ประโยคภาษาจีน- 年我宣誓就任检察长之后在那里举行了我的第一次招待会现在这所宏伟的老房子已经被美国国旗装扮起来了中文句子 (3350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1977 nián 年 wǒ 我 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任 jiǎn chá cháng 检察长 zhī hòu 之后 zài 在 nà li 那里 jǔ xíng 举行 le 了 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 zhāo dài huì 招待会， xiàn zài 现在 zhè 这 suǒ 所 hóng wěi 宏伟 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 yǐ jīng 已经 bèi 被 měi guó 美国 guó qí 国旗 zhuāng bàn 装扮 qǐ lai 起来 le 了。
The grand old place, where I had held my first reception when I was sworn in as attorney general in 1977, was already decked out in American flags.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1977 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， Ōu 欧 bǐ 比 wàng 旺 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 shén mì 神秘 wù zhì 物质 shí 时 shuō 说 “ yuán 原 lì 力 fù yǔ 赋予 le 了 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 lì liang 力量。
1977 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán Ān pǔ dùn 南安普顿， yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 tōu 偷 chāo shì 超市 de 的 shōu yín jī 收银机。
1977 nián 年， shǎn xī 陕西 zhōu yuán 周原 chū tǔ 出土 dài 带 zì 字 bǔ jiǎ 卜甲 190 duō 多 piàn 片， qí zhōng 其中 yǒu 有 6 piàn kè 片刻 yǒu yòng 有用 liù 六 gè shǔ 个数 zì 字 zǔ chéng 组成 de 的 yì guà 易卦。
1978 nián 年 zài 在 hú běi 湖北 suí zhōu 随州 céng hóu yǐ 曾侯乙 mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 wén wù 文物 zhōng 中， yǐ 以 zhěng tào 整套 biān zhōng 编钟 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵。
1978 nián 年， tā 她 chéng wéi 成为 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 shǒu 首 pī 批 lù qǔ 录取 de 的 sān 三 wèi 位 nǚ xìng 女性 shí xí 实习 fēi xíng yuán 飞行员 zhī yī 之一， ér 而 dāng shí 当时， zhěng gè 整个 měi guó 美国 yě 也 zhǐ yǒu 只有 50 míng 名 nǚ xìng 女性 fēi xíng yuán 飞行员。
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1979 nián 年， zài 在 shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 fǎ yuàn 法院 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 bù zhòu 步骤， zhì lì 致力 shǐ 使《 xiàn fǎ 宪法》 xiàng 像 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zhǒng zú 种族 sè máng 色盲 yí yàng 一样， zuò dào 做到 xìng bié 性别 zhōng lì 中立。
1980 nián dài 年代 wǎn qī 晚期， bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 zuò wéi 作为 gèng 更 huán bǎo 环保 de 的 dài tì 代替 wù 物 lái 来 qīng jié 清洁 zhì zào 制造 xīn piàn 芯片 de 的 jī qì 机器。
1980 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōu zhǎng 州长 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 rì wén 日文 shū fǎ zuò pǐn 书法作品， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。 ”
1981 nián 年 rèn 任 guó jiā tǐ wěi 国家体委 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 guó jiā 国家 bào shè 报社 shè zhǎng 社长；
1982 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 bǐ shí kǎi kè 比什凯克（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯 shǒu dū 首都 shǒu dū 首都） de 的 Ofoyo ， qí 其 mǔ qīn 母亲 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族， fù qīn 父亲 lái zì 来自 gāng guǒ 刚果。
1982 nián 年， jīn tán xiàn 金坛县 yǒu guān 有关 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 zǒng jié 总结 chuán tǒng 传统 chá yè 茶叶 hé 和 míng chá 名茶 cǎi zhì 采制 jīng yàn 经验 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 chéng 成 jīn tán 金坛 què 雀 shé 舌 chá 茶。
1983 nián 年， tā 他 bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dà huǒ 大火 hé 和 zhà piàn 诈骗， bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 jī hū 几乎 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。
1984 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的《 bǎi 百 jùn 骏 tú 图》 cān jiā 参加 quán guó 全国 bǎi huā jiǎng 百花奖， róng huò 荣获 quán guó 全国 èr děng jiǎng 二等奖。
1984 nián 年， pān 潘 wén shí 文石 lí kāi 离开 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lái dào 来到 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 dà xióng māo 大熊猫 yán jiū xiàng mù 研究项目， hòu lái 后来 yòu 又 jiāng 将 yán jiū 研究 chǎng dì 场地 qiān 迁 dào 到 yóu 由 yì jiā 一家 lín yè 林业 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里。
1985 nián 年， dì yī 第一 zhǐ 只 zōng sè 棕色 xióng māo 熊猫 dān 丹 dān 丹 tóng yàng 同样 shì zài 是在 fó píng 佛坪 chū xiàn 出现 de 的。
1986 nián 年， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 zhù míng 著名 yīng guó 英国 xìng 性 xué jiā 学家 hā fū luò kè 哈夫洛克 · Àì lǐ sī 艾里斯《 xìng xīn 性心 lǐ xué 理学》 de 的 fān yì 翻译 běn 本。
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年， wèi 为 mǎn zú 满足 kōng zhōng kè chē 空中客车 A330 （ chuán 遄 dá 达 700 ） huó 和 bō yīn 波音 777 （ chuán 遄 dá 达 800 ） tuī lì 推力 xū qiú 需求， kāi shǐ 开始 le 了 jù tǐ 具体 de 的 chéng 程 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 píng chéng 平成 yuán nián 元年 kāi shǐ 开始。
1990 nián 年 rì běn wén bù shěng 日本文部省 bān bù 颁布 de 的《 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 zhèn xīng 振兴 fǎ 法》 shǐ 使 zhōng shēn jiāo yù 终身教育 zài 在 rì běn 日本 de 的 kāi zhǎn 开展 yǒu le 有了 quán wēi xìng 权威性 de 的 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
1991 nián zhì 年至 1 994 nián 年， zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 chún ān xiàn 淳安县 lǎo 姥 shān lín 山林 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 shān mù 杉木 qiú guǒ 球果 shēng mìng 生命 biǎo 表 de 的 yán jiū 研究。
1992 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 xié yì 协议 zhōng chéng 中成 lì 立 le 了 yí gè 一个 jī gòu 机构 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 shì wù 事务， dàn 但 qí 其 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 xíng tóng xū shè 形同虚设。
1993 nián 年 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wěn dìng 稳定 huó 和 tiáo zhěng 调整 zhèng cè 政策， shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 ruǎn zhuó lù 软着陆。
1994 nián 年 2 yuè 月 zhì 至 1994 nián 年 12 yuè 月， zài 在 zhōng shān dà xué 中山大学 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 péi xùn zhōng xīn 培训中心 shàng 上 yè xiào 夜校。
1994 nián 年， zài 在 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 jīng yóu 经由 wú míng 无名 rén shì 人氏 huì 绘 chū 出 de 的 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 tú huà 图画。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
1996 nián 年 yóu huà zuò pǐn 油画作品《 xuě 雪 róng qiú 绒球》 huò 获 quán guó 全国 “ hǎi yùn 海韵 bēi 杯 ” měi shù 美术 dà sài 大赛 jīn jiǎng 金奖， rù biān 入编《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 dà diǎn 大典》， zuò pǐn 作品 kān dēng 刊登 yú 于《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 zhēn jì 真迹 bó lǎn 博览》。
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน
1977 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， Ōu 欧 bǐ 比 wàng 旺 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 shén mì 神秘 wù zhì 物质 shí 时 shuō 说 “ yuán 原 lì 力 fù yǔ 赋予 le 了 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 lì liang 力量。
1977 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán Ān pǔ dùn 南安普顿， yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 tōu 偷 chāo shì 超市 de 的 shōu yín jī 收银机。
1977 nián 年， shǎn xī 陕西 zhōu yuán 周原 chū tǔ 出土 dài 带 zì 字 bǔ jiǎ 卜甲 190 duō 多 piàn 片， qí zhōng 其中 yǒu 有 6 piàn kè 片刻 yǒu yòng 有用 liù 六 gè shǔ 个数 zì 字 zǔ chéng 组成 de 的 yì guà 易卦。
1978 nián 年 zài 在 hú běi 湖北 suí zhōu 随州 céng hóu yǐ 曾侯乙 mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 wén wù 文物 zhōng 中， yǐ 以 zhěng tào 整套 biān zhōng 编钟 zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵。
1978 nián 年， tā 她 chéng wéi 成为 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 shǒu 首 pī 批 lù qǔ 录取 de 的 sān 三 wèi 位 nǚ xìng 女性 shí xí 实习 fēi xíng yuán 飞行员 zhī yī 之一， ér 而 dāng shí 当时， zhěng gè 整个 měi guó 美国 yě 也 zhǐ yǒu 只有 50 míng 名 nǚ xìng 女性 fēi xíng yuán 飞行员。
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1979 nián 年 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 “ mián 棉 kū wěi 枯萎 kàng xìng 抗性 dìng xiàng péi yù 定向培育 fǎ 法 ” 。
1979 nián 年， zài 在 shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 fǎ yuàn 法院 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 bù zhòu 步骤， zhì lì 致力 shǐ 使《 xiàn fǎ 宪法》 xiàng 像 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zhǒng zú 种族 sè máng 色盲 yí yàng 一样， zuò dào 做到 xìng bié 性别 zhōng lì 中立。
1980 nián dài 年代 wǎn qī 晚期， bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 zuò wéi 作为 gèng 更 huán bǎo 环保 de 的 dài tì 代替 wù 物 lái 来 qīng jié 清洁 zhì zào 制造 xīn piàn 芯片 de 的 jī qì 机器。
1980 nián 年 jìng xuǎn 竞选 zhōu zhǎng 州长 shī bài 失败 hòu 后， tā 他 sòng gěi 送给 wǒ 我 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 rì wén 日文 shū fǎ zuò pǐn 书法作品， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ bǎo jiàn 宝剑 fēng 锋 cóng 从 mó lì 磨砺 chū 出， méi huā xiāng zì kǔ hán lái 梅花香自苦寒来。 ”
1981 nián 年 rèn 任 guó jiā tǐ wěi 国家体委 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 guó jiā 国家 bào shè 报社 shè zhǎng 社长；
1982 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 bǐ shí kǎi kè 比什凯克（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯 shǒu dū 首都 shǒu dū 首都） de 的 Ofoyo ， qí 其 mǔ qīn 母亲 shì 是 É luó sī zú 俄罗斯族， fù qīn 父亲 lái zì 来自 gāng guǒ 刚果。
1982 nián 年， jīn tán xiàn 金坛县 yǒu guān 有关 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 zǒng jié 总结 chuán tǒng 传统 chá yè 茶叶 hé 和 míng chá 名茶 cǎi zhì 采制 jīng yàn 经验 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 chéng 成 jīn tán 金坛 què 雀 shé 舌 chá 茶。
1983 nián 年， tā 他 bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dà huǒ 大火 hé 和 zhà piàn 诈骗， bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 jī hū 几乎 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。
1984 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的《 bǎi 百 jùn 骏 tú 图》 cān jiā 参加 quán guó 全国 bǎi huā jiǎng 百花奖， róng huò 荣获 quán guó 全国 èr děng jiǎng 二等奖。
1984 nián 年， pān 潘 wén shí 文石 lí kāi 离开 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lái dào 来到 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 dà xióng māo 大熊猫 yán jiū xiàng mù 研究项目， hòu lái 后来 yòu 又 jiāng 将 yán jiū 研究 chǎng dì 场地 qiān 迁 dào 到 yóu 由 yì jiā 一家 lín yè 林业 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里。
1985 nián 年， dì yī 第一 zhǐ 只 zōng sè 棕色 xióng māo 熊猫 dān 丹 dān 丹 tóng yàng 同样 shì zài 是在 fó píng 佛坪 chū xiàn 出现 de 的。
1986 nián 年， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 le 了 zhù míng 著名 yīng guó 英国 xìng 性 xué jiā 学家 hā fū luò kè 哈夫洛克 · Àì lǐ sī 艾里斯《 xìng xīn 性心 lǐ xué 理学》 de 的 fān yì 翻译 běn 本。
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年， wèi 为 mǎn zú 满足 kōng zhōng kè chē 空中客车 A330 （ chuán 遄 dá 达 700 ） huó 和 bō yīn 波音 777 （ chuán 遄 dá 达 800 ） tuī lì 推力 xū qiú 需求， kāi shǐ 开始 le 了 jù tǐ 具体 de 的 chéng 程 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
1989 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 píng chéng 平成 yuán nián 元年 kāi shǐ 开始。
1990 nián 年 rì běn wén bù shěng 日本文部省 bān bù 颁布 de 的《 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 zhèn xīng 振兴 fǎ 法》 shǐ 使 zhōng shēn jiāo yù 终身教育 zài 在 rì běn 日本 de 的 kāi zhǎn 开展 yǒu le 有了 quán wēi xìng 权威性 de 的 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
1991 nián zhì 年至 1 994 nián 年， zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 chún ān xiàn 淳安县 lǎo 姥 shān lín 山林 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 shān mù 杉木 qiú guǒ 球果 shēng mìng 生命 biǎo 表 de 的 yán jiū 研究。
1992 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 xié yì 协议 zhōng chéng 中成 lì 立 le 了 yí gè 一个 jī gòu 机构 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 shì wù 事务， dàn 但 qí 其 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 xíng tóng xū shè 形同虚设。
1993 nián 年 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wěn dìng 稳定 huó 和 tiáo zhěng 调整 zhèng cè 政策， shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 ruǎn zhuó lù 软着陆。
1994 nián 年 2 yuè 月 zhì 至 1994 nián 年 12 yuè 月， zài 在 zhōng shān dà xué 中山大学 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 péi xùn zhōng xīn 培训中心 shàng 上 yè xiào 夜校。
1994 nián 年， zài 在 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 jīng yóu 经由 wú míng 无名 rén shì 人氏 huì 绘 chū 出 de 的 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 tú huà 图画。
1995 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 Apax hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 yǐ sè liè 以色列 guǎn lǐ 管理 zǒng jiān 总监。 zhè shì 这是 shì jiè 世界 shǒu jí 首级 sī yíng 私营 píng děng 平等 tóu zī 投资 tuán duì 团队 zhī yī 之一。
1996 nián 年 yóu huà zuò pǐn 油画作品《 xuě 雪 róng qiú 绒球》 huò 获 quán guó 全国 “ hǎi yùn 海韵 bēi 杯 ” měi shù 美术 dà sài 大赛 jīn jiǎng 金奖， rù biān 入编《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 dà diǎn 大典》， zuò pǐn 作品 kān dēng 刊登 yú 于《 shì jiè 世界 shū huà 书画 míng rén 名人 zhēn jì 真迹 bó lǎn 博览》。
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子