ประโยคภาษาจีน- 彭博商业周刊的记者费利克斯吉列指出这一丑闻使新闻集团的股票遭到重挫中文句子 (275651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng bó 彭博 shāng yè zhōu kān 商业周刊 de 的 jì zhě 记者 fèi lì kè sī 费利克斯 · jí liè 吉列 zhǐ chū 指出， zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻 shǐ 使 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 de 的 gǔ piào 股票 zāo dào 遭到 zhòng cuò 重挫。
Felix Gillette, a reporter for Bloomberg Businessweek, says the scandal has also pummeled the company’s stock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péng bó shè 彭博社 diào chá 调查 57 wèi 位 jīng jì xué jiā 经济学家 yù cè 预测， Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 jīn 今 tiān jiàng 天将 xuān bù 宣布 jì xù 继续 bǎo chí 保持 1% de 的 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率， gāi 该 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 wéi chí 维持 le 了 17 gè 个 yuè 月。
péng dìng kāng 彭定康 xiào zhǎng 校长 yǔ 与 liú 刘 dà shǐ 大使 yī yī xī bié 依依惜别， shī shēng 师生 men 们 yì 亦 huī shǒu 挥手 mù sòng 目送 liú 刘 dà shǐ 大使 yuǎn qù 远去。
shè zài 设在 wèi yú 位于 ① niǔ yuē shì 纽约市 ② zhōng xīn 中心 ③ yī zuò 一座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 ④ dì 第 sì shí 四十 céng lóu 层楼 lǐ 里 de 的 ⑤ nà 那 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， jiù shì 就是 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地。
shè zài 设在 měi guó 美国 de 的 “ yī 一 tóng 童 yī 一 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 ” jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 fēi zhōu 非洲 zhēng qǔ 争取 xīn 新 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dàn 但 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 tí chū 提出 pī píng 批评。
yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhēn jiǔ 针灸 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 huǎn jiě 缓解 jīng tòng 经痛。
zài 在 lín kuàng 磷矿 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 xǔ duō 许多 pò huài 破坏 hé 和 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 shè huì 社会 shàng 上 piāo bó 漂泊 le 了 sān nián 三年， yǒu shí hou 有时候 zhēn de 真的 jué de 觉得 hǎo 好 lèi 累， xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 de 的 xiǎo 小 wō 窝 ràng 让 wǒ 我 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨；
rú 如 nǐ 你 suǒ wén 所闻， zhè yàng 这样 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 hái shi 还是 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù jǐng 预警 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
shè bèi 设备 bì xū 必须 cóng 从 gōng sī 公司 rèn kě 认可 de 的 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 gòu mǎi 购买。
yǒu shén 有神 shī qù 失去 le 了 zhī diǎn 支点。
zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 zhōng 中， liáo yuán shì 辽源市 jí lín 吉林 yín háng 银行 yě 也 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
rú 如 qí tā 其他 de 的 xǔ duō 许多 jí pǔ sài 吉普赛 hái zi 孩子 yí yàng 一样， tā men 他们 yě 也 zāo shòu 遭受 qī líng 欺凌。
shè bèi 设备 de 的 yùn shū 运输 cǎi yòng 采用 qì yùn 汽运 de 的 fāng shì 方式， wǒ 我 gōng sī 公司 fù zé 负责 jiàng 将 shè bèi 设备 yùn 运 zhì 至 jiǎ fāng 甲方 zhǐ dìng 指定 dì diǎn 地点。
zài 在 qí hóng 祁红 chá 茶 qū 区 duì 对 qí mén 祁门 qún tǐ 群体 zhòng 种 chá yuán 茶园 fēn bié 分别 shī yǐ 施以 yǒu jī 有机 hé 和 wú jī 无机 féi 肥， zhì chéng 制成 qí hóng 祁红。
yǒu 有 zū lìn 租赁 xū yào 需要 de 的 shāng háng 商行 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 pí ruǎn 疲软 xī nà 吸纳 fáng dōng 房东 de 的 zū ràng 租让。
shè dìng 设定 biāo zhǔn 标准 ér qiě 而且 nián zhù 黏住 tā men 他们。
rú qián suǒ shù 如前所述， nín 您 xī wàng 希望 zài 在 NHRT shàng 上 zhí xíng 执行 de 的 dà duō shù 大多数 rèn wu 任务 dōu 都 zhàn yòng 占用 nèi cún 内存， nín 您 bì xū 必须 wèi 为 nà xiē 那些 tè shū 特殊 de 的 rèn wu 任务 jiào zhǔn 校准 zuò yòng 作用 yù 域 de 的 shǐ yòng 使用 huò 或 lún xún 轮询 duì xiàng 对象。
yǐng xiǎng 影响 bā chǔ 巴楚 dì qū 地区 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 duàn liè 断裂、 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面 jí 及 shū dǎo 输导 céng 层。
zài 在 shén 神 shēn shang 身上 yǒu 有 xìn xīn 信心。
yǐng xiǎng 影响 róng méi tǐ 溶酶体 tōng lù 通路 de 的 tū biàn 突变 zài 在 lìng wài 另外 de 的 gè tǐ 个体 kǒu chī 口吃 zhě 者 zhōng 中 shì fǒu 是否 yě 也 cún zài 存在？
shè xiǎng 设想 nǐ 你 méi yǒu 没有 shū diào 输掉 kù chǎ 裤衩 huì 会 zěn yàng 怎样？
yǐng xiǎng 影响 ēn kūn 蒽醌 lèi 类 huà hé wù 化合物 duì 对 dà xíng 大型 sāo 溞 guāng mǐn 光敏 huà 化 dú xìng 毒性 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 fēn zǐ 分子 de 的 jí xìng 极性、 diàn zǐ 电子 de 的 yuè qiān 跃迁 néng lì 能力 hè 和 yuán zǐ 原子 zuì 最 fù 负 jìng 净 diàn hè 电荷。
shè yǒu 设有 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 de 的 dì fāng 地方， yóu 由 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 zài 在 qí 其 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 zhì liàng 质量 shí shī 实施 jiān dū 监督；
yǒu zuì 有罪 wú kě hòu fēi 无可厚非， zhū 猪 shì 是 zhuān mén 专门 lái 来 gěi 给 rén 人 tì zuì 替罪 de 的， guān jiàn 关键 shì 是 rén men 人们 shén me shí hou 什么时候 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 huì 会 shēng 生 zài 在 zuì niè 罪孽 zhōng 中。
yǐng piàn 影片《 lí bā nèn 黎巴嫩》 de 的 dǎo yǎn 导演 sāi miù ěr 塞缪尔 · mǎ sī 马斯（ yòu 右） xié 携 yǎn yuán 演员 Ā fū 阿夫 · duō 多 nài tè 奈特（ zhōng 中）， xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 bān gěi 颁给 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 jīn shī jiǎng 金狮奖 jiǎng 奖 zuò 座。
rú tóng 如同 bèi tè 倍特 xiān sheng 先生 suǒ 所 yán 言， shā wēng 莎翁 de 的 gè fāng 各方 miàn 面 zǒng shì 总是 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸： zhèng zhì 政治 qīng xiàng 倾向、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰、 xìng bié 性别 piān hào 偏好、 hái yǒu 还有 yì duī 一堆 bù kě 不可 děng jiān 等閒 shì 视 zhī 之 de 的 shì 事。
zài 在 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 hòu 后 tā 他 zhuàn xiě 撰写 le 了 yī běn 一本 yē sū 耶稣 de 的 zhuàn jì 传记， lǐ miàn 里面 zài 在 bǎo liú 保留 le 了 xǔ duō 许多 yē sū 耶稣 de 的 jiào huì 教诲 zhī wài 之外 pāo qì 抛弃 le 了 hěn duō 很多 tā 他 rèn wéi 认为 bù kě 不可 xìn 信 de 的 fú yīn shū 福音书 zhāng jié 章节。
shè zhì 设置 kě 可 chóng fù 重复 de 的 guī chéng 规程， yǐ jí 以及 què dìng 确定 liáng dù 量度 huó 和 tuì chū 退出 biāo zhǔn 标准 shì 是 shí xiàn 实现 gāi 该 mù biāo 目标 de 的 gōng jù 工具。
yǒu zhù 有著 cáo zá 嘈杂 zào yīn 噪音 de 的 gōng chǎng 工厂、 jī chǎng 机场、 cǎi shí chǎng 采石场、 zhòng xíng 重型 jī jù 机具、 jiāo tōng 交通 zhuǎn yùn zhàn 转运站、 yú lè 娱乐 tè qū 特区 děng děng 等等 de 的 qū yù 区域。
yǐng piàn 影片 dé dào 得到 le 了 yóu 由 11 míng 名 nián líng 年龄 zài 在 11 zhì 至 14 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 de 的 píng shěn tuán 评审团 de 的 rèn kě 认可。

ประโยคภาษาจีน
péng bó shè 彭博社 diào chá 调查 57 wèi 位 jīng jì xué jiā 经济学家 yù cè 预测， Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 jīn 今 tiān jiàng 天将 xuān bù 宣布 jì xù 继续 bǎo chí 保持 1% de 的 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率， gāi 该 lì lǜ 利率 yǐ jīng 已经 wéi chí 维持 le 了 17 gè 个 yuè 月。
péng dìng kāng 彭定康 xiào zhǎng 校长 yǔ 与 liú 刘 dà shǐ 大使 yī yī xī bié 依依惜别， shī shēng 师生 men 们 yì 亦 huī shǒu 挥手 mù sòng 目送 liú 刘 dà shǐ 大使 yuǎn qù 远去。
shè zài 设在 wèi yú 位于 ① niǔ yuē shì 纽约市 ② zhōng xīn 中心 ③ yī zuò 一座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 ④ dì 第 sì shí 四十 céng lóu 层楼 lǐ 里 de 的 ⑤ nà 那 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， jiù shì 就是 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地。
shè zài 设在 měi guó 美国 de 的 “ yī 一 tóng 童 yī 一 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 ” jī jīn huì 基金会 zhèng zài 正在 fēi zhōu 非洲 zhēng qǔ 争取 xīn 新 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， dàn 但 yì xiē 一些 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 yě 也 duì 对 zhè ge 这个 jì huà 计划 tí chū 提出 pī píng 批评。
yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 zhēn jiǔ 针灸 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 huǎn jiě 缓解 jīng tòng 经痛。
zài 在 lín kuàng 磷矿 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 xǔ duō 许多 pò huài 破坏 hé 和 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 shè huì 社会 shàng 上 piāo bó 漂泊 le 了 sān nián 三年， yǒu shí hou 有时候 zhēn de 真的 jué de 觉得 hǎo 好 lèi 累， xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 de 的 xiǎo 小 wō 窝 ràng 让 wǒ 我 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨；
rú 如 nǐ 你 suǒ wén 所闻， zhè yàng 这样 de 的 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 hái shi 还是 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yù jǐng 预警 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
shè bèi 设备 bì xū 必须 cóng 从 gōng sī 公司 rèn kě 认可 de 的 gōng yìng shāng 供应商 nà li 那里 gòu mǎi 购买。
yǒu shén 有神 shī qù 失去 le 了 zhī diǎn 支点。
zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 guò chéng 过程 zhōng 中， liáo yuán shì 辽源市 jí lín 吉林 yín háng 银行 yě 也 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
rú 如 qí tā 其他 de 的 xǔ duō 许多 jí pǔ sài 吉普赛 hái zi 孩子 yí yàng 一样， tā men 他们 yě 也 zāo shòu 遭受 qī líng 欺凌。
shè bèi 设备 de 的 yùn shū 运输 cǎi yòng 采用 qì yùn 汽运 de 的 fāng shì 方式， wǒ 我 gōng sī 公司 fù zé 负责 jiàng 将 shè bèi 设备 yùn 运 zhì 至 jiǎ fāng 甲方 zhǐ dìng 指定 dì diǎn 地点。
zài 在 qí hóng 祁红 chá 茶 qū 区 duì 对 qí mén 祁门 qún tǐ 群体 zhòng 种 chá yuán 茶园 fēn bié 分别 shī yǐ 施以 yǒu jī 有机 hé 和 wú jī 无机 féi 肥， zhì chéng 制成 qí hóng 祁红。
yǒu 有 zū lìn 租赁 xū yào 需要 de 的 shāng háng 商行 lì yòng 利用 shì chǎng 市场 pí ruǎn 疲软 xī nà 吸纳 fáng dōng 房东 de 的 zū ràng 租让。
shè dìng 设定 biāo zhǔn 标准 ér qiě 而且 nián zhù 黏住 tā men 他们。
rú qián suǒ shù 如前所述， nín 您 xī wàng 希望 zài 在 NHRT shàng 上 zhí xíng 执行 de 的 dà duō shù 大多数 rèn wu 任务 dōu 都 zhàn yòng 占用 nèi cún 内存， nín 您 bì xū 必须 wèi 为 nà xiē 那些 tè shū 特殊 de 的 rèn wu 任务 jiào zhǔn 校准 zuò yòng 作用 yù 域 de 的 shǐ yòng 使用 huò 或 lún xún 轮询 duì xiàng 对象。
yǐng xiǎng 影响 bā chǔ 巴楚 dì qū 地区 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 yīn sù 因素 yǒu 有 duàn liè 断裂、 bù 不 zhěng hé 整合 miàn 面 jí 及 shū dǎo 输导 céng 层。
zài 在 shén 神 shēn shang 身上 yǒu 有 xìn xīn 信心。
yǐng xiǎng 影响 róng méi tǐ 溶酶体 tōng lù 通路 de 的 tū biàn 突变 zài 在 lìng wài 另外 de 的 gè tǐ 个体 kǒu chī 口吃 zhě 者 zhōng 中 shì fǒu 是否 yě 也 cún zài 存在？
shè xiǎng 设想 nǐ 你 méi yǒu 没有 shū diào 输掉 kù chǎ 裤衩 huì 会 zěn yàng 怎样？
yǐng xiǎng 影响 ēn kūn 蒽醌 lèi 类 huà hé wù 化合物 duì 对 dà xíng 大型 sāo 溞 guāng mǐn 光敏 huà 化 dú xìng 毒性 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 fēn zǐ 分子 de 的 jí xìng 极性、 diàn zǐ 电子 de 的 yuè qiān 跃迁 néng lì 能力 hè 和 yuán zǐ 原子 zuì 最 fù 负 jìng 净 diàn hè 电荷。
shè yǒu 设有 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 de 的 dì fāng 地方， yóu 由 zhuān yè 专业 xiān wéi 纤维 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 zài 在 qí 其 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 nèi 内 duì 对 má lèi 麻类 xiān wéi 纤维 zhì liàng 质量 shí shī 实施 jiān dū 监督；
yǒu zuì 有罪 wú kě hòu fēi 无可厚非， zhū 猪 shì 是 zhuān mén 专门 lái 来 gěi 给 rén 人 tì zuì 替罪 de 的， guān jiàn 关键 shì 是 rén men 人们 shén me shí hou 什么时候 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 huì 会 shēng 生 zài 在 zuì niè 罪孽 zhōng 中。
yǐng piàn 影片《 lí bā nèn 黎巴嫩》 de 的 dǎo yǎn 导演 sāi miù ěr 塞缪尔 · mǎ sī 马斯（ yòu 右） xié 携 yǎn yuán 演员 Ā fū 阿夫 · duō 多 nài tè 奈特（ zhōng 中）， xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 bān gěi 颁给 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 jīn shī jiǎng 金狮奖 jiǎng 奖 zuò 座。
rú tóng 如同 bèi tè 倍特 xiān sheng 先生 suǒ 所 yán 言， shā wēng 莎翁 de 的 gè fāng 各方 miàn 面 zǒng shì 总是 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸： zhèng zhì 政治 qīng xiàng 倾向、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰、 xìng bié 性别 piān hào 偏好、 hái yǒu 还有 yì duī 一堆 bù kě 不可 děng jiān 等閒 shì 视 zhī 之 de 的 shì 事。
zài 在 lí kāi 离开 bái gōng 白宫 hòu 后 tā 他 zhuàn xiě 撰写 le 了 yī běn 一本 yē sū 耶稣 de 的 zhuàn jì 传记， lǐ miàn 里面 zài 在 bǎo liú 保留 le 了 xǔ duō 许多 yē sū 耶稣 de 的 jiào huì 教诲 zhī wài 之外 pāo qì 抛弃 le 了 hěn duō 很多 tā 他 rèn wéi 认为 bù kě 不可 xìn 信 de 的 fú yīn shū 福音书 zhāng jié 章节。
shè zhì 设置 kě 可 chóng fù 重复 de 的 guī chéng 规程， yǐ jí 以及 què dìng 确定 liáng dù 量度 huó 和 tuì chū 退出 biāo zhǔn 标准 shì 是 shí xiàn 实现 gāi 该 mù biāo 目标 de 的 gōng jù 工具。
yǒu zhù 有著 cáo zá 嘈杂 zào yīn 噪音 de 的 gōng chǎng 工厂、 jī chǎng 机场、 cǎi shí chǎng 采石场、 zhòng xíng 重型 jī jù 机具、 jiāo tōng 交通 zhuǎn yùn zhàn 转运站、 yú lè 娱乐 tè qū 特区 děng děng 等等 de 的 qū yù 区域。
yǐng piàn 影片 dé dào 得到 le 了 yóu 由 11 míng 名 nián líng 年龄 zài 在 11 zhì 至 14 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 zǔ chéng 组成 de 的 píng shěn tuán 评审团 de 的 rèn kě 认可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子