ประโยคภาษาจีน- 朋友们一切断锚线拉里就被个气球拉起并以惊人的速度射向天际中文句子 (280067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng you 朋友 men 们 yī 一 qiē duàn 切断 máo 锚 xiàn 线， lā lǐ 拉里 jiù 就 bèi 被 42 gè 个 qì qiú 气球 lā 拉 qǐ 起， bìng 并 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 shè 射 xiàng 向 tiān jì 天际。
When his friends cut the anchor lines, Larry, lifted by the 42 balloons, shot skyward at an astonishing speed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péng you 朋友 men 们 kě néng 可能 shōu dào 收到 tā 他 zài 在 líng chén 凌晨 3 、 4 diǎn zhōng 点钟 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā lái 发来 de 的 dì èr 第二 běn shū 本书 — — 《 wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望》 — — de 的 jǐ 几 jiē 节 cǎo gǎo 草稿。
péng you 朋友 men 们 bāng 帮 tā 她 qīng xǐ 清洗 qián jìng 乾净， yòu 又 wèi 为 tā 她 chéng 盛 le 了 yī 一 pán 盘 shí wù 食物， jiǎn jiù 简就 gēn zhù 跟著 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 xiǎng shòu 享受 jiē xià lái 接下来 de 的 shí guāng 时光 le 了 — — suī rán 虽然 hái 还 shāo 稍 yǒu xiē 有些 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 zhàn 站 bù wěn 不稳。
péng you 朋友 men 们 de 的 xiōng zhǎng 兄长 huò 或 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 de 的 shì 事， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 què 却 wǎng wǎng 往往 bù 不 yǔn xǔ 允许， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 cóng lái 从来 dōu 都 bù néng 不能 qù 去 péng yǒu jiā 朋友家 jù huì 聚会 hé 和 guò yè 过夜， yòu 又 rú hé 如何 yǔ 与 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往？
zài 在 hóng shān 红杉 guó jiā gōng yuán 国家公园， yǐ 以 bó dé 伯德 yuē hàn xùn 约翰逊 fū ren 夫人 mìng míng 命名 de 的 xiǎo shù lín 小树林， nà li 那里 zhòng 种 mǎn 满 de 的 cān tiān dà shù 参天大树 jiàn zhèng 见证 le 了 tā 她 huán bǎo 环保 de 的 rè qíng 热情。
hěn duō 很多 yuè qì 乐器 yòng jìn 用尽 yòng 用 huài 坏 hòu 后 bèi 被 pāo qì 抛弃 dào 到 xiǎo zhòng 小众 shì chǎng 市场 zuò 做 shè jì 设计 shàng 上 de 的 gēng gǎi 更改。
hěn duō 很多 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dōu 都 kǔ kǔ 苦苦 xiāng quàn 相劝， dàn 但 xiǎo liú 小刘 xiè jué 谢绝 le 了。
cí chuàn 词串 jiè shào 介绍： gǎn qíng shēng huó 感情生活 zhòng dì 中的 zhēng chǎo 争吵 zuì 最 má fan 麻烦 de 的 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 cái pàn 裁判， bú huì 不会 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 de 的 nǎ 哪 jù 句 huà 话 huì 会 guò huǒ 过火 huò 或 hé shí 何时 xiū bīng 休兵， jiē guǒ 结果 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 mǒu gè 某个 rén 人 shòu shāng 受伤。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 chéng gōng 成功 dēng lù 登录 xiāo xi 消息， rú 如 tú 图 4 suǒ 所 shì 示。
péng you 朋友 men 们， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 tóng 同 zhù 住 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” ， nǐ men 你们 zài 在 xī tóu 西头， wǒ men 我们 zài 在 dōng tóu 东头。
zài 在 yuē kè 约克 mò kè 莫克 de 的 yī 一 suǒ 所 yīn lè xué xiào 音乐学校 shàng 上 8 nián jí 年级 de 的 shā lā 莎拉 · pà fǎ 帕法 · sī wò ní 斯沃尼 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù 不 zhù zài 住在 bīng 冰 fáng zi 房子 lǐ 里、 chuān 穿 kē ěr tè 科尔特 huò 或 chàng 唱 joik （ yì zhǒng 一种 sà mǐ rén 萨米人 de 的 chàng gē 唱歌 fāng shì 方式， jù shuō 据说 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式）。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 láng 狼 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 yáng qún 羊群 zhī zhōng 之中， tā 它 huì 会 yì cháng 异常 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 tā 他 bù zhī dào 不知道 zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 shí wù 食物。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zài 在 rèn shēn 妊娠 qī jiān 期间 fā shēng 发生 mǒu zhǒng 某种 gǎn rǎn 感染， rú 如 fēng zhěn 风疹 huò 或 shuǐ dòu 水痘， nà me 那么 tāi ér 胎儿 jiù 就 kě néng 可能 huàn shàng 患上 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障。
cí 词 yòu 又 yǒu 有 lǐ sú 俚俗 de 的 yí miàn 一面， shì 是 xiàng 向 mín jiān 民间 xué xí 学习 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shòu 受 liǔ yǒng 柳永 yǐng xiǎng 影响 de 的 jié guǒ 结果。
hěn duō 很多 rén 人 sì hū 似乎 yào bù 要不 gù 顾 tā 他 de 的 bù gào 布告 fàng qì 放弃 diū 丢 zhì 掷 shí tou 石头 hé 和 mù gùn 木棍， cǎi qǔ 采取 hé píng 和平 kàng yì 抗议。
rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 chū qù 出去 chī 吃， jì de 记得 chá zhǎo 查找 kě yòng 可用 de 的 yōu huì 优惠 hé 和 zhé kòu 折扣。
zài 在 jì niàn 纪念 zhè 这 yī 一 guó jì 国际 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 láo jì 牢记， jī jí 积极 kuān róng 宽容 shǐ yú 始于 měi rén 每人， shǐ yú 始于 měi tiān 每天。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 de 的 hǎo yǒu 好友 shù liàng 数量 zuì duō 最多， nà 那 ma liǎng shì 么两市 zhī jiān 之间 de 的 biāo xiàn 标线 jiù 就 huì 会 gāo yú 高于 qí tā 其他 duì 对 chéng shì 城市 de 的 biāo xiàn 标线。
zài 在 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， yí gè 一个 shǒu yào 首要 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 shǐ 使 zhǒng zú 种族 bù píng děng 不平等 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 qù 去 hé fǎ huà 合法化。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jīng jì wēi jī 经济危机， tā men 他们 huì 会 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhào duān 肇端。
zài 在 fēn zá 纷杂 de 的 xiàn dài 现代 hé 和 hòu xiàn dài 后现代 shè huì 社会， zhěng jiù 拯救 hé 和 zhuī xún 追寻 bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 gè tǐ 个体 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 de 的 gù shì 故事。
hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应： duì yú 对于 xīn wén 新闻 ér yán 而言， “ sù 速 fān 翻 ” bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gé mìng xìng 革命性 qiě 且 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 — — zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， dàn 但 què 却 wán quán 完全 hū lüè 忽略 le 了 yì diǎn 一点。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， hēi sè 黑色 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的 xiàng zhēng 象征。
hěn duō 很多 rén 人 tóu shū 投书 shuō 说， xīn 新 de 的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 gōng néng 功能 yuǎn 远 bù rú 不如 jiù 旧 bǎn běn 版本 duō 多。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 wǒ 我 yǐ qián 以前 jiù 就 zhī dào 知道 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huái yí 怀疑 suǒ 所 nán dǎo 难倒 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dà bù fen 大部分 yǔ 与 nà xiē 那些 bèi 被 tǎo lùn zǔ 讨论组 rèn wéi 认为 shì 是 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的 zhàng ài 障碍 lián xì 联系 qi lai 起来。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 bù 不 juàn liàn 眷恋 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 hé 和 chéng gōng 成功 shī zhī jiāo bì 失之交臂， nà shi 那是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān shàng 关上 nǐ de 你的 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个。
fú wù yuán 服务员 bǎ 把 měi ge rén 每个人 de 的 bēi zi 杯子 dōu 都 zhēn 斟 mǎn jiǔ 满酒。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
rú guǒ 如果 bù 不 qīn jìn 亲近 yǒu 有 rén dé 仁德 de 的 rén 人， nà 那 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 duō me 多么 dà 大 de 的 hài chu 害处。
fú wù qì 服务器 de 的 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 tí gōng 提供 24 / 7 de 的 kě yòng xìng 可用性， kě yǐ 可以 zài 在 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chǔ lǐ 处理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì wù 事务。

ประโยคภาษาจีน
péng you 朋友 men 们 kě néng 可能 shōu dào 收到 tā 他 zài 在 líng chén 凌晨 3 、 4 diǎn zhōng 点钟 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā lái 发来 de 的 dì èr 第二 běn shū 本书 — — 《 wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望》 — — de 的 jǐ 几 jiē 节 cǎo gǎo 草稿。
péng you 朋友 men 们 bāng 帮 tā 她 qīng xǐ 清洗 qián jìng 乾净， yòu 又 wèi 为 tā 她 chéng 盛 le 了 yī 一 pán 盘 shí wù 食物， jiǎn jiù 简就 gēn zhù 跟著 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 xiǎng shòu 享受 jiē xià lái 接下来 de 的 shí guāng 时光 le 了 — — suī rán 虽然 hái 还 shāo 稍 yǒu xiē 有些 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 zhàn 站 bù wěn 不稳。
péng you 朋友 men 们 de 的 xiōng zhǎng 兄长 huò 或 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 de 的 shì 事， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 què 却 wǎng wǎng 往往 bù 不 yǔn xǔ 允许， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 cóng lái 从来 dōu 都 bù néng 不能 qù 去 péng yǒu jiā 朋友家 jù huì 聚会 hé 和 guò yè 过夜， yòu 又 rú hé 如何 yǔ 与 péng you 朋友 jiāo wǎng 交往？
zài 在 hóng shān 红杉 guó jiā gōng yuán 国家公园， yǐ 以 bó dé 伯德 yuē hàn xùn 约翰逊 fū ren 夫人 mìng míng 命名 de 的 xiǎo shù lín 小树林， nà li 那里 zhòng 种 mǎn 满 de 的 cān tiān dà shù 参天大树 jiàn zhèng 见证 le 了 tā 她 huán bǎo 环保 de 的 rè qíng 热情。
hěn duō 很多 yuè qì 乐器 yòng jìn 用尽 yòng 用 huài 坏 hòu 后 bèi 被 pāo qì 抛弃 dào 到 xiǎo zhòng 小众 shì chǎng 市场 zuò 做 shè jì 设计 shàng 上 de 的 gēng gǎi 更改。
hěn duō 很多 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 dōu 都 kǔ kǔ 苦苦 xiāng quàn 相劝， dàn 但 xiǎo liú 小刘 xiè jué 谢绝 le 了。
cí chuàn 词串 jiè shào 介绍： gǎn qíng shēng huó 感情生活 zhòng dì 中的 zhēng chǎo 争吵 zuì 最 má fan 麻烦 de 的 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 cái pàn 裁判， bú huì 不会 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 de 的 nǎ 哪 jù 句 huà 话 huì 会 guò huǒ 过火 huò 或 hé shí 何时 xiū bīng 休兵， jiē guǒ 结果 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 mǒu gè 某个 rén 人 shòu shāng 受伤。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 chéng gōng 成功 dēng lù 登录 xiāo xi 消息， rú 如 tú 图 4 suǒ 所 shì 示。
péng you 朋友 men 们， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 tóng 同 zhù 住 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” ， nǐ men 你们 zài 在 xī tóu 西头， wǒ men 我们 zài 在 dōng tóu 东头。
zài 在 yuē kè 约克 mò kè 莫克 de 的 yī 一 suǒ 所 yīn lè xué xiào 音乐学校 shàng 上 8 nián jí 年级 de 的 shā lā 莎拉 · pà fǎ 帕法 · sī wò ní 斯沃尼 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bù 不 zhù zài 住在 bīng 冰 fáng zi 房子 lǐ 里、 chuān 穿 kē ěr tè 科尔特 huò 或 chàng 唱 joik （ yì zhǒng 一种 sà mǐ rén 萨米人 de 的 chàng gē 唱歌 fāng shì 方式， jù shuō 据说 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式）。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 láng 狼 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 yáng qún 羊群 zhī zhōng 之中， tā 它 huì 会 yì cháng 异常 zhèn jīng 震惊， yīn wèi 因为 tā 他 bù zhī dào 不知道 zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 shí wù 食物。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zài 在 rèn shēn 妊娠 qī jiān 期间 fā shēng 发生 mǒu zhǒng 某种 gǎn rǎn 感染， rú 如 fēng zhěn 风疹 huò 或 shuǐ dòu 水痘， nà me 那么 tāi ér 胎儿 jiù 就 kě néng 可能 huàn shàng 患上 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障。
cí 词 yòu 又 yǒu 有 lǐ sú 俚俗 de 的 yí miàn 一面， shì 是 xiàng 向 mín jiān 民间 xué xí 学习 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shòu 受 liǔ yǒng 柳永 yǐng xiǎng 影响 de 的 jié guǒ 结果。
hěn duō 很多 rén 人 sì hū 似乎 yào bù 要不 gù 顾 tā 他 de 的 bù gào 布告 fàng qì 放弃 diū 丢 zhì 掷 shí tou 石头 hé 和 mù gùn 木棍， cǎi qǔ 采取 hé píng 和平 kàng yì 抗议。
rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 chū qù 出去 chī 吃， jì de 记得 chá zhǎo 查找 kě yòng 可用 de 的 yōu huì 优惠 hé 和 zhé kòu 折扣。
zài 在 jì niàn 纪念 zhè 这 yī 一 guó jì 国际 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 láo jì 牢记， jī jí 积极 kuān róng 宽容 shǐ yú 始于 měi rén 每人， shǐ yú 始于 měi tiān 每天。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 de 的 hǎo yǒu 好友 shù liàng 数量 zuì duō 最多， nà 那 ma liǎng shì 么两市 zhī jiān 之间 de 的 biāo xiàn 标线 jiù 就 huì 会 gāo yú 高于 qí tā 其他 duì 对 chéng shì 城市 de 的 biāo xiàn 标线。
zài 在 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， yí gè 一个 shǒu yào 首要 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 shǐ 使 zhǒng zú 种族 bù píng děng 不平等 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 qù 去 hé fǎ huà 合法化。
rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jīng jì wēi jī 经济危机， tā men 他们 huì 会 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhào duān 肇端。
zài 在 fēn zá 纷杂 de 的 xiàn dài 现代 hé 和 hòu xiàn dài 后现代 shè huì 社会， zhěng jiù 拯救 hé 和 zhuī xún 追寻 bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 gè tǐ 个体 de 的 gù shì 故事， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 de 的 gù shì 故事。
hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 huí yìng 回应： duì yú 对于 xīn wén 新闻 ér yán 而言， “ sù 速 fān 翻 ” bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 kuǎn 款 gé mìng xìng 革命性 qiě 且 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 — — zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， dàn 但 què 却 wán quán 完全 hū lüè 忽略 le 了 yì diǎn 一点。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， hēi sè 黑色 shì 是 bēi tòng 悲痛 de 的 xiàng zhēng 象征。
hěn duō 很多 rén 人 tóu shū 投书 shuō 说， xīn 新 de 的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 gōng néng 功能 yuǎn 远 bù rú 不如 jiù 旧 bǎn běn 版本 duō 多。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bèi 被 yí gè 一个 wǒ 我 yǐ qián 以前 jiù 就 zhī dào 知道 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huái yí 怀疑 suǒ 所 nán dǎo 难倒 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dà bù fen 大部分 yǔ 与 nà xiē 那些 bèi 被 tǎo lùn zǔ 讨论组 rèn wéi 认为 shì 是 hào fèi 耗费 shí jiān 时间 de 的 zhàng ài 障碍 lián xì 联系 qi lai 起来。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 bù 不 juàn liàn 眷恋 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 hé 和 chéng gōng 成功 shī zhī jiāo bì 失之交臂， nà shi 那是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān shàng 关上 nǐ de 你的 yí gè 一个 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个。
fú wù yuán 服务员 bǎ 把 měi ge rén 每个人 de 的 bēi zi 杯子 dōu 都 zhēn 斟 mǎn jiǔ 满酒。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
rú guǒ 如果 bù 不 qīn jìn 亲近 yǒu 有 rén dé 仁德 de 的 rén 人， nà 那 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 duō me 多么 dà 大 de 的 hài chu 害处。
fú wù qì 服务器 de 的 shè jì 设计 shì 是 wèi le 为了 tí gōng 提供 24 / 7 de 的 kě yòng xìng 可用性， kě yǐ 可以 zài 在 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chǔ lǐ 处理 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shì wù 事务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子