ประโยคภาษาจีน- 在许多儿童婚姻的案例中女孩被许配给大龄男人以期得到嫁妆为回报或者是由于习俗父亲在孩提时代便允诺子女的婚姻中文句子 (293578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 hūn yīn 婚姻 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， nǚ hái 女孩 bèi 被 xǔ pèi 许配 gěi 给 dà líng 大龄 nán rén 男人 yǐ qī 以期 dé dào 得到 jià zhuang 嫁妆 wèi 为 huí bào 回报， huò zhě 或者 shì 是 yóu yú 由于 xí sú 习俗， fù qīn 父亲 zài 在 hái tí 孩提 shí dài 时代 biàn 便 yǔn nuò 允诺 zǐ nǚ 子女 de 的 hūn yīn 婚姻。
In many child marriages, girls are given away to older men in return for dowries or following the custom by which a father promises his daughters and sons to marriage while still children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 háng yè 行业 zhōng 中， tè bié shì 特别是 gāng cái 钢材， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 hěn 很 báo 薄。
zài 在 xǔ duō 许多 fǎn rén lèi 反人类 de 的 bào xíng 暴行 zhōng 中， zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 shì 是 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀， qí 其 fā shēng 发生 yú 于 1937 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1938 nián 年 1 yuè 月 de 的 shù zhōu 数周 jiān 间。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhōng 中， dōng 氡 shì 是 jì 继 xī yān 吸烟 zhī hòu 之后 yǐn qǐ 引起 fèi ái 肺癌 de 的 dì èr 第二 zhòng 种 zuì zhòng yào 最重要 bìng yīn 病因。
běn zhōu 本周， dà mǎ 大马 yǔ tán 羽坛 lǎo jiàng 老将 zhōng téng fú 钟腾福 gāng 刚 yǔ 与 wǒ guó 我国 yǎ diǎn 雅典 nǚ shuāng 女双 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 zhāng jié wén 张洁雯 zhù cè 注册 jié hūn 结婚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǎn shang 晚上 jìn shí 进食 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 huò 或 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好 xiāo huà 消化、 shāo xīn 烧心 de 的 shí wù 食物， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰 ér 而 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shā lì 沙砾 zhōng jiā 中加 shàng 上 sā 撒 shàng 上 yán 盐， bǎ 把 tā 它 huàng 晃 yì huǎng 一晃， nà xiē 那些 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo qiú 小球 zhōng 中 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bú yì 不易 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo 小 kuài 块 jīn zi 金子。
gāi 该 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 yǐ 以 huáng tóng 黄酮、 tiē 萜、 zāi 甾 zú lèi 族类 huà hé wù 化合物 wéi zhǔ 为主。
qǐ yè 企业 jiāng 将 jì xù 继续 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 ruǎn jiàn 软件， tā 它 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 bìng pái 并排 de 的 jì suàn jī 计算机。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， luò sāi hú 络腮胡 hé 和 bā zì hú 八字胡 bǐ qǐ 比起 nán rén 男人 de 的 tóu fa 头发（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） lái shuō 来说， gèng 更 néng 能 yǐn fā 引发 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qì něi 气馁， wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， diào 调 xī 息 , tā 它 huì 会 tí xǐng 提醒 nǐ 你 shēng mìng 生命 rú hé 如何 bǎo guì 宝贵， ér 而 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 hū xī 呼吸 dōu 都 shì 是 yī 一 fèn 份 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 zhēn xī 珍惜 de 的 lǐ wù 礼物。
gāi 该 dǎo 岛 dà zhì 大致 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 dì qū 地区 de 的 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间。
zài 在 xǔ duō 许多 dà xué 大学 lǐ 里， lǚ yóu 旅游 kè chéng 课程 de 的 yào sù 要素 yě 也 bāo hán 包含 xiāng guān 相关 de 的 xiàng mù 项目， rú 如 xiū xián 休闲， yú lè 娱乐， yuán lín 园林 hé 和 zī yuán 资源 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 liú xiào chá kàn 留校察看 qī nèi 期内 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jìn 进 yē lǔ 耶鲁 de 的。 shì 是 zhàn zhēng 战争 ma 吗， - shì de 是的。， dàn 但 zhè cì 这次 huì 会 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。
běn zhōu 本周， fǎ guó 法国 yú mín 渔民 men 们 dǔ sè 堵塞 le 了 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 de 的 gǎng kǒu 港口， ér 而 yīng guó 英国 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 zé 则 jǐ mǎn 挤满 le 了 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā de fū 加的夫 de 的 gōng lù 公路。
gāi 该 gōng jù 工具 liǎng gè 两个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 xún shì 巡视 hé 和 gēn zōng 跟踪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yīng yǔ kè 英语课 táng shàng 堂上 zhǔn bèi 准备 shù xué 数学 kǎo shì 考试， nà 那 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wā ròu bǔ chuāng 挖肉补疮。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， hé chéng xiān wéi 合成纤维 bǐ 比 tiān rán xiān wéi 天然纤维 hǎo dé 好得 hěn duō 很多。
gāi 该 gōng chéng 工程 wèi 为 běn dì 本地 qū 区 jī kēng 基坑 tǔ fāng 土方 kāi wā 开挖 jī lěi 积累 le 了 yí dìng 一定 de 的 jīng yàn 经验。
běn zhōu 本周， zhè 这 yī 一 rè cháo 热潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 duàn liàn 锻炼 de shí hòu 的时候 chū xiàn 出现 chōu jīn 抽筋 de 的 zhuàng kuàng 状况， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 duàn liàn 锻炼 kāi shǐ 开始 qián 前 hé 和 duàn liàn 锻炼 hòu 后 jìn xíng 进行 chēn 抻 lā 拉 huó dòng 活动。
zài 在 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 yě 也 shòu dào 受到 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 yǔ 与 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 bù mén 部门 yào 要 gǎi biàn 改变 guān niàn 观念， shǐ 使 shēng chǎn 生产 yùn yíng 运营 hé 和 nèi bù guǎn lǐ 内部管理 shùn dang 顺当 shì chǎng 市场 de 的 qǐng qiú 请求。
zài 在 lùn zhèng 论证 le 了 jiāo tōng 交通 fǎng zhēn 仿真 kě xíng xìng 可行性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xuǎn zé 选择 diǎn xíng 典型 de 的 chéng shì 城市 xìn hào 信号 jiāo chā kǒu 交叉口 — — xī ān shì 西安市 xiǎo zhài 小寨 shí zì 十字 jiāo chā kǒu 交叉口 zuò wéi 作为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析。
qǐ yè 企业 zhuǎn chǎn 转产、 zhòng dà 重大 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò zhě 或者 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整， jīng 经 biàn gēng 变更 láo dòng hé tong 劳动合同 hòu 后， réng 仍 xū 需 cái jiǎn 裁减 rén yuán 人员 de 的；
rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 xìng yùn 幸运， zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那麽 bā lí 巴黎 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 gēn zhù 跟著 nǐ 你， yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 xí 席 liú dòng 流动 de 的 xiǎng yàn 飨宴。
gāi 该 nián biǎo 年表 de 的 qǔ cái 取材 wán quán 完全 dú lì 独立 yú yǐ 于已 fā biǎo 发表 de 的 dū lán 都兰 nián biǎo 年表， zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 bǐ dōu lán 比都兰 nián biǎo 年表 xiàng qián 向前 yán shēn 延伸 le 了 jìn 近 1000 nián 年， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 dá dào 达到 shāng 商、 zhōu 周 cháo dài 朝代。
běn tú 本图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 mù cái 木材 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面。
gāi diàn 该店 rì cháng 日常 suǒ yòng 所用， lái zì 来自 dān mài 丹麦 de 的 yuán liào 原料 yǐ jīng 已经 yòng 用 gǔ 毂， xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 shì yóu 是由 dāng dì 当地 chū chǎn 出产 de 的 yáng máo 羊毛 zhī wù 织物。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yí dìng 一定 huì 会 chà yì 诧异， shuō bú dìng 说不定 hái yào 还要 mán yuàn 埋怨 tā 她。 suī shuō 虽说 tā 她 yī jīng 一经 xià dìng jué xīn 下定决心 biàn 便 bú huì 不会 dòng yáo 动摇， rán ér 然而 rén jiā 人家 fēi nàn 非难 qǐ lai 起来 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 tā 她 nán shòu 难受。
běn dì 本地 dāng jú 当局 jiāng 将 jué bù 绝不 yí 夷 yóu 由 de 地 cǎi nà 采纳 zuì 最 jùn lì 峻厉 de 的 bàn fǎ 办法 duì fu 对付 fàn fǎ 犯法 fèn zǐ 分子。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 háng yè 行业 zhōng 中， tè bié shì 特别是 gāng cái 钢材， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 hěn 很 báo 薄。
zài 在 xǔ duō 许多 fǎn rén lèi 反人类 de 的 bào xíng 暴行 zhōng 中， zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 shì 是 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀， qí 其 fā shēng 发生 yú 于 1937 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1938 nián 年 1 yuè 月 de 的 shù zhōu 数周 jiān 间。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhōng 中， dōng 氡 shì 是 jì 继 xī yān 吸烟 zhī hòu 之后 yǐn qǐ 引起 fèi ái 肺癌 de 的 dì èr 第二 zhòng 种 zuì zhòng yào 最重要 bìng yīn 病因。
běn zhōu 本周， dà mǎ 大马 yǔ tán 羽坛 lǎo jiàng 老将 zhōng téng fú 钟腾福 gāng 刚 yǔ 与 wǒ guó 我国 yǎ diǎn 雅典 nǚ shuāng 女双 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 zhāng jié wén 张洁雯 zhù cè 注册 jié hūn 结婚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǎn shang 晚上 jìn shí 进食 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 huò 或 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bù hǎo 不好 xiāo huà 消化、 shāo xīn 烧心 de 的 shí wù 食物， nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰 ér 而 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shā lì 沙砾 zhōng jiā 中加 shàng 上 sā 撒 shàng 上 yán 盐， bǎ 把 tā 它 huàng 晃 yì huǎng 一晃， nà xiē 那些 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo qiú 小球 zhōng 中 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū 出 bú yì 不易 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo 小 kuài 块 jīn zi 金子。
gāi 该 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 yǐ 以 huáng tóng 黄酮、 tiē 萜、 zāi 甾 zú lèi 族类 huà hé wù 化合物 wéi zhǔ 为主。
qǐ yè 企业 jiāng 将 jì xù 继续 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 ruǎn jiàn 软件， tā 它 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zài 在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行 bìng pái 并排 de 的 jì suàn jī 计算机。
zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， luò sāi hú 络腮胡 hé 和 bā zì hú 八字胡 bǐ qǐ 比起 nán rén 男人 de 的 tóu fa 头发（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） lái shuō 来说， gèng 更 néng 能 yǐn fā 引发 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qì něi 气馁， wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， diào 调 xī 息 , tā 它 huì 会 tí xǐng 提醒 nǐ 你 shēng mìng 生命 rú hé 如何 bǎo guì 宝贵， ér 而 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 cì 次 hū xī 呼吸 dōu 都 shì 是 yī 一 fèn 份 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 zhēn xī 珍惜 de 的 lǐ wù 礼物。
gāi 该 dǎo 岛 dà zhì 大致 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 dì qū 地区 de 的 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhī jiān 之间。
zài 在 xǔ duō 许多 dà xué 大学 lǐ 里， lǚ yóu 旅游 kè chéng 课程 de 的 yào sù 要素 yě 也 bāo hán 包含 xiāng guān 相关 de 的 xiàng mù 项目， rú 如 xiū xián 休闲， yú lè 娱乐， yuán lín 园林 hé 和 zī yuán 资源 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 liú xiào chá kàn 留校察看 qī nèi 期内 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jìn 进 yē lǔ 耶鲁 de 的。 shì 是 zhàn zhēng 战争 ma 吗， - shì de 是的。， dàn 但 zhè cì 这次 huì 会 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同。
běn zhōu 本周， fǎ guó 法国 yú mín 渔民 men 们 dǔ sè 堵塞 le 了 dūn kè ěr kè 敦刻尔克 de 的 gǎng kǒu 港口， ér 而 yīng guó 英国 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 zé 则 jǐ mǎn 挤满 le 了 lún dūn 伦敦 hé 和 jiā de fū 加的夫 de 的 gōng lù 公路。
gāi 该 gōng jù 工具 liǎng gè 两个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng néng 功能 jiù shì 就是 xún shì 巡视 hé 和 gēn zōng 跟踪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yīng yǔ kè 英语课 táng shàng 堂上 zhǔn bèi 准备 shù xué 数学 kǎo shì 考试， nà 那 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 wā ròu bǔ chuāng 挖肉补疮。
zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面， hé chéng xiān wéi 合成纤维 bǐ 比 tiān rán xiān wéi 天然纤维 hǎo dé 好得 hěn duō 很多。
gāi 该 gōng chéng 工程 wèi 为 běn dì 本地 qū 区 jī kēng 基坑 tǔ fāng 土方 kāi wā 开挖 jī lěi 积累 le 了 yí dìng 一定 de 的 jīng yàn 经验。
běn zhōu 本周， zhè 这 yī 一 rè cháo 热潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 duàn liàn 锻炼 de shí hòu 的时候 chū xiàn 出现 chōu jīn 抽筋 de 的 zhuàng kuàng 状况， nà me 那么 nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 duàn liàn 锻炼 kāi shǐ 开始 qián 前 hé 和 duàn liàn 锻炼 hòu 后 jìn xíng 进行 chēn 抻 lā 拉 huó dòng 活动。
zài 在 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 yě 也 shòu dào 受到 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 yǔ 与 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 bù mén 部门 yào 要 gǎi biàn 改变 guān niàn 观念， shǐ 使 shēng chǎn 生产 yùn yíng 运营 hé 和 nèi bù guǎn lǐ 内部管理 shùn dang 顺当 shì chǎng 市场 de 的 qǐng qiú 请求。
zài 在 lùn zhèng 论证 le 了 jiāo tōng 交通 fǎng zhēn 仿真 kě xíng xìng 可行性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xuǎn zé 选择 diǎn xíng 典型 de 的 chéng shì 城市 xìn hào 信号 jiāo chā kǒu 交叉口 — — xī ān shì 西安市 xiǎo zhài 小寨 shí zì 十字 jiāo chā kǒu 交叉口 zuò wéi 作为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 fǎng zhēn 仿真 fēn xī 分析。
qǐ yè 企业 zhuǎn chǎn 转产、 zhòng dà 重大 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò zhě 或者 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整， jīng 经 biàn gēng 变更 láo dòng hé tong 劳动合同 hòu 后， réng 仍 xū 需 cái jiǎn 裁减 rén yuán 人员 de 的；
rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 xìng yùn 幸运， zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那麽 bā lí 巴黎 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 gēn zhù 跟著 nǐ 你， yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 xí 席 liú dòng 流动 de 的 xiǎng yàn 飨宴。
gāi 该 nián biǎo 年表 de 的 qǔ cái 取材 wán quán 完全 dú lì 独立 yú yǐ 于已 fā biǎo 发表 de 的 dū lán 都兰 nián biǎo 年表， zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 bǐ dōu lán 比都兰 nián biǎo 年表 xiàng qián 向前 yán shēn 延伸 le 了 jìn 近 1000 nián 年， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 dá dào 达到 shāng 商、 zhōu 周 cháo dài 朝代。
běn tú 本图 suǒ 所 shì 示 wèi 为 mù cái 木材 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面。
gāi diàn 该店 rì cháng 日常 suǒ yòng 所用， lái zì 来自 dān mài 丹麦 de 的 yuán liào 原料 yǐ jīng 已经 yòng 用 gǔ 毂， xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 de 的 shì yóu 是由 dāng dì 当地 chū chǎn 出产 de 的 yáng máo 羊毛 zhī wù 织物。
yī lì shā bái 伊丽莎白 yí dìng 一定 huì 会 chà yì 诧异， shuō bú dìng 说不定 hái yào 还要 mán yuàn 埋怨 tā 她。 suī shuō 虽说 tā 她 yī jīng 一经 xià dìng jué xīn 下定决心 biàn 便 bú huì 不会 dòng yáo 动摇， rán ér 然而 rén jiā 人家 fēi nàn 非难 qǐ lai 起来 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 tā 她 nán shòu 难受。
běn dì 本地 dāng jú 当局 jiāng 将 jué bù 绝不 yí 夷 yóu 由 de 地 cǎi nà 采纳 zuì 最 jùn lì 峻厉 de 的 bàn fǎ 办法 duì fu 对付 fàn fǎ 犯法 fèn zǐ 分子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子