ประโยคภาษาจีน- 很久以前在一座金碧辉煌的城堡里住着一位骄纵自私的王子中文句子 (279339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， zài 在 yī zuò 一座 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 jiāo zòng 骄纵、 zì sī 自私 de 的 wáng zǐ 王子。
A long time ago and far away, there lived a merchant and his three daughters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tā 它 shàng mian 上面 jū zhù 居住 zhe 着 yǔ 与 qún dǎo 群岛 qí tā 其他 gè chù 各处 hěn 很 xiàng 像 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ 我 diū shī 丢失 le 了 yī 一 zhǐ 只 liè quǎn 猎犬、 yī 一 pī 匹 lì sè 栗色 mǎ 马 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠， zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹。
píng fēn 评分 biāo zhǔn 标准： jí shǐ 即使 jiě dá 解答 shì 是「 zhèng què 正确 de 的」， dàn 但 nèi róng 内容 nán yǐ lǐ jiě 难以理解（ huò shì 或是 wú fǎ 无法 biàn shí 辨识）， hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 kòu fēn 扣分。
píng wěi 评委 men 们 píng jià 评价 shuō 说， “ bǎi lì 柏利 shì guān 士官 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 他 shì 是 jūn duì 军队 de 的 guāng róng 光荣， shì 是 chuán tǒng 传统 qián tǐng 潜艇 chú shī 厨师 de 的 jiāo ào 骄傲。 ”
rú guǒ 如果 yí gè 一个 ruò guó 弱国 bù néng 不能 yòng wǔ 用武 lì 力 shǐ 使 yí gè 一个 qiáng guó 强国 qū fú 屈服， nà me 那么 tā 它 yě 也 jiù 就 xiū xiǎng 休想 yòng fǎ 用法 lǜ 律 de 的 shǒu duàn 手段 ràng 让 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiù fàn 就范。
zài 在 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiǎng huà 讲话 lǐ 里， lā 拉 shì 式 xíng róng 形容 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 shì 是 yī 一 cháng 场 “ mò míng qí miào 莫明其妙 de 的、 bù néng 不能 jià qīng jiù shú 驾轻就熟 de 的 zhàn zhēng 战争 ” ， shì 是 yī 一 cháng 场 “ fù zá 复杂 dé 得 rén men 人们 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 zhàn zhēng 战争 ” 。
zài 在 guǎn dào 管道 pū shè 铺设 huò 或 dà xíng 大型 liáng jià 梁架 hàn jiē 焊接 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 huì 会 yù dào 遇到 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 bù tóng 不同 zhóu xiàn 轴线 de 的 dà 大 zhí jìng 直径 guǎn jiàn 管件 xiāng jiāo 相交 de 的 qíng kuàng 情况。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 tōng guò 通过 sī chóu zhī lù 丝绸之路 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往。
píng shěn 评审 rén yuán 人员 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 wén huà 文化 lì 栛 huì 会 hé 和 TTAnimations de 的 dài biǎo 代表。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 zài 在 měi guó 美国 biàn chéng 变成 le 了 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 zāo shòu 遭受 zhe 着 féi pàng zhèng 肥胖症 zhī 之 kǔ 苦 de 的 rén 人 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yě 也 yào 要 zāo yāng 遭殃 le 了。
zài 在 mǐ niè tán 米涅弹 wèn shì 问世 zhī qián 之前， qián 前 zhuāng 装 qiāng 枪（ zǐ dàn 子弹 cóng 从 qiāng kǒu 枪口 zhuāng tián 装填 — — yì zhù 译注） yóu yú 由于 zhuāng tián 装填 kùn nan 困难 ér 而 wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 zhàn dòu 战斗 chǎng hé 场合。
hěn 很 jiǔ 久 qián 前 zhī dào le 知道了 tā 他 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 zhī hòu 之后， wáng jiàn mín 王建民 fēi cháng 非常 bǎo hù 保护 zāi péi 栽培 tā 他 de 的 fù mǔ qīn 父母亲。
píng lùn 评论 hé 和 yǐn yòng 引用 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 lèi bié 类别 de 的。
zài 在 lèi sì 类似 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 cí 雌 mí hóu 猕猴 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 jiǔ 酒， yǐ zhì yú 以至于 dǎo zhì 导致 pái luǎn 排卵 zhōu qī 周期 tíng zhǐ 停止。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī hù 一户 rén jiā 人家 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上， kào 靠 gē 割 lú wěi 芦苇、 biān 编 lián zi 帘子 bò jī 簸箕 wéi shēng 为生， rì zi 日子 guò dé 过得 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困。 yǒu 有 yì tiān 一天， ér zi 儿子 zài 在 hé biān 河边 gē 割 lú wěi 芦苇， liè rì dāng kòng 烈日当空， shài 晒 dé 得 tā 他 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， yú shì 于是 tā 他 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 xiū xi 休息。
zài 在 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yǐ 以 “ bù kě sī yì 不可思议 de 的 shí yòng 食用 kūn chóng 昆虫 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 ér 而 dā jiàn 搭建 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前， tā 她 xiàng 向 dāng qián 当前 lái 来 cān guān 参观 de 的 yóu kè 游客 xuān chuán 宣传 kūn chóng 昆虫 zài 在 tài guó 泰国 wén huà 文化 hé 和 yíng yǎng 营养 fāng miàn 方面 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu 有 xū 需 wài 外 xié 协 jiā gōng 加工 de 的 gè wèi 各位 jiù yǔ 旧雨 xīn zhī 新知， zhēn chéng 真诚 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 zhī chí 支持！
zài 在 jīng tōng 精通 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 zhī hòu 之后， nǐ 你 kě yǐ 可以 jì xù 继续 wán 玩 tā 它 de 的 zài xiàn 在线 bǐ sài 比赛。
píng lùn 评论： suī rán 虽然 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yì bān 一般 de 的 kè rén 客人 shì 是 bú huì 不会 fā xiàn 发现 de 的， dàn 但 nà 那 kuài 块 zhí 直 tū tū 凸凸 fēng 封 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 de 的 bái sè 白色 yuán gài 圆盖， zuǒ xiǎng yòu 左想右 xiǎng 想 yě 也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 shì 是 zuì xīn 最新 kē jì 科技 yùn yòng 运用。
zài 在 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 shè jì 设计 jiē duàn 阶段， duì 对 jiāo xué jì huá 教学计划 guǎn lǐ 管理、 xué jí guǎn lǐ 学籍管理、 jiào shī 教师 guǎn lǐ 管理、 jiào cái 教材 guǎn lǐ 管理、 xuǎn kè 选课 guǎn lǐ 管理 hé 和 pái 排 kè 课 guǎn lǐ 管理 jǐ ge 几个 mó kuài 模块 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shí bié 识别 hé 和 dù liàng 度量 guān jiàn 关键 jì xiào 绩效 zhǐ biāo 指标。
yǒu 有， wǒ 我 chē zi 车子 de 的 zuò diàn 坐垫 xià yǒu 下有 yí gè 一个， kuài 快 qù 去 ná 拿！
sù 诉 zhī 之 yú 于 cǐ lèi 此类 biàn lùn 辩论 , hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zhù shū lì shuō 著书立说 fǎn duì 反对 wéi wù zhǔ yì 唯物主义。
yǒu 有， háo zhū 豪猪， yě zhū 野猪， chǔn zhū 蠢猪， bèn 笨 zhū 猪， wū kè lán 乌克兰 xiǎo 小 rǔ zhū 乳猪， zhū bā jiè 猪八戒 děng 等 de 的 pǐn zhǒng 品种。
sù sòng 诉讼 fāng huò tā 方或它 de 的 rèn hé 任何 dài biǎo 代表 dōu 都 bù kě yǐ 不可以 yǔ 与 péi shěn tuán 陪审团 yǒu 有 dān fāng 单方 miàn dī 面的 tōng xìn 通信 lián xì 联系。
péng you 朋友 men 们 zuò 做 le 了 sī rén 私人 de 的 dǎo gào 祷告 bìng 并 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 gào bié 告别， zuì hòu 最后 shì 是 mù shī 牧师 duì 对 sǐ zhě 死者 dǎo gào 祷告。
zhěn duàn 诊断 duān lài 端赖 lín chuáng 临床， zǔ zhī xué 组织学 jí 及 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 tè zhǐ 特徵， bìng 并 xū 须 pái chú 排除 lái zì 来自 qí tā 其他 bù 部 nián yè 黏液 yàng 样 xiàn ái 腺癌 zhuǎn yí 转移。
zài 在 xiān wéi 纤维 yǔ 与 tǒng guǎn 筒管 jiē chù 接触 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiān wéi 纤维 shòu dào 受到 yī 一 gǔ 股 rùn huá jì 润滑剂 hè 和 gān zào 干燥 yòng 用 huǒ shé 火舌 de 的 pēn sǎ 喷洒。
péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇， yīng xióng 英雄 duò luò 堕落 fàn zuì 犯罪， wú rén 无人 kě yǐ 可以 wán quán 完全 xìn lài 信赖。
péng you 朋友 hé 和 dí rén 敌人 dōu 都 gǎn kǎi 感慨 yú qí 于其 fēn xī 分析 shì chǎng 市场 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力， nà 那 kuài jié 快捷 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tā 它 shàng mian 上面 jū zhù 居住 zhe 着 yǔ 与 qún dǎo 群岛 qí tā 其他 gè chù 各处 hěn 很 xiàng 像 de 的 nóng mín 农民 hé 和 yú fū 渔夫。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ 我 diū shī 丢失 le 了 yī 一 zhǐ 只 liè quǎn 猎犬、 yī 一 pī 匹 lì sè 栗色 mǎ 马 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠， zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹。
píng fēn 评分 biāo zhǔn 标准： jí shǐ 即使 jiě dá 解答 shì 是「 zhèng què 正确 de 的」， dàn 但 nèi róng 内容 nán yǐ lǐ jiě 难以理解（ huò shì 或是 wú fǎ 无法 biàn shí 辨识）， hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 kòu fēn 扣分。
píng wěi 评委 men 们 píng jià 评价 shuō 说， “ bǎi lì 柏利 shì guān 士官 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 他 shì 是 jūn duì 军队 de 的 guāng róng 光荣， shì 是 chuán tǒng 传统 qián tǐng 潜艇 chú shī 厨师 de 的 jiāo ào 骄傲。 ”
rú guǒ 如果 yí gè 一个 ruò guó 弱国 bù néng 不能 yòng wǔ 用武 lì 力 shǐ 使 yí gè 一个 qiáng guó 强国 qū fú 屈服， nà me 那么 tā 它 yě 也 jiù 就 xiū xiǎng 休想 yòng fǎ 用法 lǜ 律 de 的 shǒu duàn 手段 ràng 让 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiù fàn 就范。
zài 在 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiǎng huà 讲话 lǐ 里， lā 拉 shì 式 xíng róng 形容 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 shì 是 yī 一 cháng 场 “ mò míng qí miào 莫明其妙 de 的、 bù néng 不能 jià qīng jiù shú 驾轻就熟 de 的 zhàn zhēng 战争 ” ， shì 是 yī 一 cháng 场 “ fù zá 复杂 dé 得 rén men 人们 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 zhàn zhēng 战争 ” 。
zài 在 guǎn dào 管道 pū shè 铺设 huò 或 dà xíng 大型 liáng jià 梁架 hàn jiē 焊接 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 huì 会 yù dào 遇到 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 bù tóng 不同 zhóu xiàn 轴线 de 的 dà 大 zhí jìng 直径 guǎn jiàn 管件 xiāng jiāo 相交 de 的 qíng kuàng 情况。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 tōng guò 通过 sī chóu zhī lù 丝绸之路 jìn xíng 进行 le 了 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往。
píng shěn 评审 rén yuán 人员 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 wén huà 文化 lì 栛 huì 会 hé 和 TTAnimations de 的 dài biǎo 代表。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 zài 在 měi guó 美国 biàn chéng 变成 le 了 fǎ lǜ 法律， nà me 那么 zāo shòu 遭受 zhe 着 féi pàng zhèng 肥胖症 zhī 之 kǔ 苦 de 的 rén 人 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yě 也 yào 要 zāo yāng 遭殃 le 了。
zài 在 mǐ niè tán 米涅弹 wèn shì 问世 zhī qián 之前， qián 前 zhuāng 装 qiāng 枪（ zǐ dàn 子弹 cóng 从 qiāng kǒu 枪口 zhuāng tián 装填 — — yì zhù 译注） yóu yú 由于 zhuāng tián 装填 kùn nan 困难 ér 而 wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 zhàn dòu 战斗 chǎng hé 场合。
hěn 很 jiǔ 久 qián 前 zhī dào le 知道了 tā 他 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 zhī hòu 之后， wáng jiàn mín 王建民 fēi cháng 非常 bǎo hù 保护 zāi péi 栽培 tā 他 de 的 fù mǔ qīn 父母亲。
píng lùn 评论 hé 和 yǐn yòng 引用 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 lèi bié 类别 de 的。
zài 在 lèi sì 类似 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 cí 雌 mí hóu 猕猴 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 jiǔ 酒， yǐ zhì yú 以至于 dǎo zhì 导致 pái luǎn 排卵 zhōu qī 周期 tíng zhǐ 停止。
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yǒu 有 yī hù 一户 rén jiā 人家 zhù zài 住在 huáng hé 黄河 biān shàng 边上， kào 靠 gē 割 lú wěi 芦苇、 biān 编 lián zi 帘子 bò jī 簸箕 wéi shēng 为生， rì zi 日子 guò dé 过得 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困。 yǒu 有 yì tiān 一天， ér zi 儿子 zài 在 hé biān 河边 gē 割 lú wěi 芦苇， liè rì dāng kòng 烈日当空， shài 晒 dé 得 tā 他 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， yú shì 于是 tā 他 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 xiū xi 休息。
zài 在 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yǐ 以 “ bù kě sī yì 不可思议 de 的 shí yòng 食用 kūn chóng 昆虫 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 ér 而 dā jiàn 搭建 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前， tā 她 xiàng 向 dāng qián 当前 lái 来 cān guān 参观 de 的 yóu kè 游客 xuān chuán 宣传 kūn chóng 昆虫 zài 在 tài guó 泰国 wén huà 文化 hé 和 yíng yǎng 营养 fāng miàn 方面 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu 有 xū 需 wài 外 xié 协 jiā gōng 加工 de 的 gè wèi 各位 jiù yǔ 旧雨 xīn zhī 新知， zhēn chéng 真诚 xī wàng 希望 nín 您 néng 能 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 xìn lài 信赖 hé 和 zhī chí 支持！
zài 在 jīng tōng 精通 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 zhī hòu 之后， nǐ 你 kě yǐ 可以 jì xù 继续 wán 玩 tā 它 de 的 zài xiàn 在线 bǐ sài 比赛。
píng lùn 评论： suī rán 虽然 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yì bān 一般 de 的 kè rén 客人 shì 是 bú huì 不会 fā xiàn 发现 de 的， dàn 但 nà 那 kuài 块 zhí 直 tū tū 凸凸 fēng 封 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 de 的 bái sè 白色 yuán gài 圆盖， zuǒ xiǎng yòu 左想右 xiǎng 想 yě 也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到 shì 是 zuì xīn 最新 kē jì 科技 yùn yòng 运用。
zài 在 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 shè jì 设计 jiē duàn 阶段， duì 对 jiāo xué jì huá 教学计划 guǎn lǐ 管理、 xué jí guǎn lǐ 学籍管理、 jiào shī 教师 guǎn lǐ 管理、 jiào cái 教材 guǎn lǐ 管理、 xuǎn kè 选课 guǎn lǐ 管理 hé 和 pái 排 kè 课 guǎn lǐ 管理 jǐ ge 几个 mó kuài 模块 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shí bié 识别 hé 和 dù liàng 度量 guān jiàn 关键 jì xiào 绩效 zhǐ biāo 指标。
yǒu 有， wǒ 我 chē zi 车子 de 的 zuò diàn 坐垫 xià yǒu 下有 yí gè 一个， kuài 快 qù 去 ná 拿！
sù 诉 zhī 之 yú 于 cǐ lèi 此类 biàn lùn 辩论 , hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zhù shū lì shuō 著书立说 fǎn duì 反对 wéi wù zhǔ yì 唯物主义。
yǒu 有， háo zhū 豪猪， yě zhū 野猪， chǔn zhū 蠢猪， bèn 笨 zhū 猪， wū kè lán 乌克兰 xiǎo 小 rǔ zhū 乳猪， zhū bā jiè 猪八戒 děng 等 de 的 pǐn zhǒng 品种。
sù sòng 诉讼 fāng huò tā 方或它 de 的 rèn hé 任何 dài biǎo 代表 dōu 都 bù kě yǐ 不可以 yǔ 与 péi shěn tuán 陪审团 yǒu 有 dān fāng 单方 miàn dī 面的 tōng xìn 通信 lián xì 联系。
péng you 朋友 men 们 zuò 做 le 了 sī rén 私人 de 的 dǎo gào 祷告 bìng 并 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 gào bié 告别， zuì hòu 最后 shì 是 mù shī 牧师 duì 对 sǐ zhě 死者 dǎo gào 祷告。
zhěn duàn 诊断 duān lài 端赖 lín chuáng 临床， zǔ zhī xué 组织学 jí 及 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 tè zhǐ 特徵， bìng 并 xū 须 pái chú 排除 lái zì 来自 qí tā 其他 bù 部 nián yè 黏液 yàng 样 xiàn ái 腺癌 zhuǎn yí 转移。
zài 在 xiān wéi 纤维 yǔ 与 tǒng guǎn 筒管 jiē chù 接触 de 的 yí shùn jiān 一瞬间， xiān wéi 纤维 shòu dào 受到 yī 一 gǔ 股 rùn huá jì 润滑剂 hè 和 gān zào 干燥 yòng 用 huǒ shé 火舌 de 的 pēn sǎ 喷洒。
péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇， yīng xióng 英雄 duò luò 堕落 fàn zuì 犯罪， wú rén 无人 kě yǐ 可以 wán quán 完全 xìn lài 信赖。
péng you 朋友 hé 和 dí rén 敌人 dōu 都 gǎn kǎi 感慨 yú qí 于其 fēn xī 分析 shì chǎng 市场 shù jù 数据 de 的 néng lì 能力， nà 那 kuài jié 快捷 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子