ประโยคภาษาจีน- 实际上这些已经发生了东京大学农学教授本间说到这些农民很精明他们关注市场自主决策中文句子 (28908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 ” ， dōng jīng dà xué 东京大学 nóng xué 农学 jiào shòu 教授 běn jiān 本间 shuō 说 dào 到， “ zhè xiē 这些 nóng mín 农民 hěn 很 jīng míng 精明， tā men 他们 guān zhù shì cháng 关注市场， zì zhǔ 自主 jué cè 决策。 ”
“This is already happening, ” said Honma, a professor of agriculture at the University of Tokyo. “These farmers are smart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ chǒng wù 宠物 hé 和 hái zi 孩子 néng gòu 能够 jìn qíng 尽情 de 的 xiǎng shòu 享受 dāng xià 当下， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liàn xí 练习 de 的 “ wēi xíng 微型 jìng xīn 静心 tiáo jié 调节 ” 。
“ xuān yán 宣言 ” bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 tán lùn 谈论 xí jī 袭击 cè lüè 策略 hé 和 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 “ shēng dōng jī xī 声东击西 ” 。
tā 他 shuō 说， wèi le 为了 bǔ tiē 补贴 yùn yíng 运营 jīng fèi 经费， yuán yǒu 原有 jiàn zhù 建筑 de 的 yuē 约 sān fēn 三分 zhī 之 èr jiāng 二将 zuò wéi 作为 shāng pù 商铺 hé 和 cān guǎn 餐馆 yòng fáng 用房 chū zū 出租。
tā 他 shuō 说， yě xǔ 也许 gēn běn 根本 bú shi 不是 wú sī 无私 de 的 xíng wéi 行为， ér shì 而是 chéng nián 成年 hēi xīng xing 黑猩猩 cuò wù 错误 de 地 jiāng 将 xiǎo 小 xīng xing 猩猩 dàng chéng 当成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hòu dài 后代。
quē fá 缺乏 fù gài 覆盖 quán 全 kàng yuán 抗原 jiē guǒ 结果 zài 在 hé xīn 核心 zhèng zhuàng 症状 de 的 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhèng 综合症（ AIDS ）。
bào dào 报道 chēng 称， dé yì zhì yín háng 德意志银行 jiāng 将 dān rèn 担任 jīn qián bào 金钱豹 cǐ cì 此次 IPO de 的 bù jì 簿记 xíng 行。
bù guǎn 不管 zuò 做 shén me 什么 dōu 都 hǎo 好， jiù shì 就是 bú yào 不要 lì jí 立即 huí fù 回复， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 tuō kǒu ér chū 脱口而出 qíng xù xìng 情绪性 de 的 màn mà 谩骂， zhè 这 wú yí 无疑 shì zài 是在 tiān yóu jiā cù 添油加醋。
“ jiā tíng 家庭 huó 和 sī rén shēng huó 私人生活 ” ： nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 zuò wéi 做为 yuán gōng 员工 lái 来 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 jì shù 技术 de 的。
tā 他 shuō 说， rén men 人们 wú xū 无需 dān xīn 担心 “ duǎn xìn 短信 yòng yǔ 用语 ” shèn tòu 渗透 jìn 进 rì cháng yòng yǔ 日常用语 zhī zhōng 之中， tā 他 shèn zhì 甚至 hū yù 呼吁 fèi chú 废除 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 suǒ yǒu gé 所有格 fú hào 符号。
quē shǎo 缺少 le 了 tōng cháng 通常 yìn shuā 印刷 gōng jù 工具 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shàng 上 de 的 diàn zi shū 电子书 biàn chéng 变成 le 了 dān diào 单调 de 的 dà duàn 大段 wén zì 文字。
“ duì bù qǐ 对不起， ” tā 他 dī shēng 低声 shuō 说， “ huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 zì zuò duō qíng 自作多情。 ” wǒ 我 lèi 泪 rú yǔ 如雨 luò 落。 wǒ 我 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shāng hài 伤害 tā 他 ne 呢？
bào dào 报道 chēng 称， zhāng zǐ yí 章子怡 zǎo zài 早在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， jiù 就 wèi 为 wèi hūn fū 未婚夫 hé 和 jǐ wèi 几位 guó wài 国外 hǎo yǒu 好友 mǎi hǎo 买好 le 了 kāi mù shì 开幕式 mén piào 门票。
bù guǎn 不管 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， wǒ men 我们 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
tā 他 shuō 说， tā 他 dà bù 大步 zǒu xiàng 走向 zhǔ xí tái 主席台， yāo qiú 要求 huì yì 会议 zàn tíng 暂停， zài 在 bèi 被 jù jué 拒绝 hòu 后， tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
bào dào 报道 shuō 说 gāi 该 guǎng gào 广告 yù jì 预计 jiāng yú 将于 9 yuè 月 4 hào 号 kāi shǐ 开始 tóu fàng 投放， xǐ jù 喜剧 míng xīng 明星 wēi ěr 威尔 · fǎ 法 ruì ěr 瑞尔 hé 和 kè lǐ sī 克里斯 · luó kè 罗克 yě xǔ 也许 yě 也 huì 会 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 chū xiàn 出现。 hù jiāng 沪江 xiǎo biān 小编： hǎo xiàng 好像 yǐ qián 以前 méi 没 kàn guò 看过 wēi ruǎn 微软 de 的 guǎng gào 广告， yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， zài 在 shàng gè yuè 上个月， zhōng guó 中国 hěn duō 很多 méi tǐ 媒体 zǔ zhī 组织， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 fù shǔ jī gòu 附属机构 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 zhí yán 直言 duì 对 zhèng fǔ 政府 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 pī píng 批评。
tā 他 shuō 说， tā 他 xiǎng yào 想要 qīn zì 亲自 píng gū 评估 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 rén dào 人道 xū qiú 需求 de 的 guī mó 规模。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， zhù 著 yú 于 1917 nián 年 de 的《 guó jiā yǔ gé mìng 国家与革命》 yán xù 延续 le 了 liè níng 列宁 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 zhàn qián 战前 zhù shù 著述 de 的 jī jí 积极 píng lùn 评论。
quē qián 缺钱 ma 吗？ wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪？ quē shǎo 缺少 yī 一 wèi 位 zhōng qíng 钟情 de 的 bàn lǚ 伴侣？ quē fá 缺乏 ān quán gǎn 安全感 ma 吗？ jué de 觉得 bù ān quán 不安全 ma 吗？ hái shi 还是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信？
bù guǎn 不管 duì yú 对于 zhè 这 chū 出 xì 戏 rú hé 如何 zhì yí 质疑， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意 hū yù 呼吁 nà xiē 那些 duì 对 yì bǔ shēng 易卜生 gǎn xìng qù 感兴趣 huò zhě 或者 duì 对 xì jù 戏剧 fā zhǎn 发展 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 qù 去 kàn kan 看看。
tā 他 shuō 说， gū jì 估计 shì 是 yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 le 了 mù dīng 木钉 kǒng lǐ 孔里， ér 而 zhèng shì 正式 zhè xiē 这些 mù 木 chuí 椎 dìng 钉 shǐ 使 tā men 他们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
“ duì niú tán qín 对牛弹琴 ” de 的 chéng yǔ 成语 dà jiā 大家 dōu 都 míng bai 明白 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bāo yì cí 褒义词， dàn 但 yīng guó 英国 yí gè 一个 nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 nóng fū 农夫 RobTaverner què 却 bù 不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
pī sà 披萨 bú cuò 不错， jù huì 聚会 hěn 很 lìng rén mǎn yì 令人满意， dàn shì 但是 yuè xià 月下 de 的 dōu fēng 兜风 yào 要 tuī chí 推迟 le 了， yīn wèi 因为 jié fū 杰夫 zhè cì 这次 yǒu xiē 有些 zuì 醉 le 了。
wǎng shàng 网上 fǎn duì 反对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xiào huà 笑话 suān sè 酸涩 ér 而 zāo gāo 糟糕。
tái qǐ 抬起 dòng shāng 冻伤 bù wèi 部位 bìng 并 fū 敷 shàng 上 wēn rè 温热、 wēi 微 shī 湿 de 的 bēng dài 绷带。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 CPC suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
wǎng shàng gòu wù 网上购物 yǐ 已 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 yī dà 一大 yè wù 业务， yīn wèi 因为 xiāo fèi zhě 消费者 dāng zhōng 当中 yí gè 一个 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 xìn niàn 信念 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 “ yīng guó 英国 wěi liè 伪劣 pǐn 品 ” de 的 shòu hài zhě 受害者。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， xiě 写 guò 过 “ lí jiā 离家 zuì yuǎn 最远 de 的 lù 路 ” de 的 dài wéi 戴维 bǎ 把 zhè ge 这个 sòng lái 送来 le 了（ kě yǐ 可以 cān yuè 参阅 wǒ 我 xiě 写 de 的 guān yú 关于 tā 他 lǚ tú 旅途 yǐng jí 影集 de 的 shū 书）。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 jiào kē shū 教科书， què bǎo 确保 shū 书 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的 cuò wù 错误， hé 和 yāo mó huà 妖魔化 duì fāng 对方 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
“ chǒng wù 宠物 hé 和 hái zi 孩子 néng gòu 能够 jìn qíng 尽情 de 的 xiǎng shòu 享受 dāng xià 当下， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yě 也 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 liàn xí 练习 de 的 “ wēi xíng 微型 jìng xīn 静心 tiáo jié 调节 ” 。
“ xuān yán 宣言 ” bù shǎo 不少 piān fu 篇幅 tán lùn 谈论 xí jī 袭击 cè lüè 策略 hé 和 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 “ shēng dōng jī xī 声东击西 ” 。
tā 他 shuō 说， wèi le 为了 bǔ tiē 补贴 yùn yíng 运营 jīng fèi 经费， yuán yǒu 原有 jiàn zhù 建筑 de 的 yuē 约 sān fēn 三分 zhī 之 èr jiāng 二将 zuò wéi 作为 shāng pù 商铺 hé 和 cān guǎn 餐馆 yòng fáng 用房 chū zū 出租。
tā 他 shuō 说， yě xǔ 也许 gēn běn 根本 bú shi 不是 wú sī 无私 de 的 xíng wéi 行为， ér shì 而是 chéng nián 成年 hēi xīng xing 黑猩猩 cuò wù 错误 de 地 jiāng 将 xiǎo 小 xīng xing 猩猩 dàng chéng 当成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hòu dài 后代。
quē fá 缺乏 fù gài 覆盖 quán 全 kàng yuán 抗原 jiē guǒ 结果 zài 在 hé xīn 核心 zhèng zhuàng 症状 de 的 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 zōng hé zhèng 综合症（ AIDS ）。
bào dào 报道 chēng 称， dé yì zhì yín háng 德意志银行 jiāng 将 dān rèn 担任 jīn qián bào 金钱豹 cǐ cì 此次 IPO de 的 bù jì 簿记 xíng 行。
bù guǎn 不管 zuò 做 shén me 什么 dōu 都 hǎo 好， jiù shì 就是 bú yào 不要 lì jí 立即 huí fù 回复， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 tuō kǒu ér chū 脱口而出 qíng xù xìng 情绪性 de 的 màn mà 谩骂， zhè 这 wú yí 无疑 shì zài 是在 tiān yóu jiā cù 添油加醋。
“ jiā tíng 家庭 huó 和 sī rén shēng huó 私人生活 ” ： nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 zuò wéi 做为 yuán gōng 员工 lái 来 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 jì shù 技术 de 的。
tā 他 shuō 说， rén men 人们 wú xū 无需 dān xīn 担心 “ duǎn xìn 短信 yòng yǔ 用语 ” shèn tòu 渗透 jìn 进 rì cháng yòng yǔ 日常用语 zhī zhōng 之中， tā 他 shèn zhì 甚至 hū yù 呼吁 fèi chú 废除 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 suǒ yǒu gé 所有格 fú hào 符号。
quē shǎo 缺少 le 了 tōng cháng 通常 yìn shuā 印刷 gōng jù 工具 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shàng 上 de 的 diàn zi shū 电子书 biàn chéng 变成 le 了 dān diào 单调 de 的 dà duàn 大段 wén zì 文字。
“ duì bù qǐ 对不起， ” tā 他 dī shēng 低声 shuō 说， “ huò 或 xǔ shì 许是 wǒ 我 zì zuò duō qíng 自作多情。 ” wǒ 我 lèi 泪 rú yǔ 如雨 luò 落。 wǒ 我 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shāng hài 伤害 tā 他 ne 呢？
bào dào 报道 chēng 称， zhāng zǐ yí 章子怡 zǎo zài 早在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， jiù 就 wèi 为 wèi hūn fū 未婚夫 hé 和 jǐ wèi 几位 guó wài 国外 hǎo yǒu 好友 mǎi hǎo 买好 le 了 kāi mù shì 开幕式 mén piào 门票。
bù guǎn 不管 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， wǒ men 我们 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 fèng xíng 奉行 dú lì zì zhǔ 独立自主 de 的 hé píng 和平 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
tā 他 shuō 说， tā 他 dà bù 大步 zǒu xiàng 走向 zhǔ xí tái 主席台， yāo qiú 要求 huì yì 会议 zàn tíng 暂停， zài 在 bèi 被 jù jué 拒绝 hòu 后， tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
bào dào 报道 shuō 说 gāi 该 guǎng gào 广告 yù jì 预计 jiāng yú 将于 9 yuè 月 4 hào 号 kāi shǐ 开始 tóu fàng 投放， xǐ jù 喜剧 míng xīng 明星 wēi ěr 威尔 · fǎ 法 ruì ěr 瑞尔 hé 和 kè lǐ sī 克里斯 · luó kè 罗克 yě xǔ 也许 yě 也 huì 会 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 chū xiàn 出现。 hù jiāng 沪江 xiǎo biān 小编： hǎo xiàng 好像 yǐ qián 以前 méi 没 kàn guò 看过 wēi ruǎn 微软 de 的 guǎng gào 广告， yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， zài 在 shàng gè yuè 上个月， zhōng guó 中国 hěn duō 很多 méi tǐ 媒体 zǔ zhī 组织， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 fù shǔ jī gòu 附属机构 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 zhí yán 直言 duì 对 zhèng fǔ 政府 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 pī píng 批评。
tā 他 shuō 说， tā 他 xiǎng yào 想要 qīn zì 亲自 píng gū 评估 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 rén dào 人道 xū qiú 需求 de 的 guī mó 规模。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， zhù 著 yú 于 1917 nián 年 de 的《 guó jiā yǔ gé mìng 国家与革命》 yán xù 延续 le 了 liè níng 列宁 duì 对 kǎo cí jī 考茨基 zhàn qián 战前 zhù shù 著述 de 的 jī jí 积极 píng lùn 评论。
quē qián 缺钱 ma 吗？ wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪？ quē shǎo 缺少 yī 一 wèi 位 zhōng qíng 钟情 de 的 bàn lǚ 伴侣？ quē fá 缺乏 ān quán gǎn 安全感 ma 吗？ jué de 觉得 bù ān quán 不安全 ma 吗？ hái shi 还是 quē fá 缺乏 zì xìn 自信？
bù guǎn 不管 duì yú 对于 zhè 这 chū 出 xì 戏 rú hé 如何 zhì yí 质疑， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意 hū yù 呼吁 nà xiē 那些 duì 对 yì bǔ shēng 易卜生 gǎn xìng qù 感兴趣 huò zhě 或者 duì 对 xì jù 戏剧 fā zhǎn 发展 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 qù 去 kàn kan 看看。
tā 他 shuō 说， gū jì 估计 shì 是 yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 le 了 mù dīng 木钉 kǒng lǐ 孔里， ér 而 zhèng shì 正式 zhè xiē 这些 mù 木 chuí 椎 dìng 钉 shǐ 使 tā men 他们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
“ duì niú tán qín 对牛弹琴 ” de 的 chéng yǔ 成语 dà jiā 大家 dōu 都 míng bai 明白 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bāo yì cí 褒义词， dàn 但 yīng guó 英国 yí gè 一个 nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 nóng fū 农夫 RobTaverner què 却 bù 不 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
pī sà 披萨 bú cuò 不错， jù huì 聚会 hěn 很 lìng rén mǎn yì 令人满意， dàn shì 但是 yuè xià 月下 de 的 dōu fēng 兜风 yào 要 tuī chí 推迟 le 了， yīn wèi 因为 jié fū 杰夫 zhè cì 这次 yǒu xiē 有些 zuì 醉 le 了。
wǎng shàng 网上 fǎn duì 反对 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xiào huà 笑话 suān sè 酸涩 ér 而 zāo gāo 糟糕。
tái qǐ 抬起 dòng shāng 冻伤 bù wèi 部位 bìng 并 fū 敷 shàng 上 wēn rè 温热、 wēi 微 shī 湿 de 的 bēng dài 绷带。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 CPC suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
wǎng shàng gòu wù 网上购物 yǐ 已 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 yī dà 一大 yè wù 业务， yīn wèi 因为 xiāo fèi zhě 消费者 dāng zhōng 当中 yí gè 一个 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 xìn niàn 信念 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 “ yīng guó 英国 wěi liè 伪劣 pǐn 品 ” de 的 shòu hài zhě 受害者。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， xiě 写 guò 过 “ lí jiā 离家 zuì yuǎn 最远 de 的 lù 路 ” de 的 dài wéi 戴维 bǎ 把 zhè ge 这个 sòng lái 送来 le 了（ kě yǐ 可以 cān yuè 参阅 wǒ 我 xiě 写 de 的 guān yú 关于 tā 他 lǚ tú 旅途 yǐng jí 影集 de 的 shū 书）。
tā 他 shuō 说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， kù sà dōu 库萨都 cān yù 参与 qí zhōng 其中， duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 yùn zuò 运作 shú mén shú lù 熟门熟路。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 jiào kē shū 教科书， què bǎo 确保 shū 书 zhōng 中 bù 不 bāo kuò 包括 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的 cuò wù 错误， hé 和 yāo mó huà 妖魔化 duì fāng 对方 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子