ประโยคภาษาจีน- 在红杉国家公园以伯德约翰逊夫人命名的小树林那里种满的参天大树见证了她环保的热情中文句子 (280092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hóng shān 红杉 guó jiā gōng yuán 国家公园， yǐ 以 bó dé 伯德 yuē hàn xùn 约翰逊 fū ren 夫人 mìng míng 命名 de 的 xiǎo shù lín 小树林， nà li 那里 zhòng 种 mǎn 满 de 的 cān tiān dà shù 参天大树 jiàn zhèng 见证 le 了 tā 她 huán bǎo 环保 de 的 rè qíng 热情。
As testament to her environmental ardor, a grove of skyscraper-esque trees in Redwood National Park bears the name of Lady Bird Johnson.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 “ fǎn miàn rén wù 反面人物 ” pǔ xì 谱系 zhōng 中， pàn tú 叛徒 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类。
zài 在 hóng dōu 红都 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhōng 中， gāo dàng 高档 miàn liào 面料 yǐ 以 guó jì 国际 yí xiàn 一线 dà pái 大牌 miàn liào 面料 shāng 商 wéi zhǔ 为主， zhōng dī duān 中低端 miàn liào 面料 shì 是 guó nèi 国内 yì liú 一流 de 的 miàn liào 面料 chǎng shāng 厂商。
hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈、 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
hěn duō 很多 rén 人 - - - - yún yún zhòng shēng 芸芸众生 zhòng dì 中的 yín háng jiā 银行家， tiáo kòng 调控 zhě 者， zhèng fǔ 政府， jiā tíng 家庭， hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 - - - dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 wēi jī 危机。
zhěn duàn 诊断 tōng guò 通过 píng jià 评价 bìng rén 病人 de 的 bìng shǐ 病史、 tǐ jiǎn 体检 qíng kuàng 情况 hè 和 yuè dú 阅读 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 duì 对 rén tǐ 人体 jī néng 机能 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验 huò 或 duì 对 rén tǐ 人体 yǐn qǐ 引起 bìng tòng 病痛 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 huàn xiàng 幻象， shén me 什么 dōu 都 bù 不 cún zài 存在， nà 那 kě 可 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好？
péng you 朋友 men 们 shuō 说 xiāo ēn 肖恩 shì 是 gè 个 suí yù ér ān 随遇而安、 kuài lè 快乐 de 的 rén 人。 tā 他 gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 le 了 jià zhào 驾照 kǎo shì 考试， lìng wài 另外 zài 在 sài ēn 赛恩 sī bó lǐ 斯伯里 de 的 xiǎo mài bù 小卖部 lǐ 里 shàng bān 上班。
péng you 朋友 men 们， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yǐ jīng 已经 shí shī 实施 duō nián 多年 le 了， kě shì 可是 tā 它 gēn běn 根本 xíng bù tōng 行不通。
zài 在 yuē dìng 约定 shí jiān 时间 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 qián 前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shí duo 拾掇 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 huì 会 rēng 扔 mù tou 木头， nà me 那么 huì 会 rēng 扔 duō shǎo 多少 mù tou 木头 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zài 在 rèn shēn 妊娠 qī jiān 期间 fā shēng 发生 mǒu zhǒng 某种 gǎn rǎn 感染， rú 如 fēng zhěn 风疹 huò 或 shuǐ dòu 水痘， nà me 那么 tāi ér 胎儿 jiù 就 kě néng 可能 huàn shàng 患上 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障。
cí diǎn 词典 shì yì 释义 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 zhī shàng 之上 de 的 gèng wéi 更为 yán gé 严格、 gèng wéi 更为 kē xué 科学 de 的 xùn gǔ 训诂。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 tuán jù 团聚。 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 pá shān 爬山， hē 喝 jú huā chá 菊花茶 jú 菊 ā 啊 shén me de 什么的。
rú guǒ 如果 yì zhōu 一周 hòu 后 wǒ 我 cái 才 shōu dào 收到 gǎn xiè xìn 感谢信 wǒ huì 我会 hěn 很 nǎo huǒ 恼火。
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中， yē sū 耶稣 qīn 亲 zì yòng 自用 biān zi 鞭子 jiāng 将 yì qún 一群 dòng wù 动物 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 tíng yuàn 庭院。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 lèi 累 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， guān ài 关爱 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子。
péng you 朋友 jiàn 见 le 了 yī 一 wèi 位， huí lai 回来 xíng róng 形容 gěi 给 wǒ 我 tīng 听（ tā 他 bǒ zú 跛足， chuān 穿 yī 一 jiàn 件 kāi jīn 开襟 duǎn 短 shàng yī 上衣）。
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
péng you 朋友 qǐng 请 mài kāi 迈开 nǐ de 你的 bù fá 步伐， bú yào 不要 yīn wèi 因为 shān shuǐ 山水 de 的 zǔ gé 阻隔 ér 而 qiè 怯 bù 步 bù qián 不前 ràng 让 wǒ 我 mén 门 xiàng 像 yú gōng 愚公 yí yàng 一样 chǎn píng 铲平 nà 那 zuò 座 “ wèi 胃 bù zú dào 不足道 ” de 的 xiǎo qiū 小丘！ ràng 让 wǒ 我 mén 门 xiàng 像 jīng wèi 精卫 yí yàng 一样 tián píng 填平 nà 那 shèng qì 盛气 lín 临 rén 人 de 的 dà hǎi 大海 ba 吧！
yì chéng 译成 dé wén 德文 shì 是： “ cái fù 财富 hé 和 shí lì 实力 de 的 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 zēng zhǎng 增长， zhèng rú 正如 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xiān sheng 先生 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wán quán 完全 xiàn yú 限于 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级。 ”
rú guǒ 如果 yī 一 sī rén 私人 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 kuáng nù 狂怒 de 的、 sān tóu 三头 chù shēng 畜牲 bān 般 de 的 shén 神， zhè 这 sī rén 私人 zhǐ 只 xū yào 需要 kàn zuò 看做 tā 它 de 的 pú cóng 仆从 de 的 rén men 人们 de 的 qì liàng 器量。
yì zhě 译者 lèi 泪 mù 目 . . . ）。 cóng 从《 huáng fēi hóng 黄飞鸿》 de 的 dì yī bù 第一部 kāi shǐ 开始， zhí dào 直到 kàn 看 wán 完 quán bù 全部 xì liè 系列， nǐ 你 huì 会 chè dǐ 彻底 chén jìn 沉浸 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 lǐ 里。
fú cóng 服从 hé 和 gōng shùn 恭顺 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 bié ren 别人 de 的 jiàn yì 建议 bú shi 不是 tā men de 他们的 tiān xìng 天性。
shì 试 yí xià 一下， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 huā 花 shàng yī 上一 liǎng 两 xià zǐ 下子 shí jiān 时间 xué xí 学习 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 míng bai 明白 tā 它 shì 是 duō me 多么 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效。
fú wù 服务 zhǐ yǒu 只有 zài 在 IT hé 和 yè wù 业务 zhòng dì 中的 rén 人 hé zuò 合作 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
shì tú 试图 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 diào yòng 调用 zhōng 中 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 gāo jí 高级 gài niàn 概念 jiù 就 xiàng shì 像是 máng rén mō xiàng 盲人摸象。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 cāi cè 猜测 shì 是 zhēn de 真的， nà 那 yáng yě jiù 杨也就 chéng wéi 成为 le 了 wài táo 外逃 tān guān 贪官 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子。 jū 据 běi jīng dà xué 北京大学 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 yán jiū suǒ 研究所 zhǔ rèn 主任 lǐ chéng yán 李成言 gū jì 估计， zhōng guó 中国 yǒu 有 10 ， 000 míng 名 wài táo 外逃 tān guān 贪官 zài 在 hǎi wài 海外 “ xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 ” ， yǒu 有 100 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 tā men 他们 juǎn 卷 zǒu 走。
fú wù yuán 服务员： duì bù qǐ 对不起， xiān sheng 先生。 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 chī sù 吃素 de 的。
zài xiàn 在线 hàn zì 汉字 shū 书 xiě shí 写实 shí píng 时评 cè 测 kě 可 fēn wéi 分为 bǐ huà 笔画 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测、 bǐ shùn 笔顺 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 hé 和 jié gòu 结构 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
rú guǒ 如果 bú zài 不再 zhǐ dìng 指定 qí tā 其他 xiàng 项， gnuplot zì dòng 自动 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 qū xiàn tú 曲线图， cóng ér 从而 tā men 它们 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 qū bié 区别 — — zài 在 zhū rú 诸如 Windows hé 和 Xll de 的 zhōng duān 终端 zhōng 中， gnuplot shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 “ fǎn miàn rén wù 反面人物 ” pǔ xì 谱系 zhōng 中， pàn tú 叛徒 shì 是 qí zhōng 其中 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类。
zài 在 hóng dōu 红都 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhōng 中， gāo dàng 高档 miàn liào 面料 yǐ 以 guó jì 国际 yí xiàn 一线 dà pái 大牌 miàn liào 面料 shāng 商 wéi zhǔ 为主， zhōng dī duān 中低端 miàn liào 面料 shì 是 guó nèi 国内 yì liú 一流 de 的 miàn liào 面料 chǎng shāng 厂商。
hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈、 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
hěn duō 很多 rén 人 - - - - yún yún zhòng shēng 芸芸众生 zhòng dì 中的 yín háng jiā 银行家， tiáo kòng 调控 zhě 者， zhèng fǔ 政府， jiā tíng 家庭， hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 - - - dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨 wēi jī 危机。
zhěn duàn 诊断 tōng guò 通过 píng jià 评价 bìng rén 病人 de 的 bìng shǐ 病史、 tǐ jiǎn 体检 qíng kuàng 情况 hè 和 yuè dú 阅读 shì yàn 试验 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 duì 对 rén tǐ 人体 jī néng 机能 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验 huò 或 duì 对 rén tǐ 人体 yǐn qǐ 引起 bìng tòng 病痛 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 huàn xiàng 幻象， shén me 什么 dōu 都 bù 不 cún zài 存在， nà 那 kě 可 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好？
péng you 朋友 men 们 shuō 说 xiāo ēn 肖恩 shì 是 gè 个 suí yù ér ān 随遇而安、 kuài lè 快乐 de 的 rén 人。 tā 他 gāng gang 刚刚 tōng guò 通过 le 了 jià zhào 驾照 kǎo shì 考试， lìng wài 另外 zài 在 sài ēn 赛恩 sī bó lǐ 斯伯里 de 的 xiǎo mài bù 小卖部 lǐ 里 shàng bān 上班。
péng you 朋友 men 们， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yǐ jīng 已经 shí shī 实施 duō nián 多年 le 了， kě shì 可是 tā 它 gēn běn 根本 xíng bù tōng 行不通。
zài 在 yuē dìng 约定 shí jiān 时间 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 qián 前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shí duo 拾掇 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 huì 会 rēng 扔 mù tou 木头， nà me 那么 huì 会 rēng 扔 duō shǎo 多少 mù tou 木头 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zài 在 rèn shēn 妊娠 qī jiān 期间 fā shēng 发生 mǒu zhǒng 某种 gǎn rǎn 感染， rú 如 fēng zhěn 风疹 huò 或 shuǐ dòu 水痘， nà me 那么 tāi ér 胎儿 jiù 就 kě néng 可能 huàn shàng 患上 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障。
cí diǎn 词典 shì yì 释义 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 zhī shàng 之上 de 的 gèng wéi 更为 yán gé 严格、 gèng wéi 更为 kē xué 科学 de 的 xùn gǔ 训诂。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 tuán jù 团聚。 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 pá shān 爬山， hē 喝 jú huā chá 菊花茶 jú 菊 ā 啊 shén me de 什么的。
rú guǒ 如果 yì zhōu 一周 hòu 后 wǒ 我 cái 才 shōu dào 收到 gǎn xiè xìn 感谢信 wǒ huì 我会 hěn 很 nǎo huǒ 恼火。
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中， yē sū 耶稣 qīn 亲 zì yòng 自用 biān zi 鞭子 jiāng 将 yì qún 一群 dòng wù 动物 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 tíng yuàn 庭院。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 lèi 累 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， guān ài 关爱 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子。
péng you 朋友 jiàn 见 le 了 yī 一 wèi 位， huí lai 回来 xíng róng 形容 gěi 给 wǒ 我 tīng 听（ tā 他 bǒ zú 跛足， chuān 穿 yī 一 jiàn 件 kāi jīn 开襟 duǎn 短 shàng yī 上衣）。
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
péng you 朋友 qǐng 请 mài kāi 迈开 nǐ de 你的 bù fá 步伐， bú yào 不要 yīn wèi 因为 shān shuǐ 山水 de 的 zǔ gé 阻隔 ér 而 qiè 怯 bù 步 bù qián 不前 ràng 让 wǒ 我 mén 门 xiàng 像 yú gōng 愚公 yí yàng 一样 chǎn píng 铲平 nà 那 zuò 座 “ wèi 胃 bù zú dào 不足道 ” de 的 xiǎo qiū 小丘！ ràng 让 wǒ 我 mén 门 xiàng 像 jīng wèi 精卫 yí yàng 一样 tián píng 填平 nà 那 shèng qì 盛气 lín 临 rén 人 de 的 dà hǎi 大海 ba 吧！
yì chéng 译成 dé wén 德文 shì 是： “ cái fù 财富 hé 和 shí lì 实力 de 的 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 zēng zhǎng 增长， zhèng rú 正如 gé lái sī dùn 格莱斯顿 xiān sheng 先生 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wán quán 完全 xiàn yú 限于 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级。 ”
rú guǒ 如果 yī 一 sī rén 私人 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 kuáng nù 狂怒 de 的、 sān tóu 三头 chù shēng 畜牲 bān 般 de 的 shén 神， zhè 这 sī rén 私人 zhǐ 只 xū yào 需要 kàn zuò 看做 tā 它 de 的 pú cóng 仆从 de 的 rén men 人们 de 的 qì liàng 器量。
yì zhě 译者 lèi 泪 mù 目 . . . ）。 cóng 从《 huáng fēi hóng 黄飞鸿》 de 的 dì yī bù 第一部 kāi shǐ 开始， zhí dào 直到 kàn 看 wán 完 quán bù 全部 xì liè 系列， nǐ 你 huì 会 chè dǐ 彻底 chén jìn 沉浸 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 lǐ 里。
fú cóng 服从 hé 和 gōng shùn 恭顺 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 bié ren 别人 de 的 jiàn yì 建议 bú shi 不是 tā men de 他们的 tiān xìng 天性。
shì 试 yí xià 一下， rán hòu 然后 zài 在 nǐ 你 huā 花 shàng yī 上一 liǎng 两 xià zǐ 下子 shí jiān 时间 xué xí 学习 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 míng bai 明白 tā 它 shì 是 duō me 多么 xùn sù 迅速 yǒu xiào 有效。
fú wù 服务 zhǐ yǒu 只有 zài 在 IT hé 和 yè wù 业务 zhòng dì 中的 rén 人 hé zuò 合作 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
shì tú 试图 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 diào yòng 调用 zhōng 中 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 gāo jí 高级 gài niàn 概念 jiù 就 xiàng shì 像是 máng rén mō xiàng 盲人摸象。
rú guǒ 如果 shàng shù 上述 cāi cè 猜测 shì 是 zhēn de 真的， nà 那 yáng yě jiù 杨也就 chéng wéi 成为 le 了 wài táo 外逃 tān guān 贪官 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子。 jū 据 běi jīng dà xué 北京大学 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 yán jiū suǒ 研究所 zhǔ rèn 主任 lǐ chéng yán 李成言 gū jì 估计， zhōng guó 中国 yǒu 有 10 ， 000 míng 名 wài táo 外逃 tān guān 贪官 zài 在 hǎi wài 海外 “ xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外 ” ， yǒu 有 100 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 tā men 他们 juǎn 卷 zǒu 走。
fú wù yuán 服务员： duì bù qǐ 对不起， xiān sheng 先生。 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 chī sù 吃素 de 的。
zài xiàn 在线 hàn zì 汉字 shū 书 xiě shí 写实 shí píng 时评 cè 测 kě 可 fēn wéi 分为 bǐ huà 笔画 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测、 bǐ shùn 笔顺 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 hé 和 jié gòu 结构 guī fàn xìng 规范性 píng cè 评测 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
rú guǒ 如果 bú zài 不再 zhǐ dìng 指定 qí tā 其他 xiàng 项， gnuplot zì dòng 自动 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 qū xiàn tú 曲线图， cóng ér 从而 tā men 它们 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 qū bié 区别 — — zài 在 zhū rú 诸如 Windows hé 和 Xll de 的 zhōng duān 终端 zhōng 中， gnuplot shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子