ประโยคภาษาจีน- 译笔流畅中文句子 (280543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bǐ 译笔 liú chàng 流畅。
The translation reads smoothly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 duì 对 lán huā 兰花 dōu 都 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣 , wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 wèn 问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhè me 这么 de 的 tè bié 特别 ne 呢。
hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 dōu 都 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚， bāo kuò 包括 dà xué 大学 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子。
hěn duō 很多 rén 人 gōng zuò 工作 shàng jìn 上进， zài 在 zuò 做 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 céng 曾 pǐn cháng 品尝 dào 到 cuò zhé 挫折 de 的 zī wèi 滋味。
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 zhěng jiù 拯救， nà me 那么 yào jué 要诀 jiù shì 就是 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 huān lè 欢乐。
péng you 朋友， nǐ 你 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 zěn me 怎么 kàn 看？
péng you 朋友： nǐ men 你们 yě 也 zhuāng yǒu 装有 àn cáng 暗藏 de 的 zhào xiàng jī 照相机 ma 吗？ yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 zhōng jiàn 中见 dào 到 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 suǒ 所 pāi 拍 chéng 成 de 的 yǐng piàn 影片。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 lún dūn 伦敦， jiè hū 介乎 sì fēn zhī yī 四分之一 zhì 至 sān fēn zhī yī 三分之一 jiān 间 de 的 jū mín 居民 shēng yú 生于 guó wài 国外。
yì 译 yán 言 rén 人 dài biǎo 代表 de 的 bú shì 不是 mǒu gè 某个 wǎng zhàn 网站 de 的 yòng hù 用户 qún tǐ 群体， ér shì 而是 zhōng guó rén 中国人 bú duàn 不断 qiú suǒ 求索 de 的 lì chéng 历程 hè 和 jīng shen 精神。
hěn duō 很多 rén 人 tóu shū 投书 shuō 说， xīn 新 de 的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 gōng néng 功能 yuǎn 远 bù rú 不如 jiù 旧 bǎn běn 版本 duō 多。
fú cóng 服从 shàng dì 上帝 de 的 zhǐ yì 旨意 shì 是 zuì 最 róu 柔 ruǎn 輭 de 的 kào 靠 tóu zhěn 头枕。
zài 在 niǔ yuē 纽约 shí jiān 时间 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 15 fēn 分 zhěng 整， yě jiù shì 也就是 zài 在 bā lí 巴黎 jìn shí 进食 zhěng zhěng 整整 24 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， mì fēng 蜜蜂 chōng chū 涌出 tā men 它们 de 的 fēng xiāng 蜂箱。
shì 试 yí xià 一下 xiě shí 写实 wén xué 文学 hè 和 hè 和 jì shù xìng 技术性 shū jí 书籍： nǐ 你 jiàng 将 hěn kuài 很快 xué dào 学到 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn 新 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式， hái yǒu 还有 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 shàng xià wén 上下文 qiē huàn 切换 de 的 zhí 值 fēi cháng 非常 gāo 高， zé 则 zēng jiā 增加 shí jiān 时间 qiē piàn 切片 kě 可 tí gāo 提高 xìng néng 性能， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 zài 在 jīng guò 经过 dà liàng 大量 fēn xī 分析 zhī hòu 之后 cái néng 才能 shí shī 实施。
fú wù 服务 zhǐ yǒu 只有 zài 在 IT hé 和 yè wù 业务 zhòng dì 中的 rén 人 hé zuò 合作 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 wú suǒ bù néng 无所不能 bìng 并 zài 在 zào 造 chū 出 wǒ men 我们 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 shén me 什么， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 cái 才 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zì yóu 自由 yì shí 意识 ne 呢？
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
hěn duō 很多 rén jiàn 人见 guò 过 zì xìn 自信、 kāi xīn 开心 de 的 pàng zi 胖子， hé 和 méi 没 ān quán gǎn 安全感、 zì bēi 自卑 de 的 shòu zi 瘦子。
shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 他 wèi miǎn 未免 tài 太 yú chǔn 愚蠢 le 了。
fú wù qì 服务器 shàng 上 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 bō fàng liè biǎo 播放列表 hé 和 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 qí tā 其他 tīng zhòng 听众 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 nǐ men 你们 sù bù xiāng shí 素不相识。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 màn yóu 漫游， lú sēn bǎo 卢森堡 zuì gāo 最高 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 1683 Ōu yuán 欧元， xiāng dāng 相当 yú shì 于是 chāo guò 超过 2000 měi yuán 美元， chá lǐ 查理？
fú wù qì 服务器 de 的 xiǎng yìng 响应 huì 会 lì jí 立即 fā huí 发回： yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件， huò zhě 或者 gào zhī 告知 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 shì jiàn 事件。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 mén 门 hái 还 bèi 被 bǎ shǒu 把守 zhe 着， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 duō me 多么 ān quán 安全 ne 呢？
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 tīng shuō 听说 zhè 这 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 “ yī 一 zhǐ 只 luò tuo 骆驼 chuān guò 穿过 zhēn yǎn 针眼 yuǎn bǐ 远比 yī 一 wèi 位 fù rén 富人 jìn rù 进入 tiān táng 天堂 róng 容 yì dé 易得 duō 多 ” 。
zài 在 zǔ zhī 组织 xīn zhèng fǔ 新政府 shí 时， duì yú 对于 jù xiàng 具象 zhēng 征 yì yì 意义 de 的 yán cí 言辞 hé 和 suí hòu 随后 yào 要 yǔ yǐ 予以 shí jiàn 实践 de 的 xíng dòng 行动 jūn 均 jǐ yǔ 给予 mǐn ruì 敏锐 guān zhù 关注， xū yào 需要 yǒu 有 jiān rèn 坚韧 yǔ 与 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 yì zhì 意志。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 fàn zuì 犯罪 yǔ 与 pín qióng 贫穷 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 yě 也 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 duì shǒu 对手 zāo yù 遭遇 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 guò 过 yuán shǒu 援手， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 chún wáng chǐ hán 唇亡齿寒。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 2006 nián 年 guān yú 关于 kuǎn xiàng 款项 de 的 zuì chū 最初 zhēng yì 争议 zhī hòu 之后， tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 lián běn dài lì 连本带利 hái 还 le 了 zhè xiē 这些 qián 钱， fù 付 le 了 ? 90 ， 867 。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 nǐ 你， wǒ 我 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zhǐ néng 只能 zài 在 jué wàng 绝望 hé 和 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖， fā chū 发出 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēn yín 呻吟。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zài 在 “ fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 ” shàng 上 huā 花 le 了 shù bǎi wàn 数百万， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 jiàng dī 降低 wéi hù 维护、 guǎn lǐ 管理 shèn zhì 甚至 shì 是 sàn rè 散热 fù dān 负担。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 nà xiē 那些 shì qing 事情 zhī hòu 之后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shì jiè shàng 世界上 shì 是 méi yǒu 没有 shì shì 事事 shùn yì 顺意 de 的。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 duì 对 lán huā 兰花 dōu 都 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣 , wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 wèn 问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhè me 这么 de 的 tè bié 特别 ne 呢。
hěn duō 很多 rén 人 duì cǐ 对此 dōu 都 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚， bāo kuò 包括 dà xué 大学 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子。
hěn duō 很多 rén 人 gōng zuò 工作 shàng jìn 上进， zài 在 zuò 做 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， yě 也 céng 曾 pǐn cháng 品尝 dào 到 cuò zhé 挫折 de 的 zī wèi 滋味。
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 zhěng jiù 拯救， nà me 那么 yào jué 要诀 jiù shì 就是 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 huān lè 欢乐。
péng you 朋友， nǐ 你 duì 对 zhè 这 zhǐ 只 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 zěn me 怎么 kàn 看？
péng you 朋友： nǐ men 你们 yě 也 zhuāng yǒu 装有 àn cáng 暗藏 de 的 zhào xiàng jī 照相机 ma 吗？ yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 zhōng jiàn 中见 dào 到 guò 过 zhè zhǒng 这种 xiàng jī 相机 suǒ 所 pāi 拍 chéng 成 de 的 yǐng piàn 影片。
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 lún dūn 伦敦， jiè hū 介乎 sì fēn zhī yī 四分之一 zhì 至 sān fēn zhī yī 三分之一 jiān 间 de 的 jū mín 居民 shēng yú 生于 guó wài 国外。
yì 译 yán 言 rén 人 dài biǎo 代表 de 的 bú shì 不是 mǒu gè 某个 wǎng zhàn 网站 de 的 yòng hù 用户 qún tǐ 群体， ér shì 而是 zhōng guó rén 中国人 bú duàn 不断 qiú suǒ 求索 de 的 lì chéng 历程 hè 和 jīng shen 精神。
hěn duō 很多 rén 人 tóu shū 投书 shuō 说， xīn 新 de 的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 gōng néng 功能 yuǎn 远 bù rú 不如 jiù 旧 bǎn běn 版本 duō 多。
fú cóng 服从 shàng dì 上帝 de 的 zhǐ yì 旨意 shì 是 zuì 最 róu 柔 ruǎn 輭 de 的 kào 靠 tóu zhěn 头枕。
zài 在 niǔ yuē 纽约 shí jiān 时间 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 15 fēn 分 zhěng 整， yě jiù shì 也就是 zài 在 bā lí 巴黎 jìn shí 进食 zhěng zhěng 整整 24 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， mì fēng 蜜蜂 chōng chū 涌出 tā men 它们 de 的 fēng xiāng 蜂箱。
shì 试 yí xià 一下 xiě shí 写实 wén xué 文学 hè 和 hè 和 jì shù xìng 技术性 shū jí 书籍： nǐ 你 jiàng 将 hěn kuài 很快 xué dào 学到 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn 新 de 的 shuō huà 说话 fāng shì 方式， hái yǒu 还有 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 shàng xià wén 上下文 qiē huàn 切换 de 的 zhí 值 fēi cháng 非常 gāo 高， zé 则 zēng jiā 增加 shí jiān 时间 qiē piàn 切片 kě 可 tí gāo 提高 xìng néng 性能， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 zài 在 jīng guò 经过 dà liàng 大量 fēn xī 分析 zhī hòu 之后 cái néng 才能 shí shī 实施。
fú wù 服务 zhǐ yǒu 只有 zài 在 IT hé 和 yè wù 业务 zhòng dì 中的 rén 人 hé zuò 合作 de 的 qián tí 前提 xià 下 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 wú suǒ bù néng 无所不能 bìng 并 zài 在 zào 造 chū 出 wǒ men 我们 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 zuò 做 shén me 什么， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 cái 才 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 zì yóu 自由 yì shí 意识 ne 呢？
zài 在 niǔ yuē 纽约， wǒ men 我们 jǔ mù wú qīn 举目无亲， fàng yǎn 放眼 quán 全 měi guó 美国， wǒ men 我们 jiù 就 lián 连 yí gè 一个 rèn shi 认识 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有！
hěn duō 很多 rén jiàn 人见 guò 过 zì xìn 自信、 kāi xīn 开心 de 的 pàng zi 胖子， hé 和 méi 没 ān quán gǎn 安全感、 zì bēi 自卑 de 的 shòu zi 瘦子。
shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 他 wèi miǎn 未免 tài 太 yú chǔn 愚蠢 le 了。
fú wù qì 服务器 shàng 上 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 bō fàng liè biǎo 播放列表 hé 和 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 向 qí tā 其他 tīng zhòng 听众 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 nǐ men 你们 sù bù xiāng shí 素不相识。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 màn yóu 漫游， lú sēn bǎo 卢森堡 zuì gāo 最高 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 1683 Ōu yuán 欧元， xiāng dāng 相当 yú shì 于是 chāo guò 超过 2000 měi yuán 美元， chá lǐ 查理？
fú wù qì 服务器 de 的 xiǎng yìng 响应 huì 会 lì jí 立即 fā huí 发回： yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件， huò zhě 或者 gào zhī 告知 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 shì jiàn 事件。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 mén 门 hái 还 bèi 被 bǎ shǒu 把守 zhe 着， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 duō me 多么 ān quán 安全 ne 呢？
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 tīng shuō 听说 zhè 这 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yàn yǔ 谚语 “ yī 一 zhǐ 只 luò tuo 骆驼 chuān guò 穿过 zhēn yǎn 针眼 yuǎn bǐ 远比 yī 一 wèi 位 fù rén 富人 jìn rù 进入 tiān táng 天堂 róng 容 yì dé 易得 duō 多 ” 。
zài 在 zǔ zhī 组织 xīn zhèng fǔ 新政府 shí 时， duì yú 对于 jù xiàng 具象 zhēng 征 yì yì 意义 de 的 yán cí 言辞 hé 和 suí hòu 随后 yào 要 yǔ yǐ 予以 shí jiàn 实践 de 的 xíng dòng 行动 jūn 均 jǐ yǔ 给予 mǐn ruì 敏锐 guān zhù 关注， xū yào 需要 yǒu 有 jiān rèn 坚韧 yǔ 与 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 yì zhì 意志。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说 fàn zuì 犯罪 yǔ 与 pín qióng 贫穷 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 yě 也 dōu 都 zài 在 zì jǐ 自己 duì shǒu 对手 zāo yù 遭遇 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾 de shí hòu 的时候 shēn chū 伸出 guò 过 yuán shǒu 援手， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 shén me 什么 jiào 叫 chún wáng chǐ hán 唇亡齿寒。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 2006 nián 年 guān yú 关于 kuǎn xiàng 款项 de 的 zuì chū 最初 zhēng yì 争议 zhī hòu 之后， tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 lián běn dài lì 连本带利 hái 还 le 了 zhè xiē 这些 qián 钱， fù 付 le 了 ? 90 ， 867 。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 nǐ 你， wǒ 我 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zhǐ néng 只能 zài 在 jué wàng 绝望 hé 和 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖， fā chū 发出 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēn yín 呻吟。
hěn duō 很多 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zài 在 “ fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 ” shàng 上 huā 花 le 了 shù bǎi wàn 数百万， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 jiàng dī 降低 wéi hù 维护、 guǎn lǐ 管理 shèn zhì 甚至 shì 是 sàn rè 散热 fù dān 负担。
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 nà xiē 那些 shì qing 事情 zhī hòu 之后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 shì jiè shàng 世界上 shì 是 méi yǒu 没有 shì shì 事事 shùn yì 顺意 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子