ประโยคภาษาจีน- 任务追踪栏现在可以通过用户界面来调宽窄中文句子 (292101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn wu 任务 zhuī zōng 追踪 lán 栏 xiàn zài 现在 kě yǐ tōng guò 可以通过 yòng hù jiè miàn 用户界面 lái 来 diào 调 kuān zhǎi 宽窄。
The Quest Tracking Objectives Frame can now be widened via the Interface Options menu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn mìng 任命 wèi 为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà 大 jī gòu 机构 — — lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， wǒ 我 yě 也 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 rén men 人们 duì 对 wǒ de 我的 xìn xīn 信心 hé 和 zhī chí 支持。
gāi 该 xíng hào 型号 yóu 由 fàng shè 放射 xì tǒng 系统、 lí xīn 离心 fēng shàn 风扇、 dài 带 gāo xiào 高效 huán rào 环绕 rù kǒu 入口 de 的 xuàn fēng 旋风 xì tǒng 系统、 péng zhàng 膨胀 yuán zhuī tǐ 圆锥体 hé 和 huí zhuǎn 回转 fá 阀（ kōng qì 空气 suǒ 锁） zǔ chéng 组成。
gāi chéng 该城 bǎo 堡 wèi 为 yìng fu 应付 wéi gōng 围攻 zhù bèi 贮备 le 了 liáng shi 粮食。
gāi chéng 该城 bǎ 把 hé 河 duì àn 对岸 de 的 qū yù 区域 bìng rù 并入 xiá qū 辖区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yì qún 一群 mèi lì sì shè 魅力四射 qiě 且 dān shēn 单身 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 chá yú fàn hòu 茶余饭后 mì mì 秘密 sī yǔ 私语， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 huà tí 话题 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。
běn zhōu sān 本周三 wǎn 晚 23 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒（ měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 zǎo 早 6 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒）， quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 huì 会 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 bō 拨 màn 慢 yī miǎo 一秒。
zài 在 xī bǎi lín 西柏林， liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 30 nián qián 年前 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
rèn mìng 任命 lián yì mǐn 廉毅敏 wèi 为 tài yuán shì 太原市 fù shì zhǎng 副市长、 dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长。（ 2011 . 02 . 18 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 dāi 呆 zài 在 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 dì zhèn 地震 shì 是 shí fēn 十分 wēi xiǎn 危险 de 的 . dì zhèn 地震 huì 会 zào chéng 造成 jiàn zhù wù 建筑物 tān tā 坍塌 , zào chéng 造成 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 , yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 zhì mìng 致命 hòu guǒ 后果 .
gāi 该 jī xiàn 基线 huà 化 de 的 gōng zuò qū 工作区 huì 会 chéng wéi 成为 duō ge 多个 zǐ 子 gōng zuò qū 工作区 de 的 gōng gòng 公共 jī dǐ 基底。
zài 在 xī bān yá rén 西班牙人 dào lái 到来 zhī qián 之前， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 tǔ zhù 土著 qún tǐ 群体， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chuán tǒng 传统。
rèn mìng 任命 hóng yīng 洪莺 wèi 为 kūn míng shì 昆明市 shāng wù jú 商务局 jú zhǎng 局长。（ 2009 . 5 . 21 ）
běn zhōu èr 本周二 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 1000 míng 名 lǎo bǎn 老板 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 lǎo bǎn 老板 rèn wéi 认为， yuán gōng 员工 shēng bìng 生病 le 了 jiù 就 yīng gāi 应该 zài jiā 在家 xiū xi 休息， bú bì 不必 yìng chēng 硬撑 zhe 着 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 xī 西 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街 wǎng 往 dōng 东 kàn 看， wǒ 我 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 yí gè 一个 dān céng 单层 mù wū 木屋 sǒng 耸 qǐ 起 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 tuì sè 褪色 de 的 zhǐ jīn 纸巾 guǎng gào 广告， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 dà 大 cāng kù 仓库， rán hòu 然后 shì 是 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 dà shà 大厦 de 的 jiān dǐng 尖顶。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 dà duō shù 大多数 nán rén 男人 yí yàng 一样 de huà 的话， nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 guò 过 hé 和 nǐ de 你的 nǚ rén 女人 zuò 做 yì xiē 一些 xìng biàn tài 性变态 / guài pǐ 怪癖 de 的 shì qing 事情， zhǐ shì 只是 hái 还 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 bǎ 把 xìng ài 性爱 wǎng 往 nà 那 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展。
běn zhōu èr 本周二， sì chuān 四川 mián zhú 绵竹 de 的 yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 xún qiú 寻求 jiù zhù 救助。
rèn mìng 任命 chén néng kūn 陈能坤 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 fēn huì 分会 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席 zhí wù 职务。
zài 在 xī fēng 西风 shè qū 社区， rén men 人们 kě yǐ 可以 xún wèn 询问 guān yú 关于 bù dào 布道 de 的 wèn tí 问题， mù shī 牧师 men 们 shāo hòu 稍后 jiù 就 huì 会 huí dá 回答， huò zhě 或者 tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 shí shí 实时 de 的 tǎo lùn 讨论， xī wàng 希望 qí tā de 其他的 jiào yǒu 教友 néng gòu 能够 gěi chū 给出 dá àn 答案。
gāi 该 duō 多 chī 吃 de 的 shì 是 shū cài 蔬菜 hé 和 dòu lèi 豆类， lìng wài 另外 jiā shàng 加上 suān nǎi 酸奶。
zài 在 guān guāng zhě 观光者 hé 和 lǚ yóu 旅游 zǔ zhī zhě 组织者 zhī zhōng 之中 yǒu zhǒng 有种 qī wàng 期望， xī wàng 希望 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 néng 能 zhǐ yǐn 指引 guān guāng zhě 观光者 men 们 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 néng 能 kāi shǐ 开始 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yǎn yǐng 眼影 lái 来 huà 画 yǎn xiàn 眼线， yòng 用 wēi 微 shī 湿 de 的 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 lái 来 huà 画 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 dé 得 gèng 更 jiǔ 久 yì xiē 一些。
zài 在 guī dìng 规定 de 的 xiàn é 限额 nèi 内， bì xū 必须 fǔ yǐ 辅以 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 yè tǐ 液体 yǐ 以 wán quán 完全 mǎn zú 满足 duì 对 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 shì pín 视频 jìn xíng 进行 zhì 至 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后， yǒu 有 yí gè 一个 shēn zhuó 身着 xīng xing 猩猩 xì 戏 fú 服 de 的 rén 人 zǒu rù 走入 huà miàn 画面、 chuí dǎ 捶打 xiōng kǒu 胸口， xián guàng 闲逛 zǒu kāi 走开。
běn zhōu sì 本周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhí chǎng 职场 rén shì 人士 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 tí xǐng 提醒 tóng shì 同事 rú 如 lā liàn 拉链 “ méi 没 guān mén 关门 ” huò 或 kǒu chòu 口臭 děng 等 nán kān 难堪 shì 事， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 tí xǐng 提醒 shàng si 上司 cǐ lèi 此类 “ qiǔ shì 糗事 ” 。
zài 在 jiě fàng qū 解放区 wén yì 文艺 zhōng 中 zhào shù lǐ 赵树理 bèi 被 shù 树 wèi 为 fāng xiàng xìng 方向性 de 的 zuò jiā 作家， yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhào shù lǐ 赵树理 chuàng zuò 创作 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 xìng 性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 yì diǎn 一点 jiǔ hòu 酒后 gǎn jué 感觉 bú shì 不适， jiù 就 bì xū 必须 dā chē 搭车 huí jiā 回家， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 kāi chē 开车。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， yí dàn 一旦 IARC de 的 bào gào 报告 quán wén 全文 fā biǎo 发表， tā 它 kě néng 可能 jiāng 将 yè bān 夜班 liè rù 列入 zhí yè bìng 职业病 fàn chóu 范畴， jiā kuài 加快 bǔ cháng 补偿 shěn pī 审批 sù dù 速度。
zài 在 jǐng chá 警察 fēn jú 分局， jǐng guān 警官 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 tòng xíng kǎ 通行卡 bú jiàn le 不见了， ér qiě 而且 péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 hè 和 jié kè 杰克 yě 也 shī 失 le 了 zōng 踪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dōng jīng 东京 shì qū 市区 xī yān 吸烟， yào 要 dāng xīn 当心 zhè xiē 这些 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiāo tán 交谈 shí 时 tiān yóu jiā cù 添油加醋， xī xī hā hā 嘻嘻哈哈、 qǔ xiào 取笑 xì nòng 戏弄 huò 或 shì tú 试图 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚（ gēn 跟 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样）， nà 那 zhè 这 jiù 就 biàn chéng 变成 tiǎo dòu 挑逗 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rèn mìng 任命 wèi 为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dà 大 jī gòu 机构 — — lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸， wǒ 我 yě 也 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 rén men 人们 duì 对 wǒ de 我的 xìn xīn 信心 hé 和 zhī chí 支持。
gāi 该 xíng hào 型号 yóu 由 fàng shè 放射 xì tǒng 系统、 lí xīn 离心 fēng shàn 风扇、 dài 带 gāo xiào 高效 huán rào 环绕 rù kǒu 入口 de 的 xuàn fēng 旋风 xì tǒng 系统、 péng zhàng 膨胀 yuán zhuī tǐ 圆锥体 hé 和 huí zhuǎn 回转 fá 阀（ kōng qì 空气 suǒ 锁） zǔ chéng 组成。
gāi chéng 该城 bǎo 堡 wèi 为 yìng fu 应付 wéi gōng 围攻 zhù bèi 贮备 le 了 liáng shi 粮食。
gāi chéng 该城 bǎ 把 hé 河 duì àn 对岸 de 的 qū yù 区域 bìng rù 并入 xiá qū 辖区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng dào 听到 yì qún 一群 mèi lì sì shè 魅力四射 qiě 且 dān shēn 单身 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 chá yú fàn hòu 茶余饭后 mì mì 秘密 sī yǔ 私语， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 huà tí 话题 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。
běn zhōu sān 本周三 wǎn 晚 23 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒（ měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 zǎo 早 6 diǎn 点 59 fēn 分 59 miǎo 秒）， quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 huì 会 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 bō 拨 màn 慢 yī miǎo 一秒。
zài 在 xī bǎi lín 西柏林， liáo wū 寮屋 yùn dòng 运动 30 nián qián 年前 dá dào 达到 gāo fēng 高峰。
rèn mìng 任命 lián yì mǐn 廉毅敏 wèi 为 tài yuán shì 太原市 fù shì zhǎng 副市长、 dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长。（ 2011 . 02 . 18 ）
rú guǒ 如果 nǐ 你 dāi 呆 zài 在 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 dì zhèn 地震 shì 是 shí fēn 十分 wēi xiǎn 危险 de 的 . dì zhèn 地震 huì 会 zào chéng 造成 jiàn zhù wù 建筑物 tān tā 坍塌 , zào chéng 造成 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 , yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 zhì mìng 致命 hòu guǒ 后果 .
gāi 该 jī xiàn 基线 huà 化 de 的 gōng zuò qū 工作区 huì 会 chéng wéi 成为 duō ge 多个 zǐ 子 gōng zuò qū 工作区 de 的 gōng gòng 公共 jī dǐ 基底。
zài 在 xī bān yá rén 西班牙人 dào lái 到来 zhī qián 之前， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 tǔ zhù 土著 qún tǐ 群体， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chuán tǒng 传统。
rèn mìng 任命 hóng yīng 洪莺 wèi 为 kūn míng shì 昆明市 shāng wù jú 商务局 jú zhǎng 局长。（ 2009 . 5 . 21 ）
běn zhōu èr 本周二 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 1000 míng 名 lǎo bǎn 老板 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jìn 近 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 lǎo bǎn 老板 rèn wéi 认为， yuán gōng 员工 shēng bìng 生病 le 了 jiù 就 yīng gāi 应该 zài jiā 在家 xiū xi 休息， bú bì 不必 yìng chēng 硬撑 zhe 着 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 xī 西 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街 wǎng 往 dōng 东 kàn 看， wǒ 我 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 yí gè 一个 dān céng 单层 mù wū 木屋 sǒng 耸 qǐ 起 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 tuì sè 褪色 de 的 zhǐ jīn 纸巾 guǎng gào 广告， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 dà 大 cāng kù 仓库， rán hòu 然后 shì 是 wǔ ěr wò sī 伍尔沃斯 dà shà 大厦 de 的 jiān dǐng 尖顶。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 dà duō shù 大多数 nán rén 男人 yí yàng 一样 de huà 的话， nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 guò 过 hé 和 nǐ de 你的 nǚ rén 女人 zuò 做 yì xiē 一些 xìng biàn tài 性变态 / guài pǐ 怪癖 de 的 shì qing 事情， zhǐ shì 只是 hái 还 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 bǎ 把 xìng ài 性爱 wǎng 往 nà 那 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展。
běn zhōu èr 本周二， sì chuān 四川 mián zhú 绵竹 de 的 yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者 shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 xún qiú 寻求 jiù zhù 救助。
rèn mìng 任命 chén néng kūn 陈能坤 tóng zhì 同志 wèi 为 guó jì 国际 mín jiān 民间 zhōng yī 中医 jīng yīng 精英 xié huì 协会 zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 fēn huì 分会 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席 zhí wù 职务。
zài 在 xī fēng 西风 shè qū 社区， rén men 人们 kě yǐ 可以 xún wèn 询问 guān yú 关于 bù dào 布道 de 的 wèn tí 问题， mù shī 牧师 men 们 shāo hòu 稍后 jiù 就 huì 会 huí dá 回答， huò zhě 或者 tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 shí shí 实时 de 的 tǎo lùn 讨论， xī wàng 希望 qí tā de 其他的 jiào yǒu 教友 néng gòu 能够 gěi chū 给出 dá àn 答案。
gāi 该 duō 多 chī 吃 de 的 shì 是 shū cài 蔬菜 hé 和 dòu lèi 豆类， lìng wài 另外 jiā shàng 加上 suān nǎi 酸奶。
zài 在 guān guāng zhě 观光者 hé 和 lǚ yóu 旅游 zǔ zhī zhě 组织者 zhī zhōng 之中 yǒu zhǒng 有种 qī wàng 期望， xī wàng 希望 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 néng 能 zhǐ yǐn 指引 guān guāng zhě 观光者 men 们 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 néng 能 kāi shǐ 开始 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yǎn yǐng 眼影 lái 来 huà 画 yǎn xiàn 眼线， yòng 用 wēi 微 shī 湿 de 的 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 lái 来 huà 画 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 dé 得 gèng 更 jiǔ 久 yì xiē 一些。
zài 在 guī dìng 规定 de 的 xiàn é 限额 nèi 内， bì xū 必须 fǔ yǐ 辅以 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 yè tǐ 液体 yǐ 以 wán quán 完全 mǎn zú 满足 duì 对 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 shì pín 视频 jìn xíng 进行 zhì 至 jǐ fēn 几分 zhōng hòu 钟后， yǒu 有 yí gè 一个 shēn zhuó 身着 xīng xing 猩猩 xì 戏 fú 服 de 的 rén 人 zǒu rù 走入 huà miàn 画面、 chuí dǎ 捶打 xiōng kǒu 胸口， xián guàng 闲逛 zǒu kāi 走开。
běn zhōu sì 本周四 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhí chǎng 职场 rén shì 人士 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 tí xǐng 提醒 tóng shì 同事 rú 如 lā liàn 拉链 “ méi 没 guān mén 关门 ” huò 或 kǒu chòu 口臭 děng 等 nán kān 难堪 shì 事， dàn 但 què 却 hěn shǎo 很少 tí xǐng 提醒 shàng si 上司 cǐ lèi 此类 “ qiǔ shì 糗事 ” 。
zài 在 jiě fàng qū 解放区 wén yì 文艺 zhōng 中 zhào shù lǐ 赵树理 bèi 被 shù 树 wèi 为 fāng xiàng xìng 方向性 de 的 zuò jiā 作家， yuán yīn 原因 zài yú 在于 zhào shù lǐ 赵树理 chuàng zuò 创作 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 xìng 性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 yì diǎn 一点 jiǔ hòu 酒后 gǎn jué 感觉 bú shì 不适， jiù 就 bì xū 必须 dā chē 搭车 huí jiā 回家， ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 kāi chē 开车。
gāi 该 wěi yuán huì 委员会 biǎo shì 表示， yí dàn 一旦 IARC de 的 bào gào 报告 quán wén 全文 fā biǎo 发表， tā 它 kě néng 可能 jiāng 将 yè bān 夜班 liè rù 列入 zhí yè bìng 职业病 fàn chóu 范畴， jiā kuài 加快 bǔ cháng 补偿 shěn pī 审批 sù dù 速度。
zài 在 jǐng chá 警察 fēn jú 分局， jǐng guān 警官 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 tòng xíng kǎ 通行卡 bú jiàn le 不见了， ér qiě 而且 péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 hè 和 jié kè 杰克 yě 也 shī 失 le 了 zōng 踪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dōng jīng 东京 shì qū 市区 xī yān 吸烟， yào 要 dāng xīn 当心 zhè xiē 这些 rén 人。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jiāo tán 交谈 shí 时 tiān yóu jiā cù 添油加醋， xī xī hā hā 嘻嘻哈哈、 qǔ xiào 取笑 xì nòng 戏弄 huò 或 shì tú 试图 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚（ gēn 跟 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样）， nà 那 zhè 这 jiù 就 biàn chéng 变成 tiǎo dòu 挑逗 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子