ประโยคภาษาจีน- 在物理学和化学中作为众所周知的结果科学家们已经在生物和医药学上有了重大的发现中文句子 (269233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wù lǐ xué 物理学 hé 和 huà xué 化学 zhōng 中 zuò wéi 作为 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 jiē guǒ 结果， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 zài shēng 在生 wù 物 hé 和 yī yào xué 医药学 shàng 上 yǒu le 有了 zhòng dà 重大 de 的 fā xiàn 发现。
As a result of what is now know in physics and chemistry, scientists have been able to make important discoveries in biology and medicine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 cán kù 残酷 huán jìng 环境 xià 下， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 de 的 wěi zhuāng 伪装 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 jī hū 几乎 yí zhì 一致， dá dào 达到 le 了 yǐ jiǎ luàn zhēn 以假乱真 de 的 dì bù 地步。
dāng 当 zhuāng yǒu 装有 liǎng gè 两个 rán liào xiāng 燃料箱 de 的 sài chē 赛车 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 dōu 都 dá dào 达到 8000 mǎ lì 马力 shí 时， jí duān 极端 xìng 性 zài 在 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 zài 再 míng xiǎn 明显 bú guò 不过 le 了。
dāng 当 xī fāng shì jiè 西方世界 zài 在 cái zhèng 财政 shēn yuān 深渊 zhōng 中 kùn shòu yóu dòu 困兽犹斗 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng 正 shèn zhòng 慎重 de 地 qián jìn 前进。
xǔ duō 许多 qiáng jiān fàn 强奸犯 shì 是 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 nán rén 男人， shì 是 shòu 受 tā men 他们 jiā rén 家人 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhǐ 只 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 shì de 似的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
yǒu shí 有时 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场。
zài 在 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 yǔ 与 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 zǎi zhì 宰制 shì jiè 世界 de 的 jīn tiān 今天， dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 rì yì 日益 tǐ 体 xiàn chū 现出 qí 其 duì 对 shòu zhòng 受众 de 的 jù dà 巨大 de 的 jīng shén 精神 yǐng xiǎng lì 影响力。
dāng 当 xī fāng 西方 shā yǔ ér guī 铩羽而归 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 de 的 zī jīn 资金 jí 及 zhuàng zhì 壮志 néng 能 chéng gōng 成功 ma 吗？
rú 如 tú 图 3 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 chú qù 除去 le 了 suǒ yǒu 所有 yù 域。
xǔ duō 许多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 fá zhàn 罚站 huò zhě 或者 qí tā 其他 gēn 跟 shēn tǐ 身体 méi guān xi 没关系 de 的 chǔ fá 处罚， měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 hé 和 měi gè 每个 xīn lǐ 心理 xié huì 协会 dōu 都 bù 不 tuī jiàn 推荐 dǎ pì gu 打屁股。
yǒu shí 有时 tā 她 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 dān yōu 担忧。
dāng 当 guī huà 规划 bù shǔ 部署 shí 时， shǒu xiān 首先 yào 要 jué dìng 决定 nín de 您的 chā cáo 插槽 shǔ 数。
zài 在 tè lǐ ěr 特里尔， 150 gè 个 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 chuǎng rù 闯入 mǎ kè sī 马克思 de 的 dàn shēng de 诞生地， zài 在 nà li 那里 shēng qǐ 升起 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 qí zhì 旗帜。
rú 如《 cì yùn 次韵 zhāng jì cháng 张季长 zhèng zì 正字 méi huā 梅花》 yǒu 有 shī jù 诗句： “ chā 插 píng 瓶 zhí 直 yù 欲 lián 连 quán shù 全树 ” 。
dāng 当 jǐng chá 警察 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 yǔ 与 tā 她 dāng miàn 当面 duì zhèng 对证 shí 时， tā 她 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǒu zuì 有罪。
zài 在 kuáng 狂 zhuó 灼 de 的 yōu cháng 悠长 lán sè 蓝色 lǐ 里 xiàng shàng 向上， zài 再 xiàng shàng 向上
xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 guān zhù 关注 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 hěn 很 jiǔ 久， cóng 从 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 dào 到 lián jià 廉价 gǔ wù 谷物， duō shù 多数 rén 人 zài 在 2010 nián 年 dōu 都 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。
rú shàng suǒ shù 如上所述， yào 要 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器 jìn xíng 进行 yǐn dǎo 引导， nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 bì xū 必须 yǐ 已 jiāng 将 nín de 您的 jī qì 机器 tiān jiā 添加 dào 到 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导 de 的 yǔn xǔ 允许 kè hù duān 客户端 liè biǎo 列表 zhōng 中。
xǔ duō 许多 tí gōng 提供 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhàng hù 账户 zài xiàn 在线 yín háng 银行 yě 也 tí gōng 提供 jiè jì kǎ 借记卡， bìng 并 bào xiāo 报销 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 tí xiàn 提现 fèi yòng 费用。
zài 在 yù xī 玉溪 shī fàn xué yuàn 师范学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 xué xiào 学校 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dāng 当 shè zhì 设置 yī 一 cháng 场 huì yì 会议 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 xiǎng yào 想要 de 的 huì yì shì 会议室 hé 和 / huò 或 zī yuán 资源， qí tā 其他 yòng hù 用户 yě 也 gēn 跟 nín 您 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 C & S jiè miàn 界面， hái 还 shì cóng 是从 R & R shù jù kù 数据库。
zài 在 wáng xiǎo bō 王小波 de 的 zá wén 杂文 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 tū xiàn 凸现 de 的 duì 对 “ xiāo jí 消极 zì yóu 自由 ” de 的 xiàng wǎng 向往 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 zhuī qiú 追求， qí 其 dǐ sè 底色 shì 是 yīng měi 英美 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 de 的 lǐ xìng 理性 sī biàn 思辩 lì 力。
dāng 当 gāi 该 tàn zhēn 探针 chù fā 触发 shí 时， nín 您 xī wàng 希望 jì suàn 计算 diào yòng 调用 de 的 cì shù 次数， bìng 并 fā sòng 发送 zhè ge 这个 jì shù 计数 yǐ jí 以及 biǎo shì 表示 diào yòng 调用 jìn chéng 进程 ID （ PID ） de 的 xìn xī 信息。
rú 如 wǔ huá 五华 guǎng zhōu 广州 hú xìng 胡姓 zōng qīn 宗亲 cù jìn 促进 huì shè 会社。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 地 shì fèng 事奉 jī dū 基督；
rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 lǎo yí bèi 老一辈， xiǎng qǐ 想起 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng jǐng 情景 — — zhǎng zhě 长者 bèi pò 被迫 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 wān yāo 弯腰 dī tóu 低头， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 dài 带 zhe 着 gāo mào 高帽 yóu jiē 游街 pī dòu 批斗 de 的 lǎo shī 老师 — — jì yì 记忆 de 的 yōu hún 幽魂 jiù 就 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头， nán yǐ 难以 shì huái 释怀。
zài 在 xiàn dài 现代 gōng yù 公寓 lǐ 里， dà bù fen 大部分 de 的 fáng jiān 房间 zhǐ shì 只是 shuì fáng 睡房 dà xiǎo 大小， fáng kè 房客 men 们 tōng cháng 通常 gòng yòng 共用 le 了 yí gè 一个 chú fáng 厨房。
dāng 当 tán jí 谈及 zhè 这 piàn 片 bèi 被 bào lì 暴力 hé 和 guāi lì 乖戾 zhī pèi 支配 de 的 tǔ dì 土地 shí 时， sì hū 似乎 tā 它 de 的 měi 每 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jià gé 价格。
xǔ duō 许多 jī gòu 机构 xìng 性 tóu zī 投资 tuán tǐ 团体 yǐ 已 bú zài 不再 wèi 为 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xiàng dōng 向东 tóu zī 投资 ér 而 jǔ qí bú dìng 举棋不定， ér 而 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé 何 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
dāng 当 jiǎ 贾 wǎ hā 瓦哈 lā ěr 拉尔 • ní hè lǔ 尼赫鲁 jiāng 将 sài zhēn zhū 赛珍珠 de 的 gù shì 故事 dà shēng 大声 niàn 念 gěi 给 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床 de 的 shèng xióng gān de 圣雄甘地 shí 时， liǎng 两 rén 人 tū rán 突然 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wù jìng tiān zé 物竞天择 de 的 cán kù 残酷 huán jìng 环境 xià 下， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中， xǔ duō 许多 dòng wù 动物 de 的 wěi zhuāng 伪装 yǔ 与 zhōu wéi huán jìng 周围环境 jī hū 几乎 yí zhì 一致， dá dào 达到 le 了 yǐ jiǎ luàn zhēn 以假乱真 de 的 dì bù 地步。
dāng 当 zhuāng yǒu 装有 liǎng gè 两个 rán liào xiāng 燃料箱 de 的 sài chē 赛车 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 dōu 都 dá dào 达到 8000 mǎ lì 马力 shí 时， jí duān 极端 xìng 性 zài 在 qǐ pǎo xiàn 起跑线 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 zài 再 míng xiǎn 明显 bú guò 不过 le 了。
dāng 当 xī fāng shì jiè 西方世界 zài 在 cái zhèng 财政 shēn yuān 深渊 zhōng 中 kùn shòu yóu dòu 困兽犹斗 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 zhèng 正 shèn zhòng 慎重 de 地 qián jìn 前进。
xǔ duō 许多 qiáng jiān fàn 强奸犯 shì 是 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 nán rén 男人， shì 是 shòu 受 tā men 他们 jiā rén 家人 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhǐ 只 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 shì de 似的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
yǒu shí 有时 yīn wèi 因为 tā men 他们 wú lǐ qǔ nào 无理取闹 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场。
zài 在 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 yǔ 与 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 zǎi zhì 宰制 shì jiè 世界 de 的 jīn tiān 今天， dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 rì yì 日益 tǐ 体 xiàn chū 现出 qí 其 duì 对 shòu zhòng 受众 de 的 jù dà 巨大 de 的 jīng shén 精神 yǐng xiǎng lì 影响力。
dāng 当 xī fāng 西方 shā yǔ ér guī 铩羽而归 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 de 的 zī jīn 资金 jí 及 zhuàng zhì 壮志 néng 能 chéng gōng 成功 ma 吗？
rú 如 tú 图 3 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 chú qù 除去 le 了 suǒ yǒu 所有 yù 域。
xǔ duō 许多 xīn lǐ xué jiā 心理学家 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 fá zhàn 罚站 huò zhě 或者 qí tā 其他 gēn 跟 shēn tǐ 身体 méi guān xi 没关系 de 的 chǔ fá 处罚， měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 hé 和 měi gè 每个 xīn lǐ 心理 xié huì 协会 dōu 都 bù 不 tuī jiàn 推荐 dǎ pì gu 打屁股。
yǒu shí 有时 tā 她 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 dān yōu 担忧。
dāng 当 guī huà 规划 bù shǔ 部署 shí 时， shǒu xiān 首先 yào 要 jué dìng 决定 nín de 您的 chā cáo 插槽 shǔ 数。
zài 在 tè lǐ ěr 特里尔， 150 gè 个 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 chuǎng rù 闯入 mǎ kè sī 马克思 de 的 dàn shēng de 诞生地， zài 在 nà li 那里 shēng qǐ 升起 le 了 nà cuì dǎng 纳粹党 qí zhì 旗帜。
rú 如《 cì yùn 次韵 zhāng jì cháng 张季长 zhèng zì 正字 méi huā 梅花》 yǒu 有 shī jù 诗句： “ chā 插 píng 瓶 zhí 直 yù 欲 lián 连 quán shù 全树 ” 。
dāng 当 jǐng chá 警察 ná chū 拿出 zhèng jù 证据 yǔ 与 tā 她 dāng miàn 当面 duì zhèng 对证 shí 时， tā 她 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǒu zuì 有罪。
zài 在 kuáng 狂 zhuó 灼 de 的 yōu cháng 悠长 lán sè 蓝色 lǐ 里 xiàng shàng 向上， zài 再 xiàng shàng 向上
xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 guān zhù 关注 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 hěn 很 jiǔ 久， cóng 从 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 dào 到 lián jià 廉价 gǔ wù 谷物， duō shù 多数 rén 人 zài 在 2010 nián 年 dōu 都 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。
rú shàng suǒ shù 如上所述， yào 要 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器 jìn xíng 进行 yǐn dǎo 引导， nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员 bì xū 必须 yǐ 已 jiāng 将 nín de 您的 jī qì 机器 tiān jiā 添加 dào 到 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导 de 的 yǔn xǔ 允许 kè hù duān 客户端 liè biǎo 列表 zhōng 中。
xǔ duō 许多 tí gōng 提供 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhàng hù 账户 zài xiàn 在线 yín háng 银行 yě 也 tí gōng 提供 jiè jì kǎ 借记卡， bìng 并 bào xiāo 报销 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 tí xiàn 提现 fèi yòng 费用。
zài 在 yù xī 玉溪 shī fàn xué yuàn 师范学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 xué xiào 学校 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dāng 当 shè zhì 设置 yī 一 cháng 场 huì yì 会议 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 xiǎng yào 想要 de 的 huì yì shì 会议室 hé 和 / huò 或 zī yuán 资源， qí tā 其他 yòng hù 用户 yě 也 gēn 跟 nín 您 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 C & S jiè miàn 界面， hái 还 shì cóng 是从 R & R shù jù kù 数据库。
zài 在 wáng xiǎo bō 王小波 de 的 zá wén 杂文 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 tū xiàn 凸现 de 的 duì 对 “ xiāo jí 消极 zì yóu 自由 ” de 的 xiàng wǎng 向往 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 zhuī qiú 追求， qí 其 dǐ sè 底色 shì 是 yīng měi 英美 jīng yàn zhǔ yì 经验主义 de 的 lǐ xìng 理性 sī biàn 思辩 lì 力。
dāng 当 gāi 该 tàn zhēn 探针 chù fā 触发 shí 时， nín 您 xī wàng 希望 jì suàn 计算 diào yòng 调用 de 的 cì shù 次数， bìng 并 fā sòng 发送 zhè ge 这个 jì shù 计数 yǐ jí 以及 biǎo shì 表示 diào yòng 调用 jìn chéng 进程 ID （ PID ） de 的 xìn xī 信息。
rú 如 wǔ huá 五华 guǎng zhōu 广州 hú xìng 胡姓 zōng qīn 宗亲 cù jìn 促进 huì shè 会社。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 地 shì fèng 事奉 jī dū 基督；
rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 lǎo yí bèi 老一辈， xiǎng qǐ 想起 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng jǐng 情景 — — zhǎng zhě 长者 bèi pò 被迫 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 wān yāo 弯腰 dī tóu 低头， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 dài 带 zhe 着 gāo mào 高帽 yóu jiē 游街 pī dòu 批斗 de 的 lǎo shī 老师 — — jì yì 记忆 de 的 yōu hún 幽魂 jiù 就 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头， nán yǐ 难以 shì huái 释怀。
zài 在 xiàn dài 现代 gōng yù 公寓 lǐ 里， dà bù fen 大部分 de 的 fáng jiān 房间 zhǐ shì 只是 shuì fáng 睡房 dà xiǎo 大小， fáng kè 房客 men 们 tōng cháng 通常 gòng yòng 共用 le 了 yí gè 一个 chú fáng 厨房。
dāng 当 tán jí 谈及 zhè 这 piàn 片 bèi 被 bào lì 暴力 hé 和 guāi lì 乖戾 zhī pèi 支配 de 的 tǔ dì 土地 shí 时， sì hū 似乎 tā 它 de 的 měi 每 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jià gé 价格。
xǔ duō 许多 jī gòu 机构 xìng 性 tóu zī 投资 tuán tǐ 团体 yǐ 已 bú zài 不再 wèi 为 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xiàng dōng 向东 tóu zī 投资 ér 而 jǔ qí bú dìng 举棋不定， ér 而 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé 何 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
dāng 当 jiǎ 贾 wǎ hā 瓦哈 lā ěr 拉尔 • ní hè lǔ 尼赫鲁 jiāng 将 sài zhēn zhū 赛珍珠 de 的 gù shì 故事 dà shēng 大声 niàn 念 gěi 给 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床 de 的 shèng xióng gān de 圣雄甘地 shí 时， liǎng 两 rén 人 tū rán 突然 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子