ประโยคภาษาจีน- 在许多样式的软件开发中向已经审定的项目计划中添加特性称为特性蔓延中文句子 (293964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xǔ duō 许多 yàng shì 样式 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中， xiàng 向 yǐ jīng 已经 shěn dìng 审定 de 的 xiàng mù 项目 jì huà 计划 zhōng 中 tiān jiā 添加 tè xìng 特性 chēng wéi 称为 “ tè xìng 特性 màn yán 蔓延 ” 。
In many styles of software development, adding a feature after the project plan has been approved is termed as "feature creep."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 chéng shì 城市 zhōng 中， pín mín kū 贫民窟 yǐ 已 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jū zhù qū 居住区 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型。
zài 在 xǔ duō 许多 de 的 jiào yù 教育 quān zi 圈子， wǒ men 我们 duì 对 jìng sài 竞赛 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn 但 wǒ 我 pèng dào 碰到 de 的 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 yǐ 以 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 jìng sài 竞赛。
běn zhōu 本周， zhè wèi 这位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhōng guó 中国 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 měi shì 美式 cài yáo 菜肴， bìng jiāng 并将 xīn shǎng 欣赏 dào 到 shǒu dū 首都 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 zhuàng lì 壮丽 de 的 jǐng guān 景观。
běn mìng nián 本命年 de 的 rén 人 yào 要 chuān 穿 hóng sè 红色 fú zhuāng 服装、 nèi yī 内衣、 xié wà 鞋袜 děng 等， zhì shǎo 至少 dé 得 jì 系 tiáo 条 hóng 红 yāo dài 腰带 huò 或 pèi dài 佩戴 hóng 红 shéng 绳， yǐ 以 qū jí bì xiōng 趋吉避凶。
qǐ yè jiè 企业界 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zì dài kuáng 自大狂 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切 de 的 lì zi 例子。
qǐ yè jiǎn jiè 企业简介 péng lái shì 蓬莱市 hóng wèi 红卫 huà gōng chǎng 化工厂 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 èr shí 二十 duō nián 多年 jiàn chǎng 建厂 lì shǐ 历史 de 的 jīng xì huà gōng 精细化工 hé 和 zhuān yòng 专用 huà xué pǐn 化学品 shēng chǎn 生产 de 的 qǐ yè 企业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fēi 飞 de shí hòu 的时候 gǎn jué dào 感觉到 hài pà 害怕， nà 那 àn shì 暗示 zhe 着 nǐ 你 hài pà 害怕 tiǎo zhàn 挑战 huò shì 或是 chéng gōng 成功。
gāi 该 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 kòng zhì 控制 hé 和 sān fèi 三废 chǔ lǐ 处理 dōu 都 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
zài 在 xǔ duō 许多 xián sǎn 闲散 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 dào 悼 xī 惜 zhe 着 xū dù 虚度 le 了 de 的 guāng yīn 光阴。
běn 本 pǐn 品 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gāo sù gōng lù 高速公路 shōu fèi zhàn 收费站 chē dào 车道 zhuān yòng 专用 qīng xǐ jì 清洗剂， lì yòng 利用 gāi 该 qīng xǐ jì 清洗剂 qīng xǐ 清洗 chē dào 车道 zhòng 重 yóu gòu 油垢 sù dù kuài 速度快， chú gòu 除垢 chè dǐ 彻底 bìng 并 duì gōng 对公 lù wú 路无 fǔ shí 腐蚀。；
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： “ qiú shì 求是、 wù shí 务实、 jìn qǔ 进取、 chuàng yōu 创优 ” de 的 qǐ yè 企业 jīng shén 精神；
gāi shì 该市 chà bù duō 差不多 chǎn chū 产出 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 dǎ huǒ jī 打火机 jí 及 shèng dàn 圣诞 dēng shì 灯饰。
zài 在 shè qū 设区 de 的 shì 市 hé 和 shěng 省 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央 shí xíng 实行 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
běn 本 pǐn 品 jué wú 绝无 tiān jiā 添加： niú nǎi 牛奶， dòu lèi 豆类， jī dàn 鸡蛋， xiǎo mài 小麦， yù mǐ 玉米， jiào mǔ fěn 酵母粉， jiǔ jīng 酒精， rén gōng 人工 sè sù 色素， tián 甜 liào 料， fū zhì 麸质 hé 和 gān lào sù 干酪素。
gāi 该 shī 师 xià xiá 下辖 1 gè 个 guó jìng 国境 shǒu bèi 守备 bāo bīng tuán 炮兵团。 gāi 该 bāo bīng tuán 炮兵团 xià xiá 下辖 1 gè 个 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 75 háo mǐ 毫米 huǒ pào 火炮 de 的 bāo bīng yíng 炮兵营 hé 和 yí gè 一个 zhuāng bèi 装备 100 háo mǐ 毫米 liú dàn pào 榴弹炮 de 的 bāo bīng yíng 炮兵营。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 xìng yùn 幸运， nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 huò qǔ 获取。 dàn 但 yǒu shí 有时 zhí de 值得 nǐ 你 qù 去 mǎi 买 yǐ jīng 已经 wán shàn 完善 de 的 chǎn pǐn 产品， bì jìng 毕竟 nǐ de 你的 shí jiān 时间 shì 是 wú jià 无价 de 的。
běn tú 本图 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 de 的 zhǔn què 准确 de 的 yìng jiàn 硬件 guī gé 规格 hé 和 xíng hào 型号， yǐ jí 以及 měi gè 每个 shǒu jī 手机 de 的 jī zhǔn 基准， yǐ biàn 以便 nǐ 你 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì 是 duō me 多么 qiáng dà 强大。
gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xū nǐ huà 虚拟化 hé 和 64 wèi 位 yīng yòng chéng xù 应用程序， kě yǐ 可以 dá dào 达到 5.1 shù zì 数字 huán rào 环绕 yīn xiào 音效。
běn tú 本图 měi nián 每年 huò dé 获得 49 , 000 Ōu yuán 欧元 de 的 chóu láo 酬劳， tā 他 shuō 说 gōng sī 公司 yú 于 2007 nián 年 4 yuè fèn 月份 qiáng xíng 强行 jiě gù 解雇 le 了 tā 他 bìng 并 zhī fù 支付 le 了 25 , 000 Ōu yuán 欧元 de 的 qiǎn sǎn fèi 遣散费。
zài 在 fǎng 访 pú 葡 yì chéng 议程 zhōng 中， yǔ 与 pú táo yá 葡萄牙 de 的 mào yì 贸易、 tóu zī 投资、 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 hé 和 xīn néng yuán 新能源 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
běn dì 本地 yǔ 与 guó jì 国际 huí yìng 回应 xuè xīng 血腥 xīng qī rì 星期日 , bāo kuò 包括 quán qiú 全球 shì wēi 示威 , nǎi zhì 乃至 yǔ 与 sī tuō méng tè 斯托蒙特 huó 和 xī mǐn 西敏 zhèng fǔ 政府 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 .
gāi 该 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 yī 一 piàn 片 guǒ yuán 果园 zhī zhōng 之中， shì 是 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 dà xué 大学 shēng wù jì shù 生物技术 jì 系 de 的 yī zuò 一座 jiào xué lóu 教学楼。
běn dì 本地 bǎn běn 版本 de 的 “ fán 凡 lèng 愣 kè 克 ” yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 máo pí 毛皮 xuē zi 靴子， zài 在 zhěng gè 整个 É guó 俄国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kuān shù 宽恕 le 了 rén 人 de 的 zuì guo 罪过， nǐ de 你的 tiān fù 天父 yě 也 bì jiāng 必将 kuān shù 宽恕 nǐ 你， rán ér 然而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kuān shù 宽恕 rén 人 de 的 zuì guo 罪过， nǐ 你 fù 父 yě 也 bì 必 bù 不 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì guo 罪过。
zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 chuán dá 传达 yì yì 意义 shàng 上 jīng wēi 精微 de 的 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
gāi 该 sī lù 思路 shì 是 wèi le 为了 bù ràng 不让 rén 人 shòu 受 xiàn yú 陷于 shè jì 设计 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 cháng shì 尝试 rén jì 人际 yǔ 与 shè huì 社会 jié lǜ 节律 liáo fǎ 疗法 gǎn xìng qù 感兴趣， zài xià 在下 yí cì 一次 fù zhěn 复诊 shí 时， zī xún 咨询 nǐ de 你的 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 huò 或 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师。
zài 在 shī piān 诗篇 91 zhōng 中， tiān zhǔ 天主 shuō 说， “ tā 他 ruò 若 hū 呼 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 bì 必 yìng yǔn 应允 tā 他。 tā 他 ruò 若 yǒu 有 kùn kǔ 困苦， wǒ 我 bì 必 xié tóng 偕同 tā 他， wǒ 我 bì 必 zhěng jiù 拯救 tā 他 ” （ 15 jiē 节）。
zài 在 gāi 该 yī shí qī 一时期， xǔ duō 许多 de 的 sè qíng zuò pǐn 色情作品 cè zhòng 侧重 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 duì 对 nǚ rén 女人 bèi 被 guǒ 裹 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 de 的 qíng yù 情欲。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 dí mó 笛膜 de 的 bǎo hù tào 保护套。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xǔ duō 许多 cǐ lèi 此类 chéng shì 城市 zhōng 中， pín mín kū 贫民窟 yǐ 已 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jū zhù qū 居住区 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型。
zài 在 xǔ duō 许多 de 的 jiào yù 教育 quān zi 圈子， wǒ men 我们 duì 对 jìng sài 竞赛 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， dàn 但 wǒ 我 pèng dào 碰到 de 的 dà duō shù 大多数 xué sheng 学生 yǐ 以 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 tài du 态度 kàn dài 看待 jìng sài 竞赛。
běn zhōu 本周， zhè wèi 这位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhōng guó 中国 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 měi shì 美式 cài yáo 菜肴， bìng jiāng 并将 xīn shǎng 欣赏 dào 到 shǒu dū 首都 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 zhuàng lì 壮丽 de 的 jǐng guān 景观。
běn mìng nián 本命年 de 的 rén 人 yào 要 chuān 穿 hóng sè 红色 fú zhuāng 服装、 nèi yī 内衣、 xié wà 鞋袜 děng 等， zhì shǎo 至少 dé 得 jì 系 tiáo 条 hóng 红 yāo dài 腰带 huò 或 pèi dài 佩戴 hóng 红 shéng 绳， yǐ 以 qū jí bì xiōng 趋吉避凶。
qǐ yè jiè 企业界 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zì dài kuáng 自大狂 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切 de 的 lì zi 例子。
qǐ yè jiǎn jiè 企业简介 péng lái shì 蓬莱市 hóng wèi 红卫 huà gōng chǎng 化工厂 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 èr shí 二十 duō nián 多年 jiàn chǎng 建厂 lì shǐ 历史 de 的 jīng xì huà gōng 精细化工 hé 和 zhuān yòng 专用 huà xué pǐn 化学品 shēng chǎn 生产 de 的 qǐ yè 企业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 fēi 飞 de shí hòu 的时候 gǎn jué dào 感觉到 hài pà 害怕， nà 那 àn shì 暗示 zhe 着 nǐ 你 hài pà 害怕 tiǎo zhàn 挑战 huò shì 或是 chéng gōng 成功。
gāi 该 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 kòng zhì 控制 hé 和 sān fèi 三废 chǔ lǐ 处理 dōu 都 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
zài 在 xǔ duō 许多 xián sǎn 闲散 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 dào 悼 xī 惜 zhe 着 xū dù 虚度 le 了 de 的 guāng yīn 光阴。
běn 本 pǐn 品 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gāo sù gōng lù 高速公路 shōu fèi zhàn 收费站 chē dào 车道 zhuān yòng 专用 qīng xǐ jì 清洗剂， lì yòng 利用 gāi 该 qīng xǐ jì 清洗剂 qīng xǐ 清洗 chē dào 车道 zhòng 重 yóu gòu 油垢 sù dù kuài 速度快， chú gòu 除垢 chè dǐ 彻底 bìng 并 duì gōng 对公 lù wú 路无 fǔ shí 腐蚀。；
qǐ yè 企业 jīng shén 精神： “ qiú shì 求是、 wù shí 务实、 jìn qǔ 进取、 chuàng yōu 创优 ” de 的 qǐ yè 企业 jīng shén 精神；
gāi shì 该市 chà bù duō 差不多 chǎn chū 产出 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 dǎ huǒ jī 打火机 jí 及 shèng dàn 圣诞 dēng shì 灯饰。
zài 在 shè qū 设区 de 的 shì 市 hé 和 shěng 省 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央 shí xíng 实行 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
běn 本 pǐn 品 jué wú 绝无 tiān jiā 添加： niú nǎi 牛奶， dòu lèi 豆类， jī dàn 鸡蛋， xiǎo mài 小麦， yù mǐ 玉米， jiào mǔ fěn 酵母粉， jiǔ jīng 酒精， rén gōng 人工 sè sù 色素， tián 甜 liào 料， fū zhì 麸质 hé 和 gān lào sù 干酪素。
gāi 该 shī 师 xià xiá 下辖 1 gè 个 guó jìng 国境 shǒu bèi 守备 bāo bīng tuán 炮兵团。 gāi 该 bāo bīng tuán 炮兵团 xià xiá 下辖 1 gè 个 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 75 háo mǐ 毫米 huǒ pào 火炮 de 的 bāo bīng yíng 炮兵营 hé 和 yí gè 一个 zhuāng bèi 装备 100 háo mǐ 毫米 liú dàn pào 榴弹炮 de 的 bāo bīng yíng 炮兵营。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gòu 够 xìng yùn 幸运， nǐ 你 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 huò qǔ 获取。 dàn 但 yǒu shí 有时 zhí de 值得 nǐ 你 qù 去 mǎi 买 yǐ jīng 已经 wán shàn 完善 de 的 chǎn pǐn 产品， bì jìng 毕竟 nǐ de 你的 shí jiān 时间 shì 是 wú jià 无价 de 的。
běn tú 本图 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 de 的 zhǔn què 准确 de 的 yìng jiàn 硬件 guī gé 规格 hé 和 xíng hào 型号， yǐ jí 以及 měi gè 每个 shǒu jī 手机 de 的 jī zhǔn 基准， yǐ biàn 以便 nǐ 你 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì 是 duō me 多么 qiáng dà 强大。
gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xū nǐ huà 虚拟化 hé 和 64 wèi 位 yīng yòng chéng xù 应用程序， kě yǐ 可以 dá dào 达到 5.1 shù zì 数字 huán rào 环绕 yīn xiào 音效。
běn tú 本图 měi nián 每年 huò dé 获得 49 , 000 Ōu yuán 欧元 de 的 chóu láo 酬劳， tā 他 shuō 说 gōng sī 公司 yú 于 2007 nián 年 4 yuè fèn 月份 qiáng xíng 强行 jiě gù 解雇 le 了 tā 他 bìng 并 zhī fù 支付 le 了 25 , 000 Ōu yuán 欧元 de 的 qiǎn sǎn fèi 遣散费。
zài 在 fǎng 访 pú 葡 yì chéng 议程 zhōng 中， yǔ 与 pú táo yá 葡萄牙 de 的 mào yì 贸易、 tóu zī 投资、 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 hé 和 xīn néng yuán 新能源 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重。
běn dì 本地 yǔ 与 guó jì 国际 huí yìng 回应 xuè xīng 血腥 xīng qī rì 星期日 , bāo kuò 包括 quán qiú 全球 shì wēi 示威 , nǎi zhì 乃至 yǔ 与 sī tuō méng tè 斯托蒙特 huó 和 xī mǐn 西敏 zhèng fǔ 政府 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 .
gāi 该 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 yī 一 piàn 片 guǒ yuán 果园 zhī zhōng 之中， shì 是 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 dà xué 大学 shēng wù jì shù 生物技术 jì 系 de 的 yī zuò 一座 jiào xué lóu 教学楼。
běn dì 本地 bǎn běn 版本 de 的 “ fán 凡 lèng 愣 kè 克 ” yě 也 hěn 很 liú xíng 流行， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 É guó 俄国 máo pí 毛皮 xuē zi 靴子， zài 在 zhěng gè 整个 É guó 俄国 dōu 都 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kuān shù 宽恕 le 了 rén 人 de 的 zuì guo 罪过， nǐ de 你的 tiān fù 天父 yě 也 bì jiāng 必将 kuān shù 宽恕 nǐ 你， rán ér 然而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 kuān shù 宽恕 rén 人 de 的 zuì guo 罪过， nǐ 你 fù 父 yě 也 bì 必 bù 不 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì guo 罪过。
zài 在 yì wén 译文 zhōng 中 chuán dá 传达 yì yì 意义 shàng 上 jīng wēi 精微 de 的 chā bié 差别 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
gāi 该 sī lù 思路 shì 是 wèi le 为了 bù ràng 不让 rén 人 shòu 受 xiàn yú 陷于 shè jì 设计 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 cháng shì 尝试 rén jì 人际 yǔ 与 shè huì 社会 jié lǜ 节律 liáo fǎ 疗法 gǎn xìng qù 感兴趣， zài xià 在下 yí cì 一次 fù zhěn 复诊 shí 时， zī xún 咨询 nǐ de 你的 jīng shén kē 精神科 yī shī 医师 huò 或 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师。
zài 在 shī piān 诗篇 91 zhōng 中， tiān zhǔ 天主 shuō 说， “ tā 他 ruò 若 hū 呼 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 bì 必 yìng yǔn 应允 tā 他。 tā 他 ruò 若 yǒu 有 kùn kǔ 困苦， wǒ 我 bì 必 xié tóng 偕同 tā 他， wǒ 我 bì 必 zhěng jiù 拯救 tā 他 ” （ 15 jiē 节）。
zài 在 gāi 该 yī shí qī 一时期， xǔ duō 许多 de 的 sè qíng zuò pǐn 色情作品 cè zhòng 侧重 miáo xiě 描写 de 的 shì 是 duì 对 nǚ rén 女人 bèi 被 guǒ 裹 de 的 xiǎo jiǎo 小脚 de 的 qíng yù 情欲。
běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 dí mó 笛膜 de 的 bǎo hù tào 保护套。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子