ประโยคภาษาจีน- 任何两箇拥有相同抽象形的字符只要不与来源准则和非同源准则的要求相抵触即可以被统合为一中文句子 (289447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn hé 任何 liǎng 两 gè 箇 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 chōu 抽 xiàng xíng 象形 de 的 zì fú 字符， zhǐ yào 只要 bù 不 yǔ 与 lái yuán 来源 zhǔn zé 准则 hé 和 fēi 非 tóng yuán 同源 zhǔn zé 准则 de 的 yāo qiú 要求 xiàng 相 dǐ chù 抵触， jí kě 即可 yǐ 以 bèi 被 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
Any two ideographs that possess the same abstract shape are then unified provided that their unification is not disallowed by either the Source Separation Rule or the Noncognate Rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮、 yú mù hùn zhū 鱼目混珠 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 dū huì 都会 yuán xíng bì lù 原形毕露。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 sì hū 似乎 liǎng jí huà 两极化 de 的 rén 人 zhī 之 duō 多 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào xìng 重要性， fā shēng 发声 chā yì 差异 kuò yīn jī 扩音机。
zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ 里， yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 duǎn yǔ 短语 hé 和 cí zǔ 词组 gēn shǒu 跟手 yǒu guān 有关 de 的。
zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， wǒ 我 jié shí 结识 le 了 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 tā men 他们 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hé 和 wǒ 我 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共， wǒ 我 zài cǐ 在此 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
běn 本 gōng sī 公司 zūn fèng 遵奉 “ kē jì 科技 xīng yè 兴业， zhì liàng 质量 wèi 为 běn 本 ” de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨， jié chéng 竭诚 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 liǎ 俩 rén 人 dōu 都 dé 得 5 fēn 分， nà me 那么 nǐ men 你们 de 的 rén shēng 人生 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 gòng tóng 共同 biàn wéi 变为 mǎn fēn 满分 10 fēn 分。
gāi 该 chuàng yì 创意 shì 是 jì rán 既然 liú chàng 流畅 de 的 lù xiàng 录像 jiù 就 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上 bō fàng 播放， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé de 何地 diǎn 点 cān jiā 参加 yú jiā 瑜伽 kè chéng 课程。
rèn hé rén 任何人 bù dé 不得 jiāng 将 gāi 该 děng 等 zī liào 资料 shì 视 zuò wéi 作为 dà fú 大福 zhèng quàn 证券 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiù 就 wài huì 外汇 hé yuē 合约 mǎi mài 买卖 ér 而 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 bào jià 报价 huò 或 yāo yuē 邀约。
zài 在 máo lì tǎ ní yà 茅利塔尼亚 de 的 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 yī 一 chù 处 tóu piào 投票 suǒ 所 nèi 内， fù nǚ 妇女 pái duì 排队 děng dài 等待 tóu piào 投票。
běn fèn 本分 ér 而 jiǎn dān 简单， jiù 就 xiàng 像 wèi jí 未及 shū xiě 书写 de 的 bái zhǐ 白纸， yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yǔ 言语 de 的 zhì pǔ 质朴。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 jì 记 bǐ jì 笔记 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己， zài 在 xué xí 学习 de 的 dào lù 道路 shàng 上 biān cè 鞭策 zì jǐ 自己。
rèn hé rén 任何人 zài 在 bù tóng 不同 nián líng 年龄 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作、 shòu 受 jiào yù 教育、 yōu xián 悠闲 hé 和 fǔ yǎng 抚养 xiǎo hái 小孩 jiē duàn 阶段。
běn 本 zhì dù 制度 jīng 经 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 pī zhǔn 批准 jí shí 即时 shēng xiào 生效， yóu 由 xíng zhèng 行政 rén shì bù 人事部 zǔ zhī 组织 zhí xíng 执行。
zài 在 yíng guāng píng 荧光屏 xià 下 shǎn shuò 闪烁 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
gāi 该 dòng wù 动物 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征 yǐ jí 以及 kě fǒu 可否 duì 对 gāi 该 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 guān chá 观察 hé 和 shí yàn shì 实验室 jiǎn yàn 检验。
běn qū 本区 gāo jí 高级 piàn má yán 片麻岩 de 地 tǐ 体 zhōng 中 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型 jī 基 xìng 性、 chāo jī xìng yán 超基性岩 mò 脉 qún 群。
zài 在 mò ěr sī 莫尔斯 tǎ 塔 chē zhàn 车站 wài mian 外面， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zōng lǘ 棕榈 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来， wǒ 我 juǎn qǐ 卷起 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 màn bù 漫步， réng rán 仍然 guǒ 裹 zhe 着 dōng yī 冬衣 de 的 běn dì rén 本地人 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 kào jìn 靠近 tā 他， kè rén 客人 yě 也 bú yòng 不用 tí qián 提前 tōng gào 通告。 yǒu shí 有时 wǒ qù 我去 kàn 看 tā 他， fā xiàn 发现 tā 他 jiù 就 nà yàng 那样 zài 在 jìng jì 静寂 zhōng 中 yuè dú 阅读， cóng lái bù 从来不 niàn 念 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yào 要 jìn bù 进步 jiù 就 bì xū 必须 bìng chú 摒除 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 shéi 谁 gǎn 敢 gēn 跟 wǒ 我 shuǎ huā yàng 耍花样， wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 qiāng bì 枪毙 le 了 tā 他， tā 他 de 的 jiā rén 家人 kě yǐ 可以 děng 等 zhe 着 dào 到 tài píng jiān 太平间 lǐ 里 rèn lǐng 认领 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 huì 会 rèn wéi 认为 màn yuè jú 蔓越橘 shì 是 jiāng guǒ 浆果 lèi 类， dàn 但 zài 在 shàng shù 上述 dìng yì 定义 zhōng 中 jiào 较 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 tóng lèi 同类 hái 还 bāo hán 包含 le 了 zǎo zi 枣子、 pú tao 葡萄、 fān qié 蕃茄， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 mǎ líng shǔ 马铃薯、 xiāng jiāo 香蕉 jí 及 lú sǔn 芦笋！
rú guǒ 如果 nǐ 你 shāng hài 伤害 mì fēng 蜜蜂， tā 它 jiù 就 huì 会 zhē 蜇 nǐ 你。
běn chǎng 本厂 zuò luò 座落 yú 于 zhù míng 著名 de 的 tiě guān yīn 铁观音 zhī 之 xiāng 乡 - - - Ān xī 安溪 chéng xiāng 城厢， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 jiā gōng 加工、 pī fā 批发 tiě yì 铁艺 pèi jiàn 配件， tiě yì 铁艺 gōng yì pǐn 工艺品。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 chū bǎn 出版 de 的《 dà gōng bào 大公报》 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn 版， shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 fā xíng liáng 发行量 zuì dà 最大 de 的 huá wén 华文 bào zhǐ 报纸。
běn chǎng 本厂 chéng lì 成立 yú 于 1979 nián 年， wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 yù tián xiàn 玉田县 wō 窝 luò gū zhèn 洛沽镇， yù 玉 fēng 丰 gōng lù 公路 dōng cè 东侧。
běn chǎng 本厂 yǒu 有 chē chuáng 车床、 bào chuáng 刨床、 tāng chuáng 镗床、 zuān chuáng 钻床、 wàn néng 万能 xǐ chuáng 铣床、 dà xíng 大型 yā lì jī 压力机 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jī xiè jiā gōng 机械加工 dān wèi 单位。
zài 在 sà mǎn jiào 萨满教 zhōng 中， yì shù 艺术 yòng zuò 用作 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 fāng shì 方式 lái 来 yǎn shì 演示 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 nèi hán 内涵 bìng 并 chuán dì 传递 wèi 为 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī xiǎng 思想。
běn 本 fā míng 发明 wèi 为 yì zhǒng 一种 gǎi liáng 改良 de 的 zhōng dǎo 中岛 shì 式 yóu yān jī 油烟机 zǔ hé 组合 guà jià 挂架 jié gòu 结构。
gāi 该 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 lǐ jiě 理解 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 yǔ 与 nǚ xìng 女性 tiáo qíng 调情 de 的 nán xìng 男性 de 的 biǎo xiàn 表现， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zài 在 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩。
rèn hé 任何 tuán tǐ 团体 dōu 都 yào 要 shí shí 时时 jiāng 将 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dà xì 大系 tǒng 统 de 的 zuì jiā huà 最佳化 dàng zuò 当作 tā 它 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮、 yú mù hùn zhū 鱼目混珠 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 dū huì 都会 yuán xíng bì lù 原形毕露。
rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 sì hū 似乎 liǎng jí huà 两极化 de 的 rén 人 zhī 之 duō 多 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào xìng 重要性， fā shēng 发声 chā yì 差异 kuò yīn jī 扩音机。
zài 在 yīng yǔ 英语 lǐ 里， yǒu 有 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 gè 个 duǎn yǔ 短语 hé 和 cí zǔ 词组 gēn shǒu 跟手 yǒu guān 有关 de 的。
zài 在 píng guǒ 苹果 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， wǒ 我 jié shí 结识 le 了 rén shēng 人生 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。 tā men 他们 zhè me 这么 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hé 和 wǒ 我 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共， wǒ 我 zài cǐ 在此 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
běn 本 gōng sī 公司 zūn fèng 遵奉 “ kē jì 科技 xīng yè 兴业， zhì liàng 质量 wèi 为 běn 本 ” de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨， jié chéng 竭诚 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 liǎ 俩 rén 人 dōu 都 dé 得 5 fēn 分， nà me 那么 nǐ men 你们 de 的 rén shēng 人生 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 gòng tóng 共同 biàn wéi 变为 mǎn fēn 满分 10 fēn 分。
gāi 该 chuàng yì 创意 shì 是 jì rán 既然 liú chàng 流畅 de 的 lù xiàng 录像 jiù 就 zài 在 diàn zi 垫子 shàng 上 bō fàng 播放， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé de 何地 diǎn 点 cān jiā 参加 yú jiā 瑜伽 kè chéng 课程。
rèn hé rén 任何人 bù dé 不得 jiāng 将 gāi 该 děng 等 zī liào 资料 shì 视 zuò wéi 作为 dà fú 大福 zhèng quàn 证券 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jiù 就 wài huì 外汇 hé yuē 合约 mǎi mài 买卖 ér 而 tí gōng 提供 de 的 zhèng shì 正式 bào jià 报价 huò 或 yāo yuē 邀约。
zài 在 máo lì tǎ ní yà 茅利塔尼亚 de 的 nǔ wǎ kè xiāo tè 努瓦克肖特 yī 一 chù 处 tóu piào 投票 suǒ 所 nèi 内， fù nǚ 妇女 pái duì 排队 děng dài 等待 tóu piào 投票。
běn fèn 本分 ér 而 jiǎn dān 简单， jiù 就 xiàng 像 wèi jí 未及 shū xiě 书写 de 的 bái zhǐ 白纸， yǒu 有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 yán yǔ 言语 de 的 zhì pǔ 质朴。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 jì 记 bǐ jì 笔记 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己， zài 在 xué xí 学习 de 的 dào lù 道路 shàng 上 biān cè 鞭策 zì jǐ 自己。
rèn hé rén 任何人 zài 在 bù tóng 不同 nián líng 年龄 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作、 shòu 受 jiào yù 教育、 yōu xián 悠闲 hé 和 fǔ yǎng 抚养 xiǎo hái 小孩 jiē duàn 阶段。
běn 本 zhì dù 制度 jīng 经 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 pī zhǔn 批准 jí shí 即时 shēng xiào 生效， yóu 由 xíng zhèng 行政 rén shì bù 人事部 zǔ zhī 组织 zhí xíng 执行。
zài 在 yíng guāng píng 荧光屏 xià 下 shǎn shuò 闪烁 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
gāi 该 dòng wù 动物 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征 yǐ jí 以及 kě fǒu 可否 duì 对 gāi 该 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 guān chá 观察 hé 和 shí yàn shì 实验室 jiǎn yàn 检验。
běn qū 本区 gāo jí 高级 piàn má yán 片麻岩 de 地 tǐ 体 zhōng 中 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型 jī 基 xìng 性、 chāo jī xìng yán 超基性岩 mò 脉 qún 群。
zài 在 mò ěr sī 莫尔斯 tǎ 塔 chē zhàn 车站 wài mian 外面， yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 zōng lǘ 棕榈 shù yè 树叶 zhào shè 照射 xià lai 下来， wǒ 我 juǎn qǐ 卷起 chèn shān 衬衫 xiù zi 袖子 màn bù 漫步， réng rán 仍然 guǒ 裹 zhe 着 dōng yī 冬衣 de 的 běn dì rén 本地人 xiàng 向 wǒ 我 tóu 投 lái 来 hào qí 好奇 de 的 mù guāng 目光。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 kào jìn 靠近 tā 他， kè rén 客人 yě 也 bú yòng 不用 tí qián 提前 tōng gào 通告。 yǒu shí 有时 wǒ qù 我去 kàn 看 tā 他， fā xiàn 发现 tā 他 jiù 就 nà yàng 那样 zài 在 jìng jì 静寂 zhōng 中 yuè dú 阅读， cóng lái bù 从来不 niàn 念 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yào 要 jìn bù 进步 jiù 就 bì xū 必须 bìng chú 摒除 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 shéi 谁 gǎn 敢 gēn 跟 wǒ 我 shuǎ huā yàng 耍花样， wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 qiāng bì 枪毙 le 了 tā 他， tā 他 de 的 jiā rén 家人 kě yǐ 可以 děng 等 zhe 着 dào 到 tài píng jiān 太平间 lǐ 里 rèn lǐng 认领 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 huì 会 rèn wéi 认为 màn yuè jú 蔓越橘 shì 是 jiāng guǒ 浆果 lèi 类， dàn 但 zài 在 shàng shù 上述 dìng yì 定义 zhōng 中 jiào 较 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 tóng lèi 同类 hái 还 bāo hán 包含 le 了 zǎo zi 枣子、 pú tao 葡萄、 fān qié 蕃茄， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 mǎ líng shǔ 马铃薯、 xiāng jiāo 香蕉 jí 及 lú sǔn 芦笋！
rú guǒ 如果 nǐ 你 shāng hài 伤害 mì fēng 蜜蜂， tā 它 jiù 就 huì 会 zhē 蜇 nǐ 你。
běn chǎng 本厂 zuò luò 座落 yú 于 zhù míng 著名 de 的 tiě guān yīn 铁观音 zhī 之 xiāng 乡 - - - Ān xī 安溪 chéng xiāng 城厢， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 jiā gōng 加工、 pī fā 批发 tiě yì 铁艺 pèi jiàn 配件， tiě yì 铁艺 gōng yì pǐn 工艺品。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 mǎ ní lā 马尼拉 chū bǎn 出版 de 的《 dà gōng bào 大公报》 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn 版， shì 是 fēi lǜ bīn 菲律宾 fā xíng liáng 发行量 zuì dà 最大 de 的 huá wén 华文 bào zhǐ 报纸。
běn chǎng 本厂 chéng lì 成立 yú 于 1979 nián 年， wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 yù tián xiàn 玉田县 wō 窝 luò gū zhèn 洛沽镇， yù 玉 fēng 丰 gōng lù 公路 dōng cè 东侧。
běn chǎng 本厂 yǒu 有 chē chuáng 车床、 bào chuáng 刨床、 tāng chuáng 镗床、 zuān chuáng 钻床、 wàn néng 万能 xǐ chuáng 铣床、 dà xíng 大型 yā lì jī 压力机 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jī xiè jiā gōng 机械加工 dān wèi 单位。
zài 在 sà mǎn jiào 萨满教 zhōng 中， yì shù 艺术 yòng zuò 用作 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 fāng shì 方式 lái 来 yǎn shì 演示 líng hún shēn chù 灵魂深处 de 的 nèi hán 内涵 bìng 并 chuán dì 传递 wèi 为 yǒu yì shí 有意识 de 的 sī xiǎng 思想。
běn 本 fā míng 发明 wèi 为 yì zhǒng 一种 gǎi liáng 改良 de 的 zhōng dǎo 中岛 shì 式 yóu yān jī 油烟机 zǔ hé 组合 guà jià 挂架 jié gòu 结构。
gāi 该 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 lǐ jiě 理解 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 yǔ 与 nǚ xìng 女性 tiáo qíng 调情 de 的 nán xìng 男性 de 的 biǎo xiàn 表现， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zài 在 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩。
rèn hé 任何 tuán tǐ 团体 dōu 都 yào 要 shí shí 时时 jiāng 将 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 dà xì 大系 tǒng 统 de 的 zuì jiā huà 最佳化 dàng zuò 当作 tā 它 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子