ประโยคภาษาจีน- 在离开赛道之前他已经将恤扔到地上沮丧地捶胸顿足中文句子 (276436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lí kāi 离开 sài dào 赛道 zhī qián 之前 tā 他 yǐ jīng 已经 jiāng 将 T恤 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上， jǔ sàng 沮丧 de 地 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足。
His shirt had already been flung to the ground before he left the track, banging his head with his hands in frustration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lí 离 dí zhàn qū 敌占区 bù 不 tài yuǎn 太远 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里， de lǎo shǔ 地老鼠 cháng cháng 常常 zài 在 bái tiān 白天 zhào jí 召集 huì yì 会议。
zài 在 lí 离 hú 湖 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 qī wǎn 凄婉 de 的 guān yú 关于 xiān rén 仙人 jié chí 劫持 de 的 gù shì 故事。
yǒu 有 táng xiàn 膛线 de 的 wǔ qì 武器 zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪。
yǒu 有 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险： bāo pí 包皮 guò cháng 过长 hé 和 bāo jīng 包茎， yǒu 有 yòu fā 诱发 yīn 阴 jīng 经 ái 癌 de 的 kě néng 可能。
rú tóng 如同 zài 在 yà zhōu 亚洲 yí yàng 一样， jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín niǎo 禽鸟 shì 是 zhǔ yào 主要 gǎn rǎn 感染 yuán 源。
rú tóng 如同 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ cháng 里长 zhe 着 yí gè 一个 liáng jiǎo qì 量角器， tā 她 tóng yàng 同样 néng 能 dú chū 读出 zhǔn què 准确 de 的 jiǎo dù 角度。
shè zhì 设置 pī bǔ 批捕 zhì dù 制度 shì 是 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 sù sòng 诉讼 gōng zhèng 公正 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 qiū tiān 秋天 hé 和 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shí cháng 时常 dā pèi 搭配 lián kù wà 连裤袜 hé 和 duǎn qún 短裙 / máo xiàn 毛线 qún 裙 chuān 穿 tā men 它们。
yǐng piàn 影片 kāi chǎng 开场 páng bái 旁白 shuō míng 说明， “ zhǐ yào 只要 dé dào 得到 tiān zhú 天竺 gāo sēng 高僧 luó mó 罗摩 zǔ shī 祖师 de 的 yí tǐ 遗体 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 shén tōng 神通 ” 。
yǒu 有 jiāo lóng 蛟龙 yì bān 一般 mì zhì 密致 de 的 lín 鳞。
zài 在 qiū jì 秋季 měi guó 美国 jǔ bàn 举办 de 的 gāo xiào 高校 zī xún 咨询 zhǐ dǎo 指导 huó dòng 活动 zhōng 中， dà sān 大三 xué sheng 学生 men 们 dū huì 都会 cān jiā 参加 jìn qù 进去， cóng zhōng 从中 tā men 他们 míng bai 明白 le 了 yí gè 一个 dào li 道理： “ nǐ 你 shàng 上 nǎ 哪 suǒ 所 dà xué 大学 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。 ”
shè ruò 设若 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 méi yǒu 没有 miè jué 灭绝， jīn tiān 今天 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
yǒu 有 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 hé 和 chēng wéi 称为 dī 低 tǔ mǎ 土马 de 的 duō 多 mǎ 马， bìng 并 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná rén 拿人 ná 拿 dàn 但 yè 业， hái yǒu 还有 xī 西 bì 庇 tài 太 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yòu 又 yǒu 有 liǎng gè 两个 mén tú 门徒， dōu 都 zài 在 yī 一 chù 处。
rú tóng 如同 zhì 治 wǔ nián 五年（ 1866 nián 年）， zǒng lǐ yá men 总理衙门 dà chén 大臣 yì 奕 xīn 忻 děng 等 jiù 就 pī bó 批驳 nà zhǒng 那种 “ yǐ 以 zhōng guó 中国 zhī rén 之人 shī fǎ 师法 xī 西 rén wéi 人为 shēn 深 kě chǐ 可耻 zhě 者 ” shì 是 “ bù shí shí wù 不识时务 ” 。
shè jì 设计 bù dān 不单 shì 是 zhù zhòng 注重 měi xué 美学， jǐn guǎn 尽管 měi xué 美学 dí què 的确 zhòng yào 重要。
yǒu 有 jì huà 计划 de 的 wán chéng 完成 nǐ de 你的 jiā wù shì 家务事， yí cì 一次 chū xíng 出行 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 pǎo tuǐ 跑腿 rèn wu 任务， shì 是 nǐ 你 néng gòu 能够 jié shěng 节省 shí jiān 时间， huò dé 获得 gèng dà 更大 lè qù 乐趣 de 的 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法。
zài 在 kē xué 科学 bù mén 部门 nèi bù 内部， wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 shì 是 yǔ 与 wǒ men de 我们的 gè gè 各个 bù mén 部门 hé 和 kē shì 科室 hé zuò 合作。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 dài 带 fēn liú 分流 piàn 片 de 的 shuāng liú 双流 shù 束 jī 基 biǎo 表。
rú 如 xiàng shàng 向上 bèng sòng 泵送 zé 则 bì xū 必须 xiān 先 guān bì 关闭 jié zhǐ fá 截止阀， fáng zhǐ 防止 tóng 砼 dào liú 倒流， rán hòu 然后 chāi xià 拆下 chū liào 出料 guǎn 管。
yǐng piàn 影片 lǐ 里 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 zhī 之 chù 处， cóng 从 jué sè 角色 zǒu guò 走过 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù dào 路到 dà lóu 大楼 de 的 huā gāng shí 花岗石， suǒ yǒu 所有 de 的 xì jié 细节 dōu 都 néng 能 bāng zhù 帮助 jiāng 将 nǐ 你 zhì shēn 置身 yú 于 nà ge 那个 nián dài 年代。 ” kè luó ěr 克罗尔 jiě shì 解释 dào 道。
rú tú 如图 2 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， rù 入 zhàn 站 fú wù bāo kuò 服务包括 jiāng 将 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 rù 入 zhàn 站 fú wù 服务 mù dì dì 目的地（ yòng 用 huáng sè 黄色 jǔ xíng 矩形 biǎo shì 表示） de 的 duān diǎn 端点 zhēn tīng qì 侦听器。
rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示， zhè ge 这个 gōng jù 工具 fā bù 发布 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。 tā 它 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 hěn 很 xiàng 像 wēi ruǎn 微软 de 的 “ xì tǒng 系统 qīng lǐ 清理 qì 器 ” ： cóng 从 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 de 的 wǎng zhàn 网站 xià zǎi 下载 yí gè 一个 ISO wén jiàn 文件， rán hòu 然后 dǎ zào 打造 yí gè 一个 kě 可 qǐ dòng 启动 de 的 jiè zhì 介质 — — guāng pán 光盘 huò 或 U盘 dōu xíng 都行。
zài 在 yí zhí 移植 cè shì 测试 zhōng 中， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 mó fǎng 模仿 kè hù 客户 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件， yào 要 jiāng 将 kè hù 客户 jià gòu 架构 yí zhí 移植 dào 到 nín de 您的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中。
zài 在 shāo zǎo 稍早 shí hou 时候， guó fáng bù zhǎng 国防部长， lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 mù hǎn mò dé 穆罕默德 · hóu sài yīn 侯赛因 · tè lā wéi 特拉维 shì tú 试图 kāi chē 开车 jìn rù 进入 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场 de 的 sǎn bīng 伞兵 yíng dì 营地。
shè jì 设计 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 dān ge 单个 gōng jù 工具 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， ér shì 而是 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 yī 一 zǔ 组 gōng jù 工具， qí zhōng 其中 měi gè 每个 gōng jù 工具 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 hǎo 好 de 地 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
rú 如 zài 在 běn gǎng 本港 tóu jì 投寄 wú 毋 xū 须 tiē 贴 shàng 上 yóu piào 邮票。
yǒu 有 xǔ duō 许多 yīng yǔ 英语 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语 bù néng 不能 yì chéng 译成 bié guó 别国 yǔ yán 语言。
shè jì shī 设计师 duì 对 rén xíng dào 人行道 hé 和 chē xíng dào 车行道 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 píng gū 评估， duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 tōng dào 通道 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 zhěng hé 整合， dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 tōng dào 通道。
bǐ dé 彼得 huí lai 回来 le 了， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 lù chū 露出 tān qiú 贪求 de 的 shén qíng 神情， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 yīng gāi 应该 shǐ 使 wēn dí 温迪 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 de 的， kě shì 可是 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 jīng hài 惊骇。
shè jì 设计 yì wèi zhe 意味着 sī kǎo 思考， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài hu 在乎 shè jì 设计， nà me 那么 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 - - bǎn shì 版式、 yán sè 颜色、 bǎn miàn 版面 jié gòu 结构 dài mǎ 代码、 wǎng zhǐ 网址 jié gòu 结构 - - dōu 都 zhí de 值得 xì 细 xiǎng 想。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lí 离 dí zhàn qū 敌占区 bù 不 tài yuǎn 太远 de 的 cūn zi 村子 lǐ 里， de lǎo shǔ 地老鼠 cháng cháng 常常 zài 在 bái tiān 白天 zhào jí 召集 huì yì 会议。
zài 在 lí 离 hú 湖 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 tīng shuō guo 听说过 yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 qī wǎn 凄婉 de 的 guān yú 关于 xiān rén 仙人 jié chí 劫持 de 的 gù shì 故事。
yǒu 有 táng xiàn 膛线 de 的 wǔ qì 武器 zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪。
yǒu 有 zhì ái 致癌 de 的 wēi xiǎn 危险： bāo pí 包皮 guò cháng 过长 hé 和 bāo jīng 包茎， yǒu 有 yòu fā 诱发 yīn 阴 jīng 经 ái 癌 de 的 kě néng 可能。
rú tóng 如同 zài 在 yà zhōu 亚洲 yí yàng 一样， jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín niǎo 禽鸟 shì 是 zhǔ yào 主要 gǎn rǎn 感染 yuán 源。
rú tóng 如同 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 lǐ cháng 里长 zhe 着 yí gè 一个 liáng jiǎo qì 量角器， tā 她 tóng yàng 同样 néng 能 dú chū 读出 zhǔn què 准确 de 的 jiǎo dù 角度。
shè zhì 设置 pī bǔ 批捕 zhì dù 制度 shì 是 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 de 的 tǐ xiàn 体现， shì 是 sù sòng 诉讼 gōng zhèng 公正 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 qiū tiān 秋天 hé 和 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shí cháng 时常 dā pèi 搭配 lián kù wà 连裤袜 hé 和 duǎn qún 短裙 / máo xiàn 毛线 qún 裙 chuān 穿 tā men 它们。
yǐng piàn 影片 kāi chǎng 开场 páng bái 旁白 shuō míng 说明， “ zhǐ yào 只要 dé dào 得到 tiān zhú 天竺 gāo sēng 高僧 luó mó 罗摩 zǔ shī 祖师 de 的 yí tǐ 遗体 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 shén tōng 神通 ” 。
yǒu 有 jiāo lóng 蛟龙 yì bān 一般 mì zhì 密致 de 的 lín 鳞。
zài 在 qiū jì 秋季 měi guó 美国 jǔ bàn 举办 de 的 gāo xiào 高校 zī xún 咨询 zhǐ dǎo 指导 huó dòng 活动 zhōng 中， dà sān 大三 xué sheng 学生 men 们 dū huì 都会 cān jiā 参加 jìn qù 进去， cóng zhōng 从中 tā men 他们 míng bai 明白 le 了 yí gè 一个 dào li 道理： “ nǐ 你 shàng 上 nǎ 哪 suǒ 所 dà xué 大学 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。 ”
shè ruò 设若 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 méi yǒu 没有 miè jué 灭绝， jīn tiān 今天 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
yǒu 有 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 hé 和 chēng wéi 称为 dī 低 tǔ mǎ 土马 de 的 duō 多 mǎ 马， bìng 并 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná rén 拿人 ná 拿 dàn 但 yè 业， hái yǒu 还有 xī 西 bì 庇 tài 太 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yòu 又 yǒu 有 liǎng gè 两个 mén tú 门徒， dōu 都 zài 在 yī 一 chù 处。
rú tóng 如同 zhì 治 wǔ nián 五年（ 1866 nián 年）， zǒng lǐ yá men 总理衙门 dà chén 大臣 yì 奕 xīn 忻 děng 等 jiù 就 pī bó 批驳 nà zhǒng 那种 “ yǐ 以 zhōng guó 中国 zhī rén 之人 shī fǎ 师法 xī 西 rén wéi 人为 shēn 深 kě chǐ 可耻 zhě 者 ” shì 是 “ bù shí shí wù 不识时务 ” 。
shè jì 设计 bù dān 不单 shì 是 zhù zhòng 注重 měi xué 美学， jǐn guǎn 尽管 měi xué 美学 dí què 的确 zhòng yào 重要。
yǒu 有 jì huà 计划 de 的 wán chéng 完成 nǐ de 你的 jiā wù shì 家务事， yí cì 一次 chū xíng 出行 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 pǎo tuǐ 跑腿 rèn wu 任务， shì 是 nǐ 你 néng gòu 能够 jié shěng 节省 shí jiān 时间， huò dé 获得 gèng dà 更大 lè qù 乐趣 de 的 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法。
zài 在 kē xué 科学 bù mén 部门 nèi bù 内部， wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 shì 是 yǔ 与 wǒ men de 我们的 gè gè 各个 bù mén 部门 hé 和 kē shì 科室 hé zuò 合作。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 dài 带 fēn liú 分流 piàn 片 de 的 shuāng liú 双流 shù 束 jī 基 biǎo 表。
rú 如 xiàng shàng 向上 bèng sòng 泵送 zé 则 bì xū 必须 xiān 先 guān bì 关闭 jié zhǐ fá 截止阀， fáng zhǐ 防止 tóng 砼 dào liú 倒流， rán hòu 然后 chāi xià 拆下 chū liào 出料 guǎn 管。
yǐng piàn 影片 lǐ 里 nǐ 你 suǒ jiàn 所见 zhī 之 chù 处， cóng 从 jué sè 角色 zǒu guò 走过 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù dào 路到 dà lóu 大楼 de 的 huā gāng shí 花岗石， suǒ yǒu 所有 de 的 xì jié 细节 dōu 都 néng 能 bāng zhù 帮助 jiāng 将 nǐ 你 zhì shēn 置身 yú 于 nà ge 那个 nián dài 年代。 ” kè luó ěr 克罗尔 jiě shì 解释 dào 道。
rú tú 如图 2 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， rù 入 zhàn 站 fú wù bāo kuò 服务包括 jiāng 将 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 rù 入 zhàn 站 fú wù 服务 mù dì dì 目的地（ yòng 用 huáng sè 黄色 jǔ xíng 矩形 biǎo shì 表示） de 的 duān diǎn 端点 zhēn tīng qì 侦听器。
rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示， zhè ge 这个 gōng jù 工具 fā bù 发布 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。 tā 它 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 hěn 很 xiàng 像 wēi ruǎn 微软 de 的 “ xì tǒng 系统 qīng lǐ 清理 qì 器 ” ： cóng 从 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 de 的 wǎng zhàn 网站 xià zǎi 下载 yí gè 一个 ISO wén jiàn 文件， rán hòu 然后 dǎ zào 打造 yí gè 一个 kě 可 qǐ dòng 启动 de 的 jiè zhì 介质 — — guāng pán 光盘 huò 或 U盘 dōu xíng 都行。
zài 在 yí zhí 移植 cè shì 测试 zhōng 中， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 mó fǎng 模仿 kè hù 客户 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件， yào 要 jiāng 将 kè hù 客户 jià gòu 架构 yí zhí 移植 dào 到 nín de 您的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中。
zài 在 shāo zǎo 稍早 shí hou 时候， guó fáng bù zhǎng 国防部长， lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 mù hǎn mò dé 穆罕默德 · hóu sài yīn 侯赛因 · tè lā wéi 特拉维 shì tú 试图 kāi chē 开车 jìn rù 进入 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场 de 的 sǎn bīng 伞兵 yíng dì 营地。
shè jì 设计 shí yòng 实用 chéng xù 程序 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 wèi le 为了 ràng 让 dān ge 单个 gōng jù 工具 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情， ér shì 而是 wèi le 为了 yōng yǒu 拥有 yī 一 zǔ 组 gōng jù 工具， qí zhōng 其中 měi gè 每个 gōng jù 工具 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 hǎo 好 de 地 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
rú 如 zài 在 běn gǎng 本港 tóu jì 投寄 wú 毋 xū 须 tiē 贴 shàng 上 yóu piào 邮票。
yǒu 有 xǔ duō 许多 yīng yǔ 英语 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语 bù néng 不能 yì chéng 译成 bié guó 别国 yǔ yán 语言。
shè jì shī 设计师 duì 对 rén xíng dào 人行道 hé 和 chē xíng dào 车行道 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 píng gū 评估， duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 tōng dào 通道 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 zhěng hé 整合， dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 tōng dào 通道。
bǐ dé 彼得 huí lai 回来 le 了， yǎn jing 眼睛 lǐ 里 lù chū 露出 tān qiú 贪求 de 的 shén qíng 神情， zhè 这 běn lái 本来 shì 是 yīng gāi 应该 shǐ 使 wēn dí 温迪 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 de 的， kě shì 可是 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 jīng hài 惊骇。
shè jì 设计 yì wèi zhe 意味着 sī kǎo 思考， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài hu 在乎 shè jì 设计， nà me 那么 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 - - bǎn shì 版式、 yán sè 颜色、 bǎn miàn 版面 jié gòu 结构 dài mǎ 代码、 wǎng zhǐ 网址 jié gòu 结构 - - dōu 都 zhí de 值得 xì 细 xiǎng 想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子