ประโยคภาษาจีน- 本发明涉及一种调味蒜苔罐头及其制备方法中文句子 (291308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 tiáo wèi 调味 suàn tái 蒜苔 guàn tou 罐头 jí qí 及其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
The invention relates to a canned seasoning garlic sprout and a preparation method thereof.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 tiě lù 铁路 huò chē 货车 suǒ bì 锁闭 jī gòu 机构， tè bié shì 特别是 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 tiě lù huò yùn 铁路货运 chǎng chē 敞车 xià 下 cè mén 侧门 de 的 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 lèi sì 类似 xī ān 西安 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 kàn kan 看看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 róng rù 融入 le 了 dāng dì 当地 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cān yù 参与 yán tǎo huì 研讨会 huò shì 或是 lǚ xíng 旅行， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
gāi guó 该国 méi tǐ 媒体 zhèng 正 shè fǎ 设法 shǐ 使 xùn ní pài 逊尼派 xìn tú 信徒 gǎi xìn 改信， bìng 并 chuán bō 传播 líng rǔ 凌辱 xùn ní pài 逊尼派 suǒ 所 zūn jìng 尊敬 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 de 的 shí yè pài 什叶派 jīng wén 经文。
zài 在 bèi 被 dìng wèi 定为 chāi qiān 拆迁 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 shàng hǎi jiē 上海街 qū lǐ 区里， zuì hòu 最后 yì jiā rén 一家人 yī jiù 依旧 duān zuò 端坐 zài 在 tā men de 他们的 jiā mén 家门 wài 外。
zài 在 bèi 被 liú fàng 流放 9 nián hòu 年后， tā 他 dài 带 zhe 着 róng yào 荣耀 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， bìng 并 zhuó shǒu 着手 xiě 写《 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 fú mó sà 福摩萨》。 zhè běn 这本 shū 书 yǐn rén rù shèng 引人入胜 bìng 并 bù fá 不乏 yōu mò 幽默 de 地 pōu xī 剖析 le 了 kuí 揆 yī 一 hé 和 zhèng chéng gōng 郑成功 zhè 这 duì 对 wěi dà 伟大 de 的 duì shǒu 对手。
rèn hé 任何 de 的 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 tú jìng 途径 shì yǐ 是以 dú cái zhě 独裁者 gǔn dàn 滚蛋 wèi 为 qián tí 前提 de 的。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 zhōng jiān tǐ 中间体 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 gāi 该 zhōng jiān tǐ 中间体 zhì bèi 制备 tóu bāo 头孢 zuò 唑 wò 肟 bǐng 丙 pī 匹 zhǐ 酯 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里 liú lián 流连， què 却 hài pà 害怕 xià yì ge 下一个 miàn shì 面试 shì 式 de 的 “ kā fēi 咖啡 ” yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhèng 正 huàn yǒu 患有 wǎng luò jiāo yǒu 网络交友 pí láo zhèng 疲劳症。
gāi guó 该国 de 的 zhǔ yào 主要 dì xíng 地形 shì 是 shā mò 沙漠 píng yuán 平原 hé 和 shā qiū 沙丘， hái yǒu 还有 huán rào 环绕 ní rì ěr hé 尼日尔河 de 的 yí gè 一个 dà cǎo yuán 大草原。
zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 yìn 荫 yǐng 影 lǒng 垄 zhào 罩 zhī xià 之下， xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zài 在 dào chù 到处 duǒ cáng 躲藏， tóng shí 同时 xiāo xi 消息 zhǐ chū 指出 rén mín 人民 jǐ 己 lù xù 陆续 táo 逃 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 yìn dù 印度 hé 和 tài guó 泰国。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 gān zào 干燥， bù fáng 不妨 tiān jiā 添加 xiē 些 ní tàn 泥炭 huò 或 duī féi 堆肥 yǐ 以 zēng jiā 增加 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分。
běn 本 fā míng 发明 zhú tái 烛台， jù yǒu 具有 tái zuò 台座， qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于： zài 在 tái zuò 台座 zhōng yāng 中央 shè yǒu 设有 yī 一 gù dìng 固定 là 蜡 zhú 烛 de 的 jiān 尖 cì 刺 wù 物。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 de 的 yuán gōng 员工 rú hé 如何 dá fù 答复 nà xiē 那些 xiǎng 想 dìng fáng 订房 jiān 间 de 的 cū xīn 粗心 qíng lǚ 情侣 shí 时， sì 寺 cūn 村 qiào pi 俏皮 de 地 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 gào su 告诉 tā men 他们 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 bīng lěng 冰冷 de 的 fáng jiān 房间。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么， xiān 先 bié guǎn 别管， zhǐ xū 只需 jiào 叫 nǐ 你 fù mǔ 父母 xià cì 下次 lái kàn 来看 nǐ 你 shí 时 dài shàng 带上， huò 或 dāng 当 nǐ 你 xiū xi 休息 huí jiā 回家 shí 时 zài 再 ná 拿 shàng 上 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yuán liào 原料 shì 是 yú lèi 鱼类 jiā gōng 加工 xià jiǎo liào 下脚料 yú pí 鱼皮， wèi 为 qí 其 de 的 gāo zhí huà 高值化 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径；
rèn hé 任何 zhōng duān yòng hù 终端用户、 kāi fā rén yuán 开发人员 hè 和 wǎng luò 网络 jià gòu 架构 shī 师， rú guǒ 如果 qí 其 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反 le 了 běn 本 cè lüè 策略 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xiāng guān 相关 de 的 IT cè lüè 策略 huò 或 fǎ guī 法规， gōng yìng shāng 供应商 yǒu quán 有权 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务。
běn 本 fā míng 发明 de 的 jí 集 yóu 油 wǎng zhào 网罩 shàng 上 zhān 沾 fù 附 de 的 yóu gòu 油垢 bèi 被 jiā rè 加热 yè huà 液化 hòu 后 liú rù 流入 jí 集 yóu 油 bēi 杯， qīng yóu 清油 chè dǐ 彻底， dá dào 达到 miǎn 免 qīng xǐ 清洗 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 huó 和 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 de 的 biǎo xiàng 表象 zhī xià 之下 shì 是 yī mén 一门 shēng yì 生意， yī mén 一门 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 shēng yì 生意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 chǒng wù 宠物， yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 de 的 chǒng wù 宠物， tiān zhú shǔ 天竺鼠 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
gāi de 该地 qū 区 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dì yī cì 第一次 xīng róng 兴荣 fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 shì jì 世纪 de 的 dì yī 第一 nián 年。
zài 在 xī běi 西北 biān jìng 边境 shěng 省 hè 和 bǐ lín 比邻 de 的 lián bāng 联邦 zhí xiá 直辖 bù luò 部落 qū 区， jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yǐ yǒu 已有 12.3 wàn rén 万人 yīn 因 bào lì 暴力 huó dòng 活动 bèi pò 被迫 táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
gāi de 该地 qū 区 hái 还 yōng yǒu 拥有 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 shān qū 山区 xiāng cūn 乡村、 wēn quán 温泉、 jìn hǎi 近海 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛、 shān hú jiāo 珊瑚礁 hé shù 和数 yīng lǐ 英里 de 的 yuán shǐ 原始 hǎi tān 海滩。
zài 在 xī níng 西宁 de 的 huáng nán zhōu 黄南州 gū ér yuàn 孤儿院， lǐ nà 李娜 huó 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事， cóng ér 从而 jī lì 激励 hái zi men 孩子们 duì yú 对于 jiāng lái 将来 de 的 xī wàng 希望。
běn zhōu 本周 MSN shàng 上 DVD zhuān lán 专栏 méi yǒu 没有 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 — — tiào piào 跳票 zhōu 周， qǐ yīn 起因 shì zài 是在 xī yǎ tú 西雅图 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 hái 还 zài 在 jìn xíng shí 进行时 wǒ 我 bān jiā 搬家 le 了（ hēi 嘿， wǒ 我 gāng gang 刚刚 yōng yǒu 拥有 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子！）
rèn wu 任务 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， nǐ 你 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yòu 又 duō 多 dòu liú 逗留 le 了 yì zhōu 一周， zài 在 zhè 这 yī 一 xīng qī 星期 lǐ 里 nǐ 你 dōu 都 gàn 干 le 了 shén me 什么 ?
rèn wu 任务 jiǎn bào 简报 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ de tú 电子地图， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wèi 为 jìn xíng 进行 rèn wu 任务 zhǔn bèi 准备 ér 而 xū yào 需要 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 hé 和 tí jiāo 提交 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
běn zhōu sān 本周三 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 jiǎn zāi 减灾 bàn gōng shì 办公室 guān yuán 官员 zhāng jiāng píng 张江平（ yīn yì 音译） shuō 说， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shā chén bào 沙尘暴 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区。
gāi chéng 该城 bèi 被 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
rèn mìng 任命 liáng níng shēng 梁宁生 tóng zhì 同志 wèi 为 zhōng guó mín yòng háng kōng jú 中国民用航空局 dǎng zǔ 党组 jì jiǎn zǔ 纪检组 zǔ zhǎng 组长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。 ( 2009 . 8 . 14 )

ประโยคภาษาจีน
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 tiě lù 铁路 huò chē 货车 suǒ bì 锁闭 jī gòu 机构， tè bié shì 特别是 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 tiě lù huò yùn 铁路货运 chǎng chē 敞车 xià 下 cè mén 侧门 de 的 suǒ bì 锁闭 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qù 去 lèi sì 类似 xī ān 西安 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 kàn kan 看看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 róng rù 融入 le 了 dāng dì 当地 de 的 shāng yè 商业 shè huì 社会。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cān yù 参与 yán tǎo huì 研讨会 huò shì 或是 lǚ xíng 旅行， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
gāi guó 该国 méi tǐ 媒体 zhèng 正 shè fǎ 设法 shǐ 使 xùn ní pài 逊尼派 xìn tú 信徒 gǎi xìn 改信， bìng 并 chuán bō 传播 líng rǔ 凌辱 xùn ní pài 逊尼派 suǒ 所 zūn jìng 尊敬 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 de 的 shí yè pài 什叶派 jīng wén 经文。
zài 在 bèi 被 dìng wèi 定为 chāi qiān 拆迁 de 的 yí gè 一个 lǎo 老 shàng hǎi jiē 上海街 qū lǐ 区里， zuì hòu 最后 yì jiā rén 一家人 yī jiù 依旧 duān zuò 端坐 zài 在 tā men de 他们的 jiā mén 家门 wài 外。
zài 在 bèi 被 liú fàng 流放 9 nián hòu 年后， tā 他 dài 带 zhe 着 róng yào 荣耀 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， bìng 并 zhuó shǒu 着手 xiě 写《 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 fú mó sà 福摩萨》。 zhè běn 这本 shū 书 yǐn rén rù shèng 引人入胜 bìng 并 bù fá 不乏 yōu mò 幽默 de 地 pōu xī 剖析 le 了 kuí 揆 yī 一 hé 和 zhèng chéng gōng 郑成功 zhè 这 duì 对 wěi dà 伟大 de 的 duì shǒu 对手。
rèn hé 任何 de 的 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 tú jìng 途径 shì yǐ 是以 dú cái zhě 独裁者 gǔn dàn 滚蛋 wèi 为 qián tí 前提 de 的。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 zhōng jiān tǐ 中间体 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 gāi 该 zhōng jiān tǐ 中间体 zhì bèi 制备 tóu bāo 头孢 zuò 唑 wò 肟 bǐng 丙 pī 匹 zhǐ 酯 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 lǐ 里 liú lián 流连， què 却 hài pà 害怕 xià yì ge 下一个 miàn shì 面试 shì 式 de 的 “ kā fēi 咖啡 ” yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zhèng 正 huàn yǒu 患有 wǎng luò jiāo yǒu 网络交友 pí láo zhèng 疲劳症。
gāi guó 该国 de 的 zhǔ yào 主要 dì xíng 地形 shì 是 shā mò 沙漠 píng yuán 平原 hé 和 shā qiū 沙丘， hái yǒu 还有 huán rào 环绕 ní rì ěr hé 尼日尔河 de 的 yí gè 一个 dà cǎo yuán 大草原。
zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 yìn 荫 yǐng 影 lǒng 垄 zhào 罩 zhī xià 之下， xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zài 在 dào chù 到处 duǒ cáng 躲藏， tóng shí 同时 xiāo xi 消息 zhǐ chū 指出 rén mín 人民 jǐ 己 lù xù 陆续 táo 逃 dào 到 lín jìn 邻近 de 的 yìn dù 印度 hé 和 tài guó 泰国。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 gān zào 干燥， bù fáng 不妨 tiān jiā 添加 xiē 些 ní tàn 泥炭 huò 或 duī féi 堆肥 yǐ 以 zēng jiā 增加 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分。
běn 本 fā míng 发明 zhú tái 烛台， jù yǒu 具有 tái zuò 台座， qí 其 tè zhēng 特征 zài yú 在于： zài 在 tái zuò 台座 zhōng yāng 中央 shè yǒu 设有 yī 一 gù dìng 固定 là 蜡 zhú 烛 de 的 jiān 尖 cì 刺 wù 物。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 de 的 yuán gōng 员工 rú hé 如何 dá fù 答复 nà xiē 那些 xiǎng 想 dìng fáng 订房 jiān 间 de 的 cū xīn 粗心 qíng lǚ 情侣 shí 时， sì 寺 cūn 村 qiào pi 俏皮 de 地 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 gào su 告诉 tā men 他们 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 bīng lěng 冰冷 de 的 fáng jiān 房间。 ”
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么， xiān 先 bié guǎn 别管， zhǐ xū 只需 jiào 叫 nǐ 你 fù mǔ 父母 xià cì 下次 lái kàn 来看 nǐ 你 shí 时 dài shàng 带上， huò 或 dāng 当 nǐ 你 xiū xi 休息 huí jiā 回家 shí 时 zài 再 ná 拿 shàng 上 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn 本 fā míng 发明 de 的 yuán liào 原料 shì 是 yú lèi 鱼类 jiā gōng 加工 xià jiǎo liào 下脚料 yú pí 鱼皮， wèi 为 qí 其 de 的 gāo zhí huà 高值化 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径；
rèn hé 任何 zhōng duān yòng hù 终端用户、 kāi fā rén yuán 开发人员 hè 和 wǎng luò 网络 jià gòu 架构 shī 师， rú guǒ 如果 qí 其 xíng wéi 行为 wéi fǎn 违反 le 了 běn 本 cè lüè 策略 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 xiāng guān 相关 de 的 IT cè lüè 策略 huò 或 fǎ guī 法规， gōng yìng shāng 供应商 yǒu quán 有权 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务。
běn 本 fā míng 发明 de 的 jí 集 yóu 油 wǎng zhào 网罩 shàng 上 zhān 沾 fù 附 de 的 yóu gòu 油垢 bèi 被 jiā rè 加热 yè huà 液化 hòu 后 liú rù 流入 jí 集 yóu 油 bēi 杯， qīng yóu 清油 chè dǐ 彻底， dá dào 达到 miǎn 免 qīng xǐ 清洗 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 huó 和 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 de 的 biǎo xiàng 表象 zhī xià 之下 shì 是 yī mén 一门 shēng yì 生意， yī mén 一门 kùn nán zhòng zhòng 困难重重 de 的 shēng yì 生意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 chǒng wù 宠物， yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 de 的 chǒng wù 宠物， tiān zhú shǔ 天竺鼠 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
gāi de 该地 qū 区 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dì yī cì 第一次 xīng róng 兴荣 fā shēng 发生 zài 在 zhè ge 这个 shì jì 世纪 de 的 dì yī 第一 nián 年。
zài 在 xī běi 西北 biān jìng 边境 shěng 省 hè 和 bǐ lín 比邻 de 的 lián bāng 联邦 zhí xiá 直辖 bù luò 部落 qū 区， jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yǐ yǒu 已有 12.3 wàn rén 万人 yīn 因 bào lì 暴力 huó dòng 活动 bèi pò 被迫 táo lí 逃离 jiā yuán 家园。
gāi de 该地 qū 区 hái 还 yōng yǒu 拥有 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 shān qū 山区 xiāng cūn 乡村、 wēn quán 温泉、 jìn hǎi 近海 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛、 shān hú jiāo 珊瑚礁 hé shù 和数 yīng lǐ 英里 de 的 yuán shǐ 原始 hǎi tān 海滩。
zài 在 xī níng 西宁 de 的 huáng nán zhōu 黄南州 gū ér yuàn 孤儿院， lǐ nà 李娜 huó 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事， cóng ér 从而 jī lì 激励 hái zi men 孩子们 duì yú 对于 jiāng lái 将来 de 的 xī wàng 希望。
běn zhōu 本周 MSN shàng 上 DVD zhuān lán 专栏 méi yǒu 没有 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 — — tiào piào 跳票 zhōu 周， qǐ yīn 起因 shì zài 是在 xī yǎ tú 西雅图 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 hái 还 zài 在 jìn xíng shí 进行时 wǒ 我 bān jiā 搬家 le 了（ hēi 嘿， wǒ 我 gāng gang 刚刚 yōng yǒu 拥有 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子！）
rèn wu 任务 wán chéng 完成 zhī hòu 之后， nǐ 你 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yòu 又 duō 多 dòu liú 逗留 le 了 yì zhōu 一周， zài 在 zhè 这 yī 一 xīng qī 星期 lǐ 里 nǐ 你 dōu 都 gàn 干 le 了 shén me 什么 ?
rèn wu 任务 jiǎn bào 简报 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ de tú 电子地图， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wèi 为 jìn xíng 进行 rèn wu 任务 zhǔn bèi 准备 ér 而 xū yào 需要 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 yán jiū 研究 hé 和 tí jiāo 提交 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。
běn zhōu sān 本周三 zài 在 jīng 京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 jiǎn zāi 减灾 bàn gōng shì 办公室 guān yuán 官员 zhāng jiāng píng 张江平（ yīn yì 音译） shuō 说， mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shā chén bào 沙尘暴 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区。
gāi chéng 该城 bèi 被 dí rén 敌人 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
rèn mìng 任命 liáng níng shēng 梁宁生 tóng zhì 同志 wèi 为 zhōng guó mín yòng háng kōng jú 中国民用航空局 dǎng zǔ 党组 jì jiǎn zǔ 纪检组 zǔ zhǎng 组长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。 ( 2009 . 8 . 14 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子