ประโยคภาษาจีน- 缔约方会议还决定应在世卫组织内建立一个常设秘书处公约秘书处地点设在日内瓦中文句子 (27505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 hái 还 jué dìng 决定， yīng 应 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 nèi 内 jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháng shè 常设 mì shū chù 秘书处 — — gōng yuē 公约 mì shū chù 秘书处， dì diǎn 地点 shè zài 设在 rì nèi wǎ 日内瓦。
The Conference of the Parties also decided that a permanent secretariat, the Convention Secretariat, shall be established within WHO and located in Geneva.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān 编 yī běn 一本 hǎo 好 cí shū 辞书 xū qiú 需求 huā 花 hěn duō 很多 duō shǎo 多少 nián 年 jiān xīn 艰辛 de 的 láo dòng 劳动。
biān xiě 编写 PHP jiǎo běn 脚本 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 fēi cháng 非常 róng yì 容易， jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī 正规 jì suàn jī 计算机 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 rén 人。
bù zhī dào 不知道 xīn 新 diàn nǎo 电脑 de 的 “ dǎ kāi 打开 ” kāi guān 开关 zài 在 hé chù 何处？ xiǎng 想 nòng qīng 弄清 rú hé 如何 duì 对 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 cún chǔ qì 存储器 chā cáo 插槽 jìn xíng 进行 shēng jí 升级？
bù zhī dào 不知道 néng fǒu 能否 jiāng 将《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 jiè gěi 借给 wǒ 我 yòng 用 jǐ tiān 几天？
“ rú guǒ 如果 zhèng fǔ jūn 政府军 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng dà 重大 shāng wáng 伤亡， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 bào fù 报复 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 gāi de 该地 qū 区 cūn mín 村民。 ” lā nán 拉南 shuō 说。
tā 他 shuō dào 说道： “ Ā ěr 阿尔 sāi nà 塞纳 shì 是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 de 的 20 nián 年 jié shí 结识 de 的 rén 人 lǐ 里 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
bào gào 报告 hái 还 tuī duàn 推断 shuō 说 shā mén shì jūn 沙门氏菌 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 měi guó 美国 de 的 chú fáng 厨房 yǒu 有 shàng 上 bǎi nián 百年 le 了， jí shǐ 即使 tā men 它们 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， nà 那 zuì qǐ mǎ 最起码 yě 也 shì 是 wú hài 无害 de 的。
biān xiě 编写 mú bǎn 模板 bèi 被 yǐng shè 影射 dào 到 yǎn shì 演示 mú bǎn 模板。
bù zhī dào 不知道， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 lǐ miàn 里面 wèn wèn 问问。
tā 他 shuō 说 nà zhǒng 那种 chí xù xìng 持续性 de 的 qíng kuàng 情况 zhēn de 真的 hěn 很 dǎo méi 倒楣。
bào gào 报告 zhè xiē 这些 ǒu hé 偶合 bìng zhuàng 病状 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bú shì dàng 不适当 de 的 kǒng jù 恐惧 huó 和 zhǔ guān yì duàn 主观臆断。
biān wěi 编委 mìng lìng 命令 wèi 为 dìng shí qì 定时器 kòng zhì 控制 dài 带 huí lai 回来 de 的， zài 在 biàn zào 变造 de 的 xíng shì 形式， yīn pín 音频 kòng zhì 控制 mìng lìng 命令。
“ rú guǒ 如果 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shēng mìng 生命 xíng chéng 形成 dì céng 地层， shān hú 珊瑚 huò 或 mǒu zhǒng 某种 wēi shēng wù 微生物， bìng qiě 并且 bèi 被 yǎn mái 掩埋， nà me 那么， fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 huò xǔ 或许 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 ” ， tā 他 shuō 说。
bù wěn 不稳 de 的 zhōng dōng 中东 zhèng jú 政局 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 jī jù 机具 de 的 yán fā 研发 yǔ 与 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 zhèn yā 镇压 zhuāng bèi 装备 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂。
“ rú guǒ 如果 néng 能 yòng 用 yī xiǎo 一小 fèn zǐ 分子 huò 或 huà xué 化学 wù zhì 物质 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 méi 酶 de 的 huó xìng 活性 guò chéng 过程， ” dé 德 míng shuō 明说， “ zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 jiù 就 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zuò 做 kàng shēng sù 抗生素。 ”
tā 他 shuō 说， “ yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 dào jiā 到家 tíng 庭 zhī wài 之外， bǐ rú 比如， jīn hòu 今后 wèi 为 lǎo tài tai 老太太 pǎo 跑 tàng 趟 shāng diàn 商店， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 xià xuě 下雪， zài 在 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 chū qù 出去 qīng sǎo 清扫 rén xíng dào 人行道 děng 等。
“ rú guǒ 如果 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 qīng jié gōng 清洁工 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， tóng shí 同时 hái yào 还要 wèi 为 tā 他 zhī fù 支付 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zī 工资 huó 和 guó jiā 国家 bǎo xiǎn 保险， nà me 那么 kāi xiāo 开销 bìng 并 bù suàn 不算 xiǎo 小 ” yǒu rén 有人 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ sì hū 似乎 Ào ěr 奥尔 dé wò 德沃 wén huà 文化 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 cún zài 存在 shí 时， Ā 阿 shè lì 舍利 wén huà 文化 biàn 便 cóng zhōng 从中 fēn huà 分化 le 了 chū lái 出来， ér qiě 而且 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 tóng shí 同时 chí xù 持续 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。 ”
“ mā 妈 ” ， xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō 说， miàn duì 面对 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 xīn qíng 心情， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 dǎ 打 kǎo yàn 考验 de 的 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xīn huī yì lǎn 心灰意懒。
biān zhě àn 编者按： dà shù 大数 fǎ zé 法则 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 Google ？
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， nà 那 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视 jī guān 机关 le 了， huò zhě 或者 kàn 看 yì xiē 一些 wú liáo 无聊 de 的 jié mù 节目。 ”
biān jí 编辑 yǔ 与 zuò zhě 作者 de 的 hù dòng 互动 shì 是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 de 的 huá cǎi lè zhāng 华彩乐章。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 ràng 让 wǒ 我 jìn qù 进去， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 xiǎng 想 xiān 先 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下， dàn 但 wǒ yào 我要 de 的 jiù shì 就是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， kàn 看 tā men 他们 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， jiā jù 家具 zěn yàng 怎样 bǎi fàng 摆放。 ”
“ zǐ nǚ 子女 chéng nián 成年 hòu 后 duì 对 tā men de 他们的 liàn ài 恋爱 duì xiàng 对象 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 wán quán 完全 jì chéng 继承 le 了 fù mǔ 父母 de 的 tè diǎn 特点， ” luò lún cí 洛伦茨 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ men 你们 xué xiào 学校 shì 是 kāi chú 开除 nǐ 你， hái shi 还是 gěi 给 nǐ 你 jì guò 记过， wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 bǎ 把 cǐ cì 此次 piāo qiè 剽窃 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 shàng bào 上报 xiāng guān 相关 de 的 jiāo yù bù mén 教育部门 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构， yǐ 以 zuò wéi 作为 bèi àn 备案。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 céng jīng 曾经 jué wàng 绝望 guò 过， rèn wéi 认为 tā men 他们 wèi 为 yōng 庸 zhèng 政 fàng qì 放弃 le 了 zì yóu 自由。
bào kǎo 报考 shàng shù 上述 kǎo shì 考试 fù sòng 附送 yī nián 一年 de 的 xué sheng 学生 huì yuán 会员 zhuān 专 xiǎng 享 fú wù 服务， xué sheng 学生 huì yuán 会员 kě 可 dìng qī 定期 huò qǔ 获取 xué huì 学会 péi xùn 培训 jí 及 huó dòng 活动 de 的 xiāo xi 消息。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhào yàng 照样 cún zài 存在。
féng rèn jī 缝纫机 máng lù 忙碌 de 地 yà yà 轧轧 xiǎng 响 zhe 着。
bào dào 报道 le 了 yǐ 以 wēi bō 微波 fǔ zhù 辅助 yóu 由 jǐ suān 己酸 hé 和 yì wù chún 异戊醇 cuī huà 催化 hé chéng 合成 jǐ suān 己酸 yì 异 wù zhǐ 戊酯 de 的 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
biān 编 yī běn 一本 hǎo 好 cí shū 辞书 xū qiú 需求 huā 花 hěn duō 很多 duō shǎo 多少 nián 年 jiān xīn 艰辛 de 的 láo dòng 劳动。
biān xiě 编写 PHP jiǎo běn 脚本 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 dōu 都 fēi cháng 非常 róng yì 容易， jí shǐ 即使 shì 是 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī 正规 jì suàn jī 计算机 kē xué jiào yù 科学教育 de 的 rén 人。
bù zhī dào 不知道 xīn 新 diàn nǎo 电脑 de 的 “ dǎ kāi 打开 ” kāi guān 开关 zài 在 hé chù 何处？ xiǎng 想 nòng qīng 弄清 rú hé 如何 duì 对 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 cún chǔ qì 存储器 chā cáo 插槽 jìn xíng 进行 shēng jí 升级？
bù zhī dào 不知道 néng fǒu 能否 jiāng 将《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 jiè gěi 借给 wǒ 我 yòng 用 jǐ tiān 几天？
“ rú guǒ 如果 zhèng fǔ jūn 政府军 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng dà 重大 shāng wáng 伤亡， nà me 那么 tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 bào fù 报复 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 gāi de 该地 qū 区 cūn mín 村民。 ” lā nán 拉南 shuō 说。
tā 他 shuō dào 说道： “ Ā ěr 阿尔 sāi nà 塞纳 shì 是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 de 的 20 nián 年 jié shí 结识 de 的 rén 人 lǐ 里 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
bào gào 报告 hái 还 tuī duàn 推断 shuō 说 shā mén shì jūn 沙门氏菌 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 měi guó 美国 de 的 chú fáng 厨房 yǒu 有 shàng 上 bǎi nián 百年 le 了， jí shǐ 即使 tā men 它们 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 hǎo chu 好处， nà 那 zuì qǐ mǎ 最起码 yě 也 shì 是 wú hài 无害 de 的。
biān xiě 编写 mú bǎn 模板 bèi 被 yǐng shè 影射 dào 到 yǎn shì 演示 mú bǎn 模板。
bù zhī dào 不知道， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 lǐ miàn 里面 wèn wèn 问问。
tā 他 shuō 说 nà zhǒng 那种 chí xù xìng 持续性 de 的 qíng kuàng 情况 zhēn de 真的 hěn 很 dǎo méi 倒楣。
bào gào 报告 zhè xiē 这些 ǒu hé 偶合 bìng zhuàng 病状 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bú shì dàng 不适当 de 的 kǒng jù 恐惧 huó 和 zhǔ guān yì duàn 主观臆断。
biān wěi 编委 mìng lìng 命令 wèi 为 dìng shí qì 定时器 kòng zhì 控制 dài 带 huí lai 回来 de 的， zài 在 biàn zào 变造 de 的 xíng shì 形式， yīn pín 音频 kòng zhì 控制 mìng lìng 命令。
“ rú guǒ 如果 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shēng mìng 生命 xíng chéng 形成 dì céng 地层， shān hú 珊瑚 huò 或 mǒu zhǒng 某种 wēi shēng wù 微生物， bìng qiě 并且 bèi 被 yǎn mái 掩埋， nà me 那么， fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 huò xǔ 或许 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 ” ， tā 他 shuō 说。
bù wěn 不稳 de 的 zhōng dōng 中东 zhèng jú 政局 pò qiè 迫切 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 jī jù 机具 de 的 yán fā 研发 yǔ 与 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 zhèn yā 镇压 zhuāng bèi 装备 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂。
“ rú guǒ 如果 néng 能 yòng 用 yī xiǎo 一小 fèn zǐ 分子 huò 或 huà xué 化学 wù zhì 物质 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 méi 酶 de 的 huó xìng 活性 guò chéng 过程， ” dé 德 míng shuō 明说， “ zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质 jiù 就 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zuò 做 kàng shēng sù 抗生素。 ”
tā 他 shuō 说， “ yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 hái 还 néng 能 kuò zhǎn 扩展 dào jiā 到家 tíng 庭 zhī wài 之外， bǐ rú 比如， jīn hòu 今后 wèi 为 lǎo tài tai 老太太 pǎo 跑 tàng 趟 shāng diàn 商店， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 xià xuě 下雪， zài 在 jié bīng 结冰 zhī qián 之前 chū qù 出去 qīng sǎo 清扫 rén xíng dào 人行道 děng 等。
“ rú guǒ 如果 gù yōng 雇佣 yí gè 一个 qīng jié gōng 清洁工 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， tóng shí 同时 hái yào 还要 wèi 为 tā 他 zhī fù 支付 xiàng yàng 像样 de 的 gōng zī 工资 huó 和 guó jiā 国家 bǎo xiǎn 保险， nà me 那么 kāi xiāo 开销 bìng 并 bù suàn 不算 xiǎo 小 ” yǒu rén 有人 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ sì hū 似乎 Ào ěr 奥尔 dé wò 德沃 wén huà 文化 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 cún zài 存在 shí 时， Ā 阿 shè lì 舍利 wén huà 文化 biàn 便 cóng zhōng 从中 fēn huà 分化 le 了 chū lái 出来， ér qiě 而且 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 tóng shí 同时 chí xù 持续 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。 ”
“ mā 妈 ” ， xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō 说， miàn duì 面对 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 xīn qíng 心情， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 dǎ 打 kǎo yàn 考验 de 的 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xīn huī yì lǎn 心灰意懒。
biān zhě àn 编者按： dà shù 大数 fǎ zé 法则 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 Google ？
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， nà 那 jiù 就 bǎ 把 diàn shì 电视 jī guān 机关 le 了， huò zhě 或者 kàn 看 yì xiē 一些 wú liáo 无聊 de 的 jié mù 节目。 ”
biān jí 编辑 yǔ 与 zuò zhě 作者 de 的 hù dòng 互动 shì 是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 de 的 huá cǎi lè zhāng 华彩乐章。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 ràng 让 wǒ 我 jìn qù 进去， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 xiǎng 想 xiān 先 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下， dàn 但 wǒ yào 我要 de 的 jiù shì 就是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味， kàn 看 tā men 他们 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， jiā jù 家具 zěn yàng 怎样 bǎi fàng 摆放。 ”
“ zǐ nǚ 子女 chéng nián 成年 hòu 后 duì 对 tā men de 他们的 liàn ài 恋爱 duì xiàng 对象 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 wán quán 完全 jì chéng 继承 le 了 fù mǔ 父母 de 的 tè diǎn 特点， ” luò lún cí 洛伦茨 shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ men 你们 xué xiào 学校 shì 是 kāi chú 开除 nǐ 你， hái shi 还是 gěi 给 nǐ 你 jì guò 记过， wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 bǎ 把 cǐ cì 此次 piāo qiè 剽窃 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 shàng bào 上报 xiāng guān 相关 de 的 jiāo yù bù mén 教育部门 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构， yǐ 以 zuò wéi 作为 bèi àn 备案。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 céng jīng 曾经 jué wàng 绝望 guò 过， rèn wéi 认为 tā men 他们 wèi 为 yōng 庸 zhèng 政 fàng qì 放弃 le 了 zì yóu 自由。
bào kǎo 报考 shàng shù 上述 kǎo shì 考试 fù sòng 附送 yī nián 一年 de 的 xué sheng 学生 huì yuán 会员 zhuān 专 xiǎng 享 fú wù 服务， xué sheng 学生 huì yuán 会员 kě 可 dìng qī 定期 huò qǔ 获取 xué huì 学会 péi xùn 培训 jí 及 huó dòng 活动 de 的 xiāo xi 消息。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhào yàng 照样 cún zài 存在。
féng rèn jī 缝纫机 máng lù 忙碌 de 地 yà yà 轧轧 xiǎng 响 zhe 着。
bào dào 报道 le 了 yǐ 以 wēi bō 微波 fǔ zhù 辅助 yóu 由 jǐ suān 己酸 hé 和 yì wù chún 异戊醇 cuī huà 催化 hé chéng 合成 jǐ suān 己酸 yì 异 wù zhǐ 戊酯 de 的 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子