ประโยคภาษาจีน- 评价结果与该区西部天然气相对富集的地质条件吻合这表明该方法用于泥质岩盖层对水溶相天然气封闭能力的综合评价是可行的中文句子 (279068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng jià 评价 jié guǒ 结果 yǔ 与 gāi qū 该区 xī bù 西部 tiān rán qì 天然气 xiāng duì 相对 fù jí 富集 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 wěn hé 吻合， zhè 这 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 ní zhì yán 泥质岩 gài céng 盖层 duì 对 shuǐ róng 水溶 xiàng 相 tiān rán qì 天然气 fēng bì 封闭 néng lì 能力 de 的 zōng hé 综合 píng jià 评价 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
The evaluation results are in accord with the actual geological conditions of gas accumulation in the west of research region, revealing the effectiveness of the evaluation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng jià 评价 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， mù píng hú 目平湖、 nán 南 dòng tíng hú 洞庭湖 hè 和 dōng 东 dòng tíng hú 洞庭湖 de 的 wū rǎn 污染 jiào 较 zhòng 重， ér 而 zài 在 yuán shuǐ 沅水 kǒu 口 hè 和 cháng jiāng kǒu 长江口 chù 处 de 的 wū rǎn 污染 jiào 较 qīng 轻。
píng jià 评价 jiē guǒ 结果， zài 在 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 jìn xiàn dài 近现代 chōng jī píng yuán 冲积平原 yǒu 有 gǔ 古 hé dào 河道 dàn shuǐ 淡水 kě yǐ 可以 lì yòng 利用， kūn lún shān 昆仑山 shān qián 山前 chōng 冲 hóng jī shān 洪积扇 pǔ biàn 普遍 fù cún 赋存 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 xián shuǐ 咸水。
píng jià 评价 zhè ge 这个 rén wù 人物 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 sān qī kāi 三七开， mù qián 目前 hái yǒu 还有 zhēng lùn 争论。
dài 待 qín shī 琴师 lí qù 离去， nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁 guò shàng 过上 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 yè wǎn 夜晚。
yǒu 有 nà me 那么 yí shà shí 一霎时， wǒ 我 gǎn dào 感到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 duì 对 wǒ 我 shuō huǎng 说谎。
yǒu 有 bù fen 部分 fèng lǐng 凤岭 míng dōu 名都 háo huá 豪华 jiǔ diàn shì 酒店式 gōng yù 公寓 chū zū 出租， miàn jī 面积 yóu 由 33 - 66 píng fāng mǐ 平方米 bù děng 不等， yǒu 有 háo huá 豪华 jiā sī 家私 diàn qì 电器。
zài 在 děng dài 等待 kāi yǎn 开演 de shí hòu 的时候， yǎn yuán 演员 men 们 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huài rén 坏人 bǎ 把 yí gè 一个 bān shǒu 扳手 rēng 扔 dào 到 jī qì 机器 shàng 上， nà me 那么 chuán sòng dài 传送带 suǒ 所 dài 带 de 的 lún chǐ 轮齿 xù liè 序列 xiǎn rán 显然 kě néng 可能 bèi 被 gǎi biàn 改变， bǐ rú 比如 cóng 从 hóng 红 - lán 蓝 - lán 蓝 biàn wéi 变为 hóng 红 - lǜ 绿 - lán 蓝。
píng gū 评估 wǔ wèi zǐ 五味子 tí qǔ 提取 yè 液 duì 对 quǎn 犬 jí xìng 急性 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒， qián 前 yí gè 一个 liú gǎn 流感 jì 季 zhù shè 注射 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zài 在 dá fù 答复《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 yóu jiàn 邮件 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， fāng zhōu 方舟 zǐ 子 shuō 说， tā 他 yuán běn 原本 jiù 就 liào dào 料到 táng jùn 唐骏 duì 对 zào jiǎ 造假 zhǐ kòng 指控 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑。 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 fāng zhōu 方舟 zǐ 子 yǐ qián 以前 jiē lù 揭露 yì xiē 一些 míng rén 名人 zào jiǎ 造假 shí 时， tā men de 他们的 yí guàn 一贯 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友 duì 对 nǐ 你 tǔ lù 吐露 shuō 说 tā 她 zhèng zài 正在 kè yào 嗑药 huò shì 或是 tā 她 céng jīng 曾经 liú guò 流过 chǎn 产， nǐ 你 què 却 zài 在 liǎn 脸 shū shàng 书上 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 shì fǒu 是否 shì 是 dào dé 道德 de 的 xíng wéi 行为 ne 呢？
hěn 很 bú xìng 不幸， zhè xiē 这些 guǎn lǐ rén 管理人 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 le 了 gè 个 shén me 什么 jué sè 角色。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhàng hù 帐户 bèi 被 biāo jì 标记 le 了， kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 gāi 该 zhàng hù 帐户 fā 发 de 的 yì xiē 一些 tiě zi 帖子 zàn shí 暂时 yán hòu 延后， dài 待 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ 所 fā 发 de 的 nèi róng 内容 zhī hòu 之后 zài 再 fàng xíng 放行。
yǒu qián rén 有钱人 hé 和 tè quán 特权 jiē jí 阶级 zǒng huì 总会 zuì xīn yú 醉心于 zhè xiē 这些 dài lái 带来 jí dà 极大 mǎn zú 满足 de 的 huó dòng 活动。 gù yì 故意 yì yì 意译？
píng pàn 评判 rèn hé 任何 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险， lì rú 例如 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xuán kōng 悬空 bù fen 部分、 jié gòu 结构 bù wěn 不稳 huò zhě 或者 qián zài 潜在 tān tā 坍塌 qū yù 区域、 yǒu hài 有害 wù zhì 物质、 méi qì 煤气、 shuǐ diàn 水电 děng 等。
zài 在 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 zhōng 中， yǎn zòu 演奏 dǎ jī yuè qì 打击乐器 de 的 rén 人 huì 会 zuò zài 坐在 hòu mian 后面。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 gè 个 dú shū rén 读书人 xǐ huan 喜欢 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
zài 在 jiàn zhú 箭竹 hǎi 海 páng 旁 de 的 tíng chē zhàn 停车站， wǒ men 我们 chéng chē 乘车 zhí jiē 直接 qián wǎng 前往 zhōng diǎn zhàn 终点站 yuán shǐ sēn lín 原始森林。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， jiù 就 yǒu le 有了 sì dà fā míng 四大发明。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 mǔ zhū 母猪 yǔ 与 yí gè 一个 yě zhū 野猪 jiāo pèi 交配 jiāng huì 将会 shēng xià 生下 shén me 什么 lái 来 ne 呢 ?
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， méi yǒu 没有 rì lì 日历 huò 或 yuè lì 月历 bāng máng 帮忙 jì suàn 计算 nián fen 年份， bù zhī 不知 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好 de 的 rén men 人们 yú shì 于是 dào 到 miào lǐ 庙里 qǐng qiú 请求 yù dì 玉帝 bāng máng 帮忙。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 liàn jīn shù shì 炼金术士 xiǎng yào 想要 cóng 从 lián jià 廉价 jīn shǔ 金属 zhōng 中 dé dào 得到 jīn zi 金子， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法： bǎ 把 róng 熔 qiān 铅 hé 和 yín 银 hùn hé 混合 dào 到 yì qǐ 一起。
zài 在 jīng shén 精神 bìng qū 病区 de 的 diàn shì 电视 jiān 间 lǐ 里， yí gè 一个 qín zá gōng 勤杂工 fú 扶 zhe 着 Michael zuò xia 坐下， Michael xiàn zài 现在 zhuāng 装 zhe 着 bái sè 白色 bìng hào fú 病号服， liǎn shàng 脸上 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 fú 幅 máng rán 茫然 de 的 shén qíng 神情。
yǒu 有 luò tuo 骆驼、 shān yáng 山羊、 lǘ 驴、 yáng 羊、 dí 涤 mào 耄 nà xiē 那些 dòng wù 动物 hú 糊 xīn 心 zhèng zài 正在 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 zhǎn 盏 lán 阑 xū 需 gōng 供 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 tā 它 de 的 yè wù 业务 líng huó xìng 灵活性， shǐ 使 IT chéng wéi 成为 jiā sù qì 加速器 ér 而 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 yīn sù 因素， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 hé 和 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 jì shù 技术。
yǒu 有（ shēng pí 生啤 / líng shí 零食 / rè 热 de 的 shí wù 食物） mài 卖 ma 吗？
shí qù 识趣 yì diǎn 一点， gǎn kuài 赶快 zǒu 走 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， bù rán 不然 wǒ 我 fǎn huǐ 反悔 le 了， yě 也 bǎ 把 nǐ 你 biàn chéng 变成 yú 鱼， yì qǐ 一起 jiān 煎 le 了 xià jiǔ 下酒！
péng kè 朋克 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 hé xián 和弦， biǎo dá 表达 jiǎn dān 简单 de 的 qíng gǎn 情感， yòng 用 cū sú 粗俗 míng liǎo 明了 de 的 yǔ yán 语言， sù shuō 诉说 rén xìng 人性 de 的 měi chǒu 美丑。
zhěn duàn 诊断 wèi fù 为副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 tiān pào chuāng 天疱疮。

ประโยคภาษาจีน
píng jià 评价 jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， mù píng hú 目平湖、 nán 南 dòng tíng hú 洞庭湖 hè 和 dōng 东 dòng tíng hú 洞庭湖 de 的 wū rǎn 污染 jiào 较 zhòng 重， ér 而 zài 在 yuán shuǐ 沅水 kǒu 口 hè 和 cháng jiāng kǒu 长江口 chù 处 de 的 wū rǎn 污染 jiào 较 qīng 轻。
píng jià 评价 jiē guǒ 结果， zài 在 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 jìn xiàn dài 近现代 chōng jī píng yuán 冲积平原 yǒu 有 gǔ 古 hé dào 河道 dàn shuǐ 淡水 kě yǐ 可以 lì yòng 利用， kūn lún shān 昆仑山 shān qián 山前 chōng 冲 hóng jī shān 洪积扇 pǔ biàn 普遍 fù cún 赋存 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 xián shuǐ 咸水。
píng jià 评价 zhè ge 这个 rén wù 人物 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 sān qī kāi 三七开， mù qián 目前 hái yǒu 还有 zhēng lùn 争论。
dài 待 qín shī 琴师 lí qù 离去， nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁 guò shàng 过上 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 yè wǎn 夜晚。
yǒu 有 nà me 那么 yí shà shí 一霎时， wǒ 我 gǎn dào 感到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 zài 在 duì 对 wǒ 我 shuō huǎng 说谎。
yǒu 有 bù fen 部分 fèng lǐng 凤岭 míng dōu 名都 háo huá 豪华 jiǔ diàn shì 酒店式 gōng yù 公寓 chū zū 出租， miàn jī 面积 yóu 由 33 - 66 píng fāng mǐ 平方米 bù děng 不等， yǒu 有 háo huá 豪华 jiā sī 家私 diàn qì 电器。
zài 在 děng dài 等待 kāi yǎn 开演 de shí hòu 的时候， yǎn yuán 演员 men 们 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huài rén 坏人 bǎ 把 yí gè 一个 bān shǒu 扳手 rēng 扔 dào 到 jī qì 机器 shàng 上， nà me 那么 chuán sòng dài 传送带 suǒ 所 dài 带 de 的 lún chǐ 轮齿 xù liè 序列 xiǎn rán 显然 kě néng 可能 bèi 被 gǎi biàn 改变， bǐ rú 比如 cóng 从 hóng 红 - lán 蓝 - lán 蓝 biàn wéi 变为 hóng 红 - lǜ 绿 - lán 蓝。
píng gū 评估 wǔ wèi zǐ 五味子 tí qǔ 提取 yè 液 duì 对 quǎn 犬 jí xìng 急性 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 zài 再 guàn zhù 灌注 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， yóu yú 由于 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒， qián 前 yí gè 一个 liú gǎn 流感 jì 季 zhù shè 注射 de 的 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
zài 在 dá fù 答复《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 yóu jiàn 邮件 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， fāng zhōu 方舟 zǐ 子 shuō 说， tā 他 yuán běn 原本 jiù 就 liào dào 料到 táng jùn 唐骏 duì 对 zào jiǎ 造假 zhǐ kòng 指控 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑。 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 fāng zhōu 方舟 zǐ 子 yǐ qián 以前 jiē lù 揭露 yì xiē 一些 míng rén 名人 zào jiǎ 造假 shí 时， tā men de 他们的 yí guàn 一贯 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友 duì 对 nǐ 你 tǔ lù 吐露 shuō 说 tā 她 zhèng zài 正在 kè yào 嗑药 huò shì 或是 tā 她 céng jīng 曾经 liú guò 流过 chǎn 产， nǐ 你 què 却 zài 在 liǎn 脸 shū shàng 书上 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 shì fǒu 是否 shì 是 dào dé 道德 de 的 xíng wéi 行为 ne 呢？
hěn 很 bú xìng 不幸， zhè xiē 这些 guǎn lǐ rén 管理人 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 le 了 gè 个 shén me 什么 jué sè 角色。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhàng hù 帐户 bèi 被 biāo jì 标记 le 了， kě néng 可能 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 gāi 该 zhàng hù 帐户 fā 发 de 的 yì xiē 一些 tiě zi 帖子 zàn shí 暂时 yán hòu 延后， dài 待 jiǎn chá 检查 le 了 suǒ 所 fā 发 de 的 nèi róng 内容 zhī hòu 之后 zài 再 fàng xíng 放行。
yǒu qián rén 有钱人 hé 和 tè quán 特权 jiē jí 阶级 zǒng huì 总会 zuì xīn yú 醉心于 zhè xiē 这些 dài lái 带来 jí dà 极大 mǎn zú 满足 de 的 huó dòng 活动。 gù yì 故意 yì yì 意译？
píng pàn 评判 rèn hé 任何 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险， lì rú 例如 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xuán kōng 悬空 bù fen 部分、 jié gòu 结构 bù wěn 不稳 huò zhě 或者 qián zài 潜在 tān tā 坍塌 qū yù 区域、 yǒu hài 有害 wù zhì 物质、 méi qì 煤气、 shuǐ diàn 水电 děng 等。
zài 在 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 zhōng 中， yǎn zòu 演奏 dǎ jī yuè qì 打击乐器 de 的 rén 人 huì 会 zuò zài 坐在 hòu mian 后面。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 gè 个 dú shū rén 读书人 xǐ huan 喜欢 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
zài 在 jiàn zhú 箭竹 hǎi 海 páng 旁 de 的 tíng chē zhàn 停车站， wǒ men 我们 chéng chē 乘车 zhí jiē 直接 qián wǎng 前往 zhōng diǎn zhàn 终点站 yuán shǐ sēn lín 原始森林。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， jiù 就 yǒu le 有了 sì dà fā míng 四大发明。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 mǔ zhū 母猪 yǔ 与 yí gè 一个 yě zhū 野猪 jiāo pèi 交配 jiāng huì 将会 shēng xià 生下 shén me 什么 lái 来 ne 呢 ?
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， méi yǒu 没有 rì lì 日历 huò 或 yuè lì 月历 bāng máng 帮忙 jì suàn 计算 nián fen 年份， bù zhī 不知 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好 de 的 rén men 人们 yú shì 于是 dào 到 miào lǐ 庙里 qǐng qiú 请求 yù dì 玉帝 bāng máng 帮忙。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 liàn jīn shù shì 炼金术士 xiǎng yào 想要 cóng 从 lián jià 廉价 jīn shǔ 金属 zhōng 中 dé dào 得到 jīn zi 金子， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法： bǎ 把 róng 熔 qiān 铅 hé 和 yín 银 hùn hé 混合 dào 到 yì qǐ 一起。
zài 在 jīng shén 精神 bìng qū 病区 de 的 diàn shì 电视 jiān 间 lǐ 里， yí gè 一个 qín zá gōng 勤杂工 fú 扶 zhe 着 Michael zuò xia 坐下， Michael xiàn zài 现在 zhuāng 装 zhe 着 bái sè 白色 bìng hào fú 病号服， liǎn shàng 脸上 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 fú 幅 máng rán 茫然 de 的 shén qíng 神情。
yǒu 有 luò tuo 骆驼、 shān yáng 山羊、 lǘ 驴、 yáng 羊、 dí 涤 mào 耄 nà xiē 那些 dòng wù 动物 hú 糊 xīn 心 zhèng zài 正在 shā mò 沙漠 zhí wù 植物 zhǎn 盏 lán 阑 xū 需 gōng 供 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 xiǎng yào 想要 tí gāo 提高 tā 它 de 的 yè wù 业务 líng huó xìng 灵活性， shǐ 使 IT chéng wéi 成为 jiā sù qì 加速器 ér 而 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 yīn sù 因素， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 hé 和 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 jì shù 技术。
yǒu 有（ shēng pí 生啤 / líng shí 零食 / rè 热 de 的 shí wù 食物） mài 卖 ma 吗？
shí qù 识趣 yì diǎn 一点， gǎn kuài 赶快 zǒu 走 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， bù rán 不然 wǒ 我 fǎn huǐ 反悔 le 了， yě 也 bǎ 把 nǐ 你 biàn chéng 变成 yú 鱼， yì qǐ 一起 jiān 煎 le 了 xià jiǔ 下酒！
péng kè 朋克 yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 hé xián 和弦， biǎo dá 表达 jiǎn dān 简单 de 的 qíng gǎn 情感， yòng 用 cū sú 粗俗 míng liǎo 明了 de 的 yǔ yán 语言， sù shuō 诉说 rén xìng 人性 de 的 měi chǒu 美丑。
zhěn duàn 诊断 wèi fù 为副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 tiān pào chuāng 天疱疮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子