ประโยคภาษาจีน- 在经历了数年的长期失业率走高后缓步复苏并没有带来阳光反而像是后退而那些低失业率的美好日子更像是一段遥远的记忆中文句子 (281412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīng lì 经历 le 了 shù nián 数年 de 的 cháng qī 长期 shī yè lǜ 失业率 zǒu gāo 走高 hòu 后， huǎn bù 缓步 fù sū 复苏 bìng 并 méi yǒu 没有 dài lái 带来 yáng guāng 阳光， fǎn ér 反而 xiàng shì 像是 hòu tuì 后退， ér 而 nà xiē 那些 dī 低 shī yè lǜ 失业率 de 的 měi hǎo 美好 rì zi 日子 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 duàn 段 yáo yuǎn 遥远 de 的 jì yì 记忆。
After a few years of long-term unemployment and a slow recovery that seems to be taking a few steps back, the days of low unemployment may be nothing more than a distant memory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 zhī hòu 之后， yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lì liang 力量、 nài lì 耐力 hé 和 jì lǜ 纪律 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 tí gāo 提高。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn qī 近期 de 的 dī mí 低迷 jǐng xiàng 景象 hòu 后， měi guó 美国 fáng wū 房屋 shù jù 数据 yǒu wàng 有望 zài dù 再度 gǎi shàn 改善， dàn 但 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fù sū 复苏 yǐ 已 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉。
zài 在 jīng lì 经历 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， rén men 人们 fēi cháng 非常 xū yào 需要 qù 去 yí xià 一下 dāng dì 当地 de 的 sāng ná 桑拿。
hěn duō 很多 ér tóng 儿童 yǔ 与 jiā rén 家人 shī sàn 失散， yǒu de 有的 shòu 受 le 了 shāng 伤， hěn duō 很多 ér tóng 儿童 shòu 受 le 了 wài shāng 外伤。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 xià mian 下面 yǒu 有 yì céng 一层 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石， tā men de 他们的 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 jǐn 仅 yòng 用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 le 了。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 dé 得 qí 其 zhēn chuán 真传， yào 要 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 wèi dao 味道 hěn 很 nán 难 de 的。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
shì yòng qī 试用期 bāo hán 包含 zài 在 láo dòng hé tong 劳动合同 qī xiàn 期限 nèi 内。
zài 在 jīng qī 经期 qián 前 yǐ jí 以及 jīng qī 经期 jiān 间， yùn 孕 jī 激 sù hé 素和 cí xìng jī sù 雌性激素 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
hěn duō 很多 jūn rén 军人 jiā shǔ 家属 hé 和 zhì yuàn 志愿 xiàn xuè zhě 献血者 jù jí 聚集 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里。
fú yòng 服用 běn 本 pǐn 品 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 yǔ 与 kàng jūn yào 抗菌药 hé yòng 合用。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， shì jiè gè guó 世界各国 de 的 qián tú 前途 mìng yùn 命运 zhèng 正 rì yì 日益 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì jiè 世界 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” 。
hěn duō 很多 chū shòu 出售 bù ān quán 不安全 shí pǐn 食品 huò 或 cóng shì 从事 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 de 的 è gùn 恶棍 hé 和 guān yuán 官员 bèi 被 tā 他 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 huò 或 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 cuò wù 错误。
fú zhuāng 服装 shī 师 gěi 给 wǒ 我 liáng chǐ cùn 量尺寸 zuò 做 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服。
shì zhe 试着 zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的， liáng kuai 凉快 de 的 fáng jiān 房间 shuì jiào 睡觉。
zài 在 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 qī jiān 期间， yín háng 银行 hěn 很 kě néng 可能 dǎo bì 倒闭
hěn duō 很多 shāng jiā 商家 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 shòu wán 售完， huò zhě 或者 yù dìng 预定 shí jiān 时间 nèi 内 mǎn zuò 满座。
shì zhe 试着 bǎ 把 xī yǐn 吸引 diǎn 点 huò zhě 或者 bié de 别的 zhòng yào 重要 yuán sù 元素， fàng zài 放在 xiàn 线 de 的 xiāng jiāo 相交 diǎn 点 shàng 上 huò zhě 或者 fù jìn 附近。
rú guǒ 如果 bù 不 ài 爱 zì jǐ 自己， chōng mǎn 充满 jī jí xìng 积极性 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 lè guān 乐观 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng de shì 不可能的事。
zài 在 jīng guò 经过 chè dǐ 彻底 diào chá 调查 yǐ hòu 以后， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 xiàn tiáo 线条 shì 是 — — děng 等 zhe 着 — — shì 是 yí gè 一个 yùn xíng 运行 zhe 着 de 的 mǐ ěr 米尔 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 guǐ jì 轨迹， tā 它 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生， bǐ 比 píng cháng 平常 yǒu 有 jiào cháng 较长 de 的 liú lián 流连 shí jiān 时间。
hěn duō 很多 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 rén shì 人士 réng jiù 仍旧 nán yǐ 难以 kuān shù 宽恕 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2000 nián 年 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jué zhú 角逐 shí 时 de 的 jiǎng yǎn 讲演。 dāng shí 当时， tā 他 qiǎn zé 谴责 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 lǐng dǎo 领导 rén wéi 人为 “ dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 dài lǐ rén 代理人 ” 。
shì zhe 试着 ràng 让 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 ào màn 傲慢 zì dà 自大， zhuān hèng bá hù 专横跋扈 de 的 nán rén 男人。
zài 在 jié shù 结束 le 了 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì jiè 世界 bēi 盃 zhī lǚ 之旅 hòu 后， yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 qián fēng 前锋 wéi ēn lǔ 韦恩鲁 ní rì 尼日 qián 前 yòu 又 yíng lái 迎来 le 了 yí gè 一个 huài 坏 xiāo xi 消息： bèi 被 píng wéi 评为 shì jiè 世界 zuì 最 chǒu 丑 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员。
shì 试 yì 译， jǐn gōng cān kǎo 仅供参考： xiàn gěi 献给 néng 能 gǎn zhī 感知 zhě 者 hè 和 jì xù 继续 qián xíng zhě 前行者， yuàn 愿 wǒ men 我们 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 shuān 拴 zài 在 le 了 chú fáng 厨房 de 的 xǐ dí cáo 洗涤槽 shàng 上。
hěn duō 很多 xué sheng 学生 duì 对 tā 他 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 jí wéi 极为 xīn shǎng 欣赏， zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
shì shì kàn 试试看： wēn róu 温柔 tǎn tè 忐忑 de 的 àn liàn 暗恋， jiù 就 yòng 用 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 lái 来 biǎo bái 表白， ràng 让 tā 他 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 nǐ de 你的 tián měi 甜美 xì zhì 细致， xī xī 嘻嘻， mài chū 迈出 chéng gōng 成功 dì yī bù 第一步！
zài 在 gěi 给 mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 de 的 lù xiàng 录象 zhōng 中， bā ěr 巴尔 dé sī 德斯 chéng rèn 承认 tā 他 dǎ tōng 打通 le 了 yī 一 tiáo 条 bā ná mǎ 巴拿马 dào 到 mò xī gē 墨西哥 de 的 zǒu sī 走私 dào lù 道路， bìng qiě 并且 yòng 用 qiān yǐn shì 牵引式 tuō chē 拖车 cóng 从 měi guó 美国 yùn shū 运输 xiàn jīn 现金。
zài 在 gěi 给 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 yī 一 fēng 封 1908 xìn jiàn 信件， tā 他 yāo qiú 要求 shí tou 石头 shī zi tóu 狮子头 bèi 被 zài 再 qiē kāi 切开 dāng 当 běi měi 北美 yě 野 niú tóu 牛头， tā 他 jiě shì 解释 “ shǐ 使 gèng jiā 更加 diǎn xíng 典型 hé 和 gèng jiā 更加 měi guó 美国 de 的 zhuāng shì 装饰 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 zhī hòu 之后， yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lì liang 力量、 nài lì 耐力 hé 和 jì lǜ 纪律 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 tí gāo 提高。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 jìn qī 近期 de 的 dī mí 低迷 jǐng xiàng 景象 hòu 后， měi guó 美国 fáng wū 房屋 shù jù 数据 yǒu wàng 有望 zài dù 再度 gǎi shàn 改善， dàn 但 réng 仍 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fù sū 复苏 yǐ 已 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉。
zài 在 jīng lì 经历 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， rén men 人们 fēi cháng 非常 xū yào 需要 qù 去 yí xià 一下 dāng dì 当地 de 的 sāng ná 桑拿。
hěn duō 很多 ér tóng 儿童 yǔ 与 jiā rén 家人 shī sàn 失散， yǒu de 有的 shòu 受 le 了 shāng 伤， hěn duō 很多 ér tóng 儿童 shòu 受 le 了 wài shāng 外伤。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǔ rǎng 土壤 xià mian 下面 yǒu 有 yì céng 一层 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石， tā men de 他们的 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 jǐn 仅 yòng 用 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 le 了。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 dé 得 qí 其 zhēn chuán 真传， yào 要 zuò chū 做出 tóng yàng 同样 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 wèi dao 味道 hěn 很 nán 难 de 的。
fú yòng 服用 qián 前 yáo yún 摇匀 [ yào píng 药瓶 shuō míng 说明 yòng yǔ 用语 ]
shì yòng qī 试用期 bāo hán 包含 zài 在 láo dòng hé tong 劳动合同 qī xiàn 期限 nèi 内。
zài 在 jīng qī 经期 qián 前 yǐ jí 以及 jīng qī 经期 jiān 间， yùn 孕 jī 激 sù hé 素和 cí xìng jī sù 雌性激素 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
hěn duō 很多 jūn rén 军人 jiā shǔ 家属 hé 和 zhì yuàn 志愿 xiàn xuè zhě 献血者 jù jí 聚集 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里。
fú yòng 服用 běn 本 pǐn 品 shí 时 yīng 应 bì miǎn 避免 yǔ 与 kàng jūn yào 抗菌药 hé yòng 合用。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 xià 下， shì jiè gè guó 世界各国 de 的 qián tú 前途 mìng yùn 命运 zhèng 正 rì yì 日益 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì jiè 世界 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 象 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” 。
hěn duō 很多 chū shòu 出售 bù ān quán 不安全 shí pǐn 食品 huò 或 cóng shì 从事 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 de 的 è gùn 恶棍 hé 和 guān yuán 官员 bèi 被 tā 他 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 dài mǎ 代码 huò 或 shǔ jū yuán 数据源 pèi zhì 配置 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 cuò wù 错误。
fú zhuāng 服装 shī 师 gěi 给 wǒ 我 liáng chǐ cùn 量尺寸 zuò 做 yí tào 一套 xīn yī 新衣 fú 服。
shì zhe 试着 zài 在 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的， liáng kuai 凉快 de 的 fáng jiān 房间 shuì jiào 睡觉。
zài 在 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 qī jiān 期间， yín háng 银行 hěn 很 kě néng 可能 dǎo bì 倒闭
hěn duō 很多 shāng jiā 商家 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ jīng 已经 shòu wán 售完， huò zhě 或者 yù dìng 预定 shí jiān 时间 nèi 内 mǎn zuò 满座。
shì zhe 试着 bǎ 把 xī yǐn 吸引 diǎn 点 huò zhě 或者 bié de 别的 zhòng yào 重要 yuán sù 元素， fàng zài 放在 xiàn 线 de 的 xiāng jiāo 相交 diǎn 点 shàng 上 huò zhě 或者 fù jìn 附近。
rú guǒ 如果 bù 不 ài 爱 zì jǐ 自己， chōng mǎn 充满 jī jí xìng 积极性 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 lè guān 乐观 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng de shì 不可能的事。
zài 在 jīng guò 经过 chè dǐ 彻底 diào chá 调查 yǐ hòu 以后， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 xiàn tiáo 线条 shì 是 — — děng 等 zhe 着 — — shì 是 yí gè 一个 yùn xíng 运行 zhe 着 de 的 mǐ ěr 米尔 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 guǐ jì 轨迹， tā 它 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生， bǐ 比 píng cháng 平常 yǒu 有 jiào cháng 较长 de 的 liú lián 流连 shí jiān 时间。
hěn duō 很多 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 rén shì 人士 réng jiù 仍旧 nán yǐ 难以 kuān shù 宽恕 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2000 nián 年 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jué zhú 角逐 shí 时 de 的 jiǎng yǎn 讲演。 dāng shí 当时， tā 他 qiǎn zé 谴责 yì xiē 一些 fú yīn 福音 pài 派 lǐng dǎo 领导 rén wéi 人为 “ dǎng tóng fá yì 党同伐异 de 的 dài lǐ rén 代理人 ” 。
shì zhe 试着 ràng 让 zì jǐ 自己 rèn wéi 认为 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 ào màn 傲慢 zì dà 自大， zhuān hèng bá hù 专横跋扈 de 的 nán rén 男人。
zài 在 jié shù 结束 le 了 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì jiè 世界 bēi 盃 zhī lǚ 之旅 hòu 后， yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 qián fēng 前锋 wéi ēn lǔ 韦恩鲁 ní rì 尼日 qián 前 yòu 又 yíng lái 迎来 le 了 yí gè 一个 huài 坏 xiāo xi 消息： bèi 被 píng wéi 评为 shì jiè 世界 zuì 最 chǒu 丑 de 的 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员。
shì 试 yì 译， jǐn gōng cān kǎo 仅供参考： xiàn gěi 献给 néng 能 gǎn zhī 感知 zhě 者 hè 和 jì xù 继续 qián xíng zhě 前行者， yuàn 愿 wǒ men 我们 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 shuān 拴 zài 在 le 了 chú fáng 厨房 de 的 xǐ dí cáo 洗涤槽 shàng 上。
hěn duō 很多 xué sheng 学生 duì 对 tā 他 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 jí wéi 极为 xīn shǎng 欣赏， zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
shì shì kàn 试试看： wēn róu 温柔 tǎn tè 忐忑 de 的 àn liàn 暗恋， jiù 就 yòng 用 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 lái 来 biǎo bái 表白， ràng 让 tā 他 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 nǐ de 你的 tián měi 甜美 xì zhì 细致， xī xī 嘻嘻， mài chū 迈出 chéng gōng 成功 dì yī bù 第一步！
zài 在 gěi 给 mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 de 的 lù xiàng 录象 zhōng 中， bā ěr 巴尔 dé sī 德斯 chéng rèn 承认 tā 他 dǎ tōng 打通 le 了 yī 一 tiáo 条 bā ná mǎ 巴拿马 dào 到 mò xī gē 墨西哥 de 的 zǒu sī 走私 dào lù 道路， bìng qiě 并且 yòng 用 qiān yǐn shì 牵引式 tuō chē 拖车 cóng 从 měi guó 美国 yùn shū 运输 xiàn jīn 现金。
zài 在 gěi 给 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 yī 一 fēng 封 1908 xìn jiàn 信件， tā 他 yāo qiú 要求 shí tou 石头 shī zi tóu 狮子头 bèi 被 zài 再 qiē kāi 切开 dāng 当 běi měi 北美 yě 野 niú tóu 牛头， tā 他 jiě shì 解释 “ shǐ 使 gèng jiā 更加 diǎn xíng 典型 hé 和 gèng jiā 更加 měi guó 美国 de 的 zhuāng shì 装饰 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子