ประโยคภาษาจีน- 译注一者他是外地人二者他是旁遮普人他把我们的心偷走有什么奇怪呢中文句子 (280541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhù 译注）。 yī 一 zhě 者 tā 他 shì 是 wài dì rén 外地人， èr zhě 二者 tā 他 shì 是 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人 - - - tā 他 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xīn 心 tōu zǒu 偷走， yǒu 有 shén me 什么 qí guài 奇怪 ne 呢？
Not only was he a foreigner, but a Panjabi to boot, --what wonder he stole our hearts away?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 jiù shú 救赎 jì huà 计划 jǐn 仅 yǒu 有 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的 rèn shi 认识。
hěn duō 很多 rén 人 duì 对 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 qián jǐng 前景 fēi cháng 非常 kǒng jù 恐惧， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 qí 其 guó jiè 国界 de 的 dì fāng 地方 chuán dì 传递 chū 出 de 的 zhè ge 这个 qìng hè 庆贺 de 的 xìn xī 信息 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān xīn 欢欣 de 的 rì zi 日子！
hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuī suí 追随 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， zì cóng 自从 shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 de 的 shì yàn 试验 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 le 了， dàn shì 但是 guó jiā 国家 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 yī kē shù 一棵树 bèi 被 shī yǔ 施予 zuì shǎo 最少 de 的 yǎng liào 养料， tā 它 huì 会 huó zhù 活著， dàn 但 bú huì 不会 chéng zhǎng 成长。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
péng you 朋友， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 gān 咁 chēng hu 称呼 nǐ 你。
zài 在 niǔ yuē 纽约 jǔ xíng 举行 de 的 lù tòu 路透 méi tǐ 媒体 jīng yīng 精英 huì 汇 shàng 上， méi tǐ 媒体 gāo guǎn 高管 men 们 miàn duì 面对 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 yí luò qiān zhàng 一落千丈， jīng jì 经济 qián jǐng 前景 jiāng hé rì xià 江河日下 de 的 cǎn dàn 惨淡 jú miàn 局面， jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 jǐ yǔ 给予 zuì jiā 最佳 “ jiě dú 解读 ” 。
yì zhě 译者： “ rú jīn 如今， zhè xiē 这些 cún kuǎn 存款， zé 则 yǐ 以 chōng dāng 充当 zǔ hé 组合 tóu zī rén 投资人 jué sè 角色 de 的 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金， hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 tōng guò 通过 zhǔ yào 主要 gòu mǎi 购买 guó zhài 国债 de 的 xíng shì 形式 liú rù 流入 fù yù 富裕 guó jiā 国家。 ” yī 依 gè rén 个人 yú jiàn 愚见， cǐ 此 jù 句 dìng yǔ 定语 shāo 稍 xiǎn 显 rǒng cháng 冗长。
hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 wǎ ěr 瓦尔 jiā sī 加斯 shēn shang 身上， nà wèi 那位 zì 自 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 cóng 从 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 zhuǎn huì 转会 dào 到 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 qiú duì 球队 hòu 后 biǎo xiàn 表现 rēng 扔 qiàn jiā 欠佳 de 的 qiú yuán 球员。
fú 服 xià 下 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yào piàn 药片 hěn kuài 很快 jiàn xiào 见效 le 了。
zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， dǎng pài 党派 de 的 zhōng chéng 忠诚 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 gǎi gé pài 改革派 dōu 都 hěn 很 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 bǐ cǐ 彼此 lì chǎng 立场 gè yì 各异， zhè 这 shǐ de 使得 chū xuǎn 初选 de 的 zhèng zhì 政治 tài shì 态势 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 měi gè 每个 rén jì 人际 hù dòng 互动 dōu 都 bāo kuò 包括 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shuō fú 说服 hé 和 yǐng xiǎng 影响 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 tiáo kuǎn 条款， shòu dào 受到 tán hé 弹劾 de 的 guān yuán 官员 jiù 就 bèi 被 miǎn chú 免除 gōng zhí 公职。
fú wù 服务 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则 de 的 yuán zé 原则 bāo kuò 包括 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则、 guó mín 国民 dài yù 待遇 yuán zé 原则 hé 和 tòu míng dù 透明度 yuán zé 原则。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 hú tu chóng 糊涂虫？
zài 在 niǔ yuē 纽约， tā 他 yǎn chū 演出 le 了 yī 一 chū 出 yì hū xún cháng 异乎寻常、 lìng rén 令人 xiá xiǎng 遐想 de 的 “ guǎng bō jù 广播剧 ” 《 rǔ 乳 shù xià 树下》（ 1950 ）， gù shì 故事 xiě 写 de 的 shī 诗 yí gè 一个 wēi ěr shì 威尔士 cūn zhuāng 村庄 yì tiān 一天 lǐ 里 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
hěn duō 很多 rén 人 bèi pò 被迫 yuǎn lí 远离 jiā yuán 家园， shèn zhì 甚至 zāo dào 遭到 miè mén zhī huò 灭门之祸。
shì tú 试图 jiě shì 解释 guó jì guān xì 国际关系 de 的 lǐ lùn 理论 fàn shì 范式 kě wèi 可谓 duō 多 yǐ 矣， ér 而 měi yī 每一 zhòng 种 jiě shì 解释， duì 对 zhèng zhì 政治 xíng dòng zhě 行动者 rú hé 如何 yìng duì 应对 huó sǐ rén 活死人， qí 其 qī xǔ 期许 dōu 都 bù tóng 不同。
fú wù 服务 hé 和 yǐn yòng 引用 bèi 被 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， bìng 并 tōng guò 通过 tuī guǎng 推广 fā bù 发布 dào 到 wài bù 外部 shì jiè 世界 zhōng 中。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zài 在 méi yǒu 没有 liù fēn yí 六分仪 hé 和 qí tā 其他 yí qì 仪器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， jǐn 仅 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 guān cè 观测 jiù 就 lái 来 tuī duàn 推断 de 的 kùn nan 困难 ba 吧。
fú wù qì 服务器 zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 de 的 tè quán 特权 lái 来 zhí xíng 执行， yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 cāo zuò 操作。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 shēng wù tǐ 生物体 bù 不 shēng zhǎng 生长， bù 不 gǎi jìn 改进， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 huì 会 xiǎng dào 想到 sǐ wáng 死亡 bìng 并 cóng yì ér zhōng 从一而终。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiě chū 写出 le 了 hěn 很 wěi dà 伟大 de 的 shū 书， zhì shǎo 至少 zài 在 nà zhǒng 那种 shí qī 时期， tā men 他们 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiān áo 煎熬。
shì xiǎng 试想 rú guǒ 如果 měi guó 美国 jué dìng 决定 hū shì 忽视 quán qiú 全球 duì yú 对于 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 gǎi gé 改革 bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 de 的 shì chǎng 市场 pài 派 guān diǎn 观点 huì 会 zěn yàng 怎样？
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shè fǎ 设法 xiǎng 想 shǔ qīng 数清 lú gōu qiáo 卢沟桥 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子。
hěn duō 很多 dài shù xué 代数学 lǎo shī 老师 duì 对 dī nián jí 低年级 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用 jì suàn qì 计算器 biǎo shì 表示 le 了 yōu lǜ 忧虑。
zài 在 jīng lì 经历 yì tiān 一天 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 wěi 尾 pán 盘 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 jiàng xī 降息 fú dù 幅度 bù jí 不及 yù qī 预期 de 的 shī wàng 失望 qíng xù 情绪， huí tǔ 回吐 bù fen 部分 zhǎng fú 涨幅。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 zhī qián 之前 bǎ 把 zhèng fǔ 政府 de 的 cái zhèng 财政 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 xiān sheng 先生 xiàn zài 现在 dà gài 大概 zhǐ néng 只能 gū nong 咕哝 zhe 着 “ fēn xiǎng 分享 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shōu yì 收益 ” zhī lèi 之类 de huà 的话， shí shī 实施 yí gè 一个 “ hú luàn 胡乱 yìng fu 应付 ” de 的 zhèng cè 政策 liǎo shì 了事。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 suí zhe 随着 bìng rén 病人 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xiàng 向 yī shēng 医生 zhī fù 支付 yī liáo fèi 医疗费 huò 或 jiē shòu 接受 bǔ tiē 补贴 píng zhèng 凭证 děng 等（ xīn 新） fāng shì 方式 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 chū xiàn 出现。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 2004 nián 年 nà cháng 那场 hǎi xiào 海啸 de 的 pò huài 破坏 zhī hòu 之后， mù qián 目前 wèi yú 位于 tài guó 泰国 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 pí pí 皮皮 dǎo 岛 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 dāng chū 当初 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 chún jìng 纯净 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 duì yú 对于 jiù shú 救赎 jì huà 计划 jǐn 仅 yǒu 有 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的 rèn shi 认识。
hěn duō 很多 rén 人 duì 对 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 wèi lái 未来 de 的 qián jǐng 前景 fēi cháng 非常 kǒng jù 恐惧， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 qí 其 guó jiè 国界 de 的 dì fāng 地方 chuán dì 传递 chū 出 de 的 zhè ge 这个 qìng hè 庆贺 de 的 xìn xī 信息 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — zhè shì 这是 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān xīn 欢欣 de 的 rì zi 日子！
hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuī suí 追随 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， zì cóng 自从 shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 de 的 shì yàn 试验 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 le 了， dàn shì 但是 guó jiā 国家 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 yī kē shù 一棵树 bèi 被 shī yǔ 施予 zuì shǎo 最少 de 的 yǎng liào 养料， tā 它 huì 会 huó zhù 活著， dàn 但 bú huì 不会 chéng zhǎng 成长。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
péng you 朋友， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 gān 咁 chēng hu 称呼 nǐ 你。
zài 在 niǔ yuē 纽约 jǔ xíng 举行 de 的 lù tòu 路透 méi tǐ 媒体 jīng yīng 精英 huì 汇 shàng 上， méi tǐ 媒体 gāo guǎn 高管 men 们 miàn duì 面对 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 yí luò qiān zhàng 一落千丈， jīng jì 经济 qián jǐng 前景 jiāng hé rì xià 江河日下 de 的 cǎn dàn 惨淡 jú miàn 局面， jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 jǐ yǔ 给予 zuì jiā 最佳 “ jiě dú 解读 ” 。
yì zhě 译者： “ rú jīn 如今， zhè xiē 这些 cún kuǎn 存款， zé 则 yǐ 以 chōng dāng 充当 zǔ hé 组合 tóu zī rén 投资人 jué sè 角色 de 的 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金， hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 tōng guò 通过 zhǔ yào 主要 gòu mǎi 购买 guó zhài 国债 de 的 xíng shì 形式 liú rù 流入 fù yù 富裕 guó jiā 国家。 ” yī 依 gè rén 个人 yú jiàn 愚见， cǐ 此 jù 句 dìng yǔ 定语 shāo 稍 xiǎn 显 rǒng cháng 冗长。
hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 wǎ ěr 瓦尔 jiā sī 加斯 shēn shang 身上， nà wèi 那位 zì 自 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 cóng 从 kǎ tǎ ní yà 卡塔尼亚 zhuǎn huì 转会 dào 到 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 qiú duì 球队 hòu 后 biǎo xiàn 表现 rēng 扔 qiàn jiā 欠佳 de 的 qiú yuán 球员。
fú 服 xià 下 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 yào piàn 药片 hěn kuài 很快 jiàn xiào 见效 le 了。
zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， dǎng pài 党派 de 的 zhōng chéng 忠诚 yōng hù zhě 拥护者 hé 和 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 gǎi gé pài 改革派 dōu 都 hěn 很 huó yuè 活跃， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 bǐ cǐ 彼此 lì chǎng 立场 gè yì 各异， zhè 这 shǐ de 使得 chū xuǎn 初选 de 的 zhèng zhì 政治 tài shì 态势 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 měi gè 每个 rén jì 人际 hù dòng 互动 dōu 都 bāo kuò 包括 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shuō fú 说服 hé 和 yǐng xiǎng 影响 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tán hé 弹劾 tiáo kuǎn 条款， shòu dào 受到 tán hé 弹劾 de 的 guān yuán 官员 jiù 就 bèi 被 miǎn chú 免除 gōng zhí 公职。
fú wù 服务 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则 de 的 yuán zé 原则 bāo kuò 包括 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则、 guó mín 国民 dài yù 待遇 yuán zé 原则 hé 和 tòu míng dù 透明度 yuán zé 原则。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 hú tu chóng 糊涂虫？
zài 在 niǔ yuē 纽约， tā 他 yǎn chū 演出 le 了 yī 一 chū 出 yì hū xún cháng 异乎寻常、 lìng rén 令人 xiá xiǎng 遐想 de 的 “ guǎng bō jù 广播剧 ” 《 rǔ 乳 shù xià 树下》（ 1950 ）， gù shì 故事 xiě 写 de 的 shī 诗 yí gè 一个 wēi ěr shì 威尔士 cūn zhuāng 村庄 yì tiān 一天 lǐ 里 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
hěn duō 很多 rén 人 bèi pò 被迫 yuǎn lí 远离 jiā yuán 家园， shèn zhì 甚至 zāo dào 遭到 miè mén zhī huò 灭门之祸。
shì tú 试图 jiě shì 解释 guó jì guān xì 国际关系 de 的 lǐ lùn 理论 fàn shì 范式 kě wèi 可谓 duō 多 yǐ 矣， ér 而 měi yī 每一 zhòng 种 jiě shì 解释， duì 对 zhèng zhì 政治 xíng dòng zhě 行动者 rú hé 如何 yìng duì 应对 huó sǐ rén 活死人， qí 其 qī xǔ 期许 dōu 都 bù tóng 不同。
fú wù 服务 hé 和 yǐn yòng 引用 bèi 被 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 bìng 并 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， bìng 并 tōng guò 通过 tuī guǎng 推广 fā bù 发布 dào 到 wài bù 外部 shì jiè 世界 zhōng 中。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 zài 在 méi yǒu 没有 liù fēn yí 六分仪 hé 和 qí tā 其他 yí qì 仪器 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， jǐn 仅 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 guān cè 观测 jiù 就 lái 来 tuī duàn 推断 de 的 kùn nan 困难 ba 吧。
fú wù qì 服务器 zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 de 的 tè quán 特权 lái 来 zhí xíng 执行， yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 cāo zuò 操作。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 shēng wù tǐ 生物体 bù 不 shēng zhǎng 生长， bù 不 gǎi jìn 改进， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 huì 会 xiǎng dào 想到 sǐ wáng 死亡 bìng 并 cóng yì ér zhōng 从一而终。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xiě chū 写出 le 了 hěn 很 wěi dà 伟大 de 的 shū 书， zhì shǎo 至少 zài 在 nà zhǒng 那种 shí qī 时期， tā men 他们 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiān áo 煎熬。
shì xiǎng 试想 rú guǒ 如果 měi guó 美国 jué dìng 决定 hū shì 忽视 quán qiú 全球 duì yú 对于 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 gǎi gé 改革 bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 de 的 shì chǎng 市场 pài 派 guān diǎn 观点 huì 会 zěn yàng 怎样？
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shè fǎ 设法 xiǎng 想 shǔ qīng 数清 lú gōu qiáo 卢沟桥 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子。
hěn duō 很多 dài shù xué 代数学 lǎo shī 老师 duì 对 dī nián jí 低年级 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用 jì suàn qì 计算器 biǎo shì 表示 le 了 yōu lǜ 忧虑。
zài 在 jīng lì 经历 yì tiān 一天 shàng zhǎng 上涨 zhī hòu 之后， jīn róng shì chǎng 金融市场 zài 在 wěi 尾 pán 盘 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 jiàng xī 降息 fú dù 幅度 bù jí 不及 yù qī 预期 de 的 shī wàng 失望 qíng xù 情绪， huí tǔ 回吐 bù fen 部分 zhǎng fú 涨幅。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 zhī qián 之前 bǎ 把 zhèng fǔ 政府 de 的 cái zhèng 财政 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 xiān sheng 先生 xiàn zài 现在 dà gài 大概 zhǐ néng 只能 gū nong 咕哝 zhe 着 “ fēn xiǎng 分享 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shōu yì 收益 ” zhī lèi 之类 de huà 的话， shí shī 实施 yí gè 一个 “ hú luàn 胡乱 yìng fu 应付 ” de 的 zhèng cè 政策 liǎo shì 了事。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 suí zhe 随着 bìng rén 病人 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 xiàng 向 yī shēng 医生 zhī fù 支付 yī liáo fèi 医疗费 huò 或 jiē shòu 接受 bǔ tiē 补贴 píng zhèng 凭证 děng 等（ xīn 新） fāng shì 方式 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 chū xiàn 出现。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 2004 nián 年 nà cháng 那场 hǎi xiào 海啸 de 的 pò huài 破坏 zhī hòu 之后， mù qián 目前 wèi yú 位于 tài guó 泰国 hǎi àn 海岸 zhī wài 之外 de 的 pí pí 皮皮 dǎo 岛 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复 le 了 dāng chū 当初 yuán shǐ 原始 gǔ pǔ 古朴 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 chún jìng 纯净 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子