ประโยคภาษาจีน- 在第一种配置中拓扑中的所有单元共享相同的用户注册中心因而也共享相同的安全域中文句子 (278284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì 第 yì zhǒng 一种 pèi zhì 配置 zhōng 中， tuò pū 拓扑 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 dān yuán 单元 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yòng hù zhù cè 用户注册 zhōng xīn 中心， yīn ér 因而 yě 也 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 ān quán 安全 yù 域。
In the first configuration, all the cells in the topology share the same user registry, and therefore, the same security domain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì yī zhāng 第一章 xù lùn 绪论 zhōng 中， shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络， kǎo chá 考察 le 了 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 fēng gé 风格 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
zài 在 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ de 我的 mù dì 目的 shì 是 dé dào 得到 kě 可 dǎ yìn 打印 bào biǎo 报表。
rú guǒ 如果 2011 nián 年 lóu shì 楼市 diào 调 kòng 鞚 lì dù 力度 fàng sōng 放松， fáng jià 房价 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ bào fù xìng 报复性 fǎn tán 反弹 ” 。
rú guǒ 如果 AJT 40 huò 或 60 zhōng 中 chū xiàn 出现 bù píng héng 不平衡， jiǎn chá 检查 què bǎo 确保 zài 在 rèn hé 任何 hé jì 合计 zhàng hù 账户（ yǐ qián 以前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 shù jù 数据 zhàng hù 账户） shàng 上 méi yǒu 没有 shù jù 数据。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng wèi 两位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zhì shí 智识 yuán diǎn 源点 wán quán 完全 bù tóng 不同， jìng rán 竟然 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
zhèng jiāo huì 证交会 guī dìng 规定 gōng sī 公司 yào 要 pī lù 披露 de 的 , gōng sī 公司 wén jiàn 文件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 , zài 在 EDGAR shàng 上 kě 可 chá 查 dào 到 rèn yī 任一 gōng sī 公司 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表
zài 在 dì yī lún 第一轮 lǐ 里， tā 他 jī hū 几乎 jiù 就 jiàng 将 fèi dé lè 费德勒 lā xià mǎ 拉下马， nà chǎng 那场 jiào liàng 较量 běn 本 kě 可 jī shēn 跻身 dà mǎn guàn 大满贯 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 lěng mén 冷门 zhī 之 liè 列。
wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 shī mián 失眠 de 的 zhèng zhuàng 症状， ràng 让 huàn zhě 患者 kǔ bù kān yán 苦不堪言， àn mó 按摩 shì 是 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 xíng shì 形式， nà me 那么 jīng shén shuāi ruò 精神衰弱 zěn me 怎么 yòng 用 àn mó 按摩 huǎn jiě 缓解 ne 呢 ? 。
rú guǒ 如果 C jìng 径 cān yù 参与 shǔ jū fēn xī 数据分析， zài 在 shí yàn shì 实验室 jiān chí 坚持 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rǎn sè 染色 chéng xù 程序 shì 是 kě néng 可能 de 的。
yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 de 的； fù yù 富裕 de 的
zhèng quàn shì chǎng 证券市场 shì 是 shāng pǐn jīng jì 商品经济 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 chǎn wù 产物。
wǎng wǎng 往往 yóu yú 由于 zhèng jù 证据 bù zú wéi píng 不足为凭 dài lái 带来 xǔ duō 许多 miǎn zhí 免职 huò 或 tuī chí 推迟 shěn lǐ 审理 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 Smith bèi 被 bié ren 别人 wèn wèn 问问 tí 题， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 suí biàn 随便 huí dá 回答， tā 他 de 的 “ fān yì 翻译 ” huì 会 xīn lǐng shén huì 心领神会（ tì 替 tā 他 huí dá 回答）。
zài 在 dì sān zhāng 第三章， wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 sān gè 三个 guān yú 关于 cǎi yòng 采用 zì xuán 自旋 - yǎng jiǎo 仰角 gēn zōng 跟踪 mó shì 模式 de 的 dìng rì jìng 定日镜 yìng yòng 应用 de 的 kè tí 课题。
wǎng 往 zuì 最 huài chu 坏处 shuō 说， nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 shā fā kè 沙发客， jiǎn 捡 shí 食 wǎng shàng 网上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑。
yǒu jìn 有近 5000 nián de lì shǐ 年的历史 de 的 fēng fù 丰富 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng dé 上得 yì yú 益于 bāo kuò 包括 rú 儒， dào 道， fó 佛 zài nèi 在内 de 的 gè jiā 各家 zhé 哲 xué jiā 学家 de 的 jiāo róng 交融 huī yìng 辉映。
zhèng jù 证据 jiù 就 cún zài 存在 yú hǎi yáng 于海洋 ní tǔ 泥土， huā fěn 花粉 huà shí 化石 hè 和 jì lù 记录 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 huà xué 化学 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
wǎng 往 lù yíng 露营 de 地 de 的 yī lù shàng 一路上， tā men 他们 bǎo lǎn 饱览 le 了 xiù lì 秀丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色。
yǒu 有 zhè me 这么 dà 大 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人， wèi bì 未必 yí dìng 一定 huì 会 huò dé 获得 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名。
zài 在 dì èr 第二 mù 幕 zhōng 中， wèi le 为了 shǐ 使 bǎng jià 绑架 lái 来 de 的 nǚ hái r 女孩儿 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 bèi 被 liú zài 留在 le 了 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 lǐ 里， Myra yǐ 以 yī 一 duàn 段 tián yuán 田园 shì 式 yǒng tàn diào 咏叹调 miáo huì 描绘 le 了 xià rì 夏日 níng jìng 宁静 wēn hé 温和 de 的 tiān qì 天气 yǐ jí 以及 qí tā 其他 měi hǎo 美好 de 的 huà miàn 画面。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù qīn 父亲， wǒ 我 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， bì xū 必须 bú duàn 不断 qián jìn 前进， yǒng bù 永不 tíng xī 停息。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， tā men 他们 lüè duó 掠夺 le 了 dà liàng 大量 de 的 wén wù 文物。
yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qián wén 钱纹 zhuāng shì 装饰 de 的 dāo jiàn 刀剑 zài 在 qīng dài 清代 wèi shǔ zhòng duō 为数众多， qiě 且 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， rèn 刃 bù 部。 bǐng 柄 bù 部。 qiào 鞘 bù 部。 è 锷 bù 部 gè chù 各处 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
zài 在 dì èr zhāng 第二章 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 cóng 从 tí cái 题材、 yǎn zòu 演奏 jì fǎ 技法 hé 和 chuán tǒng 传统 zhēng 筝 qǔ 曲 de 的 diào shì 调式 yīn jiē 音阶 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jiù 就 chuán tǒng 传统 gǔ zhēng 古筝 yì shù 艺术 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
píng jià 评价 le 了 shuāng yáng hé 双阳河 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 de 的 jiàn yì 建议。
dài 待 jiàn 建 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学 tǐ yù guǎn 体育馆 gāng 钢 wū 屋 gài 盖 shì yóu 是由 dān céng 单层 liù jiǎo 六角 zhuī xíng 锥形 wǎng 网 qiào 壳 hé 和 suǒ 索 gān 杆 zhāng lā 张拉 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 de 的 xīn xíng 新型 xián 弦 zhī 支 wǎng 网 qiào 壳 jié gòu 结构。
píng jià 评价 jié guǒ 结果 yǔ 与 gāi qū 该区 xī bù 西部 tiān rán qì 天然气 xiāng duì 相对 fù jí 富集 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 wěn hé 吻合， zhè 这 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 ní zhì yán 泥质岩 gài céng 盖层 duì 对 shuǐ róng 水溶 xiàng 相 tiān rán qì 天然气 fēng bì 封闭 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 píng jià 评价 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zài 在 děng yā 等压 qì 汽 yè 液 píng héng 平衡 de 的 rè lì xué 热力学 yí zhì xìng 一致性 jiǎn yàn 检验 zhōng 中， yě 也 xū yào 需要 guò liàng 过量 hán 焓 shù jù 数据。
hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， “ nǐ 你 huì 会 zài 在 nà li 那里 ma 吗 ” bèi 被 dà bù fen 大部分 rén 人 kàn chéng 看成 le 了 shì 是 “ zì yóu 自由 wēi lì 威利 zhī 之 gē 歌 ” 。
píng gū 评估 bào gào 报告 biǎo míng 表明， zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校、 yǐn shuǐ 饮水 hé 和 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 huǐ huài 毁坏 háo wú yí wèn 毫无疑问 wēi xié 威胁 zhe 着 ér tóng 儿童 xìng cún zhě 幸存者。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì yī zhāng 第一章 xù lùn 绪论 zhōng 中， shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络， kǎo chá 考察 le 了 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 fēng gé 风格 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
zài 在 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ de 我的 mù dì 目的 shì 是 dé dào 得到 kě 可 dǎ yìn 打印 bào biǎo 报表。
rú guǒ 如果 2011 nián 年 lóu shì 楼市 diào 调 kòng 鞚 lì dù 力度 fàng sōng 放松， fáng jià 房价 kě néng 可能 chū xiàn 出现 “ bào fù xìng 报复性 fǎn tán 反弹 ” 。
rú guǒ 如果 AJT 40 huò 或 60 zhōng 中 chū xiàn 出现 bù píng héng 不平衡， jiǎn chá 检查 què bǎo 确保 zài 在 rèn hé 任何 hé jì 合计 zhàng hù 账户（ yǐ qián 以前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 shù jù 数据 zhàng hù 账户） shàng 上 méi yǒu 没有 shù jù 数据。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， zhè 这 liǎng wèi 两位 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zhì shí 智识 yuán diǎn 源点 wán quán 完全 bù tóng 不同， jìng rán 竟然 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。
zhèng jiāo huì 证交会 guī dìng 规定 gōng sī 公司 yào 要 pī lù 披露 de 的 , gōng sī 公司 wén jiàn 文件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 , zài 在 EDGAR shàng 上 kě 可 chá 查 dào 到 rèn yī 任一 gōng sī 公司 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表
zài 在 dì yī lún 第一轮 lǐ 里， tā 他 jī hū 几乎 jiù 就 jiàng 将 fèi dé lè 费德勒 lā xià mǎ 拉下马， nà chǎng 那场 jiào liàng 较量 běn 本 kě 可 jī shēn 跻身 dà mǎn guàn 大满贯 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 lěng mén 冷门 zhī 之 liè 列。
wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 shī mián 失眠 de 的 zhèng zhuàng 症状， ràng 让 huàn zhě 患者 kǔ bù kān yán 苦不堪言， àn mó 按摩 shì 是 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 xíng shì 形式， nà me 那么 jīng shén shuāi ruò 精神衰弱 zěn me 怎么 yòng 用 àn mó 按摩 huǎn jiě 缓解 ne 呢 ? 。
rú guǒ 如果 C jìng 径 cān yù 参与 shǔ jū fēn xī 数据分析， zài 在 shí yàn shì 实验室 jiān chí 坚持 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rǎn sè 染色 chéng xù 程序 shì 是 kě néng 可能 de 的。
yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 de 的； fù yù 富裕 de 的
zhèng quàn shì chǎng 证券市场 shì 是 shāng pǐn jīng jì 商品经济 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 chǎn wù 产物。
wǎng wǎng 往往 yóu yú 由于 zhèng jù 证据 bù zú wéi píng 不足为凭 dài lái 带来 xǔ duō 许多 miǎn zhí 免职 huò 或 tuī chí 推迟 shěn lǐ 审理 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 Smith bèi 被 bié ren 别人 wèn wèn 问问 tí 题， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 suí biàn 随便 huí dá 回答， tā 他 de 的 “ fān yì 翻译 ” huì 会 xīn lǐng shén huì 心领神会（ tì 替 tā 他 huí dá 回答）。
zài 在 dì sān zhāng 第三章， wǒ men 我们 jiāng 将 jiè shào 介绍 sān gè 三个 guān yú 关于 cǎi yòng 采用 zì xuán 自旋 - yǎng jiǎo 仰角 gēn zōng 跟踪 mó shì 模式 de 的 dìng rì jìng 定日镜 yìng yòng 应用 de 的 kè tí 课题。
wǎng 往 zuì 最 huài chu 坏处 shuō 说， nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 qǐ gài 乞丐， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 shā fā kè 沙发客， jiǎn 捡 shí 食 wǎng shàng 网上 de 的 miàn bāo xiè 面包屑。
yǒu jìn 有近 5000 nián de lì shǐ 年的历史 de 的 fēng fù 丰富 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng dé 上得 yì yú 益于 bāo kuò 包括 rú 儒， dào 道， fó 佛 zài nèi 在内 de 的 gè jiā 各家 zhé 哲 xué jiā 学家 de 的 jiāo róng 交融 huī yìng 辉映。
zhèng jù 证据 jiù 就 cún zài 存在 yú hǎi yáng 于海洋 ní tǔ 泥土， huā fěn 花粉 huà shí 化石 hè 和 jì lù 记录 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 huà xué 化学 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
wǎng 往 lù yíng 露营 de 地 de 的 yī lù shàng 一路上， tā men 他们 bǎo lǎn 饱览 le 了 xiù lì 秀丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色。
yǒu 有 zhè me 这么 dà 大 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人， wèi bì 未必 yí dìng 一定 huì 会 huò dé 获得 dǐng dǐng dà míng 鼎鼎大名。
zài 在 dì èr 第二 mù 幕 zhōng 中， wèi le 为了 shǐ 使 bǎng jià 绑架 lái 来 de 的 nǚ hái r 女孩儿 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 bèi 被 liú zài 留在 le 了 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 lǐ 里， Myra yǐ 以 yī 一 duàn 段 tián yuán 田园 shì 式 yǒng tàn diào 咏叹调 miáo huì 描绘 le 了 xià rì 夏日 níng jìng 宁静 wēn hé 温和 de 的 tiān qì 天气 yǐ jí 以及 qí tā 其他 měi hǎo 美好 de 的 huà miàn 画面。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù qīn 父亲， wǒ 我 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， bì xū 必须 bú duàn 不断 qián jìn 前进， yǒng bù 永不 tíng xī 停息。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， tā men 他们 lüè duó 掠夺 le 了 dà liàng 大量 de 的 wén wù 文物。
yǒu 有 zhè zhǒng 这种 qián wén 钱纹 zhuāng shì 装饰 de 的 dāo jiàn 刀剑 zài 在 qīng dài 清代 wèi shǔ zhòng duō 为数众多， qiě 且 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， rèn 刃 bù 部。 bǐng 柄 bù 部。 qiào 鞘 bù 部。 è 锷 bù 部 gè chù 各处 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
zài 在 dì èr zhāng 第二章 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 cóng 从 tí cái 题材、 yǎn zòu 演奏 jì fǎ 技法 hé 和 chuán tǒng 传统 zhēng 筝 qǔ 曲 de 的 diào shì 调式 yīn jiē 音阶 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jiù 就 chuán tǒng 传统 gǔ zhēng 古筝 yì shù 艺术 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
píng jià 评价 le 了 shuāng yáng hé 双阳河 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 wū rǎn 污染 de 的 jiàn yì 建议。
dài 待 jiàn 建 de 的 Ān huī dà xué 安徽大学 tǐ yù guǎn 体育馆 gāng 钢 wū 屋 gài 盖 shì yóu 是由 dān céng 单层 liù jiǎo 六角 zhuī xíng 锥形 wǎng 网 qiào 壳 hé 和 suǒ 索 gān 杆 zhāng lā 张拉 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成 de 的 xīn xíng 新型 xián 弦 zhī 支 wǎng 网 qiào 壳 jié gòu 结构。
píng jià 评价 jié guǒ 结果 yǔ 与 gāi qū 该区 xī bù 西部 tiān rán qì 天然气 xiāng duì 相对 fù jí 富集 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 wěn hé 吻合， zhè 这 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 ní zhì yán 泥质岩 gài céng 盖层 duì 对 shuǐ róng 水溶 xiàng 相 tiān rán qì 天然气 fēng bì 封闭 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 píng jià 评价 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zài 在 děng yā 等压 qì 汽 yè 液 píng héng 平衡 de 的 rè lì xué 热力学 yí zhì xìng 一致性 jiǎn yàn 检验 zhōng 中， yě 也 xū yào 需要 guò liàng 过量 hán 焓 shù jù 数据。
hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， “ nǐ 你 huì 会 zài 在 nà li 那里 ma 吗 ” bèi 被 dà bù fen 大部分 rén 人 kàn chéng 看成 le 了 shì 是 “ zì yóu 自由 wēi lì 威利 zhī 之 gē 歌 ” 。
píng gū 评估 bào gào 报告 biǎo míng 表明， zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校、 yǐn shuǐ 饮水 hé 和 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 huǐ huài 毁坏 háo wú yí wèn 毫无疑问 wēi xié 威胁 zhe 着 ér tóng 儿童 xìng cún zhě 幸存者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子