ประโยคภาษาจีน- 待琴师离去你们就可以在壁炉旁过上一个难忘的夜晚中文句子 (279093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài 待 qín shī 琴师 lí qù 离去， nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 bì lú 壁炉 páng 旁 guò shàng 过上 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 yè wǎn 夜晚。
You can enjoy a night in front of the fireplace after the violinist leaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài 待 hè kè tuō 赫克托 shāng yù 伤愈 hòu 后， tā 他 dài tóu 带头 chū jī 出击， shēn páng 身旁 yǒu 有 pà lǐ sī 帕里斯 yǔ 与 Āī niè ā sī 埃涅阿斯 zuǒ yòu 左右 xiàng fǔ 相辅， lái shì 来势 zhī 之 měng 猛， shǐ 使 xī xī rén 希腊人 wàng fēng pī mǐ 望风披靡。
dài 待 mǎ shí 马什 bīng chuān 冰川 huì hé 汇合 rù 入 páng dà 庞大 de 的 ní mǔ luó dé 尼姆罗德 bīng chuān 冰川 hòu 后 ( jù 距 wǒ men de 我们的 yíng dì 营地 yuē 约 35 yīng lǐ 英里 chù 处 ) ， bīng céng 冰层 kuài sù 快速 chōng xiàng 冲向 luó sī 罗斯 bīng jià 冰架。
yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 duì 对 nǐ 你 nà me 那么 hǎo 好 nǐ 你 què 却 bù 不 guān xīn 关心， bié ren 别人 duì 对 nǐ 你 hū lěng hū rè 忽冷忽热 nǐ 你 jiù 就 yán tīng jì cóng 言听计从 de 的。
yǒu 有 bù fen 部分 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为， shēn qǐng 申请 wǎng yóu 网游 jiān hù 监护 de 的 guò chéng 过程 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐。
zài 在 děng dài 等待 qǔ dé 取得 zhè 这 lèi xìn xī 类信息 qī jiān 期间， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 cǎi qǔ 采取 wù shí 务实 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhū rú 诸如 miǎn tí 免提 shè bèi 设备 huò 或 wén běn 文本 shū rù 输入 zhī lèi 之类 de 的 bào lù 暴露。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shāng rén 商人 děng dào 等到 měi gè 每个 yuè mò 月末 cái 才 tǒng jì 统计 tā 他 de 的 shōu rù 收入， tā 他 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 “ chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理 ” 。
píng jià 评价 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 CCD shè xiàng jī 摄像机 xìng néng 性能 yǒu 有 líng mǐn dù 灵敏度、 zuì xiǎo 最小 zhào dù 照度、 fēn biàn lǜ 分辨率 hé 和 guāng xué 光学 gé shì 格式 děng 等。
píng gū 评估 hé 和 yù cè 预测 duì yú 对于 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 lái shuō 来说 biàn chéng 变成 le 了 cāi xiǎng 猜想， zhǐ yǒu 只有 bǎo shǒu 保守 de 的 gū jià 估价 hé 和 xiān qián 先前 de 的 jīng yàn 经验 néng gòu 能够 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 biàn shù 变数。
hěn 很 bú xìng 不幸， zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 shāng yè 商业 qǐ dòng 启动 dài kuǎn 贷款 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 fēng xiǎn tóu zī 风险投资， ér 而 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 qián 钱 ná chū 拿出 lái 来 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
zài 在 dá fù 答复 jì zhě 记者 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 shí 时， guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行 zhèng shí 证实， qí 其 nián bào 年报 zhōng 中 pī lù 披露 de 的 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 jià zhí 价值 xià jiàng 下降， dài biǎo 代表 zhe 着 “ kè hù 客户 jiāng 将 suǒ 所 chí 持 huáng jīn 黄金 tí chū 提出 BIS ， zhuǎn yí 转移 zhì 至 qí tā 其它 dì fāng 地方 ” 。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友 duì 对 nǐ 你 tǔ lù 吐露 shuō 说 tā 她 zhèng zài 正在 kè yào 嗑药 huò shì 或是 tā 她 céng jīng 曾经 liú guò 流过 chǎn 产， nǐ 你 què 却 zài 在 liǎn 脸 shū shàng 书上 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 shì fǒu 是否 shì 是 dào dé 道德 de 的 xíng wéi 行为 ne 呢？
hěn 很 bú xìng 不幸， mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 néng 能 zhuāng 装 shì hé 适合 jiā zhuāng 加装 shuǐ xià 水下 guǎng jiǎo 广角 de 的 xiàng jī 相机 zhēn de 真的 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shì 是 xìng fú 幸福 de 的， zài zěn me 再怎么 yōng jǐ 拥挤 dū huì 都会 jué de 觉得 hěn 很 hé shì 合适 — — ràng 让 shū zhuāng tái 梳妆台 dǎo xià 倒下 biàn chéng 变成 tái qiú zhuō 台球桌；
yǒu jiàn 有鉴 yǐ cǐ 以此， zūn shǒu 遵守 dào dé 道德 guī fàn 规范 zé 则 shì 是 xiū xíng 修行 de 的 dì yī 第一 yào jué 要诀。
píng gū 评估 hái 还 fā xiàn 发现 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 duǎn quē 短缺， bāo kuò 包括 quán kē 全科 zhí yè yī shī 执业医师 yǐ jí 以及 chǎn kē 产科 hé 和 wài kē 外科 zhuān kē 专科 yī shī 医师。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huò duō huò shǎo 或多或少 , yǒu diǎn 有点 yuán 圆 de 的 pán zi 盘子 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhèng 正 yuán 圆 , bó lā tú 柏拉图 rèn wéi 认为 , wǒ 我 bì xū 必须 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 wán měi 完美 de 的 yuán 圆 běn shēn 本身 le 了
yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 wú 无 wén 纹 zhě 者， yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 yú zǐ 鱼子 zhě 者 … … ” 。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 duì 对 guān kàn 观看 yóu 由 dù fū 杜夫 · lǎng gé 朗格 chū yǎn 出演 de 的《 luò qí 洛奇 IV 》 de 的 mì mì 秘密 yuàn wàng 愿望 dà fàng jué cí 大放厥词， xiāng xìn 相信 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 gǎn dào 感到 léi tíng 雷霆 zhèn nù 震怒。
yǒu 有 shǎn diàn 闪电， shēng yīn 声音， léi hōng 雷轰， cóng 从 bǎo zuò 宝座 zhōng 中 fā chū 发出。 yòu 又 yǒu 有 qī 七 zhǎn 盏 huǒ 火 dēng 灯 zài 在 bǎo zuò 宝座 qián diǎn 前点 zhe 着， zhè 这 qī 七 dēng 灯 jiù shì 就是 shén 神 de 的 qī 七 líng 灵。
píng lùn yuán 评论员 wèn 问： niǔ yuē shì 纽约市 cuò 错 zài 在 nà li 那里， zhè xiē 这些 suì yuè 岁月 cuò 错 zài 在 nà li 那里， zhè xiē 这些 tè dìng 特定 de 的 jiē fāng 街坊 yòu 又 cuò 错 zài 在 nà li 那里？
yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 jié lùn 结论 biǎo míng 表明 dìng 锭 mó 模 yìng lì chǎng 应力场 yǔ 与 wēn dù 温度 cháng 场 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
píng lùn jiā 评论家， yǐ jí 以及 zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 lián xù jù 连续剧 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 biǎo shì 表示， tā men 他们 duì 对 zhuì jī 坠机 xìng cún zhě 幸存者 jí 及 shén mì 神秘 xiǎo dǎo 小岛 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加 de 的 gǎn jué 感觉。
yǒu 有 miàn zi 面子 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 nǐ 你 zài 在 píng bèi 平辈（ tóng bèi 同辈） zhōng 中 hěn 很 yǒu 有 shēn fèn 身份。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shè qū 社区 xiǎng 想 tí gāo 提高 zuò wù 作物 dān chǎn 单产 dàn 但 yòu 又 quē fá 缺乏 jì néng 技能， wǒ men 我们 jiù 就 jiè shào 介绍 jiǎn biàn 简便 ér 而 kě chí xù 可持续 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 fāng fǎ 方法。
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 pí zàng 脾脏 huò 或 gān 肝 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 dà chū xuè 大出血。
shí bié 识别 hè 和 jiǎn qīng 减轻 fēng xiǎn 风险。
zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 jī zēng 激增， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 pài qiǎn 派遣 hǎi jūn 海军 bù duì 部队 dào 到 zhè ge 这个 hǎi yù 海域。
hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì yóu 是由 zhú zi 竹子 zuò chū 做出 de 的。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 huò 或 fēi 非 xū gòu 虚构 zuò jiā 作家 zài 在 28 suì 岁 qù shì 去世， nà 那 tā 他 huò 或 tā 她 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行 de huà 的话， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 jīn zhèng yún 金正云 de 的 “ shè zhèng wáng 摄政王 ” ， zhí zhì 直至 jīn 金 néng gòu 能够 dú dāng yí miàn 独当一面。

ประโยคภาษาจีน
dài 待 hè kè tuō 赫克托 shāng yù 伤愈 hòu 后， tā 他 dài tóu 带头 chū jī 出击， shēn páng 身旁 yǒu 有 pà lǐ sī 帕里斯 yǔ 与 Āī niè ā sī 埃涅阿斯 zuǒ yòu 左右 xiàng fǔ 相辅， lái shì 来势 zhī 之 měng 猛， shǐ 使 xī xī rén 希腊人 wàng fēng pī mǐ 望风披靡。
dài 待 mǎ shí 马什 bīng chuān 冰川 huì hé 汇合 rù 入 páng dà 庞大 de 的 ní mǔ luó dé 尼姆罗德 bīng chuān 冰川 hòu 后 ( jù 距 wǒ men de 我们的 yíng dì 营地 yuē 约 35 yīng lǐ 英里 chù 处 ) ， bīng céng 冰层 kuài sù 快速 chōng xiàng 冲向 luó sī 罗斯 bīng jià 冰架。
yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 duì 对 nǐ 你 nà me 那么 hǎo 好 nǐ 你 què 却 bù 不 guān xīn 关心， bié ren 别人 duì 对 nǐ 你 hū lěng hū rè 忽冷忽热 nǐ 你 jiù 就 yán tīng jì cóng 言听计从 de 的。
yǒu 有 bù fen 部分 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为， shēn qǐng 申请 wǎng yóu 网游 jiān hù 监护 de 的 guò chéng 过程 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐。
zài 在 děng dài 等待 qǔ dé 取得 zhè 这 lèi xìn xī 类信息 qī jiān 期间， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 cǎi qǔ 采取 wù shí 务实 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiǎn shǎo 减少 zhū rú 诸如 miǎn tí 免提 shè bèi 设备 huò 或 wén běn 文本 shū rù 输入 zhī lèi 之类 de 的 bào lù 暴露。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shāng rén 商人 děng dào 等到 měi gè 每个 yuè mò 月末 cái 才 tǒng jì 统计 tā 他 de 的 shōu rù 收入， tā 他 jìn xíng 进行 de 的 shì 是 “ chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理 ” 。
píng jià 评价 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 CCD shè xiàng jī 摄像机 xìng néng 性能 yǒu 有 líng mǐn dù 灵敏度、 zuì xiǎo 最小 zhào dù 照度、 fēn biàn lǜ 分辨率 hé 和 guāng xué 光学 gé shì 格式 děng 等。
píng gū 评估 hé 和 yù cè 预测 duì yú 对于 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 lái shuō 来说 biàn chéng 变成 le 了 cāi xiǎng 猜想， zhǐ yǒu 只有 bǎo shǒu 保守 de 的 gū jià 估价 hé 和 xiān qián 先前 de 的 jīng yàn 经验 néng gòu 能够 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 biàn shù 变数。
hěn 很 bú xìng 不幸， zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 shāng yè 商业 qǐ dòng 启动 dài kuǎn 贷款 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 fēng xiǎn tóu zī 风险投资， ér 而 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 qián 钱 ná chū 拿出 lái 来 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。
zài 在 dá fù 答复 jì zhě 记者 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 shí 时， guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行 zhèng shí 证实， qí 其 nián bào 年报 zhōng 中 pī lù 披露 de 的 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 jià zhí 价值 xià jiàng 下降， dài biǎo 代表 zhe 着 “ kè hù 客户 jiāng 将 suǒ 所 chí 持 huáng jīn 黄金 tí chū 提出 BIS ， zhuǎn yí 转移 zhì 至 qí tā 其它 dì fāng 地方 ” 。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友 duì 对 nǐ 你 tǔ lù 吐露 shuō 说 tā 她 zhèng zài 正在 kè yào 嗑药 huò shì 或是 tā 她 céng jīng 曾经 liú guò 流过 chǎn 产， nǐ 你 què 却 zài 在 liǎn 脸 shū shàng 书上 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 shì fǒu 是否 shì 是 dào dé 道德 de 的 xíng wéi 行为 ne 呢？
hěn 很 bú xìng 不幸， mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 néng 能 zhuāng 装 shì hé 适合 jiā zhuāng 加装 shuǐ xià 水下 guǎng jiǎo 广角 de 的 xiàng jī 相机 zhēn de 真的 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shì 是 xìng fú 幸福 de 的， zài zěn me 再怎么 yōng jǐ 拥挤 dū huì 都会 jué de 觉得 hěn 很 hé shì 合适 — — ràng 让 shū zhuāng tái 梳妆台 dǎo xià 倒下 biàn chéng 变成 tái qiú zhuō 台球桌；
yǒu jiàn 有鉴 yǐ cǐ 以此， zūn shǒu 遵守 dào dé 道德 guī fàn 规范 zé 则 shì 是 xiū xíng 修行 de 的 dì yī 第一 yào jué 要诀。
píng gū 评估 hái 还 fā xiàn 发现 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 duǎn quē 短缺， bāo kuò 包括 quán kē 全科 zhí yè yī shī 执业医师 yǐ jí 以及 chǎn kē 产科 hé 和 wài kē 外科 zhuān kē 专科 yī shī 医师。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 huò duō huò shǎo 或多或少 , yǒu diǎn 有点 yuán 圆 de 的 pán zi 盘子 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhèng 正 yuán 圆 , bó lā tú 柏拉图 rèn wéi 认为 , wǒ 我 bì xū 必须 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 wán měi 完美 de 的 yuán 圆 běn shēn 本身 le 了
yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 wú 无 wén 纹 zhě 者， yǒu 有 tóng gǔ 铜骨 yú zǐ 鱼子 zhě 者 … … ” 。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 tuī jiàn 推荐 yǐn qíng 引擎 duì 对 guān kàn 观看 yóu 由 dù fū 杜夫 · lǎng gé 朗格 chū yǎn 出演 de 的《 luò qí 洛奇 IV 》 de 的 mì mì 秘密 yuàn wàng 愿望 dà fàng jué cí 大放厥词， xiāng xìn 相信 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 gǎn dào 感到 léi tíng 雷霆 zhèn nù 震怒。
yǒu 有 shǎn diàn 闪电， shēng yīn 声音， léi hōng 雷轰， cóng 从 bǎo zuò 宝座 zhōng 中 fā chū 发出。 yòu 又 yǒu 有 qī 七 zhǎn 盏 huǒ 火 dēng 灯 zài 在 bǎo zuò 宝座 qián diǎn 前点 zhe 着， zhè 这 qī 七 dēng 灯 jiù shì 就是 shén 神 de 的 qī 七 líng 灵。
píng lùn yuán 评论员 wèn 问： niǔ yuē shì 纽约市 cuò 错 zài 在 nà li 那里， zhè xiē 这些 suì yuè 岁月 cuò 错 zài 在 nà li 那里， zhè xiē 这些 tè dìng 特定 de 的 jiē fāng 街坊 yòu 又 cuò 错 zài 在 nà li 那里？
yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 jié lùn 结论 biǎo míng 表明 dìng 锭 mó 模 yìng lì chǎng 应力场 yǔ 与 wēn dù 温度 cháng 场 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
píng lùn jiā 评论家， yǐ jí 以及 zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 lián xù jù 连续剧 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 biǎo shì 表示， tā men 他们 duì 对 zhuì jī 坠机 xìng cún zhě 幸存者 jí 及 shén mì 神秘 xiǎo dǎo 小岛 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局， zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 bēi xǐ jiāo jiā 悲喜交加 de 的 gǎn jué 感觉。
yǒu 有 miàn zi 面子 qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 nǐ 你 zài 在 píng bèi 平辈（ tóng bèi 同辈） zhōng 中 hěn 很 yǒu 有 shēn fèn 身份。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shè qū 社区 xiǎng 想 tí gāo 提高 zuò wù 作物 dān chǎn 单产 dàn 但 yòu 又 quē fá 缺乏 jì néng 技能， wǒ men 我们 jiù 就 jiè shào 介绍 jiǎn biàn 简便 ér 而 kě chí xù 可持续 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 fāng fǎ 方法。
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 pí zàng 脾脏 huò 或 gān 肝 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 dà chū xuè 大出血。
shí bié 识别 hè 和 jiǎn qīng 减轻 fēng xiǎn 风险。
zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 jī zēng 激增， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 pài qiǎn 派遣 hǎi jūn 海军 bù duì 部队 dào 到 zhè ge 这个 hǎi yù 海域。
hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì yóu 是由 zhú zi 竹子 zuò chū 做出 de 的。
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 huò 或 fēi 非 xū gòu 虚构 zuò jiā 作家 zài 在 28 suì 岁 qù shì 去世， nà 那 tā 他 huò 或 tā 她 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 xiě chū 写出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行 de huà 的话， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 jīn zhèng yún 金正云 de 的 “ shè zhèng wáng 摄政王 ” ， zhí zhì 直至 jīn 金 néng gòu 能够 dú dāng yí miàn 独当一面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子