ประโยคภาษาจีน- 对外汉语教师素质应具备杂家的综合能力即学科结构素质和综合能力素质中文句子 (29294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ duì wài 对外 hàn yǔ 汉语 jiào shī 教师 ” sù zhì 素质 yīng 应 jù bèi 具备 “ zá jiā 杂家 ” de 的 zōng hé 综合 néng lì 能力， jí 即： xué kē 学科 jié gòu 结构 sù zhì 素质 hé 和 zōng hé 综合 néng lì 能力 sù zhì 素质。
The quality of TCAFL teachers should be the comprehensive abilities of a sage that is, quality of subject structure and quality of comprehensive abilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 xīn 新 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 zhuān mén huà 专门化 yuán sù 元素 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 qí 其 cháng guī 常规 tóng děng 同等 tǐ 体 de 的 shí lì 实例。
quē 缺 péng 硼 de 的 fān qié 番茄 guǒ shí 果实： guǒ shí 果实 xiǎo 小， xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则， biǎo miàn 表面 tā xiàn 塌陷， shāng kǒu 伤口 mù shuān 木栓 huà 化 huò 或 jié jiā 结痂， è 萼 duān 端 liè kǒu 裂口 mù shuān 木栓 huà 化 chéng 呈 huán xíng 环形， bǐ jiào 比较 yú 于 “ qí 脐 fǔ 腐 bìng 病 ” 。
quē xiàn 缺陷 shǔ 数 shì 是 duō shǎo 多少， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 de 的 yán zhòng 严重 jí bié 级别 shì 是 shén me 什么？
bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 kē xué jiā 科学家 men 们 shǒu cì 首次 duì 对 jī yīn 基因 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 kā fēi 咖啡 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 wēi xiǎn 危险 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bú guò 不过 shì 是 bài 败 quǎn 犬 huó 和 chóng 虫 shǐ 豕， ér 而 tā 他 jiāng 将 bǎ 把 tā men 他们 zhàn 战 zhì 至 zhā 渣 à 啊。
tā 他 shuō 说， tā 他 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 huó dòng 活动， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 fàn zuì 犯罪 xí jī 袭击 zhòng dì 中的 shòu hài zhě 受害者 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
bù guǎn 不管 dǐ céng 底层 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 wǎng luò jì shù 网络技术， IP yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng zuò 工作 bú biàn 不变。
“ duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 bìng bù 并不 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 bǎo luó 保罗 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 tiān cái 天才， xiǎng yào 想要 bàn kù 扮酷 què 却 dāng chǎng 当场 shī bài 失败， wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 jiā huo 家伙 ba 吧。 ” hamburg shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， dàn 但 “ zhè shì 这是 yí gè 一个 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 hé 和 zhèng zhì 政治 yā pò 压迫 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 cái néng 才能 zuò chū 作出 de 的 jué dìng 决定 ” 。
guàn nèi 罐内 shè zhì 设置 nuǎn qì piàn 暖气片 zǔ 组， tōng shàng 通上 qì 气 nuǎn 暖 huò 或 shuǐ nuǎn 水暖 zài 在 hán lěng 寒冷 dōng tiān 冬天 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shǐ yòng 使用；
“ duì 对 yào wù 药物 xuān zhàn 宣战 ” yòu 又 ràng 让 xíng fá 刑罚 de 的 chù jiǎo 触角 bù jǐn 不仅 shēn 伸 dào liǎo 到了 jiāo yì 交易 fēi fǎ 非法 yào wù 药物 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， bú dàng 不当 fàn mài 贩卖 chù fāng yào 处方药 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 fàn zuì 犯罪。
tā 他 shuō 说， dàn 但 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 tōng guò 通过 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hè 和 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 zī yuán 资源 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 duì 对 shì jiè 世界 zuì hòu 最后 yuán shǐ 原始 shēng tài 生态 dì qū 地区 de 的 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
tái shēng 抬升 hé 和 bō shí 剥蚀 duì 对 wēn dù tī dù 温度梯度 de 的 lián hé 联合 xiào yìng 效应 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gōng shì 公式（ 3 ． 86 ） jìn xíng 进行 gū dìng 估定。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 fèi 费 le 了 bù shǎo 不少 jìn 劲 cái 才 zhǎo dào 找到 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 bìng 并 gǎo 搞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fù běn 副本 de 的。
tā 他 shuō 说， xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ 已 chū tái 出台 le 了《 hù lián wǎng 互联网 ān quán 安全 hé 和 yìng jí 应急 yù àn 预案》 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规。
tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 tóu 头， huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rán hòu 然后 juǎn 捲 qǐ 起 xiù zi 袖子 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
wǎng shàng 网上 de 的 guó jì 国际 zhǐ shù 指数 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 xià tiān 夏天， dī 镝 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 zài 在 200 - 300 měi yuán 美元 / gōng jīn 公斤 zhī jiān 之间， ér 而 jīn nián 今年， qí 其 jià gé 价格 měi yuè 每月 shàng zhǎng 上涨 100 měi yuán 美元， wǔ yuè 五月 mò 末 dá dào 达到 le 了 900 - 1000 měi yuán 美元， liù yuè 六月 mò 末 zài 再 cuàn shēng 窜升 dào 到 1900 - 2000 měi yuán 美元。
“ xiǎo xiǎo shuō 小小说 ” de 的 zuò zhě 作者 duì yú 对于 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 dà dū 大都 shì 是 shēng shū 生疏 de 的。
wǎng shàng yín xíng 网上银行， wǎng shàng 网上 mài chǎng 卖场， hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 rì cháng 日常 shì wù 事务 dōu 都 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 tōng guò 通过 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 lái 来 chǔ lǐ 处理 de 的。
“ xiǎo 小 bēi lǒu 背篓 ” bǐ sài 比赛 ràng 让 wǒ men 我们 lè bù kě zhī 乐不可支！
“ Ěr yǎ 尔雅 xīn 新 zhèng 证 ” yì fāng miàn 一方面 yào 要 dìng zhèng 订正《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 é wù 讹误， lìng yì fāng miàn 另一方面 yàn zhèng 验证《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 zhèng què 正确 xùn shì 训释。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shēn huà 深化 fáng wù 防务 yǔ 与 ān quán 安全 hé zuò 合作 de 的 nǔ lì 努力， qí zhōng bāo kuò 其中包括 fáng wù 防务 mào yì 贸易 yǔ 与 xié zuò 协作。
tā 他 shuō 说， fǎn wèi 反胃、 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè ge 这个 jī huì 机会 dàng zuò 当作 shàng tiān 上天 de 的 lǐ wù 礼物， yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对， kuò zhǎn 扩展 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 huó 和 shì yě 视野 — — zài 在 méi yǒu 没有 zhì huàn jì 致幻剂 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 nà me duō 那么多， wǒ men 我们 yào 要 xué huì 学会 xìn lài 信赖 rén jì guān xì 人际关系。
wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zuò zhě 作者 zé 则 gèng wéi 更为 kē kè 苛刻， chēng 称 Cranick yì jiā 一家 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， chī bái shí 吃白食 bìng qiě 并且 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
mā bù 抹布 liào zi 料子 měi ge rén 每个人 dōu 都 wú bǐ 无比 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 jí 及 zhì qīn zhì ài 至亲至爱 zhī rén 之人 xīn zàng 心脏 de 的 jiàn 健 sǔn 损， yǐ zhì 以至 yú shāo 于稍 yǒu 有 wēi 微 jí 疾 biàn 便 huáng huáng bù kě zhōng rì 惶惶不可终日。
tā 他 shuō 说， zài jiā 在家 xiāng 乡 tóu zī 投资 le 了 yí gè 一个 dǎo 岛， zhǔn bèi 准备 kāi fā 开发 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 mǎ tóu 码头， zhèng fǔ 政府 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 zhī chí 支持， qí 其 yíng lì 盈利 qián jǐng 前景 dà dà 大大 de 的 hǎo guò 好过 shēng chǎn 生产 yā lì guō 压力锅。
tā 他 shuō 说， zài 在 yǒu guān 有关 dì dòng 地动 de 的 gèng duō 更多 xīn 新 xìn xī 信息 fā bù 发布 rán hòu 然后， yǒu kě néng 有可能 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 gèng duō 更多 xiū zhèng 修正。
“ zuǒ bian 左边 dì 第 sān gè 三个 mén 门， ” nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 xiào mī mī 笑眯眯 de 地 huí dá 回答。

ประโยคภาษาจีน
quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 xīn 新 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 zhuān mén huà 专门化 yuán sù 元素 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 qí 其 cháng guī 常规 tóng děng 同等 tǐ 体 de 的 shí lì 实例。
quē 缺 péng 硼 de 的 fān qié 番茄 guǒ shí 果实： guǒ shí 果实 xiǎo 小， xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则， biǎo miàn 表面 tā xiàn 塌陷， shāng kǒu 伤口 mù shuān 木栓 huà 化 huò 或 jié jiā 结痂， è 萼 duān 端 liè kǒu 裂口 mù shuān 木栓 huà 化 chéng 呈 huán xíng 环形， bǐ jiào 比较 yú 于 “ qí 脐 fǔ 腐 bìng 病 ” 。
quē xiàn 缺陷 shǔ 数 shì 是 duō shǎo 多少， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 de 的 yán zhòng 严重 jí bié 级别 shì 是 shén me 什么？
bào dào 报道 shuō 说， zhè shì 这是 kē xué jiā 科学家 men 们 shǒu cì 首次 duì 对 jī yīn 基因 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 kā fēi 咖啡 duì 对 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 wēi xiǎn 危险 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bú guò 不过 shì 是 bài 败 quǎn 犬 huó 和 chóng 虫 shǐ 豕， ér 而 tā 他 jiāng 将 bǎ 把 tā men 他们 zhàn 战 zhì 至 zhā 渣 à 啊。
tā 他 shuō 说， tā 他 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 huó dòng 活动， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 fàn zuì 犯罪 xí jī 袭击 zhòng dì 中的 shòu hài zhě 受害者 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
bù guǎn 不管 dǐ céng 底层 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 wǎng luò jì shù 网络技术， IP yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng zuò 工作 bú biàn 不变。
“ duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 bìng bù 并不 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 bǎo luó 保罗 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 tiān cái 天才， xiǎng yào 想要 bàn kù 扮酷 què 却 dāng chǎng 当场 shī bài 失败， wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 de 的 jiā huo 家伙 ba 吧。 ” hamburg shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， dàn 但 “ zhè shì 这是 yí gè 一个 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 hé 和 zhèng zhì 政治 yā pò 压迫 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 cái néng 才能 zuò chū 作出 de 的 jué dìng 决定 ” 。
guàn nèi 罐内 shè zhì 设置 nuǎn qì piàn 暖气片 zǔ 组， tōng shàng 通上 qì 气 nuǎn 暖 huò 或 shuǐ nuǎn 水暖 zài 在 hán lěng 寒冷 dōng tiān 冬天 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shǐ yòng 使用；
“ duì 对 yào wù 药物 xuān zhàn 宣战 ” yòu 又 ràng 让 xíng fá 刑罚 de 的 chù jiǎo 触角 bù jǐn 不仅 shēn 伸 dào liǎo 到了 jiāo yì 交易 fēi fǎ 非法 yào wù 药物 de 的 rén shēn 人身 shàng 上， bú dàng 不当 fàn mài 贩卖 chù fāng yào 处方药 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 fàn zuì 犯罪。
tā 他 shuō 说， dàn 但 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 tōng guò 通过 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hè 和 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 zī yuán 资源 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 duì 对 shì jiè 世界 zuì hòu 最后 yuán shǐ 原始 shēng tài 生态 dì qū 地区 de 的 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
tái shēng 抬升 hé 和 bō shí 剥蚀 duì 对 wēn dù tī dù 温度梯度 de 的 lián hé 联合 xiào yìng 效应 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gōng shì 公式（ 3 ． 86 ） jìn xíng 进行 gū dìng 估定。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 fèi 费 le 了 bù shǎo 不少 jìn 劲 cái 才 zhǎo dào 找到 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 bìng 并 gǎo 搞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fù běn 副本 de 的。
tā 他 shuō 说， xìn xī chǎn yè bù 信息产业部 yǐ 已 chū tái 出台 le 了《 hù lián wǎng 互联网 ān quán 安全 hé 和 yìng jí 应急 yù àn 预案》 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规。
tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 tóu 头， huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rán hòu 然后 juǎn 捲 qǐ 起 xiù zi 袖子 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
wǎng shàng 网上 de 的 guó jì 国际 zhǐ shù 指数 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 xià tiān 夏天， dī 镝 de 的 chū kǒu 出口 jià gé 价格 zài 在 200 - 300 měi yuán 美元 / gōng jīn 公斤 zhī jiān 之间， ér 而 jīn nián 今年， qí 其 jià gé 价格 měi yuè 每月 shàng zhǎng 上涨 100 měi yuán 美元， wǔ yuè 五月 mò 末 dá dào 达到 le 了 900 - 1000 měi yuán 美元， liù yuè 六月 mò 末 zài 再 cuàn shēng 窜升 dào 到 1900 - 2000 měi yuán 美元。
“ xiǎo xiǎo shuō 小小说 ” de 的 zuò zhě 作者 duì yú 对于 xiě zuò 写作 jì qiǎo 技巧 dà dū 大都 shì 是 shēng shū 生疏 de 的。
wǎng shàng yín xíng 网上银行， wǎng shàng 网上 mài chǎng 卖场， hái yǒu 还有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 rì cháng 日常 shì wù 事务 dōu 都 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 tōng guò 通过 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 lái 来 chǔ lǐ 处理 de 的。
“ xiǎo 小 bēi lǒu 背篓 ” bǐ sài 比赛 ràng 让 wǒ men 我们 lè bù kě zhī 乐不可支！
“ Ěr yǎ 尔雅 xīn 新 zhèng 证 ” yì fāng miàn 一方面 yào 要 dìng zhèng 订正《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 é wù 讹误， lìng yì fāng miàn 另一方面 yàn zhèng 验证《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 zhèng què 正确 xùn shì 训释。
tā 他 shuō 说， shuāng fāng 双方 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 shēn huà 深化 fáng wù 防务 yǔ 与 ān quán 安全 hé zuò 合作 de 的 nǔ lì 努力， qí zhōng bāo kuò 其中包括 fáng wù 防务 mào yì 贸易 yǔ 与 xié zuò 协作。
tā 他 shuō 说， fǎn wèi 反胃、 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ 我 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè ge 这个 jī huì 机会 dàng zuò 当作 shàng tiān 上天 de 的 lǐ wù 礼物， yǒng gǎn 勇敢 miàn duì 面对， kuò zhǎn 扩展 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 huó 和 shì yě 视野 — — zài 在 méi yǒu 没有 zhì huàn jì 致幻剂 bāng zhù 帮助 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
tā 他 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 nà me duō 那么多， wǒ men 我们 yào 要 xué huì 学会 xìn lài 信赖 rén jì guān xì 人际关系。
wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zuò zhě 作者 zé 则 gèng wéi 更为 kē kè 苛刻， chēng 称 Cranick yì jiā 一家 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， chī bái shí 吃白食 bìng qiě 并且 wàng ēn fù yì 忘恩负义。
mā bù 抹布 liào zi 料子 měi ge rén 每个人 dōu 都 wú bǐ 无比 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 jí 及 zhì qīn zhì ài 至亲至爱 zhī rén 之人 xīn zàng 心脏 de 的 jiàn 健 sǔn 损， yǐ zhì 以至 yú shāo 于稍 yǒu 有 wēi 微 jí 疾 biàn 便 huáng huáng bù kě zhōng rì 惶惶不可终日。
tā 他 shuō 说， zài jiā 在家 xiāng 乡 tóu zī 投资 le 了 yí gè 一个 dǎo 岛， zhǔn bèi 准备 kāi fā 开发 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 mǎ tóu 码头， zhèng fǔ 政府 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 zhī chí 支持， qí 其 yíng lì 盈利 qián jǐng 前景 dà dà 大大 de 的 hǎo guò 好过 shēng chǎn 生产 yā lì guō 压力锅。
tā 他 shuō 说， zài 在 yǒu guān 有关 dì dòng 地动 de 的 gèng duō 更多 xīn 新 xìn xī 信息 fā bù 发布 rán hòu 然后， yǒu kě néng 有可能 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 gèng duō 更多 xiū zhèng 修正。
“ zuǒ bian 左边 dì 第 sān gè 三个 mén 门， ” nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 xiào mī mī 笑眯眯 de 地 huí dá 回答。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子