ประโยคภาษาจีน- 如果文档太大一个表空间中的一个页面容纳不下那么就将该文档划分成多个区域然后将它们分开存储到多个页面上中文句子 (278559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 XML wén dàng 文档 tài 太 dà 大， yí gè 一个 biǎo 表 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yè miàn 页面 róng nà 容纳 bú xià 不下， nà me 那么 DB2 jiù 就 jiāng 将 gāi wén 该文 dàng 档 huà fēn 划分 chéng 成 duō ge 多个 qū yù 区域， rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 fēn kāi 分开 cún chǔ 存储 dào 到 duō ge 多个 yè miàn 页面 shàng 上。
If an XML document is too large to fit on a single page in a table space, DB2 splits the document into multiple regions which are then stored on multiple pages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 XXX jué dìng 决定 jiā rù 加入 lín shí 临时 lì fǎ huì 立法会， nǐ 你 huì 会 zēng 增 jiā dìng 加定 jiǎn shǎo 减少 duì 对 qú 佢 jì 既 zhī chí 支持 ? 。
rú guǒ 如果 “ tài 太 dà 大 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 dǎo bì 倒闭 ” de 的 gài niàn 概念 yǔ 与 mín zhǔ 民主 hù bù 互不 xiāng róng 相容， nà me 那么 tā 它 yě 也 pò huài 破坏 le 了 huó lì 活力 zhè 这 yī 一 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就。
yǒu jìn 有近 bā chéng 八成 de 的 shòu fǎng 受访 jū mín 居民 zàn chéng 赞成 lù gǎng zhèn 鹿港镇 yǔ 与 Ān píng 安平 dì qū 地区 jiāng 将 guān guāng 观光 dǎo rù 导入 wén huà 文化 zī chǎn 资产 zhōng 中， ér 而 shǐ 使 dāng dì 当地 zhuàn wèi 转为 guān guāng 观光 shèng dì 胜地 huò 或 zhǎn lǎn 展览 chǎng dì 场地；
yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 tè dà hào 特大号 bèn dàn 笨蛋， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 ài hù 爱护 zhù 著 nǐ 妳， xǔ 栩 tíng 婷。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 yìn jiā 印加 mù dì 墓地， 138 jù 具 hái gǔ 骸骨 zhōng 中 yǒu 有 18 jù 具 kě 可 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出 shì 是 sǐ 死 yú 于 bào lì 暴力， ér qiě 而且 quán dōu 全都 sǐ 死 yú 于 yìn jiā 印加 bīng qì 兵器。
zhèng jù 证据 jiù 就 cún zài 存在 yú hǎi yáng 于海洋 ní tǔ 泥土， huā fěn 花粉 huà shí 化石 hè 和 jì lù 记录 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 huà xué 化学 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 “ lǐ xìng 理性 ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 “ quán zhī quán néng 全知全能 ” ， nà me 那么， tā 它 què shí 确实 bú shi 不是 jīng jì 经济 tuī lǐ 推理 de 的 hé lǐ 合理 qián tí 前提。
wǎng 往 zāo 遭 sāng 丧 de 的 jiā 家 qù 去， qiáng rú 强如 wǎng 往 yàn lè 宴乐 de 的 jiā 家 qù 去， yīn wèi 因为 sǐ 死 shì 是 zhòng rén 众人 de 的 jié jú 结局。
zài 在 dì èr 第二 rén shēng 人生 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 huò 和 yí gè 一个 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 xué xí 学习， kě yǐ 可以 huò 和 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 xiōng dì 兄弟 lián jī 联机， huò zhě 或者 huò 和 lái zì 来自 dé lǐ 德里 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 fēi xíng 飞行。
yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 yǔ fǎ 语法 hè 和 zhèng zì fǎ 正字法 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 yí xià 一下 xué sheng 学生 zhǔ xiū 主修 rén wén xué 人文学， tā men 他们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gōng chéng xué 工程学 fù 副 xiū 修 kē mù 科目。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 yán zhì chū 研制出 lái 来 de 的 qīng méi sù 青霉素、 léi dá 雷达、 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 hé 和 yuán zǐ dàn 原子弹 què záo 确凿 de 地 shuō míng 说明： kē xué 科学 kě yǐ 可以 dài lái 带来 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 de 的 shì yè 事业 shì 是 jiào huáng 教皇 zhī chí 支持 de 的， bù jiǔ 不久 jiù 就 zhēng fú 征服 le 了 yīng guó 英国， yīng guó rén 英国人 yě 也 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lǐng dǎo 领导， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 duì 对 cuàn quán 篡权 hé 和 bèi 被 zhēng fú 征服 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了。
zhèng míng 证明 le 了 shū rù 输入 diàn liú 电流 xié bō 谐波 yǔ 与 shū rù 输入 diàn yā 电压 bù píng 不平 héng lǜ 衡率、 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 jūn 均 chéng 成 zhèng bǐ 正比， dàn 但 yǔ 与 tiáo zhì 调制 shū rù 输入 diàn liú 电流 yí 移 xiàng jiǎo 相角 de 的 yú xián 余弦 zhí 值 chéng fǎn bǐ 成反比。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， xī dé 希德 hái 还 zuò 做 le 了 táo bīng 逃兵， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yī míng 一名 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵。
jìng 径 shān 山， wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 yú háng 余杭 de 的 xī bù 西部， shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 gāo jùn 高峻 xiù měi 秀美 de 的 shān chuān 山川。
zhèng 证 shè bèi 设备 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， měi 每 pǐn mù 品目 dōu 都 yīng kuò tào 应括套 biāo zhǔn 标准 é 额 fù jiàn 附件 zhuān 专。
dài 待 zhī 之 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé 和 gōng zhèng 公正， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ 我。 zuò 做 yí gè 一个 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 rén 人；
píng jià 评价 le 了 zhǔ yào 主要 cháng 长 cán liú 残留 xìng 性 chú cǎo jì 除草剂 lǜ 氯 mì 嘧 huáng 磺 lóng 隆、 lǜ 氯 huáng 磺 lóng 隆、 yǒu qù jīn 莠去津、 mī 咪 cǎo 草 yān 烟、 yì 异 cǎo 草 tóng 酮、 fú huáng àn cǎo mí 氟磺胺草醚 duì 对 hòu 后 chá 茬 zuò wù 作物 de 的 ān quán 安全 jiān gé qī 间隔期。
zài 在 dì 第 wǔ lún 五轮， ào dà lì yà duì 澳大利亚队 yù dào 遇到 le 了 dài biǎo 代表 guó jì 国际 máng rén 盲人 xiàng qí 象棋 xié huì 协会 de 的 duì 队 IBSA 。 zhào zōng yuán 赵宗元（ yīn 音） sù shèng 速胜。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 de 的 xiāo xi 消息 dé dào 得到 chóng xīn 重新 pái xù 排序， nà me 那么 chuàng jiàn 创建 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn jiàng 点将 huì 会 yí dòng 移动 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
dài yuè xī xiāng 待月西厢 xià 下， yíng fēng 迎风 hù 户 bàn 半 kāi 开。 gé qiáng 隔墙 huā yǐng 花影 dòng 动， yí 疑 shì 是 yù rén 玉人 lái 来。
zài 在 děng dài 等待 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 cháng cháng 常常 tǎng 躺 zài 在 yī 一 kē 棵 lǎo 老 xiàng shù 橡树 xià 下 xiū xi 休息。
hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， “ nǐ 你 huì 会 zài 在 nà li 那里 ma 吗 ” bèi 被 dà bù fen 大部分 rén 人 kàn chéng 看成 le 了 shì 是 “ zì yóu 自由 wēi lì 威利 zhī 之 gē 歌 ” 。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zài 在 25 suì 岁 yǐ hòu 以后 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 le 了 gǔ zhé 骨折 de 的 fēng xiǎn 风险。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 wú fǎ 无法 wèi 为 nǚ ér 女儿 tí gōng 提供 kě guān 可观 de 的 jià zhuang 嫁妆， ér 而 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yě 也 bù néng 不能 gòu 够 yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 měi mào 美貌 yíng dé 赢得 yǒu qián rén 有钱人 de 的 qīng lài 青睐 de huà 的话， tā 她 jiù 就 dé 得 zhào liào 照料 zì jǐ 自己。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tā 它 shàng mian 上面 jū zhù 居住 zhe 着 yǔ 与 qún dǎo 群岛 qí tā 其他 gè chù 各处 hěn 很 xiàng 像 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫。
zài 在 guǎn dào 管道 kuà yuè 跨越 gōng chéng 工程 zhōng 中， cháng yòng 常用 sān jiǎo xíng 三角形 jié miàn 截面 zǔ hé 组合 guǎn gǒng 管拱， yóu 由 sān jiǎo xíng 三角形 jié miàn 截面 héng liáng 桁梁 de 的 shòu lì 受力 fēn xī tú 分析图， fēn xī 分析 tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 kàng 抗 jiǎn 剪 gāng dù 刚度。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīn rèn 新任 dǒng shì huì 董事会 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xiǎng yào 想要 dān dú 单独 bǎo cún 保存 tā 他 de 的 dǒng shì huì 董事会 wén dàng 文档， zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 jiāng 将 xū yào 需要 duì 对 qīng dān 清单 1 hé 和 qīng dān 清单 6 zuò 做 yì xiē 一些 gēng gǎi 更改。
píng yì 评议 yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 hé yì tíng 合议庭 chéng yuán 成员 qiān míng 签名。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 XXX jué dìng 决定 jiā rù 加入 lín shí 临时 lì fǎ huì 立法会， nǐ 你 huì 会 zēng 增 jiā dìng 加定 jiǎn shǎo 减少 duì 对 qú 佢 jì 既 zhī chí 支持 ? 。
rú guǒ 如果 “ tài 太 dà 大 yǐ zhì yú 以至于 bù néng 不能 dǎo bì 倒闭 ” de 的 gài niàn 概念 yǔ 与 mín zhǔ 民主 hù bù 互不 xiāng róng 相容， nà me 那么 tā 它 yě 也 pò huài 破坏 le 了 huó lì 活力 zhè 这 yī 一 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就。
yǒu jìn 有近 bā chéng 八成 de 的 shòu fǎng 受访 jū mín 居民 zàn chéng 赞成 lù gǎng zhèn 鹿港镇 yǔ 与 Ān píng 安平 dì qū 地区 jiāng 将 guān guāng 观光 dǎo rù 导入 wén huà 文化 zī chǎn 资产 zhōng 中， ér 而 shǐ 使 dāng dì 当地 zhuàn wèi 转为 guān guāng 观光 shèng dì 胜地 huò 或 zhǎn lǎn 展览 chǎng dì 场地；
yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 tè dà hào 特大号 bèn dàn 笨蛋， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 ài hù 爱护 zhù 著 nǐ 妳， xǔ 栩 tíng 婷。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 yìn jiā 印加 mù dì 墓地， 138 jù 具 hái gǔ 骸骨 zhōng 中 yǒu 有 18 jù 具 kě 可 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出 shì 是 sǐ 死 yú 于 bào lì 暴力， ér qiě 而且 quán dōu 全都 sǐ 死 yú 于 yìn jiā 印加 bīng qì 兵器。
zhèng jù 证据 jiù 就 cún zài 存在 yú hǎi yáng 于海洋 ní tǔ 泥土， huā fěn 花粉 huà shí 化石 hè 和 jì lù 记录 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 huà xué 化学 tóng wèi sù 同位素 bǐ zhí 比值 biàn huà 变化 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 “ lǐ xìng 理性 ” zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 “ quán zhī quán néng 全知全能 ” ， nà me 那么， tā 它 què shí 确实 bú shi 不是 jīng jì 经济 tuī lǐ 推理 de 的 hé lǐ 合理 qián tí 前提。
wǎng 往 zāo 遭 sāng 丧 de 的 jiā 家 qù 去， qiáng rú 强如 wǎng 往 yàn lè 宴乐 de 的 jiā 家 qù 去， yīn wèi 因为 sǐ 死 shì 是 zhòng rén 众人 de 的 jié jú 结局。
zài 在 dì èr 第二 rén shēng 人生 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 huò 和 yí gè 一个 lái zì 来自 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 xué xí 学习， kě yǐ 可以 huò 和 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 xiōng dì 兄弟 lián jī 联机， huò zhě 或者 huò 和 lái zì 来自 dé lǐ 德里 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 fēi xíng 飞行。
yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 yǔ fǎ 语法 hè 和 zhèng zì fǎ 正字法 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 yí xià 一下 xué sheng 学生 zhǔ xiū 主修 rén wén xué 人文学， tā men 他们 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 gōng chéng xué 工程学 fù 副 xiū 修 kē mù 科目。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 yán zhì chū 研制出 lái 来 de 的 qīng méi sù 青霉素、 léi dá 雷达、 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 hé 和 yuán zǐ dàn 原子弹 què záo 确凿 de 地 shuō míng 说明： kē xué 科学 kě yǐ 可以 dài lái 带来 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉 de 的 shì yè 事业 shì 是 jiào huáng 教皇 zhī chí 支持 de 的， bù jiǔ 不久 jiù 就 zhēng fú 征服 le 了 yīng guó 英国， yīng guó rén 英国人 yě 也 xū yào 需要 yǒu rén 有人 lǐng dǎo 领导， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 duì 对 cuàn quán 篡权 hé 和 bèi 被 zhēng fú 征服 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了。
zhèng míng 证明 le 了 shū rù 输入 diàn liú 电流 xié bō 谐波 yǔ 与 shū rù 输入 diàn yā 电压 bù píng 不平 héng lǜ 衡率、 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 jūn 均 chéng 成 zhèng bǐ 正比， dàn 但 yǔ 与 tiáo zhì 调制 shū rù 输入 diàn liú 电流 yí 移 xiàng jiǎo 相角 de 的 yú xián 余弦 zhí 值 chéng fǎn bǐ 成反比。
zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， xī dé 希德 hái 还 zuò 做 le 了 táo bīng 逃兵， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 yī míng 一名 lù jūn 陆军 shì bīng 士兵。
jìng 径 shān 山， wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 yú háng 余杭 de 的 xī bù 西部， shì 是 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 gāo jùn 高峻 xiù měi 秀美 de 的 shān chuān 山川。
zhèng 证 shè bèi 设备 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， měi 每 pǐn mù 品目 dōu 都 yīng kuò tào 应括套 biāo zhǔn 标准 é 额 fù jiàn 附件 zhuān 专。
dài 待 zhī 之 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé 和 gōng zhèng 公正， yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ 我。 zuò 做 yí gè 一个 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 rén 人；
píng jià 评价 le 了 zhǔ yào 主要 cháng 长 cán liú 残留 xìng 性 chú cǎo jì 除草剂 lǜ 氯 mì 嘧 huáng 磺 lóng 隆、 lǜ 氯 huáng 磺 lóng 隆、 yǒu qù jīn 莠去津、 mī 咪 cǎo 草 yān 烟、 yì 异 cǎo 草 tóng 酮、 fú huáng àn cǎo mí 氟磺胺草醚 duì 对 hòu 后 chá 茬 zuò wù 作物 de 的 ān quán 安全 jiān gé qī 间隔期。
zài 在 dì 第 wǔ lún 五轮， ào dà lì yà duì 澳大利亚队 yù dào 遇到 le 了 dài biǎo 代表 guó jì 国际 máng rén 盲人 xiàng qí 象棋 xié huì 协会 de 的 duì 队 IBSA 。 zhào zōng yuán 赵宗元（ yīn 音） sù shèng 速胜。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng jiàn 创建 de 的 xiāo xi 消息 dé dào 得到 chóng xīn 重新 pái xù 排序， nà me 那么 chuàng jiàn 创建 shēng mìng xiàn 生命线 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn jiàng 点将 huì 会 yí dòng 移动 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
dài yuè xī xiāng 待月西厢 xià 下， yíng fēng 迎风 hù 户 bàn 半 kāi 开。 gé qiáng 隔墙 huā yǐng 花影 dòng 动， yí 疑 shì 是 yù rén 玉人 lái 来。
zài 在 děng dài 等待 yíng yè zhí zhào 营业执照 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 cháng cháng 常常 tǎng 躺 zài 在 yī 一 kē 棵 lǎo 老 xiàng shù 橡树 xià 下 xiū xi 休息。
hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是， “ nǐ 你 huì 会 zài 在 nà li 那里 ma 吗 ” bèi 被 dà bù fen 大部分 rén 人 kàn chéng 看成 le 了 shì 是 “ zì yóu 自由 wēi lì 威利 zhī 之 gē 歌 ” 。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zài 在 25 suì 岁 yǐ hòu 以后 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 le 了 gǔ zhé 骨折 de 的 fēng xiǎn 风险。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 wú fǎ 无法 wèi 为 nǚ ér 女儿 tí gōng 提供 kě guān 可观 de 的 jià zhuang 嫁妆， ér 而 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 yě 也 bù néng 不能 gòu 够 yǐ 以 zì shēn 自身 de 的 měi mào 美貌 yíng dé 赢得 yǒu qián rén 有钱人 de 的 qīng lài 青睐 de huà 的话， tā 她 jiù 就 dé 得 zhào liào 照料 zì jǐ 自己。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tā 它 shàng mian 上面 jū zhù 居住 zhe 着 yǔ 与 qún dǎo 群岛 qí tā 其他 gè chù 各处 hěn 很 xiàng 像 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫。
zài 在 guǎn dào 管道 kuà yuè 跨越 gōng chéng 工程 zhōng 中， cháng yòng 常用 sān jiǎo xíng 三角形 jié miàn 截面 zǔ hé 组合 guǎn gǒng 管拱， yóu 由 sān jiǎo xíng 三角形 jié miàn 截面 héng liáng 桁梁 de 的 shòu lì 受力 fēn xī tú 分析图， fēn xī 分析 tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 kàng 抗 jiǎn 剪 gāng dù 刚度。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīn rèn 新任 dǒng shì huì 董事会 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 xiǎng yào 想要 dān dú 单独 bǎo cún 保存 tā 他 de 的 dǒng shì huì 董事会 wén dàng 文档， zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 jiāng 将 xū yào 需要 duì 对 qīng dān 清单 1 hé 和 qīng dān 清单 6 zuò 做 yì xiē 一些 gēng gǎi 更改。
píng yì 评议 yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 hé yì tíng 合议庭 chéng yuán 成员 qiān míng 签名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子