ประโยคภาษาจีน- 他说话文绉绉的中文句子 (27064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō huà 说话 wén zhōu zhōu 文绉绉 de 的。
He speaks like a book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 é tóu 额头， tā 他 de 的 méi mao 眉毛， tā 他 de 的 bí liáng 鼻梁， tā 他 de 的 jié máo 睫毛 yǐ jí 以及 tā 他 yǎn jing 眼睛 de 的 qū xiàn 曲线， tā 他 zuǐ chún 嘴唇 de 的 cè miàn 侧面， tǒng tǒng 统统 bèi 被 xīng guāng 星光 gōu lè 勾勒 chéng 成 hēi sè 黑色。
tā 他 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 zhuāng zhòng 庄重 de 的， jī hū 几乎 shì 是 dī chén 低沉 de 的。
tā 他 shuō huà 说话 diào mén r 调门儿 gāo 高。
bù zhī 不知 tā 她 shì 是 mò rèn 默认 le 了 zhàng fu 丈夫 yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌 de 的 shì shí 事实， hái shi 还是 lǎn dé 懒得 zài 再 lǐ huì 理会 chuán méi 传媒 de 的 wú liáo 无聊。
“ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn féi 减肥， bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuō 戳 le 了 gēn 根 gùn zi 棍子 zài 在 nǐ 你 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 lǐ 里。 ” pèi nèi fū 佩内夫 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 màn dé lè 曼德勒 shì 市 de 的 jū mín 居民 zhèng 正 jǔ xíng 举行 pō shuǐ jié 泼水节， zhè 这 xiàng zhēng 象征 fó jiào 佛教 de 的 xīn nián 新年。
bào gào 报告 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 de 的 zhèng jù 证据 shì 是， yuē 约 2.8 wàn nián qián 万年前 zài 在 fēi zhōu 非洲 yóu yú 由于 jiào 较 gān zào 干燥 tiáo jiàn 条件 chū xiàn 出现 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 地， wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 nà ge 那个 gōng yuán 公园， chuān guò 穿过 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 rén xíng tiān qiáo 人行天桥， xià mian 下面 shì 是 fān gǔn 翻滚 de 的 luò shān jī 洛杉矶 hé shuǐ 河水。
tā 他 shuō 说 gāi 该 cè shì 测试 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 kàng tǐ 抗体 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cè shì 测试 shuǐ 水 huò 或 shí wù 食物 zhòng dì 中的 qí tā 其它 dú wù 毒物 hé 和 huà xué 化学 wù zhì 物质。
“ rú guǒ 如果 guó jiā 国家 xiǎng yào 想要 wǒ men 我们 jì xù 继续 cān jūn 参军， tā 它 jiù 就 bì xū 必须 chóng sù 重塑 yǔ 与 wǒ men 我们 — — rén mín 人民 — — de 的 qì yuē 契约 ” yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道。
lǎn xiàn 缆线 cè shì yí qì 测试仪器 yǐ 以 jiā shàng 加上 cè shì 测试 xùn hào 讯号 dào 到 yí duì 一对 xiàn 线 lái 来 cè liáng 测量 chuàn yīn 串音。
bù zhī 不知 shì 是 jiāng nán 江南 céng céng 层层 qiū líng 丘陵 shàng 上 bì lǜ 碧绿 mào shèng 茂盛 de 的 chá shù 茶树 huó 和 shuǐ qì 水气 mí méng 迷蒙 de 的 yān yún 烟云 zī yǎng 滋养 le 了 zhè wèi 这位 shān shuǐ huà jiā 山水画家， hái shi 还是 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 dú xiù 独秀 yú 于 jiāng nán 江南 de 的 zhì pǔ 质朴 zhī měi 之美。
“ rú guǒ 如果 tā men 她们 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhuī qiú 追求 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 dà dū 大都 shì 是 mài jiā 卖家 hé 和 mǎi zhǔ 买主 zài 在 wú yì zhōng 无意中 diào luò 掉落 de 的， suì piàn 碎片 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小， xún cháng 寻常 lù rén 路人 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 — — zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 sī jié pān 斯捷潘 ní yáng 尼扬 zhuàn qián 赚钱 de 的 mén lù 门路。
bào gào 报告 zhèng míng 证明 zhèng fǔ 政府 zǒng shì 总是 míng lǐ 明里 yí tào 一套 àn lǐ 暗里 yí tào 一套， zhè 这 duō shǎo 多少 huì 会 ràng 让 tā men 他们 shāo 稍 xiǎn 显 gān gà 尴尬， dàn 但 shì shí shàng 事实上 dà jiā 大家 dōu 都 bàn jīn bā liǎng 半斤八两。
bù zhī dào 不知道 tā 他 huì bu huì 会不会 duì 对 É luó sī 俄罗斯 chī 吃 shā 沙 de 的 nǚ rén 女人 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， tā men 他们 kěn dìng 肯定 yì pāi jí hé 一拍即合。
tā 他 shuō dào 说道。 tā 他 jiǎng huà 讲话 shēng yīn 声音 yòu 又 gāo yòu kuài 高又快， cháng dài zhe 常带着 zāng zì 脏字， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 dà jiào 大叫。
huǎn jiě 缓解 zhuàng jī 撞击 zhǒng kuài 肿块， yū shāng 瘀伤， niǔ shāng 扭伤， yùn dòng 运动 shāng 伤 hé 和 tài shèn 太甚 duàn liàn 锻炼 rě qǐ 惹起 de 的 téng tòng 疼痛 zhě lí 啫喱。
tā 他 shuō dào 说道， “ zhè zhǒng 这种 de 的 kuài lè 快乐 yě 也 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力 ér qiě 而且 jī jí 积极 de 的， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。 ”
dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 hái 还 jué dìng 决定， yīng 应 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 nèi 内 jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháng shè 常设 mì shū chù 秘书处 — — gōng yuē 公约 mì shū chù 秘书处， dì diǎn 地点 shè zài 设在 rì nèi wǎ 日内瓦。
tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 pǎo 跑 chū qù 出去， gāng 刚 bǎ 把 xiàng jī 相机 ná chū 拿出 lái 来 jiù 就 mǎ shàng 马上 kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光。
biān zhì 编制 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 tóu zī xiàng mù 投资项目 jì huà 计划 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施；
tā 他 shuō 说 mài kǎi ēn 麦凯恩 jiàn yì 建议 guò 过 zàn tíng 暂停 biàn lùn huì 辩论会， dàn 但 xuān bù 宣布 chū lái 出来 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
bù què dìng xìng 不确定性 yè 页： shì 是 hé bìng 合并 huò 或 jiāo tì 交替 jiě rè 解热 liáo fǎ 疗法 hái shi 还是 dān 单 yào liáo fǎ 药疗法 duì 对 fā rè 发热 de 的 ér tóng 儿童 gèng 更 yǒu yì 有益 ne 呢？
bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
tā 他 shuō 说， “ bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 lái 来 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你， yě 也 méi yǒu 没有 zhī zhū 蜘蛛。
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 xué huì 学会 jiǔ děng 久等， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
“ mā 妈 ” ， xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō 说， miàn duì 面对 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 xīn qíng 心情， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 dǎ 打 kǎo yàn 考验 de 的 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xīn huī yì lǎn 心灰意懒。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 de 的 zhī chí 支持， lì rú 例如 huǒ yào 火药 huò 或 shì bīng 士兵 zhí jiē 直接 jiāo zhàn 交战， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
biān 编 cí diǎn 词典 de 的 gōng zuò 工作 shǐ yú 始于 bó lǎn 博览 suǒ 所 biān 编 de 的 cí diǎn 词典 nèi róng 内容 suǒ 所 bāo kuò 包括 de 的 gāi duàn 该段 shí qī 时期 lǐ 里 gāi 该 mén 门 xué kē 学科 nèi 内 yǒu guān 有关 de 的 hào hàn 浩瀚 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 é tóu 额头， tā 他 de 的 méi mao 眉毛， tā 他 de 的 bí liáng 鼻梁， tā 他 de 的 jié máo 睫毛 yǐ jí 以及 tā 他 yǎn jing 眼睛 de 的 qū xiàn 曲线， tā 他 zuǐ chún 嘴唇 de 的 cè miàn 侧面， tǒng tǒng 统统 bèi 被 xīng guāng 星光 gōu lè 勾勒 chéng 成 hēi sè 黑色。
tā 他 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 zhuāng zhòng 庄重 de 的， jī hū 几乎 shì 是 dī chén 低沉 de 的。
tā 他 shuō huà 说话 diào mén r 调门儿 gāo 高。
bù zhī 不知 tā 她 shì 是 mò rèn 默认 le 了 zhàng fu 丈夫 yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌 de 的 shì shí 事实， hái shi 还是 lǎn dé 懒得 zài 再 lǐ huì 理会 chuán méi 传媒 de 的 wú liáo 无聊。
“ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn féi 减肥， bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuō 戳 le 了 gēn 根 gùn zi 棍子 zài 在 nǐ 你 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 lǐ 里。 ” pèi nèi fū 佩内夫 shuō 说。
miǎn diàn 缅甸 màn dé lè 曼德勒 shì 市 de 的 jū mín 居民 zhèng 正 jǔ xíng 举行 pō shuǐ jié 泼水节， zhè 这 xiàng zhēng 象征 fó jiào 佛教 de 的 xīn nián 新年。
bào gào 报告 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 de 的 zhèng jù 证据 shì 是， yuē 约 2.8 wàn nián qián 万年前 zài 在 fēi zhōu 非洲 yóu yú 由于 jiào 较 gān zào 干燥 tiáo jiàn 条件 chū xiàn 出现 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 地， wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 nà ge 那个 gōng yuán 公园， chuān guò 穿过 yí gè 一个 gāo gāo 高高 de 的 rén xíng tiān qiáo 人行天桥， xià mian 下面 shì 是 fān gǔn 翻滚 de 的 luò shān jī 洛杉矶 hé shuǐ 河水。
tā 他 shuō 说 gāi 该 cè shì 测试 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 kàng tǐ 抗体 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 cè shì 测试 shuǐ 水 huò 或 shí wù 食物 zhòng dì 中的 qí tā 其它 dú wù 毒物 hé 和 huà xué 化学 wù zhì 物质。
“ rú guǒ 如果 guó jiā 国家 xiǎng yào 想要 wǒ men 我们 jì xù 继续 cān jūn 参军， tā 它 jiù 就 bì xū 必须 chóng sù 重塑 yǔ 与 wǒ men 我们 — — rén mín 人民 — — de 的 qì yuē 契约 ” yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道。
lǎn xiàn 缆线 cè shì yí qì 测试仪器 yǐ 以 jiā shàng 加上 cè shì 测试 xùn hào 讯号 dào 到 yí duì 一对 xiàn 线 lái 来 cè liáng 测量 chuàn yīn 串音。
bù zhī 不知 shì 是 jiāng nán 江南 céng céng 层层 qiū líng 丘陵 shàng 上 bì lǜ 碧绿 mào shèng 茂盛 de 的 chá shù 茶树 huó 和 shuǐ qì 水气 mí méng 迷蒙 de 的 yān yún 烟云 zī yǎng 滋养 le 了 zhè wèi 这位 shān shuǐ huà jiā 山水画家， hái shi 还是 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 dú xiù 独秀 yú 于 jiāng nán 江南 de 的 zhì pǔ 质朴 zhī měi 之美。
“ rú guǒ 如果 tā men 她们 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhuī qiú 追求 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 dà dū 大都 shì 是 mài jiā 卖家 hé 和 mǎi zhǔ 买主 zài 在 wú yì zhōng 无意中 diào luò 掉落 de 的， suì piàn 碎片 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小， xún cháng 寻常 lù rén 路人 hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 — — zhè 这 jiù 就 chéng le 成了 sī jié pān 斯捷潘 ní yáng 尼扬 zhuàn qián 赚钱 de 的 mén lù 门路。
bào gào 报告 zhèng míng 证明 zhèng fǔ 政府 zǒng shì 总是 míng lǐ 明里 yí tào 一套 àn lǐ 暗里 yí tào 一套， zhè 这 duō shǎo 多少 huì 会 ràng 让 tā men 他们 shāo 稍 xiǎn 显 gān gà 尴尬， dàn 但 shì shí shàng 事实上 dà jiā 大家 dōu 都 bàn jīn bā liǎng 半斤八两。
bù zhī dào 不知道 tā 他 huì bu huì 会不会 duì 对 É luó sī 俄罗斯 chī 吃 shā 沙 de 的 nǚ rén 女人 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， tā men 他们 kěn dìng 肯定 yì pāi jí hé 一拍即合。
tā 他 shuō dào 说道。 tā 他 jiǎng huà 讲话 shēng yīn 声音 yòu 又 gāo yòu kuài 高又快， cháng dài zhe 常带着 zāng zì 脏字， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 dà jiào 大叫。
huǎn jiě 缓解 zhuàng jī 撞击 zhǒng kuài 肿块， yū shāng 瘀伤， niǔ shāng 扭伤， yùn dòng 运动 shāng 伤 hé 和 tài shèn 太甚 duàn liàn 锻炼 rě qǐ 惹起 de 的 téng tòng 疼痛 zhě lí 啫喱。
tā 他 shuō dào 说道， “ zhè zhǒng 这种 de 的 kuài lè 快乐 yě 也 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力 ér qiě 而且 jī jí 积极 de 的， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。 ”
dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 hái 还 jué dìng 决定， yīng 应 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 nèi 内 jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháng shè 常设 mì shū chù 秘书处 — — gōng yuē 公约 mì shū chù 秘书处， dì diǎn 地点 shè zài 设在 rì nèi wǎ 日内瓦。
tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 pǎo 跑 chū qù 出去， gāng 刚 bǎ 把 xiàng jī 相机 ná chū 拿出 lái 来 jiù 就 mǎ shàng 马上 kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光。
biān zhì 编制 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 tóu zī xiàng mù 投资项目 jì huà 计划 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施；
tā 他 shuō 说 mài kǎi ēn 麦凯恩 jiàn yì 建议 guò 过 zàn tíng 暂停 biàn lùn huì 辩论会， dàn 但 xuān bù 宣布 chū lái 出来 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
bù què dìng xìng 不确定性 yè 页： shì 是 hé bìng 合并 huò 或 jiāo tì 交替 jiě rè 解热 liáo fǎ 疗法 hái shi 还是 dān 单 yào liáo fǎ 药疗法 duì 对 fā rè 发热 de 的 ér tóng 儿童 gèng 更 yǒu yì 有益 ne 呢？
bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
tā 他 shuō 说， “ bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 lái 来 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你， yě 也 méi yǒu 没有 zhī zhū 蜘蛛。
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 xué huì 学会 jiǔ děng 久等， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
“ mā 妈 ” ， xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō 说， miàn duì 面对 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 xīn qíng 心情， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 dǎ 打 kǎo yàn 考验 de 的 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xīn huī yì lǎn 心灰意懒。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 de 的 zhī chí 支持， lì rú 例如 huǒ yào 火药 huò 或 shì bīng 士兵 zhí jiē 直接 jiāo zhàn 交战， zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 jiù 就 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
biān 编 cí diǎn 词典 de 的 gōng zuò 工作 shǐ yú 始于 bó lǎn 博览 suǒ 所 biān 编 de 的 cí diǎn 词典 nèi róng 内容 suǒ 所 bāo kuò 包括 de 的 gāi duàn 该段 shí qī 时期 lǐ 里 gāi 该 mén 门 xué kē 学科 nèi 内 yǒu guān 有关 de 的 hào hàn 浩瀚 de 的 wén xiàn zī liào 文献资料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子