ประโยคภาษาจีน- 不管怎么说只把焦点放在美国和中国身上是对问题本质的误解中文句子 (29516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， zhǐ 只 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 měi guó 美国 huó 和 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 shì 是 duì 对 wèn tí 问题 běn zhì 本质 de 的 wù jiě 误解。
Anyway, to focus on America and China is to misunderstand the nature of the problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 zhī dào 知道 tā 她 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 hé 和 xíng jìn 行进 de 的 tú zhōng 途中 duì 对 nà xiē 那些 rén 人 zuò 做 guò 过 shén me 什么。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 dà bù fen 大部分 rén 人 xiāng xìn 相信 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
wǎng shàng 网上 jí 及 zhèng shū 证书 shàng 上 yǒu guān 有关 zuò pǐn 作品 de 的 xìn xī 信息 jūn 均 yǐ 以 wǎng shàng 网上 bào míng biǎo 报名表 zī liào 资料 wéi zhǔn 为准， zuò pǐn 作品 yī jīng 一经 kān chū 刊出， xiāng guān 相关 xìn xī 信息 bù yú 不予 gēng gǎi 更改。
wǎng shàng 网上 wén huà 文化 tuī chóng 推崇 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， jí 即 liú dòng 流动 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 shì zài 是在 zhuān mén 专门 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
tā 他 shuō 说， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 cǎi jīn 采金 guō 锅 xū yào 需要 sān 三 dào 到 sì tiān 四天， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 biàn xié shì 便携式 de 的 xǐ 洗 kuàng 矿 cáo 槽， táo xǐ 淘洗 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 kuàng shā 矿砂 zhǐ yào 只要 yì tiān 一天 jiù 就 gòu 够 le 了。
“ jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 Ān zhuó 安卓 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shàng shì 上市 ” zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 wǒ men 我们 dōu 都 tīng 听 le 了 yī 一 zhěng nián 整年 le 了。
tái 抬 yē 耶 hé 和 huá yuē 华约 guì 柜 de 的 rén 人 zǒu 走 le 了 liù 六 bù 步， dà wèi 大卫 jiù 就 xiàn 献 niú 牛 yǔ 与 féi yáng 肥羊 wèi 为 jì 祭。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， xiàn zài 现在 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是， wǒ 我 rú hé 如何 cái néng 才能 ràng 让 tā 她 liǎo jiě 了解 wǒ 我 shì 是 lā lā 拉拉 ne 呢？
wǎng shàng 网上 méi yǒu 没有 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 shòu zhòng 受众。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 CPC suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
bào yuàn 抱怨 shì 是 shén 神 cóng 从 rén lèi 人类 dé dào 得到 de 的 zuì duō 最多 de 的 gòng pǐn 供品， yě 也 shì 是 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 jiào tú 教徒 duì 对 shén 神 suǒ shuō 所说 de 的。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi shén me 为什么 wǒ 我 dé 得 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duō yú 多余 de 的、 bú bì yào 不必要 de 的 suǒ suì 琐碎 gōng zuò 工作？
tā 他 shuō 说， dòng wù jiè 动物界 de 的 yí gè 一个 “ měi lì 美丽 de 的 lì zi 例子 ” jiù shì 就是 máng 盲 yǎn shǔ 鼹鼠， tā men 它们 yǒu de 有的 huì 会 liú chū 流出 lèi shuǐ 泪水 bìng jiāng 并将 zhī 之 tú mǎn 涂满 quán shēn 全身， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其它 yǎn shǔ 鼹鼠 gōng jī 攻击 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， tā 他 de 的 chǔ xù 储蓄 jīng guò 经过 zhào lì 照例 de 的 qī zhé bā kòu 七折八扣 yǐ hòu 以后， yǐ 已 jiǎn 减 dào 到 yī bǎi 一百 ○ jiǔ gè 九个 fǎ láng 法郎 shí wǔ 十五 gè 个 sū 苏。
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” yóu 游 lí zǐ 离子 cái wù 财务 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 zhī wài 之外， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 cái jīng 财经 zhì xù 秩序， shì 是 yòu fā 诱发 fàn zuì 犯罪 hé 和 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， nán guā 南瓜、 hóng shǔ 红薯、 tǔ dòu 土豆、 gǔ wù 谷物、 qīng dòu 青豆 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yǔ 与 gǎn ēn jié 感恩节 cān 餐 yàn 宴 yǒu guān 有关 de 的 zhí wù 植物 chǎn pǐn 产品 yě 也 kě néng 可能 shòu dào 受到 qì wēn 气温 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 bān 班 fēi jī 飞机 yǐ 已 kè mǎn 客满。
tā 他 shuō 说， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 200 míng 名 tài guó 泰国 jūn rén 军人 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 biān jìng 边境 yī cè 一侧 zhàn lǐng 占领 zhe 着 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 yíng dì 营地。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 jī 积 jí de 极地 wèi 为 xiàng mù 项目 xún zhǎo 寻找 gòng xiàn zhě 贡献者。
tā 他 shuō 说， gè zú 各族 gàn bù 干部 qún zhòng 群众 shì 是 yì jiā 一家， jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 hòu 后 zài 在 dāng dì 当地 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
tā 他 shuō 说， zài 在 2050 nián 年 yǐ qián 以前 jiàng 将 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 rén lèi 人类 jiàng 将 bǎ 把 zì jǐ 自己 lěng dòng 冷冻 qi lai 起来， yǐ biàn 以便 yí jū 移居 dào 到 wèi lái shì jiè 未来世界 qù 去 lì xiǎn 历险。
yā shā lóng 押沙龙 ǒu rán 偶然 yù jiàn 遇见 dà wèi 大卫 de 的 pú rén 仆人。
tā 他 shuō 说， zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 yǔ 与 yí gè rén 一个人 tán huà 谈话 shí 时， zhè ge 这个 rén 人 měi 每 huí dá 回答 yí jù 一句， jiù 就 bǎ 把 qián miàn 前面 de 的 tán huà 谈话 quán bù 全部 yí wàng 遗忘。
tā 他 shuō 说， zài 在 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jiā zá 夹杂 rèn hé 任何 de 的 chǎn mèi 谄媚 yán cí 言辞。
“ gōng zuò 工作 shí 时 wǒ 我 zǒng 总 rěn bú zhù 忍不住 dào 到 bàn gōng shì 办公室 wài bian 外边 qù 去 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球， yì tiān 一天 hǎo jǐ 好几 cì 次。 ” běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 luó 罗 lì shì 利市 de 的 lǎo 老 yān mín 烟民 SamDavies rú shì shuō 如是说。
tā 他 shuō 说， dǔ sè 堵塞 shǐ yú 始于 xīng qī èr 星期二， yù jì 预计 huì 会 chí xù 持续 dào 到 xià xīng qī 下星期 yī 一 rén men 人们 fǎn chéng 返程 de shí hòu 的时候。
chōu suì 抽穗 hòu 后， guàn 冠 céng 层、 yè piàn 叶片 hé 和 suì 穗 guāng pǔ 光谱 de 的 hóng 红 biān 边 wèi zhi 位置 cún zài 存在 “ lán yí 蓝移 ” xiàn xiàng 现象；
wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 gè guó 各国 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí bié 级别 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， jué cè zhě 决策者 kě 可 duì bǐ 对比 chá yuè 查阅 1970 nián zhì 年至 2002 nián 年 yǒu guān 有关 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 zài yì 在意 zhè ge 这个， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 她 zhī dào 知道 tā 她 zài 在 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 hé 和 xíng jìn 行进 de 的 tú zhōng 途中 duì 对 nà xiē 那些 rén 人 zuò 做 guò 过 shén me 什么。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 dà bù fen 大部分 rén 人 xiāng xìn 相信 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
wǎng shàng 网上 jí 及 zhèng shū 证书 shàng 上 yǒu guān 有关 zuò pǐn 作品 de 的 xìn xī 信息 jūn 均 yǐ 以 wǎng shàng 网上 bào míng biǎo 报名表 zī liào 资料 wéi zhǔn 为准， zuò pǐn 作品 yī jīng 一经 kān chū 刊出， xiāng guān 相关 xìn xī 信息 bù yú 不予 gēng gǎi 更改。
wǎng shàng 网上 wén huà 文化 tuī chóng 推崇 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， jí 即 liú dòng 流动 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 xìn xī 信息 yīng 应 shì zài 是在 zhuān mén 专门 de 的 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
tā 他 shuō 说， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 cǎi jīn 采金 guō 锅 xū yào 需要 sān 三 dào 到 sì tiān 四天， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 biàn xié shì 便携式 de 的 xǐ 洗 kuàng 矿 cáo 槽， táo xǐ 淘洗 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 kuàng shā 矿砂 zhǐ yào 只要 yì tiān 一天 jiù 就 gòu 够 le 了。
“ jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 Ān zhuó 安卓 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shàng shì 上市 ” zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 wǒ men 我们 dōu 都 tīng 听 le 了 yī 一 zhěng nián 整年 le 了。
tái 抬 yē 耶 hé 和 huá yuē 华约 guì 柜 de 的 rén 人 zǒu 走 le 了 liù 六 bù 步， dà wèi 大卫 jiù 就 xiàn 献 niú 牛 yǔ 与 féi yáng 肥羊 wèi 为 jì 祭。
bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， xiàn zài 现在 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是， wǒ 我 rú hé 如何 cái néng 才能 ràng 让 tā 她 liǎo jiě 了解 wǒ 我 shì 是 lā lā 拉拉 ne 呢？
wǎng shàng 网上 méi yǒu 没有 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 shòu zhòng 受众。
tā 他 shuō 说， qí yī 其一 shì 是 “ fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 cán zhā 残渣（ jí 即 CPC suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义） ” 。
bào yuàn 抱怨 shì 是 shén 神 cóng 从 rén lèi 人类 dé dào 得到 de 的 zuì duō 最多 de 的 gòng pǐn 供品， yě 也 shì 是 zuì 最 qián chéng 虔诚 de 的 jiào tú 教徒 duì 对 shén 神 suǒ shuō 所说 de 的。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wèi shén me 为什么 wǒ 我 dé 得 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duō yú 多余 de 的、 bú bì yào 不必要 de 的 suǒ suì 琐碎 gōng zuò 工作？
tā 他 shuō 说， dòng wù jiè 动物界 de 的 yí gè 一个 “ měi lì 美丽 de 的 lì zi 例子 ” jiù shì 就是 máng 盲 yǎn shǔ 鼹鼠， tā men 它们 yǒu de 有的 huì 会 liú chū 流出 lèi shuǐ 泪水 bìng jiāng 并将 zhī 之 tú mǎn 涂满 quán shēn 全身， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其它 yǎn shǔ 鼹鼠 gōng jī 攻击 tā men 它们 de 的 cè lüè 策略。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， tā 他 de 的 chǔ xù 储蓄 jīng guò 经过 zhào lì 照例 de 的 qī zhé bā kòu 七折八扣 yǐ hòu 以后， yǐ 已 jiǎn 减 dào 到 yī bǎi 一百 ○ jiǔ gè 九个 fǎ láng 法郎 shí wǔ 十五 gè 个 sū 苏。
“ xiǎo jīn kù 小金库 ” yóu 游 lí zǐ 离子 cái wù 财务 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 zhī wài 之外， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 cái jīng 财经 zhì xù 秩序， shì 是 yòu fā 诱发 fàn zuì 犯罪 hé 和 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， nán guā 南瓜、 hóng shǔ 红薯、 tǔ dòu 土豆、 gǔ wù 谷物、 qīng dòu 青豆 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yǔ 与 gǎn ēn jié 感恩节 cān 餐 yàn 宴 yǒu guān 有关 de 的 zhí wù 植物 chǎn pǐn 产品 yě 也 kě néng 可能 shòu dào 受到 qì wēn 气温 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bào qiàn 抱歉， zhè 这 bān 班 fēi jī 飞机 yǐ 已 kè mǎn 客满。
tā 他 shuō 说， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 200 míng 名 tài guó 泰国 jūn rén 军人 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 biān jìng 边境 yī cè 一侧 zhàn lǐng 占领 zhe 着 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 yíng dì 营地。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 jī 积 jí de 极地 wèi 为 xiàng mù 项目 xún zhǎo 寻找 gòng xiàn zhě 贡献者。
tā 他 shuō 说， gè zú 各族 gàn bù 干部 qún zhòng 群众 shì 是 yì jiā 一家， jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
dǐ dá 抵达 mián lán 棉兰 hòu 后 zài 在 dāng dì 当地 cān tīng 餐厅 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
tā 他 shuō 说， zài 在 2050 nián 年 yǐ qián 以前 jiàng 将 yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 rén lèi 人类 jiàng 将 bǎ 把 zì jǐ 自己 lěng dòng 冷冻 qi lai 起来， yǐ biàn 以便 yí jū 移居 dào 到 wèi lái shì jiè 未来世界 qù 去 lì xiǎn 历险。
yā shā lóng 押沙龙 ǒu rán 偶然 yù jiàn 遇见 dà wèi 大卫 de 的 pú rén 仆人。
tā 他 shuō 说， zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 yǔ 与 yí gè rén 一个人 tán huà 谈话 shí 时， zhè ge 这个 rén 人 měi 每 huí dá 回答 yí jù 一句， jiù 就 bǎ 把 qián miàn 前面 de 的 tán huà 谈话 quán bù 全部 yí wàng 遗忘。
tā 他 shuō 说， zài 在 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 jiā zá 夹杂 rèn hé 任何 de 的 chǎn mèi 谄媚 yán cí 言辞。
“ gōng zuò 工作 shí 时 wǒ 我 zǒng 总 rěn bú zhù 忍不住 dào 到 bàn gōng shì 办公室 wài bian 外边 qù 去 zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球， yì tiān 一天 hǎo jǐ 好几 cì 次。 ” běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 luó 罗 lì shì 利市 de 的 lǎo 老 yān mín 烟民 SamDavies rú shì shuō 如是说。
tā 他 shuō 说， dǔ sè 堵塞 shǐ yú 始于 xīng qī èr 星期二， yù jì 预计 huì 会 chí xù 持续 dào 到 xià xīng qī 下星期 yī 一 rén men 人们 fǎn chéng 返程 de shí hòu 的时候。
chōu suì 抽穗 hòu 后， guàn 冠 céng 层、 yè piàn 叶片 hé 和 suì 穗 guāng pǔ 光谱 de 的 hóng 红 biān 边 wèi zhi 位置 cún zài 存在 “ lán yí 蓝移 ” xiàn xiàng 现象；
wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 gè guó 各国 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 jí bié 级别 de 的 shì jiè dì tú 世界地图， jué cè zhě 决策者 kě 可 duì bǐ 对比 chá yuè 查阅 1970 nián zhì 年至 2002 nián 年 yǒu guān 有关 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 zài yì 在意 zhè ge 这个， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jìn yòng 禁用 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子