ประโยคภาษาจีน- 如果你也随身带着一个行李箱沉重地压着你为什么不试着像我一样将它放在高山上的泥路旁呢中文句子 (288812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 yě 也 suí shēn 随身 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xíng li xiāng 行李箱， chén zhòng 沉重 de yā 地压 zhe 着 nǐ 你， wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 gāo shān 高山 shàng 上 de 的 ní lù 泥路 páng 旁 ne 呢？
If you are carrying around a suitcase and its weighing you down, why not try to leave it on the side of a dirt road high in the mountains too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 xià 下， 1929 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 tiáo yuē 条约 jiāng 将 ní luó hé 尼罗河 quán bù 全部 liú liàng 流量 de 的 80% bǎo liú 保留 gěi 给 le 了 Āī jí 埃及 hé 和 sū dān 苏丹， suí jí 随即 tā men 它们 hé wéi 合为 yí gè 一个 guó jiā 国家。
zài 在 yīng guó fǎ 英国法 zhōng 中 zài 在 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zuì 有罪 qián 前 bèi gào 被告 shì 是 bèi 被 jiǎ dìng 假定 wú zuì 无罪 de 的。
zài 在 yīng guó 英国 de 的 shòu fǎng 受访 mín zhòng 民众 zhōng 中， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén chēng 人称 tā men 他们 bù zhī 不知 gāi 该 zhī chí 支持 nǎ wèi 哪位 hòu xuǎn rén 候选人。
běn 本 gōng sī 公司 duì 对 hàn dài 汉代 huà xiàng zhuān 画像砖、 shí 石 de 的 yán jiū 研究 jí 及 tà piàn 拓片 de 的 zhì zuò 制作， yǐ 以 shǐ 使 dà hàn 大汉 wén huà 文化 zài 在 quán shì jiè 全世界 dé yǐ 得以 chuán bō 传播 guāng dà 光大， zuò chū 做出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 nǔ lì 努力。
běn 本 gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 jiāo tōng 交通 fā dá 发达 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 fù dì 腹地 — — fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 dà lì zhèn 大沥镇。
gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 , kě néng 可能 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 kān 勘 kuàng 矿 xiàng mù 项目 zài 在 2008 nián 年 12 yuè 月 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhōng zhǐ 终止 , ér qiě 而且 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 guī mó 规模 " xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小 " , dàn 但 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 kě néng 可能 wéi fǎn 违反 fǎn fǔ bài 反腐败 fǎ lǜ 法律 shì jiàn 事件 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 .
jià gé 价格 luò dào 落到 yī 一 nián nèi 年内 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 hái yǒu 还有 qián 钱 shèng xià 剩下， gěi 给 pào pao 泡泡 wū 屋 pèi bèi 配备 biàn xié shì 便携式 shāo tàn 烧炭 wēn quán 温泉 yǐ 以 yìng duì 应对 mèi lì 魅力 lù yíng 露营 tǐ yàn 体验 ba 吧。
zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 xiāo 踃 chá 查 zhèng shí 证实 jīng cháng 经常 jiē shòu 接受 X guāng zhào 光照 dīng 帄 de 的 jǐ zhuī 脊椎 guān jié yán 关节炎 huàn zhě 患者 ái zhèng 癌症 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 gāo dé 高得 bú zhèng cháng 不正常。
běn 本 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年， zhuān yè 专业 zhì zào 制造 jìn 浸 yóu 油 shì 式 huá piàn 滑片 zhēn kōng bèng 真空泵， duì wài 对外 tí gōng 提供 jī tǐ 机体、 xiāng tǐ 箱体、 zhòu chéng zuò 轴承座 lèi 类 gōng jiàn 工件 tāng 镗 xiǎn 铣 jiā gōng 加工 jí 及 zhòu 轴 lèi 类 líng jiàn 零件 chē xiāo 车削 jiā gōng 加工 děng 等。
rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng 中共中央办公厅 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zhí shǔ jī guān 直属机关 shì wù 事务 guǎn lǐ jú 管理局 jú zhǎng 局长。
zài 在 yīng guó 英国， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 lǐng xiù 领袖 shì 是 zhèng fǔ 政府 chéng yuán 成员， yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 měi guó 美国 yě 也 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 de 的 zuò fǎ 作法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， jiù 就 bú yào 不要 zài 在 duō ge 多个 xiāo shòu shāng 销售商 nà r 那儿 tóng shí 同时 kāi jià 开价 tóu biāo 投标。
rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 xiǎng dé dào 想得到 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 xué wèi 学位 jiào xué 教学 shí xí 实习 shì 是 gè 个 bì yào 必要 de 的 yāo qiú 要求； zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎ 把 nǐ 你 zài 在 kè táng 课堂 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 zhī shi 知识 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 de 的 shí duàn 时段。
zài 在 yīng guó 英国， gè 各 gōng huì 工会 lì lái 历来 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 zēng zhǎng 增长 gōng zī 工资 hé 和 wéi hù 维护 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 gè zhǒng 各种 quán lì 权利 ér 而 fā dòng 发动 bà gōng 罢工， wèi 为 bǎo wèi 保卫 gōng zuò 工作 ér 而 bà gōng 罢工 zé 则 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见。
běn 本 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产、 ān zhuāng 安装 quán jǐng 全景 yáng tái 阳台、 yáng guāng fáng 阳光房 xì tǒng 系统 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司。
zài 在 yīng guó 英国， piě hào 撇号 céng 曾 yí dù 一度 cóng 从 lù pái 路牌 shàng 上 xiāo shī 消失， ràng 让 2001 nián cheng 年成 lì 立 de 的 piě hào 撇号 bǎo hù 保护 shè tuán 社团 hěn 很 shì 是 ào nǎo 懊恼。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 zuò wéi 作为 shè xiàng jī 摄像机， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 le 了。 zhěng gè 整个 píng mù 屏幕 jiù shì 就是 nǐ de 你的 yù lǎn 预览 qū yù 区域 .
rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 zuò 做 de 的 shì 事 dōu 都 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 zuò hǎo 做好。
gāi 该 guàn jūn 冠军 lǐng xiān 领先 shí bā 十八 miǎo 秒。
zài 在 yīng gé lán 英格兰， nǐ 你 diǎn cài 点菜 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gòng tóng 共同 xiǎng yòng 享用。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 qù 去 gòu wù 购物， zuì hǎo 最好 hěn 很 zì rán 自然 de 地 liú lù chū 流露出 nǐ 你 duì 对 mǒu wù 某物 de 的 tǎo yàn 讨厌。
zài 在 yīng yǔ 英语 jiǎng shòu 讲授 zhōng 中， tā 她 zhào jiù 照旧 gè 个 shú shǒu 熟手。
gāi 该 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 野 ài hāo 艾蒿 zī yuán 资源 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
běn 本 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 de 的 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo tí qín 小提琴 jí 及 dī yīn tí qín 低音提琴， fēn 分 zhōng 中、 gāo 高 liǎng gè 两个 dàng cì 档次。
rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 sǎo miáo 扫描 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 mǒu 某 shāng pǐn 商品 de 的 tiáo xíng mǎ 条形码， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zì dòng 自动 huò qǔ 获取 gāi 该 shāng pǐn 商品 de 的 rèn hé 任何 yì qù 易趣 chǎn pǐn 产品。
gāi jù 该剧 zài 在 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 shàng 上 zhǎn kāi 展开： yì fāng miàn 一方面， tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 hé fǎ 合法、 shí wèi 实为 yǒu bèi 有悖 gōng lǐ 公理 de 的 tú cái hài mìng 图财害命 de 的 gù shì 故事， pēng jī 抨击 le 了 wù zhì 物质 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义；
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， shì 是 zhǐ 指 lù 录 yǒu 有 nèi róng 内容 de 的 lù yīn dài 录音带、 lù xiàng dài 录像带、 chàng piàn 唱片、 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 hé 和 jī guāng 激光 shì pán 视盘 děng 等。
rèn hé rén 任何人 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 dū huì 都会 yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人， dāng 当 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 mèng 梦 yíng 萦 hún 魂 rào 绕 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 xī jì 希冀 tā 他 zhēn shí 真实 de 的 yōng bào 拥抱！
zài 在 mò ěr sī 莫尔斯 tǎ 塔 chē zhàn 车站 wài mian 外面， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zōng lǘ 棕榈 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来， wǒ 我 juǎn qǐ 卷起 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 màn bù 漫步， réng rán 仍然 guǒ 裹 zhe 着 dōng yī 冬衣 de 的 běn dì rén 本地人 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 xià 下， 1929 nián 年 de 的 yī 一 fèn 份 tiáo yuē 条约 jiāng 将 ní luó hé 尼罗河 quán bù 全部 liú liàng 流量 de 的 80% bǎo liú 保留 gěi 给 le 了 Āī jí 埃及 hé 和 sū dān 苏丹， suí jí 随即 tā men 它们 hé wéi 合为 yí gè 一个 guó jiā 国家。
zài 在 yīng guó fǎ 英国法 zhōng 中 zài 在 zhèng míng 证明 tā 他 yǒu zuì 有罪 qián 前 bèi gào 被告 shì 是 bèi 被 jiǎ dìng 假定 wú zuì 无罪 de 的。
zài 在 yīng guó 英国 de 的 shòu fǎng 受访 mín zhòng 民众 zhōng 中， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén chēng 人称 tā men 他们 bù zhī 不知 gāi 该 zhī chí 支持 nǎ wèi 哪位 hòu xuǎn rén 候选人。
běn 本 gōng sī 公司 duì 对 hàn dài 汉代 huà xiàng zhuān 画像砖、 shí 石 de 的 yán jiū 研究 jí 及 tà piàn 拓片 de 的 zhì zuò 制作， yǐ 以 shǐ 使 dà hàn 大汉 wén huà 文化 zài 在 quán shì jiè 全世界 dé yǐ 得以 chuán bō 传播 guāng dà 光大， zuò chū 做出 le 了 jīng rén 惊人 de 的 nǔ lì 努力。
běn 本 gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 jiāo tōng 交通 fā dá 发达 de 的 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 fù dì 腹地 — — fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 dà lì zhèn 大沥镇。
gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 , kě néng 可能 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 kān 勘 kuàng 矿 xiàng mù 项目 zài 在 2008 nián 年 12 yuè 月 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhōng zhǐ 终止 , ér qiě 而且 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 guī mó 规模 " xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小 " , dàn 但 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 kě néng 可能 wéi fǎn 违反 fǎn fǔ bài 反腐败 fǎ lǜ 法律 shì jiàn 事件 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 .
jià gé 价格 luò dào 落到 yī 一 nián nèi 年内 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 hái yǒu 还有 qián 钱 shèng xià 剩下， gěi 给 pào pao 泡泡 wū 屋 pèi bèi 配备 biàn xié shì 便携式 shāo tàn 烧炭 wēn quán 温泉 yǐ 以 yìng duì 应对 mèi lì 魅力 lù yíng 露营 tǐ yàn 体验 ba 吧。
zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 xiāo 踃 chá 查 zhèng shí 证实 jīng cháng 经常 jiē shòu 接受 X guāng zhào 光照 dīng 帄 de 的 jǐ zhuī 脊椎 guān jié yán 关节炎 huàn zhě 患者 ái zhèng 癌症 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 gāo dé 高得 bú zhèng cháng 不正常。
běn 本 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2002 nián 年， zhuān yè 专业 zhì zào 制造 jìn 浸 yóu 油 shì 式 huá piàn 滑片 zhēn kōng bèng 真空泵， duì wài 对外 tí gōng 提供 jī tǐ 机体、 xiāng tǐ 箱体、 zhòu chéng zuò 轴承座 lèi 类 gōng jiàn 工件 tāng 镗 xiǎn 铣 jiā gōng 加工 jí 及 zhòu 轴 lèi 类 líng jiàn 零件 chē xiāo 车削 jiā gōng 加工 děng 等。
rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng 中共中央办公厅 fù zhǔ rèn 副主任 jiān 兼 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zhí shǔ jī guān 直属机关 shì wù 事务 guǎn lǐ jú 管理局 jú zhǎng 局长。
zài 在 yīng guó 英国， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 lǐng xiù 领袖 shì 是 zhèng fǔ 政府 chéng yuán 成员， yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 měi guó 美国 yě 也 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 de 的 zuò fǎ 作法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， jiù 就 bú yào 不要 zài 在 duō ge 多个 xiāo shòu shāng 销售商 nà r 那儿 tóng shí 同时 kāi jià 开价 tóu biāo 投标。
rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 xiǎng dé dào 想得到 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 xué wèi 学位 jiào xué 教学 shí xí 实习 shì 是 gè 个 bì yào 必要 de 的 yāo qiú 要求； zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎ 把 nǐ 你 zài 在 kè táng 课堂 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 zhī shi 知识 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 de 的 shí duàn 时段。
zài 在 yīng guó 英国， gè 各 gōng huì 工会 lì lái 历来 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 zēng zhǎng 增长 gōng zī 工资 hé 和 wéi hù 维护 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 gè zhǒng 各种 quán lì 权利 ér 而 fā dòng 发动 bà gōng 罢工， wèi 为 bǎo wèi 保卫 gōng zuò 工作 ér 而 bà gōng 罢工 zé 则 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见。
běn 本 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产、 ān zhuāng 安装 quán jǐng 全景 yáng tái 阳台、 yáng guāng fáng 阳光房 xì tǒng 系统 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司。
zài 在 yīng guó 英国， piě hào 撇号 céng 曾 yí dù 一度 cóng 从 lù pái 路牌 shàng 上 xiāo shī 消失， ràng 让 2001 nián cheng 年成 lì 立 de 的 piě hào 撇号 bǎo hù 保护 shè tuán 社团 hěn 很 shì 是 ào nǎo 懊恼。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 zuò wéi 作为 shè xiàng jī 摄像机， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 le 了。 zhěng gè 整个 píng mù 屏幕 jiù shì 就是 nǐ de 你的 yù lǎn 预览 qū yù 区域 .
rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 zuò 做 de 的 shì 事 dōu 都 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 zuò hǎo 做好。
gāi 该 guàn jūn 冠军 lǐng xiān 领先 shí bā 十八 miǎo 秒。
zài 在 yīng gé lán 英格兰， nǐ 你 diǎn cài 点菜 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 gòng tóng 共同 xiǎng yòng 享用。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 qù 去 gòu wù 购物， zuì hǎo 最好 hěn 很 zì rán 自然 de 地 liú lù chū 流露出 nǐ 你 duì 对 mǒu wù 某物 de 的 tǎo yàn 讨厌。
zài 在 yīng yǔ 英语 jiǎng shòu 讲授 zhōng 中， tā 她 zhào jiù 照旧 gè 个 shú shǒu 熟手。
gāi 该 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi 为 zōng hé 综合 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 野 ài hāo 艾蒿 zī yuán 资源 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
běn 本 gōng sī 公司 xiāo shòu 销售 de 的 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo tí qín 小提琴 jí 及 dī yīn tí qín 低音提琴， fēn 分 zhōng 中、 gāo 高 liǎng gè 两个 dàng cì 档次。
rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 sǎo miáo 扫描 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 mǒu 某 shāng pǐn 商品 de 的 tiáo xíng mǎ 条形码， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zì dòng 自动 huò qǔ 获取 gāi 该 shāng pǐn 商品 de 的 rèn hé 任何 yì qù 易趣 chǎn pǐn 产品。
gāi jù 该剧 zài 在 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 shàng 上 zhǎn kāi 展开： yì fāng miàn 一方面， tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 hé fǎ 合法、 shí wèi 实为 yǒu bèi 有悖 gōng lǐ 公理 de 的 tú cái hài mìng 图财害命 de 的 gù shì 故事， pēng jī 抨击 le 了 wù zhì 物质 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义；
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， shì 是 zhǐ 指 lù 录 yǒu 有 nèi róng 内容 de 的 lù yīn dài 录音带、 lù xiàng dài 录像带、 chàng piàn 唱片、 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 hé 和 jī guāng 激光 shì pán 视盘 děng 等。
rèn hé rén 任何人 de 的 shēng mìng 生命 zhōng 中 dū huì 都会 yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人， dāng 当 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 mèng 梦 yíng 萦 hún 魂 rào 绕 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 xī jì 希冀 tā 他 zhēn shí 真实 de 的 yōng bào 拥抱！
zài 在 mò ěr sī 莫尔斯 tǎ 塔 chē zhàn 车站 wài mian 外面， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zōng lǘ 棕榈 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来， wǒ 我 juǎn qǐ 卷起 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 màn bù 漫步， réng rán 仍然 guǒ 裹 zhe 着 dōng yī 冬衣 de 的 běn dì rén 本地人 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子