ประโยคภาษาจีน- 服务架构是使用标识符一个分隔的矩形显示的而不是通常所用的协作省略号中文句子 (281307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú wù 服务 jià gòu 架构 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo shí fú 标识符（ yí gè 一个 fēn gé 分隔 de 的 jǔ xíng 矩形） xiǎn shì 显示 de 的， ér 而 bú shi 不是 tōng cháng 通常 suǒ yòng 所用 de 的 UML xié zuò 协作 shěng lüè hào 省略号。
The service architecture is shown using the classifier notation (a partitioned rectangle), rather than the usual dashed ellipse notation for a UML collaboration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú wù 服务 xiāo fèi zhě 消费者 jiāng 将 chū shǐ huà 初始化 shì jiàn 事件（ tōng guò 通过 fā bù 发布 / dìng yuè 订阅 yǐn qíng 引擎） tóu dì 投递 dào 到 dìng yuè 订阅 le 了 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 ruò gān 若干 fú wù 服务。
fú wù shēng 服务生 hé 和 jiē dài yuán 接待员 men 们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 qū bié 区别 duì dài 对待。
fú wù 服务 de 的 míng zi 名字， zhǐ shì 指示 le 了 tā 它 shì 是 guān yú 关于 shén me de 什么的 huò zhě 或者 tā 它 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 yì nián duō 一年多 tí 提 zhe 着 xiāng zi 箱子 dōng bēn xī zǒu 东奔西走、 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆 de 的 jìng xuǎn 竞选 shēng huó 生活 hòu 后， mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说 xiàn zài 现在 quán jiā 全家 měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， shuō shuo 说说 yì tiān 一天 de 的 dà shì 大事 xiǎo 小 qíng 情。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 xuān chēng 宣称， bào gào 报告 jiāng huì 将会 shì 是 mài xiàng 迈向 léi zhuì 累赘 de 的 hé 和 wú yòng 无用 de 的 zhèng fǔ 政府 guǎn zhì 管制 de 的 dì yī bù 第一步。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆 kāi 开 yǒu 有 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 de 的 jiǎng shòu 讲授 kè 课。
shì 试 cái 材 bāo kuò 包括 měi 美 guì 桧、 cè bǎi 侧柏、 tiě shān 铁杉、 huā qí 花旗 sōng 松、 měi zhōu 美洲 bái xiàng 白橡（ lì 栎 mù 木）、 fēng mù 枫木 jí 及 yuè nán 越南 guì mù 桧木 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǐ yòng liàng 使用量 rì zēng 日增 zhī 之 jìn kǒu 进口 cái 材。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 fù qīn 父亲 hé 和 nǐ men 你们 liǎng gè 两个， wǒ huì 我会 lì kè 立刻 suí 随 tā 他 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
fú wù zhì liàng 服务质量 hé 和 yǐ 以 kè hù 客户 wèi 为 zhōng xīn 中心： què bǎo 确保 qīng xī 清晰， chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求， bǎ 把 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 fàng zài 放在 dì 第 shàng wèi 上位， xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fú wù 服务。
zài 在 jīng lì 经历 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， rén men 人们 fēi cháng 非常 xū yào 需要 qù 去 yí xià 一下 dāng dì 当地 de 的 sāng ná 桑拿。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zāo shòu 遭受 de 的 nà xiē 那些 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīn tiān 今天 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 sì cì 四次 liú chǎn 流产 hé 和 liù cì 六次 bù chéng gōng 不成功 de 的 rén gōng shòu jīng 人工受精 hòu 后， màn dí 曼迪 pài 派 ruì 瑞 duì yú 对于 tián biǎo 填表 shēn qǐng 申请 zuò 做 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 shú 熟 làn 烂 yú xīn 于心。
hěn duō 很多 xiě 写 diàn zi shū 电子书 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 wēi bó 微薄 dàn 但 chí xù 持续 de 的 dì èr 第二 shōu rù 收入， lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhī chēng 支撑 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 yuè fèn 月份。
fú yòng 服用 shuō míng 说明： yī rì 一日 liǎng cì 两次， měi cì 每次 yī bāo 一包， yòng 用 120 - 150 háo shēng 毫升 wēn 温 kāi shuǐ 开水， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀 hòu 后， jí kè 即刻 chōng fú 冲服 yìn 饮。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， shì jiè 世界 jiāng 将 miàn lín 面临 jǐ shí nián 几十年 de 的 dí duì 敌对 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
fú zhuāng 服装 shī 师 gěi 给 wǒ 我 liáng chǐ cùn 量尺寸 zuò 做 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服。
shì zhe 试着 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo mǐ 小米。
fú zhuāng 服装， qì chē 汽车， ài hào 爱好， fēng gé 风格， zhǐ xū 只需 yì qún 一群 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 它们 hěn 很 kù 酷， zhè xiē 这些 jiù 就 huì 会 fēng xíng yì shí 风行一时。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 jiāng 将 shāi xuǎn 筛选 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 tì dài pǐn 替代品。
lǎng 朗 guāng 光 kē jì 科技 zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 duō mó guāng xiān 多模光纤 gě 合 shù 束 qì 器 de 的 yán fā 研发， xiàn 现 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 jiào 较 wán zhěng 完整 hé 和 kě kào 可靠 de 的 chǎn pǐn jì liè 产品系列。
zài 在 jīng guò 经过 le 了 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎， wǒ 我 zhōng yú 终于 hái shi 还是 zài dú 在读 dào 到 dì sān shí 第三十 yè 页 de shí hòu 的时候 xuān bù 宣布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败。
lǎng dú 朗读 xià liè 下列 jù zi 句子。 zhù yì 注意 jù 句 wěi 尾 jiàng diào 降调。
zài 在 jié bīng 结冰 de 的 qīng fēng 轻风 jìn chéng 进程 zhōng 中， huàn yǎng 豢养 yuán 员 tān lán 贪婪 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 jǐ chū 挤出 yóu 油。
zài 在 jié shù 结束 le 了 Èr zhàn 二战 zhī hòu 之后， zài 在 1946 nián 年 de 的 dōng tiān 冬天， kǎ tè 卡特 zài 在 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 jì xù 继续 wán chéng 完成 tā 他 de 的 běn kē 本科 xué xí 学习。
shì shì 试试 bù tóng 不同 de 的 dǎo háng 导航 mó shì 模式， bù tóng 不同 de 的 àn niǔ 按钮 wén běn 文本 hé 和 yè 页 yǔ 与 yè 页 zhī jiān 之间 de 的 xián jiē 衔接 fāng shì 方式。
zài 在 jié shù yǔ 结束语， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 zhè yàng 这样 xiě 写： zhù nín 祝您 yǒu 有 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天。
hěn duō 很多 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为， kǒng zǐ 孔子 kàn dào 看到 de 的《 shī jīng 诗经》 jiù 就 yǐ jīng 已经 huó 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ jiàn 所见 de 的 xiāng chà wú jǐ 相差无几 le 了。
rú guǒ 如果 bù 不 tōng guò 通过 píng ān 平安 hé 和 xǐ lè 喜乐 de 的 fāng shì 方式 xuān jiǎng 宣讲， xǐ xùn 喜讯 yě 也 huì biàn 会变 chéng huài 成坏 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
fú wù 服务 xiāo fèi zhě 消费者 jiāng 将 chū shǐ huà 初始化 shì jiàn 事件（ tōng guò 通过 fā bù 发布 / dìng yuè 订阅 yǐn qíng 引擎） tóu dì 投递 dào 到 dìng yuè 订阅 le 了 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 ruò gān 若干 fú wù 服务。
fú wù shēng 服务生 hé 和 jiē dài yuán 接待员 men 们 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 qū bié 区别 duì dài 对待。
fú wù 服务 de 的 míng zi 名字， zhǐ shì 指示 le 了 tā 它 shì 是 guān yú 关于 shén me de 什么的 huò zhě 或者 tā 它 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 yì nián duō 一年多 tí 提 zhe 着 xiāng zi 箱子 dōng bēn xī zǒu 东奔西走、 zhù 住 lǚ guǎn 旅馆 de 的 jìng xuǎn 竞选 shēng huó 生活 hòu 后， mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说 xiàn zài 现在 quán jiā 全家 měi 每 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， shuō shuo 说说 yì tiān 一天 de 的 dà shì 大事 xiǎo 小 qíng 情。
hěn duō 很多 qǐ yè 企业 xuān chēng 宣称， bào gào 报告 jiāng huì 将会 shì 是 mài xiàng 迈向 léi zhuì 累赘 de 的 hé 和 wú yòng 无用 de 的 zhèng fǔ 政府 guǎn zhì 管制 de 的 dì yī bù 第一步。
hěn duō 很多 tǐ yù guǎn 体育馆 kāi 开 yǒu 有 shuǐ shàng yùn dòng 水上运动 de 的 jiǎng shòu 讲授 kè 课。
shì 试 cái 材 bāo kuò 包括 měi 美 guì 桧、 cè bǎi 侧柏、 tiě shān 铁杉、 huā qí 花旗 sōng 松、 měi zhōu 美洲 bái xiàng 白橡（ lì 栎 mù 木）、 fēng mù 枫木 jí 及 yuè nán 越南 guì mù 桧木 děng 等 qī 七 zhòng 种 shǐ yòng liàng 使用量 rì zēng 日增 zhī 之 jìn kǒu 进口 cái 材。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 fù qīn 父亲 hé 和 nǐ men 你们 liǎng gè 两个， wǒ huì 我会 lì kè 立刻 suí 随 tā 他 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
fú wù zhì liàng 服务质量 hé 和 yǐ 以 kè hù 客户 wèi 为 zhōng xīn 中心： què bǎo 确保 qīng xī 清晰， chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求， bǎ 把 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 fàng zài 放在 dì 第 shàng wèi 上位， xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 gāo zhì liàng 高质量 de 的 fú wù 服务。
zài 在 jīng lì 经历 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， rén men 人们 fēi cháng 非常 xū yào 需要 qù 去 yí xià 一下 dāng dì 当地 de 的 sāng ná 桑拿。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zāo shòu 遭受 de 的 nà xiē 那些 kǔ nàn 苦难， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīn tiān 今天 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
zài 在 jīng lì 经历 guò 过 sì cì 四次 liú chǎn 流产 hé 和 liù cì 六次 bù chéng gōng 不成功 de 的 rén gōng shòu jīng 人工受精 hòu 后， màn dí 曼迪 pài 派 ruì 瑞 duì yú 对于 tián biǎo 填表 shēn qǐng 申请 zuò 做 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 shú 熟 làn 烂 yú xīn 于心。
hěn duō 很多 xiě 写 diàn zi shū 电子书 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 wēi bó 微薄 dàn 但 chí xù 持续 de 的 dì èr 第二 shōu rù 收入， lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhī chēng 支撑 qīng huáng bù jiē 青黄不接 de 的 yuè fèn 月份。
fú yòng 服用 shuō míng 说明： yī rì 一日 liǎng cì 两次， měi cì 每次 yī bāo 一包， yòng 用 120 - 150 háo shēng 毫升 wēn 温 kāi shuǐ 开水， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀 hòu 后， jí kè 即刻 chōng fú 冲服 yìn 饮。
shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 wǒ 我 yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 , lái rì 来日 kě shǔ 可数 .
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， shì jiè 世界 jiāng 将 miàn lín 面临 jǐ shí nián 几十年 de 的 dí duì 敌对 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
fú zhuāng 服装 shī 师 gěi 给 wǒ 我 liáng chǐ cùn 量尺寸 zuò 做 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服。
shì zhe 试着 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo mǐ 小米。
fú zhuāng 服装， qì chē 汽车， ài hào 爱好， fēng gé 风格， zhǐ xū 只需 yì qún 一群 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 它们 hěn 很 kù 酷， zhè xiē 这些 jiù 就 huì 会 fēng xíng yì shí 风行一时。
rú guǒ 如果 bú shi 不是， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 jiāng 将 shāi xuǎn 筛选 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 tì dài pǐn 替代品。
lǎng 朗 guāng 光 kē jì 科技 zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 duō mó guāng xiān 多模光纤 gě 合 shù 束 qì 器 de 的 yán fā 研发， xiàn 现 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 jiào 较 wán zhěng 完整 hé 和 kě kào 可靠 de 的 chǎn pǐn jì liè 产品系列。
zài 在 jīng guò 经过 le 了 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎， wǒ 我 zhōng yú 终于 hái shi 还是 zài dú 在读 dào 到 dì sān shí 第三十 yè 页 de shí hòu 的时候 xuān bù 宣布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败。
lǎng dú 朗读 xià liè 下列 jù zi 句子。 zhù yì 注意 jù 句 wěi 尾 jiàng diào 降调。
zài 在 jié bīng 结冰 de 的 qīng fēng 轻风 jìn chéng 进程 zhōng 中， huàn yǎng 豢养 yuán 员 tān lán 贪婪 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 jǐ chū 挤出 yóu 油。
zài 在 jié shù 结束 le 了 Èr zhàn 二战 zhī hòu 之后， zài 在 1946 nián 年 de 的 dōng tiān 冬天， kǎ tè 卡特 zài 在 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 jì xù 继续 wán chéng 完成 tā 他 de 的 běn kē 本科 xué xí 学习。
shì shì 试试 bù tóng 不同 de 的 dǎo háng 导航 mó shì 模式， bù tóng 不同 de 的 àn niǔ 按钮 wén běn 文本 hé 和 yè 页 yǔ 与 yè 页 zhī jiān 之间 de 的 xián jiē 衔接 fāng shì 方式。
zài 在 jié shù yǔ 结束语， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 zhè yàng 这样 xiě 写： zhù nín 祝您 yǒu 有 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天。
hěn duō 很多 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为， kǒng zǐ 孔子 kàn dào 看到 de 的《 shī jīng 诗经》 jiù 就 yǐ jīng 已经 huó 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ jiàn 所见 de 的 xiāng chà wú jǐ 相差无几 le 了。
rú guǒ 如果 bù 不 tōng guò 通过 píng ān 平安 hé 和 xǐ lè 喜乐 de 的 fāng shì 方式 xuān jiǎng 宣讲， xǐ xùn 喜讯 yě 也 huì biàn 会变 chéng huài 成坏 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子