ประโยคภาษาจีน- 有时候光凭图片本身的美学就能让人神魂颠倒而另外一些时候这种激动则来自于获取诡秘数据的奇特技术魔力中文句子 (268432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí hou 有时候， guāng 光 píng 凭 tú piàn 图片 běn shēn 本身 de 的 měi xué 美学 jiù 就 néng 能 ràng 让 rén 人 shén hún diān dǎo 神魂颠倒， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 shí hou 时候 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动 zé 则 lái zì 来自 yú 于 huò qǔ 获取 guǐ mì 诡秘 shù jù 数据 de 的 qí tè 奇特 jì shù 技术 mó lì 魔力。
Sometimes the aesthetics of the image itself captivate. Sometimes the thrill is the magic of a dead-on fabulous technique for getting at elusive data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候， chuàng xīn 创新 méng fā 萌发 yú 于 duì shù 对数 xiàng 项 yǐ yǒu 已有 jì shù 技术 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
hǎo kàn 好看 de 的 shēn cái 身材 huò 或 miàn mào 面貌 shàng 上 ràng 让 rén 人 yú kuài 愉快 de 的， duān zhuāng 端庄 de 的
hǎo 好 bà 罢， chú fēi 除非 tā 他 xuǎn 选 le 了 zì rán 自然 shī fǎ 施法 zhuān cháng 专长。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 pǎo 跑 chū qù 出去 kàn 看 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
xǔ duō 许多 xué zhě 学者 zàn shǎng 赞赏 hā fó 哈佛 de 的 kē xué 科学 zì wǒ 自我 jiū cuò 纠错 jī zhì 机制， yě 也 biǎo yáng 表扬 le 了 xué sheng 学生 men 们 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhàn 站 chū lái 出来 tiǎo zhàn 挑战 Hauser bó shì 博士 de 的 quán wēi 权威 hé 和 shēng wàng 声望。
dāng 当 chá diǎn 茶点 duān dào 端到 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zuò 坐 chéng yī juān 成一圈 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 chī 吃。
zài 在 kǎo ròu 烤肉 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 jiā rù 加入 yì xiē 一些 cǎo běn 草本 xiāng liào 香料， zhè 这 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 shāo kǎo 烧烤 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 de 的 zhì ái wù zhì 致癌物质。
hǎo 好 chá 茶 xū 需 hǎo 好 shuǐ 水， jù lí 距离 yān xiá 烟霞 chá yuàn 茶院 yuē 约 bǎi mǐ 百米 chù 处， yǒu 有 “ tiě fó 铁佛 quán 泉 ” 。
xǔ duō 许多 zōng jiào 宗教 gěi 给 tā men 它们 de 的 jiào tú 教徒 tí gōng 提供 dà liàng 大量 de 的 jī jí xìng 积极性 dòng lì 动力 — — lì rú 例如， duì 对 shēng tiān 升天 zhī hòu 之后 shēng mìng 生命 de 的 chéng nuò 承诺。
yǒu shí hou 有时候， gè xiàng 各项 chén shù 陈述 zhī jiān 之间 gèng 更 huì 会 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾， zuò pǐn 作品 hùn hé 混合 le 了 shì shí 事实 hé 和 xū gòu 虚构， méi yǒu 没有 biǎo míng 表明 shuí shì shuí fēi 谁是谁非。
zài 在 rè shuǐ 热水 zhōng 中 xǐ 洗 máo zhī pǐn 毛织品 huì 会 shǐ 使 qí 其 suō shuǐ 缩水。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 wèi 位 zhì bǎn 制版 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhè bù 这部 xì 戏， tā 他 jiàn yì 建议 mò lǐ sī 莫里斯 kē 科 xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān fáng 边防 bù duì 部队 qiáng huà 强化 le 了 biān jiè 边界 jǐng jiè 警戒 shǐ 使 cóng 从 nán wǎ 南瓦 jī lǐ 基里 sī tǎn 斯坦 shèn tòu 渗透 biàn de 变得 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tǎ lì bān 塔利班 pàn jūn 叛军 yě 也 huì 会 shǐ yòng 使用 tuò bá 拓跋 kǎ kǎ 卡卡 tōng dào 通道。
zài 在 jiāo yù lù 焦裕禄 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， lán kǎo 兰考 rén men 人们 kāi shǐ 开始 tóng 同 “ sān 三 hài 害 ” zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì zài 是在 shā tǔ 沙土 shàng 上 zhòng zhí 种植 yì 易 shēng zhǎng 生长 de 的 pào tóng shù 泡桐树。
dāng 当 yǐ qún 蚁群 de 的 cháo 巢 xiāng 箱 gài zī 盖兹 bèi 被 jiē 揭 kāi shí 开时， yī 一 gǔ 股 sǐ 死 zhāng láng 蟑螂 — — mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 shí wù 食物 — — de 的 qì xī 气息 pū miàn ér lái 扑面而来。
yǒu shí hou 有时候， wǎng qián 往前 zǒu 走 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法 shì 是 zhǎo chū 找出 zhēn xiàng 真相， zhǎo chū 找出 zhēn zhèng 真正 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生。
hǎo xiàng 好象 zài 在 huó 和 sān 三 gè rén 个人 yì qǐ 一起 liàn ài 恋爱 yí yàng 一样， kē kē 柯柯， zhǎ 苲 zhǎ 苲 huó 和 wēi lián 威廉。
zài 在 xūn zhì 熏制 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chú gē 雏鸽 ròu 肉 biàn de 变得 gèng 更 nèn 嫩， jī hū 几乎 xiàng 像 ruǎn 软 miàn tuán 面团。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 gǒu 狗 ér 儿 yīng nián zǎo shì 英年早逝， qù de 去得 tài 太 kuài 快， qù de 去得 tài 太 tū 突， ràng 让 nǐ 你 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
dāng 当 shuāi tuì 衰退 zhòng chuāng 重创 yì xiē 一些 háng yè 行业 shí 时， lìng wài 另外 yì xiē 一些 què 却 xiàng shàng 向上 fā zhǎn 发展， xiàng 像 zhōng biǎo 钟表 jī gòu 机构 — — shèn zhì 甚至 zài 在 jīng lì 经历 zēng zhǎng 增长。
yǒu shí hou 有时候， wǒ huì 我会 zài 在 yè li 夜里 kū qì 哭泣， qǐ qiú 乞求 hēi àn 黑暗 néng 能 gěi 给 wǒ 我 dá àn 答案， wǒ 我 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁。 zhàng fu 丈夫 jiù 就 xiàng shì 像是 dōng mián 冬眠 de 的 xióng 熊， dǎ zhe 打着 hū lū 呼噜， yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 wǒ de 我的 hán dōng 寒冬。
dāng 当 bèi 被 diàn huà líng 电话铃 jīng xǐng 惊醒 shí 时， wǒ 我 què 却 tū rán 突然 gǎn dào 感到 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， kāi shǐ 开始 yǐ 以 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀 de 的 zhuàng tài 状态 yíng jiē 迎接 guò hòu 过后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 zhàn dòu 战斗。
hǎo 好， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ dìng 假定 zhī xià 之下， rán hòu 然后 wǒ 我 xiǎng 想 tán lùn 谈论 gèng duō 更多 de 的 yì diǎn 一点 , guān yú 关于 rè róng 热容 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 fù qīn 父亲、 zhá gāng chǎng 轧钢厂 gōng rén 工人 qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， mài kè ěr 迈克尔 huó 和 jǐ ge 几个 gē ge 哥哥 jié 杰 méi yīn 梅因、 mǎ lóng 马龙、 jié jī 杰基、 dì tuō 蒂托 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yǎn chàng zǔ 演唱组。
yǒu shí hou 有时候， wèn tí 问题 hái 还 zài yú 在于 huò bì zhèng cè 货币政策： Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 jìn qī 近期 de 的 jiā xī 加息 jǔ cuò 举措， jiàng dī lì lǜ 降低利率。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 yā lì róng qì 压力容器 shì fǒu 是否 pò sǔn 破损 shí 时， tā 他 shuō 说 zhè 这 yào 要 wèn 问 hé 核 Ān quán bù mén 安全部门。
hǎo 好， dì 第 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 qù 去 le 了 mǒu chù 某处。
yǒu shí 有时 shuāng zǐ zuò 双子座 rén 人 huì 会 quē fá 缺乏 jī qíng 激情， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 wán měi 完美 de 的 làng màn 浪漫 lìng 令 nǐ 你 dà wéi 大为 jīng xǐ 惊喜。
rú 如 tú 图 2 suǒ 所 shì 示， guī zé 规则 liú 流 kě 可 bāo hán 包含 zhī diǎn 支点 hé 和 jiē diǎn 接点， yǔn xǔ 允许 jí wéi 极为 xì zhì 细致 de 地 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则 zhí xíng 执行。
zài 在 tè shū 特殊 de 的 lián jiē qì 连接器 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 shàng 上 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 kě yǐ shǐ 可以使 yòng hù 用户 zài 在 / cóng 从 gāi 该 xíng tǐ 形体 kuò zhǎn 扩展 mǒu 某 yī 一 què dìng 确定 de 的 guān xi 关系， huò 或 chuàng jiàn 创建 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候， chuàng xīn 创新 méng fā 萌发 yú 于 duì shù 对数 xiàng 项 yǐ yǒu 已有 jì shù 技术 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用。
hǎo kàn 好看 de 的 shēn cái 身材 huò 或 miàn mào 面貌 shàng 上 ràng 让 rén 人 yú kuài 愉快 de 的， duān zhuāng 端庄 de 的
hǎo 好 bà 罢， chú fēi 除非 tā 他 xuǎn 选 le 了 zì rán 自然 shī fǎ 施法 zhuān cháng 专长。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 pǎo 跑 chū qù 出去 kàn 看 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
xǔ duō 许多 xué zhě 学者 zàn shǎng 赞赏 hā fó 哈佛 de 的 kē xué 科学 zì wǒ 自我 jiū cuò 纠错 jī zhì 机制， yě 也 biǎo yáng 表扬 le 了 xué sheng 学生 men 们 yǒng gǎn 勇敢 de 地 zhàn 站 chū lái 出来 tiǎo zhàn 挑战 Hauser bó shì 博士 de 的 quán wēi 权威 hé 和 shēng wàng 声望。
dāng 当 chá diǎn 茶点 duān dào 端到 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zuò 坐 chéng yī juān 成一圈 kàn zhe 看着 wǒ men 我们 chī 吃。
zài 在 kǎo ròu 烤肉 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 jiā rù 加入 yì xiē 一些 cǎo běn 草本 xiāng liào 香料， zhè 这 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 shāo kǎo 烧烤 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 de 的 zhì ái wù zhì 致癌物质。
hǎo 好 chá 茶 xū 需 hǎo 好 shuǐ 水， jù lí 距离 yān xiá 烟霞 chá yuàn 茶院 yuē 约 bǎi mǐ 百米 chù 处， yǒu 有 “ tiě fó 铁佛 quán 泉 ” 。
xǔ duō 许多 zōng jiào 宗教 gěi 给 tā men 它们 de 的 jiào tú 教徒 tí gōng 提供 dà liàng 大量 de 的 jī jí xìng 积极性 dòng lì 动力 — — lì rú 例如， duì 对 shēng tiān 升天 zhī hòu 之后 shēng mìng 生命 de 的 chéng nuò 承诺。
yǒu shí hou 有时候， gè xiàng 各项 chén shù 陈述 zhī jiān 之间 gèng 更 huì 会 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾， zuò pǐn 作品 hùn hé 混合 le 了 shì shí 事实 hé 和 xū gòu 虚构， méi yǒu 没有 biǎo míng 表明 shuí shì shuí fēi 谁是谁非。
zài 在 rè shuǐ 热水 zhōng 中 xǐ 洗 máo zhī pǐn 毛织品 huì 会 shǐ 使 qí 其 suō shuǐ 缩水。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 wèi 位 zhì bǎn 制版 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhè bù 这部 xì 戏， tā 他 jiàn yì 建议 mò lǐ sī 莫里斯 kē 科 xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 biān fáng 边防 bù duì 部队 qiáng huà 强化 le 了 biān jiè 边界 jǐng jiè 警戒 shǐ 使 cóng 从 nán wǎ 南瓦 jī lǐ 基里 sī tǎn 斯坦 shèn tòu 渗透 biàn de 变得 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tǎ lì bān 塔利班 pàn jūn 叛军 yě 也 huì 会 shǐ yòng 使用 tuò bá 拓跋 kǎ kǎ 卡卡 tōng dào 通道。
zài 在 jiāo yù lù 焦裕禄 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， lán kǎo 兰考 rén men 人们 kāi shǐ 开始 tóng 同 “ sān 三 hài 害 ” zuò 作 dòu zhēng 斗争， tā men 他们 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì zài 是在 shā tǔ 沙土 shàng 上 zhòng zhí 种植 yì 易 shēng zhǎng 生长 de 的 pào tóng shù 泡桐树。
dāng 当 yǐ qún 蚁群 de 的 cháo 巢 xiāng 箱 gài zī 盖兹 bèi 被 jiē 揭 kāi shí 开时， yī 一 gǔ 股 sǐ 死 zhāng láng 蟑螂 — — mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 shí wù 食物 — — de 的 qì xī 气息 pū miàn ér lái 扑面而来。
yǒu shí hou 有时候， wǎng qián 往前 zǒu 走 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法 shì 是 zhǎo chū 找出 zhēn xiàng 真相， zhǎo chū 找出 zhēn zhèng 真正 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 què bǎo 确保 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生。
hǎo xiàng 好象 zài 在 huó 和 sān 三 gè rén 个人 yì qǐ 一起 liàn ài 恋爱 yí yàng 一样， kē kē 柯柯， zhǎ 苲 zhǎ 苲 huó 和 wēi lián 威廉。
zài 在 xūn zhì 熏制 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， chú gē 雏鸽 ròu 肉 biàn de 变得 gèng 更 nèn 嫩， jī hū 几乎 xiàng 像 ruǎn 软 miàn tuán 面团。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 gǒu 狗 ér 儿 yīng nián zǎo shì 英年早逝， qù de 去得 tài 太 kuài 快， qù de 去得 tài 太 tū 突， ràng 让 nǐ 你 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
dāng 当 shuāi tuì 衰退 zhòng chuāng 重创 yì xiē 一些 háng yè 行业 shí 时， lìng wài 另外 yì xiē 一些 què 却 xiàng shàng 向上 fā zhǎn 发展， xiàng 像 zhōng biǎo 钟表 jī gòu 机构 — — shèn zhì 甚至 zài 在 jīng lì 经历 zēng zhǎng 增长。
yǒu shí hou 有时候， wǒ huì 我会 zài 在 yè li 夜里 kū qì 哭泣， qǐ qiú 乞求 hēi àn 黑暗 néng 能 gěi 给 wǒ 我 dá àn 答案， wǒ 我 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁。 zhàng fu 丈夫 jiù 就 xiàng shì 像是 dōng mián 冬眠 de 的 xióng 熊， dǎ zhe 打着 hū lū 呼噜， yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 wǒ de 我的 hán dōng 寒冬。
dāng 当 bèi 被 diàn huà líng 电话铃 jīng xǐng 惊醒 shí 时， wǒ 我 què 却 tū rán 突然 gǎn dào 感到 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， kāi shǐ 开始 yǐ 以 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀 de 的 zhuàng tài 状态 yíng jiē 迎接 guò hòu 过后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 zhàn dòu 战斗。
hǎo 好， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ dìng 假定 zhī xià 之下， rán hòu 然后 wǒ 我 xiǎng 想 tán lùn 谈论 gèng duō 更多 de 的 yì diǎn 一点 , guān yú 关于 rè róng 热容 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 fù qīn 父亲、 zhá gāng chǎng 轧钢厂 gōng rén 工人 qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， mài kè ěr 迈克尔 huó 和 jǐ ge 几个 gē ge 哥哥 jié 杰 méi yīn 梅因、 mǎ lóng 马龙、 jié jī 杰基、 dì tuō 蒂托 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yǎn chàng zǔ 演唱组。
yǒu shí hou 有时候， wèn tí 问题 hái 还 zài yú 在于 huò bì zhèng cè 货币政策： Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 jìn qī 近期 de 的 jiā xī 加息 jǔ cuò 举措， jiàng dī lì lǜ 降低利率。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 qí zhōng 其中 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 yā lì róng qì 压力容器 shì fǒu 是否 pò sǔn 破损 shí 时， tā 他 shuō 说 zhè 这 yào 要 wèn 问 hé 核 Ān quán bù mén 安全部门。
hǎo 好， dì 第 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 qù 去 le 了 mǒu chù 某处。
yǒu shí 有时 shuāng zǐ zuò 双子座 rén 人 huì 会 quē fá 缺乏 jī qíng 激情， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 wán měi 完美 de 的 làng màn 浪漫 lìng 令 nǐ 你 dà wéi 大为 jīng xǐ 惊喜。
rú 如 tú 图 2 suǒ 所 shì 示， guī zé 规则 liú 流 kě 可 bāo hán 包含 zhī diǎn 支点 hé 和 jiē diǎn 接点， yǔn xǔ 允许 jí wéi 极为 xì zhì 细致 de 地 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则 zhí xíng 执行。
zài 在 tè shū 特殊 de 的 lián jiē qì 连接器 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 shàng 上 zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 yòng hù 用户 biǎo shì 表示 kě yǐ shǐ 可以使 yòng hù 用户 zài 在 / cóng 从 gāi 该 xíng tǐ 形体 kuò zhǎn 扩展 mǒu 某 yī 一 què dìng 确定 de 的 guān xi 关系， huò 或 chuàng jiàn 创建 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子