ประโยคภาษาจีน- 设计的构思源自中国汉代书简的启发具有东方意象融合古今中文句子 (277571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì 设计 de 的 gòu sī 构思 yuán zì 源自 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 shū jiǎn 书简 de 的 qǐ fā 启发， jù yǒu 具有 dōng fāng 东方 yì xiàng 意象， róng hé 融合 gǔ jīn 古今。
It has orient verve and combines ancient culture with modern design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 wǒ 我 shàng shù 上述 suǒ shuō 所说， dāng 当 nǐ 你 zài 在 shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 jié shí 结识 mǒu rén 某人， nǐ 你 shì 是 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 qíng gǎn 情感 fā zhǎn 发展 mó xíng 模型 de 的 xī yǐn 吸引 jiē duàn 阶段 de 的。
rú 如 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ jiàn 所见， zì mǔ 字母 dà xiǎo xiě 大小写 yǒu shí 有时 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
rú 如 wǒ 我 jǐ 几 zhōu 周 qián suǒ 前所 xiě 写， bù 不 xiàng 像 měi guó 美国， yīng guó 英国 duì 对 zhàn shí 战时 de 的 xiāo fèi 消费 jié zhì 节制 shèn zhì 甚至 dìng liàng 定量 pèi jǐ 配给 yǒu zhe 有着 zhèng miàn 正面 de 的 jì yì 记忆。
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
yǒu 有 shéi 谁 gǎn 敢 zài 在 lǎo niáng 老娘 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 dǎ rǎo 打扰？
yǒu 有 shéi 谁 néng 能 shǐ 使 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 xīn huái 心怀 chǎng lù 敞露， bǎ 把 tā men de 他们的 juàn 狷 ào 傲 jiē kāi 揭开， shǐ 使 nǐ 你 néng 能 kàn chū 看出 tā men 他们 chì luǒ 赤裸 de 的 jià zhí 价值 hé 和 wú 无 cán 惭 de 的 jiāo ào 骄傲？
zài 在 tóng nián 童年 shí 时， tā 他 bú shèn 不慎 yǎng chéng 养成 le 了 yì xiē 一些 huài 坏 xí guàn 习惯。
shè jì 设计 měi guān 美观， chūn yì àng rán 春意盎然 – nín 您 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 yìn huā 印花 róng rù 融入 bāo zhuāng 包装 hé 和 pèi jiàn 配件 de 的 ne 呢？
bǐ dé 彼得 shuō 说， nǐ men 你们 gè rén 各人 yào 要 huǐ gǎi 悔改， fèng 奉 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 míng 名 shòu xǐ 受洗， jiào 叫 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， jiù 就 bì 必 lǐng shòu 领受 suǒ 所 cì 赐 de 的 shèng líng 圣灵。
rú 如 wǒ 我 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， jiāng lái 将来 de 的 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 lái zì 来自 sūn zǐ 孙子 de 的 qí tā de 其他的 zhàn lüè 战略。
zài 在 gān 竿 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 zhèng 正 xià mian 下面， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 diāo kè 雕刻 de 的 shí tou 石头， shí tou 石头 dǐng duān 顶端 páng biān 旁边 yǒu 有 fān juǎn 翻卷 de 的 shí tou 石头 pán zi 盘子。
shè jì 设计 diào chá 调查 gài lùn 概论 yán jiū shè jì 研究设计 zhì néng 智能 de 的 běn zhì 本质 hé 和 liàn xí 练习。
zài 在 dì 第 26 jiè 届 hā ěr bīn 哈尔滨 guó jì 国际 bīng xuě jié 冰雪节 shàng 上， yān huā 烟花 diǎn liàng 点亮 le 了 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 de 的 yī zuò 一座 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 bīng diāo 冰雕。
rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
bǐ lā duō 彼拉多 zài 在 zǎo shang 早上 dà yuē 大约 5 ， 6 diǎn 点 de shí hòu 的时候 duàn àn 断案， zhè 这 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù xún cháng 不寻常 de 的， yīn wèi 因为 luó mǎ 罗马 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 fǎ tíng 法庭 cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì luò 日落 yì zhí 一直 dōu 都 duì wài kāi fàng 对外开放 shòu lǐ 受理 àn jiàn 案件。
zài 在 dì 第 6 xíng 行 dào 到 dì 第 9 xíng 行 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， jí 即 dāng 当 yòng hù 用户 dài lǐ 代理 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 shí 时， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wén zhāng 文章 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 bǎn 版。
yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： bā bā 巴巴 . wàn jiā 万加 tí dào 提到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zōng jiào 宗教， jiāng 将 shì 是 xiàng 像 jí fēng bào yǔ 疾风暴雨 shì de 似的 bǔ huò 捕获 dì qiú 地球 rén lèi 人类： chún jié 纯洁 de 的 xiōng dì huì 兄弟会。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
fǎng wèn 访问 nèi róng bāo kuò 内容包括 wéi rén 为人 fù 父 hòu 后 gōng zuò 工作、 shì yè 事业 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响， shēng huó fāng shì 生活方式 wèn tí 问题， ài qíng 爱情、 qīn qíng 亲情 jí 及 yǒu qíng 友情 jīng lì 经历， hé 和 zì zūn 自尊、 zì wǒ 自我 zhào gu 照顾 děng 等。
zài 在 dì yī 第一 huó 和 dì èr 第二 gè 个 hù lǐ 护理 tí gōng zhě 提供者 huò zhě 或者 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 zhuǎn zhěn 转诊 bìng rén 病人 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 de 的 yòng yào 用药 jiē guǒ 结果
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， céng 曾 zài huá 在华 chéng dùn měi 盛顿美 yìn 印 fēng huì 峰会 shàng 上 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 de 的 hán hu 含糊 kōng fàn 空泛 de 的 cuò cí 措辞 tū rán 突然 zài cì 再次 pín pín 频频 chū xiàn 出现： hé zuò huǒ bàn 合作伙伴、 nèi gé 内阁 céng miàn 层面 huì yì 会议、 duì huà 对话、 gòng tóng 共同 mù biāo 目标， děng děng 等等。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng yì 中意 dà lì 大利 yǒu 有 yī 一 wèi 位 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 fēi xíng yuán 飞行员； tā 他 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 pī 匹 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 yuè mǎ 跃马。
fǎng wèn 访问 jié shù 结束 shí 时 fā biǎo 发表 le 了 táng jiā xuán 唐家璇 wài zhǎng 外长 fǎng wèn 访问 É luó sī 俄罗斯 lián hé 联合 xīn wén gōng bào 新闻公报。
zài 在 dì yī cì 第一次 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候， zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìng tài 静态 de 的 fēn pèi qì 分配器 kě néng 可能 huì chuāng 会创 jiàn 建 shì jiàn 事件 de 的 měi gè 每个 lèi xíng 类型， yǐ hòu 以后 měi cì 每次 zhī 只 fǎn huí 返回 yóu 由 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 gēng xīn 更新 guò 过 de 的 xiāng tóng 相同 shí lì 实例。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， máo zé dōng 毛泽东 zuì dà 最大 de 的 bù ān 不安 shì 是 zhōng guó 中国 kě néng 可能 huì 会 sàng shī 丧失 gé mìng 革命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chóng huí 重回 yòu qīng 右倾 zhǔ yì 主义 hé 和 shǒu jiù 守旧 de 的 “ kǒng jiào 孔教 ” 。
rú guǒ 如果 2011 nián 年 lóu shì 楼市 diào 调 kòng 鞚 lì dù 力度 fàng sōng 放松， fáng jià 房价 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ bào fù xìng 报复性 fǎn tán 反弹 ” 。
zài 在 dì yī 第一 jiān 间 miào táng 庙堂 lǐ 里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī zūn 一尊 ǒu xiàng 偶像 duān zuò 端坐 yú 于 yǐ 以 dōng fāng míng zhū 东方明珠 xiāng biān 镶边 de 的 bì yù 碧玉 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
yǒu 有 chē chuáng 车床， bào chuáng 刨床， xǐ chuáng 铣床 duō tái 多台！
rú guǒ 如果 M shì 是 dì qiú 地球， zuì 最 jiē jìn 接近 dì qiú 地球 de 的 , diǎn 点 jiào zuò 叫做 “ jìn dì diǎn 近地点 “ , lí 离 dì qiú 地球 jù lí 距离 zuì yuǎn 最远 de 的 , jiào zuò 叫做 “ yuǎn dì diǎn 远地点
zhèng shí 证实 le 了 gāo xuè táng sù 高血糖素 miǎn yì 免疫 huó xìng 活性 nèi fēn mì 内分泌 xì bāo 细胞 zài 在 cǎo yú 草鱼 zhěng gè 整个 cháng dào 肠道 zhōng 中 jūn 均 chéng yáng xìng 呈阳性 fǎn yìng 反应；

ประโยคภาษาจีน
rú 如 wǒ 我 shàng shù 上述 suǒ shuō 所说， dāng 当 nǐ 你 zài 在 shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 jié shí 结识 mǒu rén 某人， nǐ 你 shì 是 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 qíng gǎn 情感 fā zhǎn 发展 mó xíng 模型 de 的 xī yǐn 吸引 jiē duàn 阶段 de 的。
rú 如 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ jiàn 所见， zì mǔ 字母 dà xiǎo xiě 大小写 yǒu shí 有时 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
rú 如 wǒ 我 jǐ 几 zhōu 周 qián suǒ 前所 xiě 写， bù 不 xiàng 像 měi guó 美国， yīng guó 英国 duì 对 zhàn shí 战时 de 的 xiāo fèi 消费 jié zhì 节制 shèn zhì 甚至 dìng liàng 定量 pèi jǐ 配给 yǒu zhe 有着 zhèng miàn 正面 de 的 jì yì 记忆。
bǐ dé 彼得 shì 是 gè 个 yǒu zhǔ jiàn 有主见 dī 滴 rén 人， cóng bù 从不 suí dà liú 随大流。
yǒu 有 shéi 谁 gǎn 敢 zài 在 lǎo niáng 老娘 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 dǎ rǎo 打扰？
yǒu 有 shéi 谁 néng 能 shǐ 使 rén 人 bǎ 把 tā men de 他们的 xīn huái 心怀 chǎng lù 敞露， bǎ 把 tā men de 他们的 juàn 狷 ào 傲 jiē kāi 揭开， shǐ 使 nǐ 你 néng 能 kàn chū 看出 tā men 他们 chì luǒ 赤裸 de 的 jià zhí 价值 hé 和 wú 无 cán 惭 de 的 jiāo ào 骄傲？
zài 在 tóng nián 童年 shí 时， tā 他 bú shèn 不慎 yǎng chéng 养成 le 了 yì xiē 一些 huài 坏 xí guàn 习惯。
shè jì 设计 měi guān 美观， chūn yì àng rán 春意盎然 – nín 您 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 yìn huā 印花 róng rù 融入 bāo zhuāng 包装 hé 和 pèi jiàn 配件 de 的 ne 呢？
bǐ dé 彼得 shuō 说， nǐ men 你们 gè rén 各人 yào 要 huǐ gǎi 悔改， fèng 奉 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 míng 名 shòu xǐ 受洗， jiào 叫 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， jiù 就 bì 必 lǐng shòu 领受 suǒ 所 cì 赐 de 的 shèng líng 圣灵。
rú 如 wǒ 我 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， jiāng lái 将来 de 的 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 lái zì 来自 sūn zǐ 孙子 de 的 qí tā de 其他的 zhàn lüè 战略。
zài 在 gān 竿 hé 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 zhèng 正 xià mian 下面， zài 在 fáng jiān 房间 de 的 zhōng yāng 中央 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 diāo kè 雕刻 de 的 shí tou 石头， shí tou 石头 dǐng duān 顶端 páng biān 旁边 yǒu 有 fān juǎn 翻卷 de 的 shí tou 石头 pán zi 盘子。
shè jì 设计 diào chá 调查 gài lùn 概论 yán jiū shè jì 研究设计 zhì néng 智能 de 的 běn zhì 本质 hé 和 liàn xí 练习。
zài 在 dì 第 26 jiè 届 hā ěr bīn 哈尔滨 guó jì 国际 bīng xuě jié 冰雪节 shàng 上， yān huā 烟花 diǎn liàng 点亮 le 了 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 de 的 yī zuò 一座 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 bīng diāo 冰雕。
rú 如 bǎ 把 lèi 泪 liú gěi 留给 hǎi 海， bǎ fēng 把风 liú gěi 留给 hǎi shàng 海上 de 的 fān 帆。
bǐ lā duō 彼拉多 zài 在 zǎo shang 早上 dà yuē 大约 5 ， 6 diǎn 点 de shí hòu 的时候 duàn àn 断案， zhè 这 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù xún cháng 不寻常 de 的， yīn wèi 因为 luó mǎ 罗马 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 shè lì 设立 de 的 fǎ tíng 法庭 cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì luò 日落 yì zhí 一直 dōu 都 duì wài kāi fàng 对外开放 shòu lǐ 受理 àn jiàn 案件。
zài 在 dì 第 6 xíng 行 dào 到 dì 第 9 xíng 行 zhōng 中， wǒ men 我们 zhǐ dìng 指定 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况， jí 即 dāng 当 yòng hù 用户 dài lǐ 代理 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 yāo qiú 要求 shí 时， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wén zhāng 文章 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 bǎn 版。
yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： bā bā 巴巴 . wàn jiā 万加 tí dào 提到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zōng jiào 宗教， jiāng 将 shì 是 xiàng 像 jí fēng bào yǔ 疾风暴雨 shì de 似的 bǔ huò 捕获 dì qiú 地球 rén lèi 人类： chún jié 纯洁 de 的 xiōng dì huì 兄弟会。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
fǎng wèn 访问 nèi róng bāo kuò 内容包括 wéi rén 为人 fù 父 hòu 后 gōng zuò 工作、 shì yè 事业 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响， shēng huó fāng shì 生活方式 wèn tí 问题， ài qíng 爱情、 qīn qíng 亲情 jí 及 yǒu qíng 友情 jīng lì 经历， hé 和 zì zūn 自尊、 zì wǒ 自我 zhào gu 照顾 děng 等。
zài 在 dì yī 第一 huó 和 dì èr 第二 gè 个 hù lǐ 护理 tí gōng zhě 提供者 huò zhě 或者 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 zhuǎn zhěn 转诊 bìng rén 病人 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 de 的 yòng yào 用药 jiē guǒ 结果
fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， céng 曾 zài huá 在华 chéng dùn měi 盛顿美 yìn 印 fēng huì 峰会 shàng 上 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 de 的 hán hu 含糊 kōng fàn 空泛 de 的 cuò cí 措辞 tū rán 突然 zài cì 再次 pín pín 频频 chū xiàn 出现： hé zuò huǒ bàn 合作伙伴、 nèi gé 内阁 céng miàn 层面 huì yì 会议、 duì huà 对话、 gòng tóng 共同 mù biāo 目标， děng děng 等等。
zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhōng yì 中意 dà lì 大利 yǒu 有 yī 一 wèi 位 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 fēi xíng yuán 飞行员； tā 他 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 jiù 就 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 pī 匹 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 hǎo 好 yùn qi 运气 de 的 yuè mǎ 跃马。
fǎng wèn 访问 jié shù 结束 shí 时 fā biǎo 发表 le 了 táng jiā xuán 唐家璇 wài zhǎng 外长 fǎng wèn 访问 É luó sī 俄罗斯 lián hé 联合 xīn wén gōng bào 新闻公报。
zài 在 dì yī cì 第一次 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候， zhè yàng 这样 yí gè 一个 jìng tài 静态 de 的 fēn pèi qì 分配器 kě néng 可能 huì chuāng 会创 jiàn 建 shì jiàn 事件 de 的 měi gè 每个 lèi xíng 类型， yǐ hòu 以后 měi cì 每次 zhī 只 fǎn huí 返回 yóu 由 xīn 新 de 的 xìn xī 信息 gēng xīn 更新 guò 过 de 的 xiāng tóng 相同 shí lì 实例。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， máo zé dōng 毛泽东 zuì dà 最大 de 的 bù ān 不安 shì 是 zhōng guó 中国 kě néng 可能 huì 会 sàng shī 丧失 gé mìng 革命 de 的 jī qíng 激情 ér 而 chóng huí 重回 yòu qīng 右倾 zhǔ yì 主义 hé 和 shǒu jiù 守旧 de 的 “ kǒng jiào 孔教 ” 。
rú guǒ 如果 2011 nián 年 lóu shì 楼市 diào 调 kòng 鞚 lì dù 力度 fàng sōng 放松， fáng jià 房价 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ bào fù xìng 报复性 fǎn tán 反弹 ” 。
zài 在 dì yī 第一 jiān 间 miào táng 庙堂 lǐ 里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī zūn 一尊 ǒu xiàng 偶像 duān zuò 端坐 yú 于 yǐ 以 dōng fāng míng zhū 东方明珠 xiāng biān 镶边 de 的 bì yù 碧玉 bǎo zuò 宝座 shàng 上。
yǒu 有 chē chuáng 车床， bào chuáng 刨床， xǐ chuáng 铣床 duō tái 多台！
rú guǒ 如果 M shì 是 dì qiú 地球， zuì 最 jiē jìn 接近 dì qiú 地球 de 的 , diǎn 点 jiào zuò 叫做 “ jìn dì diǎn 近地点 “ , lí 离 dì qiú 地球 jù lí 距离 zuì yuǎn 最远 de 的 , jiào zuò 叫做 “ yuǎn dì diǎn 远地点
zhèng shí 证实 le 了 gāo xuè táng sù 高血糖素 miǎn yì 免疫 huó xìng 活性 nèi fēn mì 内分泌 xì bāo 细胞 zài 在 cǎo yú 草鱼 zhěng gè 整个 cháng dào 肠道 zhōng 中 jūn 均 chéng yáng xìng 呈阳性 fǎn yìng 反应；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子