ประโยคภาษาจีน- 年创作的百骏图参加全国百花奖荣获全国二等奖中文句子 (3606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1984 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的《 bǎi 百 jùn 骏 tú 图》 cān jiā 参加 quán guó 全国 bǎi huā jiǎng 百花奖， róng huò 荣获 quán guó 全国 èr děng jiǎng 二等奖。
In 1984 his piece 《one hundred horses》received the national hundred flowers award, placing second nationally.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1984 nián 年 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 sī sài 斯赛 dì shí bā 第十八 dòng 洞 guǒ lǐng 果岭， zài 在 huī dòng 挥动 yī 一 zhī 支 3 hào 号 mù gān 木杆 piào liang 漂亮 kāi qiú 开球 hé 和 shā kēng gān 沙坑杆 hòu 后， qiú 球 jù 距 dòng kǒu 洞口 jǐn 仅 15 yīng chǐ zhī 英呎之 yáo 遥。
1984 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 liáo níng dà xué 辽宁大学 wài yǔ jì 外语系 rì běn 日本 yǔ yán 语言 zhuān yè 专业。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1984 nián 年， tā 她 yǐ 以 “ sì shuǐ liú nián 似水流年 ” xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 dāng hóng 当红 míng xīng 明星。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1985 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 wén xiàn 文县 tún zhài xiāng 屯寨乡 yáng 洋 tāng zhài 汤寨 de 的 tiān chí 天池 miào 庙 de 的 dà liáng 大梁 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 guān yú 关于 1879 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日 wǔ dū 武都 8 jí de zhèn 级地震 de 的 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载。
1985 nián 年， duì 对 zhèng yáng 正阳 zhòng zhū chǎng 种猪场 cóng 从 guó wài 国外 yǐn jìn 引进 de 的 dù luò kēi 杜洛克 zhū 猪 qún 群 zhōng 中 chū xiàn 出现 yǐ 以 zǐ zhū 仔猪 “ jí 急 sǐ 死 ” wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 jí bìng 疾病， jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 diào chá yán jiū 调查研究。
1986 nián 年 kāi shǐ 开始 mì 糸 tǒng 统 pǔ chá 普查 huā huì 花卉 bìng dú 病毒 bìng 病， duì 对 qí zhōng 其中 9 zhòng huā 种花 huì 卉 dú 毒 yuán 原 jìn xíng 进行 le 了 jì zhǔ 寄主 fàn wéi 范围、 zhèng zhuàng 症状 fǎn yìng 反应、 yá chóng 蚜虫 chuán bō 传播、 zhǒng zi 种子 chuán bō 传播、 xuè qīng xué 血清学 jí 及 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 děng 等 shì yàn 试验。
1986 nián 年， qǐ yè 企业 pò chǎn 破产， hēi 黒 wén 文 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切 - tā 他 de 的 fáng zi 房子， tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shèn zhì 甚至 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻。
1987 nián 年 jiǔ lóng 九龙 jì 漈 bèi 被 fú jiàn shěng rén mín zhèng fǔ 福建省人民政府 liè 列 wéi shǒu 为首 pī 批 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区。
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 fà jiāo 发胶》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 jù qíng 剧情 jī chǔ 基础 shàng 上 jīng 经 gǎi biān 改编 hòu yú 后于 2007 nián 年 yǐ 以 yīn lè jù 音乐剧 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 zhèng shì 正式 bān 搬 shàng 上 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 wǔ tái 舞台。
1988 nián 年， yīng guó 英国 yǔ zhòu xué 宇宙学 jiā shǐ 家史 dì fēn huò jīn 蒂芬霍金 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作， chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》。
1989 nián 年 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌； dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 kāi fàng 开放 biān jìng 边境。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1992 nián cheng 年成 wèi 为 “ ST . bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 fú zhuāng 服装 zhī pǐn 织品 ” yǔ 与 joint-stock gōng sī 公司 xiāng lín 相邻。
1993 — 1997 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1993 nián 年， zuò zhě 作者 zài 在 gān sù shěng 甘肃省 qí lián shān 祁连山 běi lù 北麓 huá jiān 铧尖 dì qū 地区 huó 和 mín shān 岷山 běi lù 北麓 dié bù 迭部 dì qū 地区 zuò 作 le 了 lái mǔ bìng 莱姆病 xuè qīng 血清 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1994 nián 年 nán běi 南北 měi zhōu 美洲 de 的 mài ā mì 迈阿密 fēng huì 峰会 qǐ dòng 启动 le 了 jiàn lì 建立 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 xié yì 协议 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
1994 nián 年， zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 guān yú 关于《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 fā biǎo 发表 yǐ lái 以来 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yī 一 fèn 份 shěn chá 审查 bào gào 报告 zhōng 中， dé chū 得出 le 了 xiāo jí 消极 de 的 jié lùn 结论： dào 到 2000 nián 年 zhī qián 之前 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 mù biāo 目标 jiàng 将 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
1995 nián 年， Suleman zāo yù 遭遇 le 了 tā 她 sān cì 三次 gōng wài yùn 宫外孕 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次， yí gè 一个 luǎn zǐ 卵子 zhuó chuáng 着床 zài 在 shū luǎn guǎn 输卵管， tōng cháng 通常 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产。 zhè 这 duì 对 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng xing 情形。
1996 nián 年 Èr yuè 二月： mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yí gè 一个 xiǎo qīng nián 小青年 dǎ 打 911 shuō 说 tā 他 zhòng 种 dà má 大麻 de 的 xiǎo wū 小屋 zháo huǒ 着火 le 了， yú shì 于是 … …
1996 nián 年， shí rèn 时任 jiā lā 加拉 tǎ sà 塔萨 lái yī 莱伊 zhǔ jiāo liàn 主教练 de 的 tā 他 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 bēi sài 杯赛 jué sài 决赛 zhī hòu 之后， gāo xìng 高兴 de 地 zhuā qǐ 抓起 yí miàn 一面 jù dà 巨大 de 的 jù lè bù 俱乐部 duì qí 队旗， chā 插 zài 在 le 了 fèi nèi bā qiè 费内巴切 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年， tā men de 他们的 fáng zi 房子 bèi 被 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁 le 了， yīn wèi 因为 jīn nián 今年 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， tā men 他们 sǔn shī 损失 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 xiǎo mài 小麦 shōu chéng 收成。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 zuì zǎo 最早 jìn xíng 进行 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí jiàn 实践。

ประโยคภาษาจีน
1984 nián 年 shèng Ān dé lǔ 圣安德鲁 sī sài 斯赛 dì shí bā 第十八 dòng 洞 guǒ lǐng 果岭， zài 在 huī dòng 挥动 yī 一 zhī 支 3 hào 号 mù gān 木杆 piào liang 漂亮 kāi qiú 开球 hé 和 shā kēng gān 沙坑杆 hòu 后， qiú 球 jù 距 dòng kǒu 洞口 jǐn 仅 15 yīng chǐ zhī 英呎之 yáo 遥。
1984 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 liáo níng dà xué 辽宁大学 wài yǔ jì 外语系 rì běn 日本 yǔ yán 语言 zhuān yè 专业。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1984 nián 年， tā 她 yǐ 以 “ sì shuǐ liú nián 似水流年 ” xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 dāng hóng 当红 míng xīng 明星。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1985 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 wén xiàn 文县 tún zhài xiāng 屯寨乡 yáng 洋 tāng zhài 汤寨 de 的 tiān chí 天池 miào 庙 de 的 dà liáng 大梁 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 guān yú 关于 1879 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日 wǔ dū 武都 8 jí de zhèn 级地震 de 的 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载。
1985 nián 年， duì 对 zhèng yáng 正阳 zhòng zhū chǎng 种猪场 cóng 从 guó wài 国外 yǐn jìn 引进 de 的 dù luò kēi 杜洛克 zhū 猪 qún 群 zhōng 中 chū xiàn 出现 yǐ 以 zǐ zhū 仔猪 “ jí 急 sǐ 死 ” wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 jí bìng 疾病， jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 diào chá yán jiū 调查研究。
1986 nián 年 kāi shǐ 开始 mì 糸 tǒng 统 pǔ chá 普查 huā huì 花卉 bìng dú 病毒 bìng 病， duì 对 qí zhōng 其中 9 zhòng huā 种花 huì 卉 dú 毒 yuán 原 jìn xíng 进行 le 了 jì zhǔ 寄主 fàn wéi 范围、 zhèng zhuàng 症状 fǎn yìng 反应、 yá chóng 蚜虫 chuán bō 传播、 zhǒng zi 种子 chuán bō 传播、 xuè qīng xué 血清学 jí 及 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 děng 等 shì yàn 试验。
1986 nián 年， qǐ yè 企业 pò chǎn 破产， hēi 黒 wén 文 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切 - tā 他 de 的 fáng zi 房子， tā 他 de 的 fēi jī 飞机， shèn zhì 甚至 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻。
1987 nián 年 jiǔ lóng 九龙 jì 漈 bèi 被 fú jiàn shěng rén mín zhèng fǔ 福建省人民政府 liè 列 wéi shǒu 为首 pī 批 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区。
1987 nián 年， wǒ guó 我国 dì zhì xué jiā 地质学家 xǔ zhì qín 许志琴 shǒu xiān 首先 zài 在 tiān zhù shān 天柱山 xī biān 西边 liú huī yán 榴辉岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 kē 柯 shí yīng 石英。
1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 fà jiāo 发胶》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 jù qíng 剧情 jī chǔ 基础 shàng 上 jīng 经 gǎi biān 改编 hòu yú 后于 2007 nián 年 yǐ 以 yīn lè jù 音乐剧 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 zhèng shì 正式 bān 搬 shàng 上 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 wǔ tái 舞台。
1988 nián 年， yīng guó 英国 yǔ zhòu xué 宇宙学 jiā shǐ 家史 dì fēn huò jīn 蒂芬霍金 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作， chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》。
1989 nián 年 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌； dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 kāi fàng 开放 biān jìng 边境。
1990 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， hēng 亨 cí màn 茨曼 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 dà shǐ 大使 de 的 jīng lì 经历， cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 céng 曾 zài 在 bù shí 布什 shǒu xià 手下 dān rèn 担任 měi guó 美国 zhù lǐ 助理 mào yì 贸易 dài biǎo 代表。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1991 nián 年 gāi 该 gōng yuán 公园 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， cūn mín 村民 men 们 yīn wèi 因为 bú zài 不再 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 sēn lín 森林 ér 而 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 qù 去 cǎi 采 mì 蜜 hé 和 fá mù 伐木 le 了。
1992 nián cheng 年成 wèi 为 “ ST . bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 fú zhuāng 服装 zhī pǐn 织品 ” yǔ 与 joint-stock gōng sī 公司 xiāng lín 相邻。
1993 — 1997 nián 年 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng shū jì chù 中央书记处 shū ji 书记
1993 nián 年， zuò zhě 作者 zài 在 gān sù shěng 甘肃省 qí lián shān 祁连山 běi lù 北麓 huá jiān 铧尖 dì qū 地区 huó 和 mín shān 岷山 běi lù 北麓 dié bù 迭部 dì qū 地区 zuò 作 le 了 lái mǔ bìng 莱姆病 xuè qīng 血清 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
1994 nián 年 nán běi 南北 měi zhōu 美洲 de 的 mài ā mì 迈阿密 fēng huì 峰会 qǐ dòng 启动 le 了 jiàn lì 建立 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 xié yì 协议 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
1994 nián 年， zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 guān yú 关于《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 fā biǎo 发表 yǐ lái 以来 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yī 一 fèn 份 shěn chá 审查 bào gào 报告 zhōng 中， dé chū 得出 le 了 xiāo jí 消极 de 的 jié lùn 结论： dào 到 2000 nián 年 zhī qián 之前 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 mù biāo 目标 jiàng 将 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
1995 nián 年， Suleman zāo yù 遭遇 le 了 tā 她 sān cì 三次 gōng wài yùn 宫外孕 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次， yí gè 一个 luǎn zǐ 卵子 zhuó chuáng 着床 zài 在 shū luǎn guǎn 输卵管， tōng cháng 通常 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 liú chǎn 流产。 zhè 这 duì 对 yī míng 一名 yùn fù 孕妇 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng xing 情形。
1996 nián 年 Èr yuè 二月： mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yí gè 一个 xiǎo qīng nián 小青年 dǎ 打 911 shuō 说 tā 他 zhòng 种 dà má 大麻 de 的 xiǎo wū 小屋 zháo huǒ 着火 le 了， yú shì 于是 … …
1996 nián 年， shí rèn 时任 jiā lā 加拉 tǎ sà 塔萨 lái yī 莱伊 zhǔ jiāo liàn 主教练 de 的 tā 他 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 bēi sài 杯赛 jué sài 决赛 zhī hòu 之后， gāo xìng 高兴 de 地 zhuā qǐ 抓起 yí miàn 一面 jù dà 巨大 de 的 jù lè bù 俱乐部 duì qí 队旗， chā 插 zài 在 le 了 fèi nèi bā qiè 费内巴切 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 huò 和 2005 nián 年， ruì diǎn 瑞典 kuò dà 扩大 duì 对 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 dìng yì 定义， nà rù 纳入 zhū rú 诸如 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 xìng xíng wéi 性行为、 yǔ 与 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huò 或 wú yì shí 无意识 de 的 fù nǚ 妇女 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 děng 等 nèi róng 内容。
1998 nián 年， tā men de 他们的 fáng zi 房子 bèi 被 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁 le 了， yīn wèi 因为 jīn nián 今年 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， tā men 他们 sǔn shī 损失 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 yù mǐ 玉米 hé 和 xiǎo mài 小麦 shōu chéng 收成。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 zuì zǎo 最早 jìn xíng 进行 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí jiàn 实践。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子