ประโยคภาษาจีน- 好象是马格洛大娘在买晚餐食料时在好几处听见了许多话中文句子 (268759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo xiàng 好象 shì 是 mǎ gé luò 马格洛 dà niáng 大娘 zài 在 mǎi 买 wǎn cān 晚餐 shí liào 食料 shí 时， zài 在 hǎo jǐ 好几 chù 处 tīng jiàn 听见 le 了 xǔ duō 许多 huà 话。
It appears that while procuring some provisions for supper, Madame Magloire had heard things in divers places.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 zàn 赞 yóu xiá 游侠 jiāng 将 qíng lǎng 晴朗 tiān 天 lóng zhòng 隆重 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ men 我们 rèn shi 认识 le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 wēn wǎn 温婉 de 的 nǚ zǐ 女子， yǔ 与 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn 但 què 却 xiǎn de 显得 hěn 很 gàn liàn 干练 de 的。
dāng 当 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 xì bāo 细胞 zhōng 中 bèi 被 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来 shí 时， tā men 它们 de 的 gǔ jià 骨架 huì 会 zì xíng 自行 niǔ jié 扭结 chán rào 缠绕 qǐ lai 起来， zhé dié 折叠 chéng 成 má huā 麻花 nà yàng de 那样的 xíng zhuàng 形状。
dāng 当 huáng chóng 蝗虫 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， kē xué jiā 科学家 huì 会 yòng 用 chǎn zi 铲子 nòng 弄 lái 来 yì xiē 一些 chóng zi 虫子， rán hòu 然后 zài 在 tā men 它们 de 的 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 fǎn shè jìng 反射镜。
dāng 当 xuè táng 血糖 tài 太 dī 低， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 pí juàn 疲倦、 hūn shuì 昏睡 hái 还 bàn yǒu 伴有 yì diǎn r 一点儿 bào zào 暴躁。
zài 在 róng liàn 熔炼 guò chéng 过程 zhōng 中， kuàng shí 矿石 jiāng yào 将要 bèi 被 jiā rè 加热 dào 到 jī hū 几乎 shè shì 摄氏 liǎng qiān 两千 dù 度（ huá shì 华氏 sān qiān liù 三千六 bǎi dù 百度）。
xǔ duō 许多 zhōu 州 de 的 jì yǎng 寄养 rén kǒu 人口 mù qián 目前 yī rán 依然 wěn dìng 稳定 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升。 ér tóng fú lì 儿童福利 chàng dǎo zhě 倡导者 dān xīn 担心 yù suàn 预算 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 huì 会 pò 破 huán 环 yì xiē 一些 yǒu wàng 有望 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 mǎi 买 yì xiē 一些 cǎi piào 彩票 shì shì 试试 yùn qi 运气， dàn 但 rú jīn 如今 wǒ 我 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 jiǎng pǐn 奖品 jiù shì 就是 yī 一 zhī 支 yuán zǐ bǐ 原子笔。
hǎo 好 yù mèn 郁闷， hǎo 好 jiū jié 纠结， shá 啥 shì 事 dōu 都 pèng shàng 碰上 wǒ 我 le 了， āi 唉， mìng kǔ 命苦 ya 呀。
dāng 当 xíng xiōng 行凶 de 的 rén 人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shòu shěn 受审 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 lǜ shī 律师 zhàn 站 chū lái 出来 zì yuàn 自愿 wèi 为 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 biàn hù 辩护。
zài 在 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 de 的 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qíng 疫情 hòu 后， hēi lóng jiāng 黑龙江 hēi hé 黑河 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 yào 要 bǔ shā 捕杀 zhèn shàng 镇上 suǒ yǒu 所有 de 的 gǒu 狗， chǒng wù 宠物 ài hào zhě 爱好者 duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后， zài 在 wǒ 我 dì yī cì 第一次 lí jiā 离家 qián 前 kàn wàng 看望 wǒ 我 bà 爸 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 hē 喝 wán 完 wǒ 我 bà 爸 qīn shǒu 亲手 wèi 为 wǒ 我 zhà 榨 de 的 jú zi 桔子 zhī 汁 zhī hòu 之后， zǒu guò 走过 qù 去 lǒu zhù 搂住 tā 他， duì 对 tā 他 shuō 说： “ bà 爸， wǒ ài nǐ 我爱你。 ” cóng cǐ 从此 wǒ 我 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǒu shí hou 有时候， zhǎng wò 掌握 xī fāng yīn lè 西方音乐 de 的 jīng suǐ 精髓 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， dàn shì 但是 cuī jiàn 崔健 zǎo yǐ 早已 duì 对 qí 其 yǒu le 有了 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解。
dāng 当 bèi gào 被告 zhī 知 yóu yú 由于 wǒ 我 nián líng 年龄 guò 过 dà 大 ér 而 bù néng 不能 jiā rù 加入 shí 时， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 gǎn dào 感到 shòu 受 le 了 qū rǔ 屈辱。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 shā 沙 huà chuán 画传 rù 入 zhōng guó 中国， shā huà 沙画 yǐ 以 tā 他 dú yì wú èr 独一无二 de 的 biǎo yǎn 表演 xíng shì 形式 hè 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng shì 形式 zhú jiàn 逐渐 méi 没 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shǎng shí 赏识。
yǒu shí hou 有时候， yuè liang 月亮 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jìn rù 进入 dì qiú 地球 de 的 yǐng zi 影子， zhè shí hòu 这时候， zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 yuè liang 月亮 biàn àn 变暗， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 piān shí 偏食。
zài 在 ài qíng 爱情 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 bìng bù 并不 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动， ér shì 而是 qī dài 期待 yuè lǎo 月老 de 的 ān pái 安排， tā 他 bì dìng 必定 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 shēn ài 深爱 de 的 wán měi 完美 gū niang 姑娘 dài lái 带来， hái 还 bù suàn 不算 sān jiǎo liàn 三角恋。
zài 在 fù qīn 父亲 miàn qián 面前， wèi le 为了 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 néng nài 能耐， ér zi 儿子 hái 还 bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛 zǒu 走 le 了 yī huí 一回， dān tuǐ 单腿 tiào yuè 跳跃 zhe 着 zǒu 走 le 了 yī huí 一回， shèn zhì 甚至 fān 翻 zhe 着 gēn tou 跟头 zǒu 走 le 了 yī huí 一回。 ér qiě 而且 měi yī 每一 huí 回， ér zi 儿子 dōu 都 zǒu 走 dé 得 fēi cháng 非常 gān jìng lì suo 干净利索， lián 连 zhōng tú 中途 diào 掉 xià lai 下来 de 的 kě néng xìng 可能性 dōu 都 bù 不 cún zài 存在。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 “ kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 zuì hǎo 最好 hé 和 zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 ” shí 时， dì yī 第一 zǔ 组 shòu fǎng zhě 受访者 huì 会 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zì jǐ 自己 zhòng cǎi 中彩 biàn 变 fù 富 yī shì 一事， ér 而 dì èr 第二 zǔ 组 rén yuán 人员 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 zhè 这 yī 一 shì shí 事实？
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 fǎn huí 返回 yīng gé lán 英格兰 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 tuì yì 退役 shí 时， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yī 一 liǎn 脸 wú nài 无奈 de 地 biǎo shì 表示： “ wǒ ài 我爱 hái zi 孩子， ài 爱 jiā rén 家人。
xǔ duō 许多 nián zhǎng 年长 de 的 fǎ guó rén 法国人 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 huán jìng 环境 xià 下 zhǎng dà 长大 de 的： bié ren 别人 yāo qiú 要求 tā men 他们 bǎ 把 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置， zhòng yào 重要 dào 到 shèn 甚 guò 过 duì dài 对待 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 péng you 朋友。
dāng 当 zhuāng yǒu 装有 shuǐ 水 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 fàng jìn 放进 gān bīng 干冰 hé 和 jiǔ jīng 酒精 de 的 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 shí hou 时候， cù 猝 lěng jiù 冷就 huì 会 shǐ de 使得 shuǐ zhēng qì 水蒸气 níng jié 凝结 chéng 成 bīng 冰 jīng tǐ 晶体。
hǎo 好， zhè 这 kuǎn 款 rén zào pí gé 人造皮革 de 的 zěn me yàng 怎么样？
rú 如 guǒ 果 wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 DVD chū zū 出租 yǔ 与 xià zǎi 下载、 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 huì 会 zài 在 tū rán 突然 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 gōng jù 工具， ràng 让 rén men 人们 qù 去 jué dìng 决定 xiǎng 想 kàn 看 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场 jiāng 将 wèi 为 “ qìng zhù 庆祝 huà láng 画廊 ” jiē mù 揭幕， zhǎn shì 展示 100 fú 幅 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰 hé 和 quán qiú 全球 shòu xuè zhě 受血者 de 的 jù fú 巨幅 zhào piàn 照片。
zài 在 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 jǐng chá 警察 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 shì mín 市民 men 们 néng 能 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 bǎo hù 保护， zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 chéng shì 城市， jǐng fāng 警方 yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 men 们 xié dài 携带 bìng 并 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器。
dāng 当 jǐng chá 警察 tuō zǒu 拖走 tā 他 shí 时， tā 她 lián xù 连续 hěn mìng 狠命 de 地 jī dǎ 击打 tā 他， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn zi 身子 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， wēn róu 温柔 de 地 yōng bào 拥抱 tā 他， wèi 为 tā 他 cā 擦 qù 去 jiā kè 夹克 shàng 上 de 的 pào mò 泡沫。
yǒu shí 有时 dāng 当 huǒ shān bào fā 火山爆发 de shí hòu 的时候， yóu 由 róng yán 熔岩 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 yí dào 一道 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiáng 火墙 huì 会 yán zhe 沿着 huǒ shān 火山 de 的 biǎo miàn 表面 chōng 冲 xiè 泄 xià lai 下来。
rú shàng 如上 shù 述 píng mù 屏幕 jié tú 截图 suǒ 所 shì 示， jià gòu 架构 de 的 jié gòu 结构 zài 在 XML fēn xī qì 分析器 hé 和 XML biān xiě 编写 qì 器 bù zhòu 步骤 zhōng 中 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yuán zì 源自 nǎ lǐ 哪里 shí 时， zī liào 资料 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
dāng 当 shè jì shī 设计师 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 wén lǐ 纹理 hǎo xiàng 好像 mù wén 木纹、 zhuān kuài 砖块、 bù wén 布纹 děng děng 等等 de shí hòu 的时候， wén lǐ 纹理 sù cái 素材 wǎng zhàn 网站 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 zàn 赞 yóu xiá 游侠 jiāng 将 qíng lǎng 晴朗 tiān 天 lóng zhòng 隆重 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ men 我们 rèn shi 认识 le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 wēn wǎn 温婉 de 的 nǚ zǐ 女子， yǔ 与 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn 但 què 却 xiǎn de 显得 hěn 很 gàn liàn 干练 de 的。
dāng 当 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 xì bāo 细胞 zhōng 中 bèi 被 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来 shí 时， tā men 它们 de 的 gǔ jià 骨架 huì 会 zì xíng 自行 niǔ jié 扭结 chán rào 缠绕 qǐ lai 起来， zhé dié 折叠 chéng 成 má huā 麻花 nà yàng de 那样的 xíng zhuàng 形状。
dāng 当 huáng chóng 蝗虫 qún 群 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， kē xué jiā 科学家 huì 会 yòng 用 chǎn zi 铲子 nòng 弄 lái 来 yì xiē 一些 chóng zi 虫子， rán hòu 然后 zài 在 tā men 它们 de 的 bèi miàn 背面 tiē 贴 shàng 上 fǎn shè jìng 反射镜。
dāng 当 xuè táng 血糖 tài 太 dī 低， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 pí juàn 疲倦、 hūn shuì 昏睡 hái 还 bàn yǒu 伴有 yì diǎn r 一点儿 bào zào 暴躁。
zài 在 róng liàn 熔炼 guò chéng 过程 zhōng 中， kuàng shí 矿石 jiāng yào 将要 bèi 被 jiā rè 加热 dào 到 jī hū 几乎 shè shì 摄氏 liǎng qiān 两千 dù 度（ huá shì 华氏 sān qiān liù 三千六 bǎi dù 百度）。
xǔ duō 许多 zhōu 州 de 的 jì yǎng 寄养 rén kǒu 人口 mù qián 目前 yī rán 依然 wěn dìng 稳定 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升。 ér tóng fú lì 儿童福利 chàng dǎo zhě 倡导者 dān xīn 担心 yù suàn 预算 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 huì 会 pò 破 huán 环 yì xiē 一些 yǒu wàng 有望 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 yě 也 huì 会 mǎi 买 yì xiē 一些 cǎi piào 彩票 shì shì 试试 yùn qi 运气， dàn 但 rú jīn 如今 wǒ 我 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 jiǎng pǐn 奖品 jiù shì 就是 yī 一 zhī 支 yuán zǐ bǐ 原子笔。
hǎo 好 yù mèn 郁闷， hǎo 好 jiū jié 纠结， shá 啥 shì 事 dōu 都 pèng shàng 碰上 wǒ 我 le 了， āi 唉， mìng kǔ 命苦 ya 呀。
dāng 当 xíng xiōng 行凶 de 的 rén 人 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shòu shěn 受审 shí 时， zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 lǜ shī 律师 zhàn 站 chū lái 出来 zì yuàn 自愿 wèi 为 zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 biàn hù 辩护。
zài 在 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 de 的 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì qíng 疫情 hòu 后， hēi lóng jiāng 黑龙江 hēi hé 黑河 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 yào 要 bǔ shā 捕杀 zhèn shàng 镇上 suǒ yǒu 所有 de 的 gǒu 狗， chǒng wù 宠物 ài hào zhě 爱好者 duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后， zài 在 wǒ 我 dì yī cì 第一次 lí jiā 离家 qián 前 kàn wàng 看望 wǒ 我 bà 爸 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 hē 喝 wán 完 wǒ 我 bà 爸 qīn shǒu 亲手 wèi 为 wǒ 我 zhà 榨 de 的 jú zi 桔子 zhī 汁 zhī hòu 之后， zǒu guò 走过 qù 去 lǒu zhù 搂住 tā 他， duì 对 tā 他 shuō 说： “ bà 爸， wǒ ài nǐ 我爱你。 ” cóng cǐ 从此 wǒ 我 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǒu shí hou 有时候， zhǎng wò 掌握 xī fāng yīn lè 西方音乐 de 的 jīng suǐ 精髓 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， dàn shì 但是 cuī jiàn 崔健 zǎo yǐ 早已 duì 对 qí 其 yǒu le 有了 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解。
dāng 当 bèi gào 被告 zhī 知 yóu yú 由于 wǒ 我 nián líng 年龄 guò 过 dà 大 ér 而 bù néng 不能 jiā rù 加入 shí 时， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 gǎn dào 感到 shòu 受 le 了 qū rǔ 屈辱。
xǔ duō 许多 nián qián 年前 shā 沙 huà chuán 画传 rù 入 zhōng guó 中国， shā huà 沙画 yǐ 以 tā 他 dú yì wú èr 独一无二 de 的 biǎo yǎn 表演 xíng shì 形式 hè 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng shì 形式 zhú jiàn 逐渐 méi 没 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shǎng shí 赏识。
yǒu shí hou 有时候， yuè liang 月亮 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jìn rù 进入 dì qiú 地球 de 的 yǐng zi 影子， zhè shí hòu 这时候， zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 yuè liang 月亮 biàn àn 变暗， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 piān shí 偏食。
zài 在 ài qíng 爱情 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 bìng bù 并不 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动， ér shì 而是 qī dài 期待 yuè lǎo 月老 de 的 ān pái 安排， tā 他 bì dìng 必定 huì 会 bǎ 把 wǒ 我 shēn ài 深爱 de 的 wán měi 完美 gū niang 姑娘 dài lái 带来， hái 还 bù suàn 不算 sān jiǎo liàn 三角恋。
zài 在 fù qīn 父亲 miàn qián 面前， wèi le 为了 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 néng nài 能耐， ér zi 儿子 hái 还 bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛 zǒu 走 le 了 yī huí 一回， dān tuǐ 单腿 tiào yuè 跳跃 zhe 着 zǒu 走 le 了 yī huí 一回， shèn zhì 甚至 fān 翻 zhe 着 gēn tou 跟头 zǒu 走 le 了 yī huí 一回。 ér qiě 而且 měi yī 每一 huí 回， ér zi 儿子 dōu 都 zǒu 走 dé 得 fēi cháng 非常 gān jìng lì suo 干净利索， lián 连 zhōng tú 中途 diào 掉 xià lai 下来 de 的 kě néng xìng 可能性 dōu 都 bù 不 cún zài 存在。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 “ kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 zuì hǎo 最好 hé 和 zuì 最 zāo 糟 de 的 shì qing 事情 ” shí 时， dì yī 第一 zǔ 组 shòu fǎng zhě 受访者 huì 会 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zì jǐ 自己 zhòng cǎi 中彩 biàn 变 fù 富 yī shì 一事， ér 而 dì èr 第二 zǔ 组 rén yuán 人员 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 zhè 这 yī 一 shì shí 事实？
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 fǎn huí 返回 yīng gé lán 英格兰 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 tuì yì 退役 shí 时， bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yī 一 liǎn 脸 wú nài 无奈 de 地 biǎo shì 表示： “ wǒ ài 我爱 hái zi 孩子， ài 爱 jiā rén 家人。
xǔ duō 许多 nián zhǎng 年长 de 的 fǎ guó rén 法国人 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 huán jìng 环境 xià 下 zhǎng dà 长大 de 的： bié ren 别人 yāo qiú 要求 tā men 他们 bǎ 把 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置， zhòng yào 重要 dào 到 shèn 甚 guò 过 duì dài 对待 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 péng you 朋友。
dāng 当 zhuāng yǒu 装有 shuǐ 水 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 fàng jìn 放进 gān bīng 干冰 hé 和 jiǔ jīng 酒精 de 的 hùn hé wù 混合物 zhòng dì 中的 shí hou 时候， cù 猝 lěng jiù 冷就 huì 会 shǐ de 使得 shuǐ zhēng qì 水蒸气 níng jié 凝结 chéng 成 bīng 冰 jīng tǐ 晶体。
hǎo 好， zhè 这 kuǎn 款 rén zào pí gé 人造皮革 de 的 zěn me yàng 怎么样？
rú 如 guǒ 果 wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 DVD chū zū 出租 yǔ 与 xià zǎi 下载、 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 huì 会 zài 在 tū rán 突然 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 gōng jù 工具， ràng 让 rén men 人们 qù 去 jué dìng 决定 xiǎng 想 kàn 看 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场 jiāng 将 wèi 为 “ qìng zhù 庆祝 huà láng 画廊 ” jiē mù 揭幕， zhǎn shì 展示 100 fú 幅 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰 hé 和 quán qiú 全球 shòu xuè zhě 受血者 de 的 jù fú 巨幅 zhào piàn 照片。
zài 在 fàn zuì lǜ 犯罪率 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu yú 由于 jǐng chá 警察 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 shì mín 市民 men 们 néng 能 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 bǎo hù 保护， zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 chéng shì 城市， jǐng fāng 警方 yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 men 们 xié dài 携带 bìng 并 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器。
dāng 当 jǐng chá 警察 tuō zǒu 拖走 tā 他 shí 时， tā 她 lián xù 连续 hěn mìng 狠命 de 地 jī dǎ 击打 tā 他， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn zi 身子 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， wēn róu 温柔 de 地 yōng bào 拥抱 tā 他， wèi 为 tā 他 cā 擦 qù 去 jiā kè 夹克 shàng 上 de 的 pào mò 泡沫。
yǒu shí 有时 dāng 当 huǒ shān bào fā 火山爆发 de shí hòu 的时候， yóu 由 róng yán 熔岩 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 yí dào 一道 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 huǒ qiáng 火墙 huì 会 yán zhe 沿着 huǒ shān 火山 de 的 biǎo miàn 表面 chōng 冲 xiè 泄 xià lai 下来。
rú shàng 如上 shù 述 píng mù 屏幕 jié tú 截图 suǒ 所 shì 示， jià gòu 架构 de 的 jié gòu 结构 zài 在 XML fēn xī qì 分析器 hé 和 XML biān xiě 编写 qì 器 bù zhòu 步骤 zhōng 中 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zài 在 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yuán zì 源自 nǎ lǐ 哪里 shí 时， zī liào 资料 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
dāng 当 shè jì shī 设计师 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 wén lǐ 纹理 hǎo xiàng 好像 mù wén 木纹、 zhuān kuài 砖块、 bù wén 布纹 děng děng 等等 de shí hòu 的时候， wén lǐ 纹理 sù cái 素材 wǎng zhàn 网站 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子