ประโยคภาษาจีน- 学员更为精通网络帝国他向一咯咯直笑的听众说到但是督导却落伍了中文句子 (28209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xué yuán 学员 gèng wéi 更为 jīng tōng 精通 wǎng luò 网络 dì guó 帝国， ” tā 他 xiàng 向 yī 一 gē gē 咯咯 zhí 直 xiào 笑 de 的 tīng zhòng 听众 shuō 说 dào 到， “ dàn shì 但是 dū dǎo 督导 què 却 luò wǔ 落伍 le 了。 ”
"Trainees are well versed in the online realm, " he said to a chuckling audience, "while supervisors lag behind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xué xiào 学校 de 的 fēn wéi 氛围 hěn 很 shén qí 神奇， ” bā bā lā 芭芭拉 · méi tǎ 梅塔 shuō 说， tā 她 hè 和 zhàng fu 丈夫 lā jié xī 拉杰西、 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 lì nuó 莉娜 hè 和 wēn yǎ 温雅 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 zhè lǐ 这里。
biān jí 编辑 bǎ 把 wén zhāng 文章 shān jié 删节 hòu 后 gōng 供 fā biǎo 发表。
biān jí 编辑 dì 缔 gòu 构 zhe 着 méi jiè 媒介 wén huà 文化， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 méi jiè 媒介 wén huà 文化 suǒ 所 yì huà 异化。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 céng jīng 曾经 jué wàng 绝望 guò 过， rèn wéi 认为 tā men 他们 wèi 为 yōng 庸 zhèng 政 fàng qì 放弃 le 了 zì yóu 自由。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zài 在 6 yuè 月 [ cè shì 测试 ] le 了 46 jià cì 架次， dāng shí 当时 yǒu 有 28 jià 架 àn 按 yù dìng 预定 jìn xíng 进行， lìng 另 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， shì qing 事情 kāi shǐ 开始 jiā sù 加速 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， qiān wàn 千万 bú yào 不要 zài 在 rèn hé 任何 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 shàng 上 sā 撒 yán 盐。
“ hái zi men 孩子们 suí shí 随时 kě yǐ 可以 jiē chù 接触 dào 到 yáo kòng qì 遥控器， shǒu biǎo 手表， chē kù mén 车库门 kāi 开 qì 器， ” tā 她 shuō 说。
bào kǎo 报考 guǎng zhōu 广州 2009 nián 年 1 yuè 月 17 rì kǎo shì 日考试 de 的 bù fen 部分 kǎo shēng 考生 de 的 kǒu shì 口试 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 19 hào 号（ xīng qī yī 星期一）。
tā 他 shuō 说， “ yǒu le 有了 zhè ge 这个 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 duì 对 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 wěi dà 伟大 de 的 yīn yuè 音乐、 yì shù jiā 艺术家 men 们 hé 和 biǎo yǎn 表演 wèi 为 cí shàn shì yè 慈善事业 zuò 做 de 的 gòng 贡 xiàn shàng 献上 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。 ”
yuán 缘 dào 到 jìn tóu 尽头： fú lán 弗兰 yǔ 与 mǎ jìng 马竞 pò jìng 破镜 nán 难 yuán 圆 ? 。
“ níng jìng 宁静 ” hào 号 jié diǎn 节点 cāng 舱 de 的 guān chá 观察 tái 台 shǒu xiān 首先 shì 是 shè jì 设计 gěi 给 yǔ háng yuán 宇航员， yòng lái 用来 guān chá 观察 kōng jiān zhàn 空间站 zì shēn 自身 wài biǎo 外表 zhuàng tài 状态 de 的， dàn 但 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guān chá 观察 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 wú zhàng ài 无障碍 shì yě 视野。
tā 他 shuō 说， “ máo mao chóng 毛毛虫 bèi 被 wán quán 完全 fēn jiě 分解 chéng 成 zhī shuǐ 汁水， rán hòu 然后 zài 再 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 qi lai 起来。 ”
féng rèn jī 缝纫机 máng lù 忙碌 de 地 yà yà 轧轧 xiǎng 响 zhe 着。
“ tā men 它们 kěn dìng 肯定 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 bìng dú 病毒， ” tā 他 shuō 说。
bào dào 报道 le 了 yún 云 nán zhè qū 南蔗区 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 bǔ shí 捕食 xìng 性 chūn 蝽 xiàng 蟓 hé 和 jì 寄 yíng 蝇 de 的 zhǒng lèi 种类 fēn bù 分布。
màn màn 缦缦 xué 学 zhù 著 fǎng 仿 qì 弃 jiàn jiàn 渐渐 dǒng de 懂得 zhěn 紾 cuò 错。
tā 他 shuō 说， “ nà xiē 那些 lǚ yóu zhě 旅游者， xiàng 像 tā men zì jǐ 他们自己 shuō 说 de 的， xiǎng yào 想要 kàn kan 看看 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 yǐ qián 以前 zhù 住 guò 过 de 的 nà 那 dòng 栋 lóu 楼， hái yǒu 还有 tā 他 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光 de 的 kā fēi diàn 咖啡店。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 qù 去 kuàng yě 旷野 hái shi 还是 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yǐn zhě 隐者， wú lùn 无论 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里， nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 dū huì 都会 dài 带 zhe 着 nán tí 难题 hé 和 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
tā 他 shuō 说， yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lín lǐ 邻里 jiān 间 kǎo ròu 烤肉 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn 纪念 yì yì 意义， ér 而 yí gè 一个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuè dú 阅读 tā men 它们， zá zhì 杂志 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 qī kān 期刊 dū huì 都会 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 bèi 被 tóu dì 投递 dào 到 nǐ de 你的 jiā mén 家门。
“ tā 它 néng 能 jiǎn ruò 减弱 chōng jī 冲击， ” bó kǎ 博卡 shuō dào 说道， “ zhè lèi 这类 cái liào 材料 néng 能 shì 是 yā lì 压力 zài 在 tōng guò 通过 shí 时 dà wéi 大为 jiàng dī 降低 — — chéng gōng 成功 de 地 shǐ 使 chōng jī 冲击 zài 在 dào dá 到达 shēn tǐ 身体 shí 时 shuāi jiǎn 衰减 dào 到 rén tǐ 人体 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 chéng dù 程度。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 tiān jiā 添加 duō shǎo 多少 gōng néng 功能， iPad dōu 都 jiāng 将 shì 是 gāo dù 高度 liú dòng 流动 de 的， bìng 并 yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 xì nì 细腻。
quē fá 缺乏 jiàn quán 健全 de 的 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 gāo 高 chǔ xù lǜ 储蓄率 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 qín bīng mǎ yǒng 秦兵马俑 zhǎn 展 zài 在 xiū 休 zhǎn chū 展出， duì 对 qí 其 běn rén 本人 hé 和 xiū shì 休市 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bù róng 不容 cuò guò 错过 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
bào dào 报道 chēng 称， liǎng guó 两国 jiāng 将 qiān shǔ 签署 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 hé tong 合同， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 kōng zhōng 空中 kè jī 客机 hé 和 hé néng yuán 核能源 de 的 jiāo yì 交易。
quē fá 缺乏 zì zūn 自尊 shǐ 使 wǒ 我 huó 活 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 qī piàn 欺骗 biān zhì 编制 de 的 wǎng 网 jié chéng 结成 de 的 jiǎn 茧 lǐ 里， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ 我 bù néng 不能 tuì biàn 蜕变 chéng wǒ 成我 yīng gāi 应该 biàn chéng 变成 de 的 nà 那 zhǐ 只 měi lì 美丽 hú dié 蝴蝶。
“ bīn kè 宾客 zhì shàng 至上、 fú wù dì yī 服务第一 ” ， rè chéng 热诚 huān yíng guāng lín 欢迎光临 hǔ qiū 虎丘 dà jiǔ diàn 大酒店。
“ duì bù qǐ 对不起 shì 是 yí gè 一个 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 de 的 cí 词 le 了， ” màn qí ní 曼奇尼 zài 在 wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 jī chǎng 机场 rú shì 如是 shuō dao 说道， tā 他 de 的 qiú duì 球队 jiàng 将 cóng 从 zhè lǐ 这里 chū fā 出发 chū zhēng 出征 zhōu sān 周三 yǔ 与 bǐ lì yà 比利亚 léi yà ěr 雷亚尔 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛。
bù guǎn 不管 zài 在 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽 shàng jìn 上进 xíng 行 hé zhòng 何种 shī gōng 施工， zuì dà 最大 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 rǎo luàn 扰乱 pái shuǐ 排水 hòu 后 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 zhěng gè 整个 shān pō 山坡 bèi 被 shuǐ 水 yān mò 淹没， huò 或 dǎo zhì 导致 ní tàn 泥炭 gān hé 干涸 ér 而 bēng tā 崩塌 huá pō 滑坡， qiě 且 zuì zhōng 最终 yǎng huà 氧化。
bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 chǒng wù diàn 宠物店 shēng yì xīng lóng 生意兴隆

ประโยคภาษาจีน
“ xué xiào 学校 de 的 fēn wéi 氛围 hěn 很 shén qí 神奇， ” bā bā lā 芭芭拉 · méi tǎ 梅塔 shuō 说， tā 她 hè 和 zhàng fu 丈夫 lā jié xī 拉杰西、 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 lì nuó 莉娜 hè 和 wēn yǎ 温雅 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 zhè lǐ 这里。
biān jí 编辑 bǎ 把 wén zhāng 文章 shān jié 删节 hòu 后 gōng 供 fā biǎo 发表。
biān jí 编辑 dì 缔 gòu 构 zhe 着 méi jiè 媒介 wén huà 文化， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 méi jiè 媒介 wén huà 文化 suǒ 所 yì huà 异化。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 céng jīng 曾经 jué wàng 绝望 guò 过， rèn wéi 认为 tā men 他们 wèi 为 yōng 庸 zhèng 政 fàng qì 放弃 le 了 zì yóu 自由。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zài 在 6 yuè 月 [ cè shì 测试 ] le 了 46 jià cì 架次， dāng shí 当时 yǒu 有 28 jià 架 àn 按 yù dìng 预定 jìn xíng 进行， lìng 另 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， shì qing 事情 kāi shǐ 开始 jiā sù 加速 ” 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， qiān wàn 千万 bú yào 不要 zài 在 rèn hé 任何 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 shàng 上 sā 撒 yán 盐。
“ hái zi men 孩子们 suí shí 随时 kě yǐ 可以 jiē chù 接触 dào 到 yáo kòng qì 遥控器， shǒu biǎo 手表， chē kù mén 车库门 kāi 开 qì 器， ” tā 她 shuō 说。
bào kǎo 报考 guǎng zhōu 广州 2009 nián 年 1 yuè 月 17 rì kǎo shì 日考试 de 的 bù fen 部分 kǎo shēng 考生 de 的 kǒu shì 口试 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 19 hào 号（ xīng qī yī 星期一）。
tā 他 shuō 说， “ yǒu le 有了 zhè ge 这个 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 duì 对 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 wěi dà 伟大 de 的 yīn yuè 音乐、 yì shù jiā 艺术家 men 们 hé 和 biǎo yǎn 表演 wèi 为 cí shàn shì yè 慈善事业 zuò 做 de 的 gòng 贡 xiàn shàng 献上 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。 ”
yuán 缘 dào 到 jìn tóu 尽头： fú lán 弗兰 yǔ 与 mǎ jìng 马竞 pò jìng 破镜 nán 难 yuán 圆 ? 。
“ níng jìng 宁静 ” hào 号 jié diǎn 节点 cāng 舱 de 的 guān chá 观察 tái 台 shǒu xiān 首先 shì 是 shè jì 设计 gěi 给 yǔ háng yuán 宇航员， yòng lái 用来 guān chá 观察 kōng jiān zhàn 空间站 zì shēn 自身 wài biǎo 外表 zhuàng tài 状态 de 的， dàn 但 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guān chá 观察 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 wú zhàng ài 无障碍 shì yě 视野。
tā 他 shuō 说， “ máo mao chóng 毛毛虫 bèi 被 wán quán 完全 fēn jiě 分解 chéng 成 zhī shuǐ 汁水， rán hòu 然后 zài 再 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 qi lai 起来。 ”
féng rèn jī 缝纫机 máng lù 忙碌 de 地 yà yà 轧轧 xiǎng 响 zhe 着。
“ tā men 它们 kěn dìng 肯定 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 bìng dú 病毒， ” tā 他 shuō 说。
bào dào 报道 le 了 yún 云 nán zhè qū 南蔗区 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 bǔ shí 捕食 xìng 性 chūn 蝽 xiàng 蟓 hé 和 jì 寄 yíng 蝇 de 的 zhǒng lèi 种类 fēn bù 分布。
màn màn 缦缦 xué 学 zhù 著 fǎng 仿 qì 弃 jiàn jiàn 渐渐 dǒng de 懂得 zhěn 紾 cuò 错。
tā 他 shuō 说， “ nà xiē 那些 lǚ yóu zhě 旅游者， xiàng 像 tā men zì jǐ 他们自己 shuō 说 de 的， xiǎng yào 想要 kàn kan 看看 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 yǐ qián 以前 zhù 住 guò 过 de 的 nà 那 dòng 栋 lóu 楼， hái yǒu 还有 tā 他 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光 de 的 kā fēi diàn 咖啡店。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 qù 去 kuàng yě 旷野 hái shi 还是 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yǐn zhě 隐者， wú lùn 无论 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里， nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 dū huì 都会 dài 带 zhe 着 nán tí 难题 hé 和 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射。
tā 他 shuō 说， yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lín lǐ 邻里 jiān 间 kǎo ròu 烤肉 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn 纪念 yì yì 意义， ér 而 yí gè 一个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 yuè dú 阅读 tā men 它们， zá zhì 杂志 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 qī kān 期刊 dū huì 都会 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 bèi 被 tóu dì 投递 dào 到 nǐ de 你的 jiā mén 家门。
“ tā 它 néng 能 jiǎn ruò 减弱 chōng jī 冲击， ” bó kǎ 博卡 shuō dào 说道， “ zhè lèi 这类 cái liào 材料 néng 能 shì 是 yā lì 压力 zài 在 tōng guò 通过 shí 时 dà wéi 大为 jiàng dī 降低 — — chéng gōng 成功 de 地 shǐ 使 chōng jī 冲击 zài 在 dào dá 到达 shēn tǐ 身体 shí 时 shuāi jiǎn 衰减 dào 到 rén tǐ 人体 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 chéng dù 程度。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 tiān jiā 添加 duō shǎo 多少 gōng néng 功能， iPad dōu 都 jiāng 将 shì 是 gāo dù 高度 liú dòng 流动 de 的， bìng 并 yǒu zhe 有着 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 xì nì 细腻。
quē fá 缺乏 jiàn quán 健全 de 的 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 gāo 高 chǔ xù lǜ 储蓄率 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 qín bīng mǎ yǒng 秦兵马俑 zhǎn 展 zài 在 xiū 休 zhǎn chū 展出， duì 对 qí 其 běn rén 本人 hé 和 xiū shì 休市 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bù róng 不容 cuò guò 错过 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
bào dào 报道 chēng 称， liǎng guó 两国 jiāng 将 qiān shǔ 签署 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 hé tong 合同， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 kōng zhōng 空中 kè jī 客机 hé 和 hé néng yuán 核能源 de 的 jiāo yì 交易。
quē fá 缺乏 zì zūn 自尊 shǐ 使 wǒ 我 huó 活 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 qī piàn 欺骗 biān zhì 编制 de 的 wǎng 网 jié chéng 结成 de 的 jiǎn 茧 lǐ 里， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ 我 bù néng 不能 tuì biàn 蜕变 chéng wǒ 成我 yīng gāi 应该 biàn chéng 变成 de 的 nà 那 zhǐ 只 měi lì 美丽 hú dié 蝴蝶。
“ bīn kè 宾客 zhì shàng 至上、 fú wù dì yī 服务第一 ” ， rè chéng 热诚 huān yíng guāng lín 欢迎光临 hǔ qiū 虎丘 dà jiǔ diàn 大酒店。
“ duì bù qǐ 对不起 shì 是 yí gè 一个 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 de 的 cí 词 le 了， ” màn qí ní 曼奇尼 zài 在 wǎ lún xī yà 瓦伦西亚 jī chǎng 机场 rú shì 如是 shuō dao 说道， tā 他 de 的 qiú duì 球队 jiàng 将 cóng 从 zhè lǐ 这里 chū fā 出发 chū zhēng 出征 zhōu sān 周三 yǔ 与 bǐ lì yà 比利亚 léi yà ěr 雷亚尔 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛。
bù guǎn 不管 zài 在 ní tàn 泥炭 zhǎo zé 沼泽 shàng jìn 上进 xíng 行 hé zhòng 何种 shī gōng 施工， zuì dà 最大 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 rǎo luàn 扰乱 pái shuǐ 排水 hòu 后 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 zhěng gè 整个 shān pō 山坡 bèi 被 shuǐ 水 yān mò 淹没， huò 或 dǎo zhì 导致 ní tàn 泥炭 gān hé 干涸 ér 而 bēng tā 崩塌 huá pō 滑坡， qiě 且 zuì zhōng 最终 yǎng huà 氧化。
bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 chǒng wù diàn 宠物店 shēng yì xīng lóng 生意兴隆

ประโยคภาษาจีน : 中文句子