ประโยคภาษาจีน- 编绎器按照的约束进行检验以确保数据的使用正确中文句子 (27860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biān 编 yì 绎 qì 器 àn zhào 按照 XMLSchema de 的 yuē shù 约束 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 què bǎo 确保 XML shù jù 数据 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确。
The compiler checks to make sure that uses of XML data are correct with respect to XML Schema constraints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān jié 编结 de 的 mào 帽 pī 坯 huò 或 yòng 用 rèn hé 任何 cái liào 材料 de 的 tiáo dài 条带 pīn zhì 拼制 ér 而 chéng 成 de 的 mào 帽 pī 坯， wèi 未 xuàn 楦 zhì chéng 制成 xíng 形， yě 也 wèi 未 jiā 加 mào 帽 biān 边、 chèn lǐ 衬里 huò 或 zhuāng shì wù 装饰物。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 guān yú 关于 yē lù sā lěng 耶路撒冷、 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， nǐ 你 wéi yī 唯一 xiǎng 想 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 zěn me 怎么 qù 去 ná dào 拿到 zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 wán 丸。 ”
tā 他 shuō 说， “ jiǎ rú 假如 miàn duì 面对 jī guān qiāng 机关枪 de 的 sǎo shè 扫射， nǐ 你 què 却 dài shàng 带上 bǎo jiàn 宝剑 yuè chū 越出 zhàn háo 战壕， nà 那 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， nà shi 那是 tài 太 chǔn 蠢。
bù guǎn 不管 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 huā 花， huā 花 yǐ jīng 已经 mǎi hǎo 买好 le 了， xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因， dāng 当 nǐ 你 bèi 被 gē qiǎn 搁浅 de shí hòu 的时候， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者， wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 qí tā de 其他的 tóu zī zhě 投资者。
“ mā ma 妈妈 bǎo bèi 宝贝 ” shǔ yú 属于 “ mā ma 妈妈 bào bào 抱抱 ” qí xià 旗下， zhǔ yào 主要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 lǜ sè shí pǐn 绿色食品， yǐn liào 饮料， jí 及 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 bào dào 报道 wāi qū 歪曲 le 了 zhè 这 míng 名 liú xíng gē shǒu 流行歌手 shuō 说 de huà 的话。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 chē kù 车库 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 200 tái 台 lù xiàng jī 录像机， kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 hé 和 chū shòu 出售 diàn yǐng 电影 de 的 fù zhì pǐn 复制品， nà me 那么 jǐng chá 警察 huì 会 dào 到 nǐ jiā 你家 zhǎo shàng mén 找上门。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zhōng 中 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 míng jūn 明君， qīng guān 清官， fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 yí qiè 一切 guān lì 官吏 dōu 都 zài 在 quán lì 权力 yì zhì 意志 xià 下 wú 无 jié zhì 节制 de 的 làn yòng quán lì 滥用权力。
“ jiě jie 姐姐！ jiě jie 姐姐！ ” zǐ 紫 yān 嫣 piē 瞥 yǎn 眼 qiáo jiàn 瞧见 wǒ de 我的 liǎn sè 脸色 bú duì 不对， chōng 冲 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 fú 扶 zhù 住 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò xia 坐下。
bào zhǐ 报纸 yě 也 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 tā men 它们 de 的 rén men 人们， zài 在 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 guǎng gào 广告 zhī wài 之外 zài 再 jiā shàng 加上 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 huā qián 花钱 qù 去 zuò 做 de 的 yǒu lì yú 有利于 xīn cháo 新潮 shì lì 势利 gǎn 感 de 的 xuān chuán 宣传。
biān yì qì 编译器 jiāng 将 tōng guò 通过 děng hào 等号 yòu 右 miàn dī 面的 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 biàn liàng 变量 de 的 shí jì 实际 lèi xíng 类型。
bù guǎn 不管 tā 他 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào liǎo 到了， nà zhǒng 那种 jīng míng 精明 ér 而 jiǎng jiu 讲究 shí jì 实际 de 的、 cóng 从 yá fèng 牙缝 lǐ 里 kōu 抠 qián 钱 de 的 jié jiǎn 节俭 xíng wéi 行为 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 shí qī 时期 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的。
bào zhǐ 报纸 fā biǎo 发表 le 了 yǒu guān 有关 fā xiàn 发现 huáng jīn 黄金 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 cóng 从 yù kōng 育空 dì qū 地区 fā cái 发财 huí lai 回来 de 的 rén men 人们 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事。
bù guǎn 不管 hé shí 何时 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kùn rǎo 困扰 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 fán nǎo 烦恼 de 的 yuán yīn shì 原因是 hái 还 láo láo 牢牢 de 地 bǎ chí 把持 zhe 着 wǒ men de 我们的 fēi lǐ xìng 非理性 xìn niàn 信念。
biān jí qì 编辑器 qū yù 区域 zhōng jiàng 中将 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 tú xíng 图形 biān jí qì 编辑器， tā 它 dài yǒu 带有 yòng yú 用于 huì zhì 绘制 lèi 类 tú 图 de 的 huà bù 画布。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品， cóng 从 fěn dǐ 粉底 kāi shǐ 开始， què bǎo 确保 yán sè 颜色 hé 和 nǐ 你 jī fū 肌肤 yán sè 颜色 xiàng 相 xié tiáo 协调。
biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层 hé 和 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 gòu chéng 构成 biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， yǒng yuǎn 永远 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 ” gāo gé 高阁 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边， yǎn jing 眼睛 dōu 都 bù 不 zhǎ 眨 yí xià 一下 de 的 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你！ ”
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， hǎi wài 海外 jūn shì 军事 cún zài 存在 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 cái néng 才能 biàn 变 de 的 fù yǒu 富有。
tā 他 shuō 说， “ tóng nián 童年 běn lái 本来 jiù shì 就是 duǎn zàn 短暂 de 的 jiē duàn 阶段： péi yǎng 培养 jiàn kāng 健康 hái zi 孩子 de 的 guò chéng 过程 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来 de 的 yī 一 fēn zhōng 分钟、 yì xiǎo shí 一小时、 yī 一 xīng qī 星期。 ”
“ tā men 它们 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 de 的 líng huó xìng 灵活性 hěn 很 qiáng 强， tā men 它们 huì 会 juē 撅 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 biǎo shì 表示 wēi xiào 微笑， ” huò luò 霍洛 wéi zī 维兹 bó shì 博士 shuō 说。
chán mián 缠绵 hé 和 jué liè 决裂、 zài 在 xǐ 鉨 yǎn zhōng 眼中 dōu 都 hǎo 好 míng xiǎn 明显。
tā 他 shuō 说， “ jīn 金 bǎi wàn 百万 fàn zhuāng 饭庄 bú cuò 不错。 ”
suō xiǎo 缩小 liǎng gè 两个 biāo zhǔn jiān 标准间 de 的 jù lí 距离 de 的 guò chéng 过程。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 yě cān 野餐， huò shì 或是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 gōng yuán 公园， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 shì hé 适合 nǐ de 你的。
“ tā 它 mí hu 迷糊 le 了 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 ” 。
“ ān quán 安全 liǎng nán 两难 ” zài yú 在于 guó jì 国际 wú zhèng fǔ 无政府 zhuàng tài 状态 zhōng 中 zhǔ quán guó jiā 主权国家 pǔ biàn 普遍 hé 和 jué duì 绝对 de 地 hù xiāng 互相 yí jù 疑惧， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 zuò yòng 作用 — — fǎn zuò yòng 反作用 è xìng xún huán 恶性循环 de 的 shēng jí 升级。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǔ fǒu 与否， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 cái huá 才华 ér 而 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。

ประโยคภาษาจีน
biān jié 编结 de 的 mào 帽 pī 坯 huò 或 yòng 用 rèn hé 任何 cái liào 材料 de 的 tiáo dài 条带 pīn zhì 拼制 ér 而 chéng 成 de 的 mào 帽 pī 坯， wèi 未 xuàn 楦 zhì chéng 制成 xíng 形， yě 也 wèi 未 jiā 加 mào 帽 biān 边、 chèn lǐ 衬里 huò 或 zhuāng shì wù 装饰物。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 guān yú 关于 yē lù sā lěng 耶路撒冷、 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， nǐ 你 wéi yī 唯一 xiǎng 想 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 zěn me 怎么 qù 去 ná dào 拿到 zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 wán 丸。 ”
tā 他 shuō 说， “ jiǎ rú 假如 miàn duì 面对 jī guān qiāng 机关枪 de 的 sǎo shè 扫射， nǐ 你 què 却 dài shàng 带上 bǎo jiàn 宝剑 yuè chū 越出 zhàn háo 战壕， nà 那 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， nà shi 那是 tài 太 chǔn 蠢。
bù guǎn 不管 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 huā 花， huā 花 yǐ jīng 已经 mǎi hǎo 买好 le 了， xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因， dāng 当 nǐ 你 bèi 被 gē qiǎn 搁浅 de shí hòu 的时候， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者， wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 qí tā de 其他的 tóu zī zhě 投资者。
“ mā ma 妈妈 bǎo bèi 宝贝 ” shǔ yú 属于 “ mā ma 妈妈 bào bào 抱抱 ” qí xià 旗下， zhǔ yào 主要 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 lǜ sè shí pǐn 绿色食品， yǐn liào 饮料， jí 及 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 bào dào 报道 wāi qū 歪曲 le 了 zhè 这 míng 名 liú xíng gē shǒu 流行歌手 shuō 说 de huà 的话。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 chē kù 车库 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 200 tái 台 lù xiàng jī 录像机， kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 hé 和 chū shòu 出售 diàn yǐng 电影 de 的 fù zhì pǐn 复制品， nà me 那么 jǐng chá 警察 huì 会 dào 到 nǐ jiā 你家 zhǎo shàng mén 找上门。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zhōng 中 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 suǒ wèi 所谓 de 的 míng jūn 明君， qīng guān 清官， fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 yí qiè 一切 guān lì 官吏 dōu 都 zài 在 quán lì 权力 yì zhì 意志 xià 下 wú 无 jié zhì 节制 de 的 làn yòng quán lì 滥用权力。
“ jiě jie 姐姐！ jiě jie 姐姐！ ” zǐ 紫 yān 嫣 piē 瞥 yǎn 眼 qiáo jiàn 瞧见 wǒ de 我的 liǎn sè 脸色 bú duì 不对， chōng 冲 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 fú 扶 zhù 住 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò xia 坐下。
bào zhǐ 报纸 yě 也 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 bāng zhù 帮助 tā men 它们 de 的 rén men 人们， zài 在 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 guǎng gào 广告 zhī wài 之外 zài 再 jiā shàng 加上 hóng shuǐ 洪水 bān 般 de 的 bù 不 nà me 那么 zhí jiē 直接 huā qián 花钱 qù 去 zuò 做 de 的 yǒu lì yú 有利于 xīn cháo 新潮 shì lì 势利 gǎn 感 de 的 xuān chuán 宣传。
biān yì qì 编译器 jiāng 将 tōng guò 通过 děng hào 等号 yòu 右 miàn dī 面的 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 biàn liàng 变量 de 的 shí jì 实际 lèi xíng 类型。
bù guǎn 不管 tā 他 shì fǒu 是否 yì shí 意识 dào liǎo 到了， nà zhǒng 那种 jīng míng 精明 ér 而 jiǎng jiu 讲究 shí jì 实际 de 的、 cóng 从 yá fèng 牙缝 lǐ 里 kōu 抠 qián 钱 de 的 jié jiǎn 节俭 xíng wéi 行为 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 shí qī 时期 suǒ 所 tí chàng 提倡 de 的。
bào zhǐ 报纸 fā biǎo 发表 le 了 yǒu guān 有关 fā xiàn 发现 huáng jīn 黄金 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 cóng 从 yù kōng 育空 dì qū 地区 fā cái 发财 huí lai 回来 de 的 rén men 人们 de 的 cháng piān 长篇 gù shì 故事。
bù guǎn 不管 hé shí 何时 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kùn rǎo 困扰 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 fán nǎo 烦恼 de 的 yuán yīn shì 原因是 hái 还 láo láo 牢牢 de 地 bǎ chí 把持 zhe 着 wǒ men de 我们的 fēi lǐ xìng 非理性 xìn niàn 信念。
biān jí qì 编辑器 qū yù 区域 zhōng jiàng 中将 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 tú xíng 图形 biān jí qì 编辑器， tā 它 dài yǒu 带有 yòng yú 用于 huì zhì 绘制 lèi 类 tú 图 de 的 huà bù 画布。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chǎn pǐn 产品， cóng 从 fěn dǐ 粉底 kāi shǐ 开始， què bǎo 确保 yán sè 颜色 hé 和 nǐ 你 jī fū 肌肤 yán sè 颜色 xiàng 相 xié tiáo 协调。
biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层 hé 和 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 gòu chéng 构成 biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， yǒng yuǎn 永远 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 ” gāo gé 高阁 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边， yǎn jing 眼睛 dōu 都 bù 不 zhǎ 眨 yí xià 一下 de 的 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你！ ”
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 shí dài 时代， hǎi wài 海外 jūn shì 军事 cún zài 存在 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 cái néng 才能 biàn 变 de 的 fù yǒu 富有。
tā 他 shuō 说， “ tóng nián 童年 běn lái 本来 jiù shì 就是 duǎn zàn 短暂 de 的 jiē duàn 阶段： péi yǎng 培养 jiàn kāng 健康 hái zi 孩子 de 的 guò chéng 过程 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 fàng yǎn 放眼 wèi lái 未来 de 的 yī 一 fēn zhōng 分钟、 yì xiǎo shí 一小时、 yī 一 xīng qī 星期。 ”
“ tā men 它们 miàn bù 面部 tè zhēng 特征 de 的 líng huó xìng 灵活性 hěn 很 qiáng 强， tā men 它们 huì 会 juē 撅 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 biǎo shì 表示 wēi xiào 微笑， ” huò luò 霍洛 wéi zī 维兹 bó shì 博士 shuō 说。
chán mián 缠绵 hé 和 jué liè 决裂、 zài 在 xǐ 鉨 yǎn zhōng 眼中 dōu 都 hǎo 好 míng xiǎn 明显。
tā 他 shuō 说， “ jīn 金 bǎi wàn 百万 fàn zhuāng 饭庄 bú cuò 不错。 ”
suō xiǎo 缩小 liǎng gè 两个 biāo zhǔn jiān 标准间 de 的 jù lí 距离 de 的 guò chéng 过程。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 yě cān 野餐， huò shì 或是 xī wàng 希望 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来， zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jiǔ 九 zhòng 种 gōng yuán 公园， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 shì hé 适合 nǐ de 你的。
“ tā 它 mí hu 迷糊 le 了 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 ” 。
“ ān quán 安全 liǎng nán 两难 ” zài yú 在于 guó jì 国际 wú zhèng fǔ 无政府 zhuàng tài 状态 zhōng 中 zhǔ quán guó jiā 主权国家 pǔ biàn 普遍 hé 和 jué duì 绝对 de 地 hù xiāng 互相 yí jù 疑惧， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 zuò yòng 作用 — — fǎn zuò yòng 反作用 è xìng xún huán 恶性循环 de 的 shēng jí 升级。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xiāng xìn 相信 yǔ fǒu 与否， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zǒng huì 总会 yǒu rén 有人 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 cái huá 才华 ér 而 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子