ประโยคภาษาจีน- 该国的热带雨林占全世界总数的三分之一是最大的淡水蓄水池占全世界的也是世界上最大的生物多样性地区中文句子 (291433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi guó 该国 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhàn 占 quán shì jiè 全世界 zǒng shù 总数 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， shì 是 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ 淡水 xù shuǐ chí 蓄水池（ zhàn 占 quán shì jiè 全世界 de 的 20% ）， yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 dì qū 地区。
The country has one-third of the world’s tropical rain forests, the largest reservoir of fresh water (20 percent of the world’s total), and a savanna with the greatest biodiversity in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bèi 被 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕 de 的 shì wài 室外 zú qiú 足球 cháng shàng 场上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 sù dù 速度 de 的 kuài gǎn 快感， hān chàng lín lí 酣畅淋漓， shì fàng 释放 lì liang 力量。
zài 在 bèi 被 cái yuán 裁员 huó 和 nà cháng 那场 shì gù 事故 zhī hòu 之后， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zì xìn 自信， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的 wán měi 完美 jiě shì 解释。
zài 在 bèi 被 zhuī zhú 追逐 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 tíng xià 停下 le 了 tā 他 de 的 xiǎo huò chē 小货车， zuò zài 坐在 yí gè 一个 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu xiáng 投降。
rèn hé 任何 zhī míng rén shì 知名人士 dōu 都 yào 要 mào fēng xiǎn 冒风险， huì 会 chéng wéi 成为 tōng sú 通俗 kān wù 刊物 de 的 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
rèn hé 任何 kòng gé 空格 zì fú 字符 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xiàng qián 向前 de 的 xié xiàn 斜线（） zì fú 字符。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 nǐ 你 bù 不 xī wàng 希望 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zhī dào 知道 nèi róng 内容 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， nà 那 nǐ 你 chǔ zài 处在 yuè jiè 越界 de 的 wēi xiǎn qī 危险期。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 tài tiě kuàng 钛铁矿 xuǎn kuàng 选矿 lǐng yù 领域， jù tǐ 具体 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 yuán kuàng 原矿 cí xuǎn 磁选 jìn xíng 进行 tài tiě kuàng 钛铁矿 huí shōu 回收 de 的 gōng yì 工艺。
gāi guó 该国 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 zhù zài 住在 zhōng yāng 中央 gāo dì 高地， 40% de 的 rén kǒu 人口 zhù zài 住在 yǔ 与 yìn dù 印度 jiāo jiè 交界 de 的 nán fāng 南方 shān qū 山区。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 de 的 yuán gōng 员工 rú hé 如何 dá fù 答复 nà xiē 那些 xiǎng 想 dìng fáng 订房 jiān 间 de 的 cū xīn 粗心 qíng lǚ 情侣 shí 时， sì 寺 cūn 村 qiào pi 俏皮 de 地 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 gào su 告诉 tā men 他们 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 bīng lěng 冰冷 de 的 fáng jiān 房间。 ”
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 dū huì 都会 pèng dào 碰到 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 jí chéng 集成 wèn tí 问题； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 gōng sī 公司 de 的 hé bìng 合并、 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shāng yè 商业 lián méng 联盟 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū yào 需要 hù lián 互连 xiàn 现 yǒu de 有的 xì tǒng 系统。
gāi 该 tú 图 lì yòng 利用 měi yǔ háng jú 美宇航局 Aura / OMI wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 huò qǔ 获取 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 nóng dù 浓度 shù jù 数据， xiǎn shì 显示 le 了 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障 de 的 yān chén 烟尘、 huǒ shān huī 火山灰 děng 等 wù zhì 物质。
běn 本 fā míng 发明 de 的 xīn yǐng 新颖 tè diǎn 特点 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 bìng lián 并联 zài 在 diàn róng 电容 shàng 上 de 的 biàn zǔ qì 变阻器。
zài 在 zhuāng xiè 装卸 bān 搬 yùn shàng 运上， jí zhuāng xiāng mǎ tóu 集装箱码头 bǐ 比 pǔ tōng 普通 zá huò 杂货 mǎ tóu 码头 gèng kuài 更快、 gèng 更 jīng jì 经济、 gèng 更 zhǔn què 准确、 tūn tǔ liáng 吞吐量 gèng dà 更大。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 chī ròu 吃肉， kě néng 可能 huì 会 xiàng 像 hǎi dào 海盗 yí yàng 一样 dé 得 huài xuè bìng 坏血病（ yì zhě 译者 zhù 注： hǎi dào 海盗 yì huàn 易患 huài xuè bìng 坏血病）。
gāi de 该地 èr 二 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦， yīn wèi 因为 gāi bìng 该病 yán xù 延续 duō nián 多年， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 mǎi bù qǐ 买不起 yào 药， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， tā men 他们 bìng qíng 病情 jiā zhòng 加重， tōng cháng 通常 shī míng 失明 huò zhě 或者 bǒ zú 跛足。
rèn hé 任何 néng dài 能带 lái 来 lián xù xìng 连续性、 ér 而 bú shi 不是 zào jiù 造就 biàn huà 变化 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果， dōu 都 jiāng huì 将会 dǎ xiāo 打消 zhè xiē 这些 dì qū 地区 dà guó 大国 de 的 yí lǜ 疑虑。 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xī wàng 希望 píng rǎng 平壤 néng 能 fàng qì 放弃 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè 涉 jí 及 diàn zǐ 电子 qǔ zhèng 取证 zhuāng zhì 装置 hé 和 diàn zǐ jǐng chá 电子警察 xì tǒng 系统。
gāi de 该地 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 qū yù 区域 zhī yī 之一， àn zhào 按照 xié yì 协议， liǎng guó 两国 bú zài 不在 bù fen 部分 biān jìng 边境 xún luó 巡逻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yí cì 一次 wán chéng 完成 rèn wu 任务 ér 而 bú shi 不是 fēn sàn 分散 rèn wu 任务 dào 到 quán tiān 全天， yí cì 一次 wán chéng 完成 huì 会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率， yīn wèi 因为 nǐ 你 bú huì 不会 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 bèi 被 dǎ rǎo 打扰。
gāi de 该地 qū 区 de 的 méi kuàng 煤矿 wèi 为 fā diàn 发电 tí gōng 提供 hè méi 褐煤， gāi zhèn 该镇 de 的 diàn lì 电力 gōng sī 公司 shǔ yú 属于 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù diào 去掉 qí zhōng 其中 yí gè 一个 gōng néng 功能 , nà 那 huì 会 shì 是 nǎ ge 哪个 ne 呢 ?
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǎn guān sì lù 眼观四路， ěr tīng bā fāng 耳听八方 de huà 的话， xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 xī zhēng 西征 jiè kuǎn 借款 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 dú tè 独特 de 的 wài zhài 外债 guān 观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 向 tā rén 他人 jìn zé 尽责， nǐ 你 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的。
rèn mìng 任命 hóu yǒng quán 侯永铨 wèi 为 guǎng zhōu shì 广州市 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任。 ( 2010 . 06 . 30 )
zài 在 xī jìn 西晋 shì rén 士人 zhōng jiān 中间， pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǐ 以 yǐn yì 隐逸 wèi 为 gāo 高 de 的 sī xiǎng 思想， dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 kàn zhòng 看中 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shén 心神 de 的 chāo rán 超然 wú 无 lèi 累， ér 而 bú shi 不是 xiǎng yào 想要 zhēn zhèng 真正 qī 栖 dùn 遁 shān zé 山泽。
gāi 该 jī yīn 基因 de 的 kè lóng 克隆 fēng fù 丰富 hé 和 bǎo cún 保存 le 了 gǒng tóng 珙桐 jī yīn 基因 zī yuán 资源， bìng 并 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 lěng 冷 xié pò 胁迫 de 的 fèn zǐ 分子 jī zhì 机制 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
rèn mìng 任命 wáng zhòng wěi 王仲伟 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
zài 在 xī méng sī 西蒙斯 de 的 dà jiǎng 大奖 zhāng 章 jī jīn 基金， tā men 他们 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 shù xué jiā 数学家、 tiān wén xué jiā 天文学家、 pò yì 破译 yuán 员 hé 和 jì suàn jī 计算机 fān yì 翻译 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队， lái 来 wā jué 挖掘 xiàn tú 线图 zhòng dì 中的 mó shì 模式 xiàn suǒ 线索。
běn zhōu èr 本周二， zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 ān wèi 安慰 sì chuān 四川 mián yáng 绵阳 yī míng 一名 shòu shāng 受伤 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bèi 被 lǜ yìn 绿荫 huán rào 环绕 de 的 shì wài 室外 zú qiú 足球 cháng shàng 场上， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 sù dù 速度 de 的 kuài gǎn 快感， hān chàng lín lí 酣畅淋漓， shì fàng 释放 lì liang 力量。
zài 在 bèi 被 cái yuán 裁员 huó 和 nà cháng 那场 shì gù 事故 zhī hòu 之后， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zì xìn 自信， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的 wán měi 完美 jiě shì 解释。
zài 在 bèi 被 zhuī zhú 追逐 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 tíng xià 停下 le 了 tā 他 de 的 xiǎo huò chē 小货车， zuò zài 坐在 yí gè 一个 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu xiáng 投降。
rèn hé 任何 zhī míng rén shì 知名人士 dōu 都 yào 要 mào fēng xiǎn 冒风险， huì 会 chéng wéi 成为 tōng sú 通俗 kān wù 刊物 de 的 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的。
rèn hé 任何 kòng gé 空格 zì fú 字符 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xiàng qián 向前 de 的 xié xiàn 斜线（） zì fú 字符。
rú guǒ 如果 nǐ 你 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 nǐ 你 bù 不 xī wàng 希望 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zhī dào 知道 nèi róng 内容 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， nà 那 nǐ 你 chǔ zài 处在 yuè jiè 越界 de 的 wēi xiǎn qī 危险期。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 tài tiě kuàng 钛铁矿 xuǎn kuàng 选矿 lǐng yù 领域， jù tǐ 具体 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 yuán kuàng 原矿 cí xuǎn 磁选 jìn xíng 进行 tài tiě kuàng 钛铁矿 huí shōu 回收 de 的 gōng yì 工艺。
gāi guó 该国 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 zhù zài 住在 zhōng yāng 中央 gāo dì 高地， 40% de 的 rén kǒu 人口 zhù zài 住在 yǔ 与 yìn dù 印度 jiāo jiè 交界 de 的 nán fāng 南方 shān qū 山区。
zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 de 的 yuán gōng 员工 rú hé 如何 dá fù 答复 nà xiē 那些 xiǎng 想 dìng fáng 订房 jiān 间 de 的 cū xīn 粗心 qíng lǚ 情侣 shí 时， sì 寺 cūn 村 qiào pi 俏皮 de 地 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 gào su 告诉 tā men 他们 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 bīng lěng 冰冷 de 的 fáng jiān 房间。 ”
rèn hé 任何 zǔ zhī 组织 dū huì 都会 pèng dào 碰到 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 jí chéng 集成 wèn tí 问题； huò 或 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 gōng sī 公司 de 的 hé bìng 合并、 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shāng yè 商业 lián méng 联盟 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū yào 需要 hù lián 互连 xiàn 现 yǒu de 有的 xì tǒng 系统。
gāi 该 tú 图 lì yòng 利用 měi yǔ háng jú 美宇航局 Aura / OMI wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 huò qǔ 获取 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 nóng dù 浓度 shù jù 数据， xiǎn shì 显示 le 了 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障 de 的 yān chén 烟尘、 huǒ shān huī 火山灰 děng 等 wù zhì 物质。
běn 本 fā míng 发明 de 的 xīn yǐng 新颖 tè diǎn 特点 zài yú 在于 yǒu 有 yī 一 bìng lián 并联 zài 在 diàn róng 电容 shàng 上 de 的 biàn zǔ qì 变阻器。
zài 在 zhuāng xiè 装卸 bān 搬 yùn shàng 运上， jí zhuāng xiāng mǎ tóu 集装箱码头 bǐ 比 pǔ tōng 普通 zá huò 杂货 mǎ tóu 码头 gèng kuài 更快、 gèng 更 jīng jì 经济、 gèng 更 zhǔn què 准确、 tūn tǔ liáng 吞吐量 gèng dà 更大。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 chī ròu 吃肉， kě néng 可能 huì 会 xiàng 像 hǎi dào 海盗 yí yàng 一样 dé 得 huài xuè bìng 坏血病（ yì zhě 译者 zhù 注： hǎi dào 海盗 yì huàn 易患 huài xuè bìng 坏血病）。
gāi de 该地 èr 二 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tòng kǔ 痛苦， yīn wèi 因为 gāi bìng 该病 yán xù 延续 duō nián 多年， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 mǎi bù qǐ 买不起 yào 药， suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， tā men 他们 bìng qíng 病情 jiā zhòng 加重， tōng cháng 通常 shī míng 失明 huò zhě 或者 bǒ zú 跛足。
rèn hé 任何 néng dài 能带 lái 来 lián xù xìng 连续性、 ér 而 bú shi 不是 zào jiù 造就 biàn huà 变化 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果， dōu 都 jiāng huì 将会 dǎ xiāo 打消 zhè xiē 这些 dì qū 地区 dà guó 大国 de 的 yí lǜ 疑虑。 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xī wàng 希望 píng rǎng 平壤 néng 能 fàng qì 放弃 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划。
běn 本 fā míng 发明 hái 还 shè 涉 jí 及 diàn zǐ 电子 qǔ zhèng 取证 zhuāng zhì 装置 hé 和 diàn zǐ jǐng chá 电子警察 xì tǒng 系统。
gāi de 该地 qū 区 shì 是 shì jiè shàng 世界上 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 qū yù 区域 zhī yī 之一， àn zhào 按照 xié yì 协议， liǎng guó 两国 bú zài 不在 bù fen 部分 biān jìng 边境 xún luó 巡逻。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yí cì 一次 wán chéng 完成 rèn wu 任务 ér 而 bú shi 不是 fēn sàn 分散 rèn wu 任务 dào 到 quán tiān 全天， yí cì 一次 wán chéng 完成 huì 会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率， yīn wèi 因为 nǐ 你 bú huì 不会 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 bèi 被 dǎ rǎo 打扰。
gāi de 该地 qū 区 de 的 méi kuàng 煤矿 wèi 为 fā diàn 发电 tí gōng 提供 hè méi 褐煤， gāi zhèn 该镇 de 的 diàn lì 电力 gōng sī 公司 shǔ yú 属于 guó yǒu qǐ yè 国有企业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù diào 去掉 qí zhōng 其中 yí gè 一个 gōng néng 功能 , nà 那 huì 会 shì 是 nǎ ge 哪个 ne 呢 ?
rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 yǎn guān sì lù 眼观四路， ěr tīng bā fāng 耳听八方 de huà 的话， xiāng xìn 相信 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 xī zhēng 西征 jiè kuǎn 借款 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 dú tè 独特 de 的 wài zhài 外债 guān 观。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 向 tā rén 他人 jìn zé 尽责， nǐ 你 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的。
rèn mìng 任命 hóu yǒng quán 侯永铨 wèi 为 guǎng zhōu shì 广州市 chéng xiāng jiàn shè 城乡建设 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任。 ( 2010 . 06 . 30 )
zài 在 xī jìn 西晋 shì rén 士人 zhōng jiān 中间， pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǐ 以 yǐn yì 隐逸 wèi 为 gāo 高 de 的 sī xiǎng 思想， dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 kàn zhòng 看中 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shén 心神 de 的 chāo rán 超然 wú 无 lèi 累， ér 而 bú shi 不是 xiǎng yào 想要 zhēn zhèng 真正 qī 栖 dùn 遁 shān zé 山泽。
gāi 该 jī yīn 基因 de 的 kè lóng 克隆 fēng fù 丰富 hé 和 bǎo cún 保存 le 了 gǒng tóng 珙桐 jī yīn 基因 zī yuán 资源， bìng 并 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 lěng 冷 xié pò 胁迫 de 的 fèn zǐ 分子 jī zhì 机制 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
rèn mìng 任命 wáng zhòng wěi 王仲伟 wèi 为 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任。（ 2010 . 01 . 04 ）
zài 在 xī méng sī 西蒙斯 de 的 dà jiǎng 大奖 zhāng 章 jī jīn 基金， tā men 他们 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 shù xué jiā 数学家、 tiān wén xué jiā 天文学家、 pò yì 破译 yuán 员 hé 和 jì suàn jī 计算机 fān yì 翻译 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 tuán duì 团队， lái 来 wā jué 挖掘 xiàn tú 线图 zhòng dì 中的 mó shì 模式 xiàn suǒ 线索。
běn zhōu èr 本周二， zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 ān wèi 安慰 sì chuān 四川 mián yáng 绵阳 yī míng 一名 shòu shāng 受伤 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子