ประโยคภาษาจีน- 好话总是令人欢喜讽谏总会得罪权贵中文句子 (268750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo huà 好话 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 huān xǐ 欢喜， fěng jiàn 讽谏 zǒng huì 总会 dé zuì 得罪 quán guì 权贵。
Flattering words are welcomed while advice or criticism will offend those rich and powerful people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiàng 好象 yì tóu 一头 cóng 从 kē 窠 lǐ 里 bèi 被 niǎn 撵 chū lái 出来 de 的 yě shòu 野兽 yí yàng 一样， tā 他 dé 得 xiān 先 zhǎo 找 yí gè 一个 dòng 洞 zàn shí 暂时 duǒ 躲 duǒ 躲， yǐ hòu 以后 zài 再 màn màn 慢慢 de 地 zhǎo 找 gè 个 Ān shēn zhī chù 安身之处。
hǎo xiàng 好象 shì 是 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 zài 在 mǎi 买 wǎn cān 晚餐 shí liào 食料 shí 时， zài 在 hǎo jǐ 好几 chù 处 tīng jiàn 听见 le 了 xǔ duō 许多 huà 话。
hǎo yùn 好运 zài 在 jié jiǎn 节俭 de 的 mén qián 门前 zhǐ bù 止步， wèn xùn 问讯 tā 它 shì fǒu 是否 zài jiā 在家。
dāng 当 huáng chóng 蝗虫 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， kē xué jiā 科学家 huì 会 yòng 用 chǎn zi 铲子 nòng 弄 lái 来 yì xiē 一些 chóng zi 虫子， rán hòu 然后 zài 在 tā men 它们 de 的 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 fǎn shè jìng 反射镜。
zài 在 zhào xiàng 照相 qián 前， tā 他 tiáo zhěng 调整 le 了 kuài mén 快门。
zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 bā lí 巴黎 lù tiān 露天 chá zuò 茶座 zhōng 中， zài 在 xiān luó 暹逻 sì 寺 dīng dōng 叮咚 de 的 zhōng shēng 钟声 lǐ 里， néng 能 tīng dào 听到 yǐn yòng 饮用 tā 它 de 的 rén 人 zài 在 qīng qīng de 轻轻地 dǎ gé 打嗝。
xǔ duō 许多 gōng chéng xué 工程学 kē dōu 科都 yǎng zhàng 仰仗 yú 于 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 lái 来 mó nǐ 模拟 fù zá 复杂 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 - bǐ rú 比如 jiàn zhù 建筑 cái zhì 材质 rú hé 如何 fā shēng 发生 kuì 溃 liè 裂， huò zhě 或者 yè tǐ 液体 liú guò 流过 bù guī zé 不规则 guǎn dào 管道 děng 等。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
hǎo xiǎn 好险 wǒ 我 dà nàn bù sǐ 大难不死， bù rán 不然， wǒ 我 jiù 就 méi 没 miàn zi 面子 gē 咯 …
dāng 当 biǎo miàn 表面 yǔ 与 shè xiàn 射线 chuí zhí 垂直 shí 时， shè xiàn 射线 de 的 qiáng dù 强度 zuì dà 最大。
xǔ duō 许多 shì mín 市民 lè yú 乐于 wèi 为 zhàn shì 战士 men 们 ān pái 安排 zhù sù 住宿。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 chǎn yáng 阐扬 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣 yǐ wài 以外。
dāng 当 bèi 被 rén 人 wèn qǐ 问起 wǒ 我 shì fǒu 是否 xī shí 吸食 dà má 大麻 shí 时， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 cóng wèi 从未 wéi fàn 违犯 měi guó 美国 de 的 jìn dú 禁毒 fǎ 法。
zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 niǔ zhuǎn 扭转 liè shì 劣势， zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 chū xuǎn 初选 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马。
hǎo 好， zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的， chú fēi 除非 cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 nǚ yǒu 女友 cài yī lín 蔡依林 jué dìng 决定 zài 在 sān shí 三十 wǔ liù 五六 suì 岁 “ zào 造 rén 人 ” shì fǒu 是否 wèi shí guò wǎn 为时过晚， jǐn 锦 róng 荣 shí fēn 十分 tǎn hù 袒护 nǚ yǒu 女友： “ 35 suì 岁 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 nián jì 年纪。 ”
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ 我 dōu 都 yì zhí 一直 yǐ 以 wǒ 我 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 fàn běn 范本。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 céng 曾 xiá jì 狎妓 tóng yóu 同游 shí 时， tā 他 tiáo kǎn 调侃 shuō 说： “ zhǐ 只 hé 和 yóu shuì jí tuán 游说集团 lái wǎng 来往 guò 过。 ”
zài 在 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 jiē duàn 阶段， gèng 更 néng 能 gēn zhù 跟著 yīn yuè 音乐 de 的 jié zòu 节奏 hēng chàng 哼唱 wǔ dòng 舞动。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 bèi 被 shuǐ yān 水烟 gān tián 甘甜、 fēn fāng 芬芳、 rú 如 shuǐ guǒ 水果 bān 般 qīng xīn 清新 de 的 wài biǎo 外表 suǒ 所 mí huo 迷惑， jiù 就 xiǎng dāng rán 想当然 jué de 觉得 bǐ qǐ 比起 xīn là 辛辣、 nán wén 难闻 de 的 xiāng yān 香烟， shuǐ yān 水烟 yào 要 wú hài 无害 dé 得 duō 多。
zài 在 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 zhōng 中 chú le 除了 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 wài 外， qí tā 其它 rú 如 lí mǐ 厘米 • kè 克 • miǎo 秒 hé 和米• qiān kè 千克 • miǎo 秒 dān wèi zhì 单位制 yě 也 shǐ yòng 使用。
yǒu shí 有时 nǎ pà 哪怕 yǒu 有 yí gè rén 一个人 fā 发 shàn xīn 善心 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 jī huì 机会， yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切。
dāng 当 guān zhòng 观众 hǎn 喊 tíng 停 shí 时， mó shù shī 魔术师 jiāng 将 hēi táo 黑桃 A fàng zhì 放置 fā 发 de 的 nà 那 duī 堆 pái 牌 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端， rán hòu 然后 bǎ 把 fā 发 de 的 nà 那 duī 堆 pái 牌 zhěng qí 整齐 de 的 gě qǐ 合起 lái 来 fàng zhì 放置 shǒu zhōng 手中 de 的 pái 牌 de 的 xià duān 下端。
yǒu shí 有时 tiān qì 天气 tè bié 特别 lěng 冷， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 dòng shāng 冻伤 le 了， shòu 受 fēng hán 风寒， dé le 得了 fēng shī 风湿。
yǒu shí 有时 tā men 它们 hěn 很 nán 难 jiě jué 解决， dàn 但 zǒng guī 总归 yǒu 有 jiě jué fāng àn 解决方案。
xǔ duō 许多 fáng zi 房子 jǐn guǎn 尽管 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 què 却 yī rán 依然 tǐng lì 挺立。
zài 在 dú cái 独裁 chuàng zào 创造 de 的 zhè xiē 这些 jìng kuàng 境况 xià 下， zài 在 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 zhōng 中， qǐ yì 起义 de 的 yǔ huì 语汇 zhǐ néng 只能 jí zhōng 集中 yú 于 dú cái 独裁 — — yǐ jí 以及 dú cái 独裁 xià tái 下台 — — méi yǒu 没有 gèng duō 更多。
zài 在 měng liè 猛烈 hōng zhà 轰炸 yǐ hòu 以后 chéng zhèn 城镇 chéng le 成了 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。
dāng 当 jì zhě 记者 men 们 huó 和 měi fāng 美方 rén yuán 人员 jù jué 拒绝 lí 离 kāi shí 开时， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè 这 liǎng 两 bō 拨 rén 人 tuī tuī sǎng sǎng 推推搡搡， shèn zhì 甚至 shì tú 试图 bǎ 把 fù zé 负责 zhèng shì 正式 jì lù 记录 huì tán 会谈 nèi róng 内容 de 的 měi fāng 美方 sù jì yuán 速记员 yě 也 gǎn chū 赶出 huì yì tīng 会议厅。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zǒng huì 总会 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 yǒu 有 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 huó 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， xiàng 像 nǐ 你 zhè bān 这般 yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ rén 女人 jiù 就 gèng 更 nà mèn 纳闷 le 了。

ประโยคภาษาจีน
hǎo xiàng 好象 yì tóu 一头 cóng 从 kē 窠 lǐ 里 bèi 被 niǎn 撵 chū lái 出来 de 的 yě shòu 野兽 yí yàng 一样， tā 他 dé 得 xiān 先 zhǎo 找 yí gè 一个 dòng 洞 zàn shí 暂时 duǒ 躲 duǒ 躲， yǐ hòu 以后 zài 再 màn màn 慢慢 de 地 zhǎo 找 gè 个 Ān shēn zhī chù 安身之处。
hǎo xiàng 好象 shì 是 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 zài 在 mǎi 买 wǎn cān 晚餐 shí liào 食料 shí 时， zài 在 hǎo jǐ 好几 chù 处 tīng jiàn 听见 le 了 xǔ duō 许多 huà 话。
hǎo yùn 好运 zài 在 jié jiǎn 节俭 de 的 mén qián 门前 zhǐ bù 止步， wèn xùn 问讯 tā 它 shì fǒu 是否 zài jiā 在家。
dāng 当 huáng chóng 蝗虫 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， kē xué jiā 科学家 huì 会 yòng 用 chǎn zi 铲子 nòng 弄 lái 来 yì xiē 一些 chóng zi 虫子， rán hòu 然后 zài 在 tā men 它们 de 的 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 fǎn shè jìng 反射镜。
zài 在 zhào xiàng 照相 qián 前， tā 他 tiáo zhěng 调整 le 了 kuài mén 快门。
zài 在 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 bā lí 巴黎 lù tiān 露天 chá zuò 茶座 zhōng 中， zài 在 xiān luó 暹逻 sì 寺 dīng dōng 叮咚 de 的 zhōng shēng 钟声 lǐ 里， néng 能 tīng dào 听到 yǐn yòng 饮用 tā 它 de 的 rén 人 zài 在 qīng qīng de 轻轻地 dǎ gé 打嗝。
xǔ duō 许多 gōng chéng xué 工程学 kē dōu 科都 yǎng zhàng 仰仗 yú 于 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 lái 来 mó nǐ 模拟 fù zá 复杂 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 - bǐ rú 比如 jiàn zhù 建筑 cái zhì 材质 rú hé 如何 fā shēng 发生 kuì 溃 liè 裂， huò zhě 或者 yè tǐ 液体 liú guò 流过 bù guī zé 不规则 guǎn dào 管道 děng 等。
yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
hǎo xiǎn 好险 wǒ 我 dà nàn bù sǐ 大难不死， bù rán 不然， wǒ 我 jiù 就 méi 没 miàn zi 面子 gē 咯 …
dāng 当 biǎo miàn 表面 yǔ 与 shè xiàn 射线 chuí zhí 垂直 shí 时， shè xiàn 射线 de 的 qiáng dù 强度 zuì dà 最大。
xǔ duō 许多 shì mín 市民 lè yú 乐于 wèi 为 zhàn shì 战士 men 们 ān pái 安排 zhù sù 住宿。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 chǎn yáng 阐扬 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣 yǐ wài 以外。
dāng 当 bèi 被 rén 人 wèn qǐ 问起 wǒ 我 shì fǒu 是否 xī shí 吸食 dà má 大麻 shí 时， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说 cóng wèi 从未 wéi fàn 违犯 měi guó 美国 de 的 jìn dú 禁毒 fǎ 法。
zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 pái míng 排名 dì sān 第三 de 的 xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 niǔ zhuǎn 扭转 liè shì 劣势， zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 chū xuǎn 初选 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马。
hǎo 好， zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的， chú fēi 除非 cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 nǚ yǒu 女友 cài yī lín 蔡依林 jué dìng 决定 zài 在 sān shí 三十 wǔ liù 五六 suì 岁 “ zào 造 rén 人 ” shì fǒu 是否 wèi shí guò wǎn 为时过晚， jǐn 锦 róng 荣 shí fēn 十分 tǎn hù 袒护 nǚ yǒu 女友： “ 35 suì 岁 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 nián jì 年纪。 ”
xǔ duō 许多 nián lái 年来， wǒ 我 dōu 都 yì zhí 一直 yǐ 以 wǒ 我 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 fàn běn 范本。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 céng 曾 xiá jì 狎妓 tóng yóu 同游 shí 时， tā 他 tiáo kǎn 调侃 shuō 说： “ zhǐ 只 hé 和 yóu shuì jí tuán 游说集团 lái wǎng 来往 guò 过。 ”
zài 在 yá yá xué yǔ 牙牙学语 de 的 jiē duàn 阶段， gèng 更 néng 能 gēn zhù 跟著 yīn yuè 音乐 de 的 jié zòu 节奏 hēng chàng 哼唱 wǔ dòng 舞动。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 bèi 被 shuǐ yān 水烟 gān tián 甘甜、 fēn fāng 芬芳、 rú 如 shuǐ guǒ 水果 bān 般 qīng xīn 清新 de 的 wài biǎo 外表 suǒ 所 mí huo 迷惑， jiù 就 xiǎng dāng rán 想当然 jué de 觉得 bǐ qǐ 比起 xīn là 辛辣、 nán wén 难闻 de 的 xiāng yān 香烟， shuǐ yān 水烟 yào 要 wú hài 无害 dé 得 duō 多。
zài 在 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 zhōng 中 chú le 除了 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 wài 外， qí tā 其它 rú 如 lí mǐ 厘米 • kè 克 • miǎo 秒 hé 和米• qiān kè 千克 • miǎo 秒 dān wèi zhì 单位制 yě 也 shǐ yòng 使用。
yǒu shí 有时 nǎ pà 哪怕 yǒu 有 yí gè rén 一个人 fā 发 shàn xīn 善心 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 jī huì 机会， yě xǔ 也许 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切。
dāng 当 guān zhòng 观众 hǎn 喊 tíng 停 shí 时， mó shù shī 魔术师 jiāng 将 hēi táo 黑桃 A fàng zhì 放置 fā 发 de 的 nà 那 duī 堆 pái 牌 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端， rán hòu 然后 bǎ 把 fā 发 de 的 nà 那 duī 堆 pái 牌 zhěng qí 整齐 de 的 gě qǐ 合起 lái 来 fàng zhì 放置 shǒu zhōng 手中 de 的 pái 牌 de 的 xià duān 下端。
yǒu shí 有时 tiān qì 天气 tè bié 特别 lěng 冷， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 dòng shāng 冻伤 le 了， shòu 受 fēng hán 风寒， dé le 得了 fēng shī 风湿。
yǒu shí 有时 tā men 它们 hěn 很 nán 难 jiě jué 解决， dàn 但 zǒng guī 总归 yǒu 有 jiě jué fāng àn 解决方案。
xǔ duō 许多 fáng zi 房子 jǐn guǎn 尽管 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔 què 却 yī rán 依然 tǐng lì 挺立。
zài 在 dú cái 独裁 chuàng zào 创造 de 的 zhè xiē 这些 jìng kuàng 境况 xià 下， zài 在 zhèng zhì 政治 huà yǔ 话语 zhōng 中， qǐ yì 起义 de 的 yǔ huì 语汇 zhǐ néng 只能 jí zhōng 集中 yú 于 dú cái 独裁 — — yǐ jí 以及 dú cái 独裁 xià tái 下台 — — méi yǒu 没有 gèng duō 更多。
zài 在 měng liè 猛烈 hōng zhà 轰炸 yǐ hòu 以后 chéng zhèn 城镇 chéng le 成了 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。
dāng 当 jì zhě 记者 men 们 huó 和 měi fāng 美方 rén yuán 人员 jù jué 拒绝 lí 离 kāi shí 开时， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè 这 liǎng 两 bō 拨 rén 人 tuī tuī sǎng sǎng 推推搡搡， shèn zhì 甚至 shì tú 试图 bǎ 把 fù zé 负责 zhèng shì 正式 jì lù 记录 huì tán 会谈 nèi róng 内容 de 的 měi fāng 美方 sù jì yuán 速记员 yě 也 gǎn chū 赶出 huì yì tīng 会议厅。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zǒng huì 总会 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 yǒu 有 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 huó 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起， xiàng 像 nǐ 你 zhè bān 这般 yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ rén 女人 jiù 就 gèng 更 nà mèn 纳闷 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子