。
1979 nián 年 yě 也 chuán chū 传出 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 hū hǎn shēng 呼喊声， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 huàn lái 唤来 lìng yì zhǒng 另一种 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 xíng shì 形式。
1980 nián chū 年初， zài 在 dōng bù 东部 fēi zhōu 非洲， guǎn lǐ yuán 管理员 yǔ 与 liè rén 猎人 fā shēng 发生 guò 过 chōng tū 冲突。
1982 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起， lì rèn 历任 nán kāi dà xué 南开大学 fēn xiào 分校 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 nán kāi dà xué 南开大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 xué shēng gōng zuò 学生工作 bàn gōng 办公 shì zhǔ 室主 rèn děng zhí 任等职。
1983 nián 年， jiāo hé 交河 xiàn 县 chè xiāo 撤销， bìng rù 并入 bó tóu shì 泊头市， xíng chéng 形成 xiàn zài 现在 jiàn zhì 建制。
1984 nián 年， luán 栾 jú 菊 jié 杰 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 duó dé 夺得 nǚ zǐ 女子 huā jiàn 花剑 gè rén 个人 jīn pái 金牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子