ประโยคภาษาจีน- 抵免学分之申请时间新生含转学生应于入学第一学期校历规定时间内办理中文句子 (29846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǐ miǎn 抵免 xué fēn 学分 zhī 之 shēn qǐng 申请 shí jiān 时间， xīn shēng 新生（ hán 含 zhuǎn xué sheng 转学生） yīng yú 应于 rù xué 入学 dì yī 第一 xué qī 学期 xiào lì 校历 guī dìng 规定 shí jiān 时间 nèi 内 bàn lǐ 办理。
Term for application of credits transferring: New student (including transfer) should go through the procedure during the regulated period of the school calendar of the first semester.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǐ zhì 抵制 gù kè 顾客 de 的 pī píng 批评 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
“ jiù 就 nán xià 南下 mò xī gē 墨西哥 de 的 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦， ” yí gè 一个 bái sǒu 白叟 shuō 说。
“ jiù shì 就是 nǐ 你！ ” wáng zǐ 王子 shuō 说， “ dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 àn shàng 岸上 de shí hòu 的时候， jiù huó 救活 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nǐ 你！ ”
tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 gèng 更 shào 少， gèng jiā 更加 yī lài 依赖 nóng yè 农业， ér qiě 而且 miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 shì yìng 适应 zhàng ài 障碍。
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 yòng 用 xiē xiǎo 些小 huā zhāo 花招， yǒu shí 有时 yě 也 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 shòu 受 bǎn quán bǎo hù 版权保护 de 的 shì pín 视频， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shì pín 视频 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 fā bù 发布 huò zhě 或者 bèi 被 shān chú 删除 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 zài 在 yǐ 以 qīng kuài 轻快 de 的 bù zi 步子 pá 爬 zhe 着 shān 山， shuō 说 zhe 着 chǔn huà 蠢话， zuò 做 zhe 着 chǔn shì 蠢事。
dǐ kàng 抵抗 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 — — wǒ men 我们 shè huì 社会 guò yú 过于 kàn zhòng 看重 de 的 bēi qiè 卑怯 de 的 jià zhí guān 价值观： shū fu 舒服、 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 kě 可 yù cè 预测 de 的、 kě 可 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物。
“ jiù 就 suàn shì 算是 zuì hǎo 最好 de 的 guān xi 关系 lǐ 里， réng rán 仍然 xǔ duō 许多 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 nán yán 难言 de 的 xīn suān 辛酸 ” , wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说。
tā 他 shuō 说， kā tǔ mù 喀土穆 zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zuò chū 做出 jué dìng 决定， shì 是 chéng rèn 承认 duō yuán huà 多元化 bìng 并 yǔn xǔ 允许 quán lì 权力 xià fàng 下放， hái shi 还是 xiāng fǎn 相反 de 地 shì tú 试图 “ qiáng xíng 强行 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ” 。
dǐ dá 抵达 běi jīng 北京（ jiē jī 接机）， bào dào 报到 zhù cè 注册， shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导， shī shēng 师生 jiāo liú 交流， huān yíng 欢迎 wǎn cān 晚餐（ pǐn cháng 品尝 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭）
wǎng qiú 网球 yǒu 有 mǎ 玛 tí nà 提娜 ‧ xīn jí sī 辛吉斯 hé 和 bǐ tè 彼特 ‧ sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zhè 这 liǎng 两 míng 名 qiú chǎng 球场 chǒng ér 宠儿。
tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yí dìng 一定 bú yào 不要 zài rèn 在任 hé 何 fāng miàn 方面 zhī chí 支持 miǎn diàn 缅甸， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 zhī chí 支持 duì 对 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 shí xíng 实行 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 yī 一 xiào 笑 cuō 撮 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 yuè tán 乐坛 de 的 biàn huà 变化 dòng tài 动态 bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 “ xìng 性 shǒu qiāng 手枪 ” kě yǐ 可以 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功。
“ shān 山 ” shì 是 gè 个 xiàng xíng zì 象形字， shì yóu 是由 dà shān 大山 de 的 xíng tài 形态 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
tā 他 shuō 说， zài jiā 在家 xiāng 乡 tóu zī 投资 le 了 yí gè 一个 dǎo 岛， zhǔn bèi 准备 kāi fā 开发 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 mǎ tóu 码头， zhèng fǔ 政府 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 zhī chí 支持， qí 其 yíng lì 盈利 qián jǐng 前景 dà dà 大大 de 的 hǎo guò 好过 shēng chǎn 生产 yā lì guō 压力锅。
“ gōng 工 ” shì 是 yíng lián 楹联 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 duì zhàng 对仗 gōng zhěng 工整；
tā 他 shuō 说， zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战 zhōng 中， běi fāng 北方 jiāng 将 dǎ pò 打破 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 de 的 suǒ liàn 锁链。
“ gōng zuò 工作 shì 是 kùn nan 困难 de 的， dàn 但 fēi cháng 非常 zhí de 值得， yóu qí 尤其 kàn dào 看到 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 bìng 并 huò dé 获得 zhì yù 治愈 zhī 之 shí 时。 ” yì tiān 一天 shàng wǔ 上午 zài 在 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zài 在 nà li 那里 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩。
bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 , yì bān lái shuō 一般来说， zhè yàng 这样 zuò 做 dōu 都 néng 能 jiǎn huà 简化 wǒ men de 我们的 jī fēn 积分 huò shì 或是 jī fēn 积分 xiàn 限。
“ chà 差 de 的 yíng yǎng 营养 huì 会 shāng hài 伤害 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， ” yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 jī jīn huì 基金会 yíng yǎng 营养 kē xué jiā 科学家 Ān nà 安娜 dān ní 丹尼 shuō 说。
bù guǎn 不管 jiē sòng 接送 hái zi 孩子 shì 是 kāi chē 开车， shì 是 bù xíng 步行， shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 hái shi 还是 chéng chuán 乘船 huò shì 或是 děng 等 xiào chē 校车， quán shì jiè 全世界 de 的 fù mǔ 父母 men 们 duì 对 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 dōu 都 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 gǎn qíng 感情！
wǎng luò 网络 IP dì zhǐ 地址 bèi 被 fēn wéi 分为 ruò gān 若干 lèi 类， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 jué dìng 决定 yí gè 一个 jú yù wǎng 局域网 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 tā 它 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 IP dì zhǐ 地址 gè shǔ 个数。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 gōng píng 公平 hé fǎ 合法 de 的 xiàn zhì 限制， yì 亦 huò zhě 或者 shì 是 guò yú 过于 xiàn zhì 限制， zhè 这 dōu 都 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
dān rèn 担任 kě 可 nài 耐 fú 福 yī lǎng 伊朗 gōng sī 公司 jiān shì huì 监事会 wěi yuán 委员 de 的 kě 可 nài 耐 fú 福 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 . kě 可 nài 耐 fú 福（ IsabelKnauf ） yú 于 7 yuè 月 21 rì 日 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fēng 封 zài 在 gōng sī 公司 shǔ 数 bǎi míng 百名 yī lǎng 伊朗 jí 籍 yuán gōng 员工 nèi bù 内部 chuán yuè 传阅 de 的 jī mì 机密 xìn hán 信函。
tā 他 shuō 说， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zhǎn shì 展示 běn guó 本国 zhì xù jǐng rán 秩序井然， rán hòu 然后 zài 再 dūn cù 敦促 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gǎi shàn 改善 zhì lǐ 治理。
bù guǎn 不管 shì 是 yǎng tóu 仰头。 tiāo 挑 méi 眉。 hàn shǒu 颔首。 wēi xiào 微笑。 huò zhě 或者 shì 是 cǎn dàn 惨淡。
dān 担 jūn 菌 mù 目， hán 含 mó gu 蘑菇 sǎn jùn 伞菌 děng 等。
wǎng luò 网络 tuò pū 拓扑 cǎi yòng 采用 xīng xíng 星形 jié gòu 结构， suǒ yǒu 所有 jī jià 机架 xiàng hòu 向后 lián 连 jiē dào 接到 guǎn lǐ 管理 jī jià 机架 de 的 zhǔ 主 jiāo huàn jī 交换机。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 xì tǒng 系统 zhōng 中 chuān xíng 穿行， hái shi 还是 chén jìn 沉浸 zài 在 yìng yòng 应用 zhōng 中， yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 wèi yú 位于 píng mù 屏幕 xià fāng 下方 de 的 xì tǒng 系统 gōng jù tiáo 工具条， kuài sù 快速 de 地 fǎng wèn 访问 tí xǐng 提醒 gōng néng 功能， xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 hé 和 ruǎn jiàn 软件 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮。

ประโยคภาษาจีน
dǐ zhì 抵制 gù kè 顾客 de 的 pī píng 批评 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
“ jiù 就 nán xià 南下 mò xī gē 墨西哥 de 的 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦， ” yí gè 一个 bái sǒu 白叟 shuō 说。
“ jiù shì 就是 nǐ 你！ ” wáng zǐ 王子 shuō 说， “ dāng 当 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 jù 具 sǐ shī 死尸 tǎng 躺 zài 在 àn shàng 岸上 de shí hòu 的时候， jiù huó 救活 wǒ de 我的 jiù shì 就是 nǐ 你！ ”
tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 gèng 更 shào 少， gèng jiā 更加 yī lài 依赖 nóng yè 农业， ér qiě 而且 miàn lín 面临 zhe 着 gèng dà 更大 de 的 shì yìng 适应 zhàng ài 障碍。
tā 他 shuō 说， zhǐ yào 只要 yòng 用 xiē xiǎo 些小 huā zhāo 花招， yǒu shí 有时 yě 也 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 dào 到 shòu 受 bǎn quán bǎo hù 版权保护 de 的 shì pín 视频， jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shì pín 视频 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 fā bù 发布 huò zhě 或者 bèi 被 shān chú 删除 de 的 shí jiān 时间 bù 不 cháng 长。
wǎng mín 网民 shǐ yòng 使用 tā 它 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 dà suàn 大蒜 hé 和 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， wǒ men 我们 zài 在 yǐ 以 qīng kuài 轻快 de 的 bù zi 步子 pá 爬 zhe 着 shān 山， shuō 说 zhe 着 chǔn huà 蠢话， zuò 做 zhe 着 chǔn shì 蠢事。
dǐ kàng 抵抗 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 — — wǒ men 我们 shè huì 社会 guò yú 过于 kàn zhòng 看重 de 的 bēi qiè 卑怯 de 的 jià zhí guān 价值观： shū fu 舒服、 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 kě 可 yù cè 预测 de 的、 kě 可 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物。
“ jiù 就 suàn shì 算是 zuì hǎo 最好 de 的 guān xi 关系 lǐ 里， réng rán 仍然 xǔ duō 许多 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 nán yán 难言 de 的 xīn suān 辛酸 ” , wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说。
tā 他 shuō 说， kā tǔ mù 喀土穆 zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zuò chū 做出 jué dìng 决定， shì 是 chéng rèn 承认 duō yuán huà 多元化 bìng 并 yǔn xǔ 允许 quán lì 权力 xià fàng 下放， hái shi 还是 xiāng fǎn 相反 de 地 shì tú 试图 “ qiáng xíng 强行 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ” 。
dǐ dá 抵达 běi jīng 北京（ jiē jī 接机）， bào dào 报到 zhù cè 注册， shēng huó 生活 zhǐ dǎo 指导， shī shēng 师生 jiāo liú 交流， huān yíng 欢迎 wǎn cān 晚餐（ pǐn cháng 品尝 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭）
wǎng qiú 网球 yǒu 有 mǎ 玛 tí nà 提娜 ‧ xīn jí sī 辛吉斯 hé 和 bǐ tè 彼特 ‧ sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 zhè 这 liǎng 两 míng 名 qiú chǎng 球场 chǒng ér 宠儿。
tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yí dìng 一定 bú yào 不要 zài rèn 在任 hé 何 fāng miàn 方面 zhī chí 支持 miǎn diàn 缅甸， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 zhī chí 支持 duì 对 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 shí xíng 实行 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， nà 那 yī 一 xiào 笑 cuō 撮 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 yuè tán 乐坛 de 的 biàn huà 变化 dòng tài 动态 bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 “ xìng 性 shǒu qiāng 手枪 ” kě yǐ 可以 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功。
“ shān 山 ” shì 是 gè 个 xiàng xíng zì 象形字， shì yóu 是由 dà shān 大山 de 的 xíng tài 形态 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来 de 的。
tā 他 shuō 说， zài jiā 在家 xiāng 乡 tóu zī 投资 le 了 yí gè 一个 dǎo 岛， zhǔn bèi 准备 kāi fā 开发 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 mǎ tóu 码头， zhèng fǔ 政府 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 zhī chí 支持， qí 其 yíng lì 盈利 qián jǐng 前景 dà dà 大大 de 的 hǎo guò 好过 shēng chǎn 生产 yā lì guō 压力锅。
“ gōng 工 ” shì 是 yíng lián 楹联 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yāo qiú 要求， jí 即 duì zhàng 对仗 gōng zhěng 工整；
tā 他 shuō 说， zài 在 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 nèi zhàn 内战 zhōng 中， běi fāng 北方 jiāng 将 dǎ pò 打破 hēi rén 黑人 nú lì 奴隶 de 的 suǒ liàn 锁链。
“ gōng zuò 工作 shì 是 kùn nan 困难 de 的， dàn 但 fēi cháng 非常 zhí de 值得， yóu qí 尤其 kàn dào 看到 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 hǎo zhuǎn 好转 bìng 并 huò dé 获得 zhì yù 治愈 zhī 之 shí 时。 ” yì tiān 一天 shàng wǔ 上午 zài 在 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zài 在 nà li 那里 tā 她 hé 和 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 dài zhe 戴着 kǒu zhào 口罩。
bù guǎn 不管 wǒ men de 我们的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 shén me 什么 , yì bān lái shuō 一般来说， zhè yàng 这样 zuò 做 dōu 都 néng 能 jiǎn huà 简化 wǒ men de 我们的 jī fēn 积分 huò shì 或是 jī fēn 积分 xiàn 限。
“ chà 差 de 的 yíng yǎng 营养 huì 会 shāng hài 伤害 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， ” yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 jī jīn huì 基金会 yíng yǎng 营养 kē xué jiā 科学家 Ān nà 安娜 dān ní 丹尼 shuō 说。
bù guǎn 不管 jiē sòng 接送 hái zi 孩子 shì 是 kāi chē 开车， shì 是 bù xíng 步行， shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 hái shi 还是 chéng chuán 乘船 huò shì 或是 děng 等 xiào chē 校车， quán shì jiè 全世界 de 的 fù mǔ 父母 men 们 duì 对 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 dōu 都 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 gǎn qíng 感情！
wǎng luò 网络 IP dì zhǐ 地址 bèi 被 fēn wéi 分为 ruò gān 若干 lèi 类， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 jué dìng 决定 yí gè 一个 jú yù wǎng 局域网 de 的 guī mó 规模 yǐ jí 以及 tā 它 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 IP dì zhǐ 地址 gè shǔ 个数。
bù guǎn 不管 shì bu shì 是不是 gōng píng 公平 hé fǎ 合法 de 的 xiàn zhì 限制， yì 亦 huò zhě 或者 shì 是 guò yú 过于 xiàn zhì 限制， zhè 这 dōu 都 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
dān rèn 担任 kě 可 nài 耐 fú 福 yī lǎng 伊朗 gōng sī 公司 jiān shì huì 监事会 wěi yuán 委员 de 的 kě 可 nài 耐 fú 福 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 . kě 可 nài 耐 fú 福（ IsabelKnauf ） yú 于 7 yuè 月 21 rì 日 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fēng 封 zài 在 gōng sī 公司 shǔ 数 bǎi míng 百名 yī lǎng 伊朗 jí 籍 yuán gōng 员工 nèi bù 内部 chuán yuè 传阅 de 的 jī mì 机密 xìn hán 信函。
tā 他 shuō 说， tā 它 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 zhǎn shì 展示 běn guó 本国 zhì xù jǐng rán 秩序井然， rán hòu 然后 zài 再 dūn cù 敦促 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gǎi shàn 改善 zhì lǐ 治理。
bù guǎn 不管 shì 是 yǎng tóu 仰头。 tiāo 挑 méi 眉。 hàn shǒu 颔首。 wēi xiào 微笑。 huò zhě 或者 shì 是 cǎn dàn 惨淡。
dān 担 jūn 菌 mù 目， hán 含 mó gu 蘑菇 sǎn jùn 伞菌 děng 等。
wǎng luò 网络 tuò pū 拓扑 cǎi yòng 采用 xīng xíng 星形 jié gòu 结构， suǒ yǒu 所有 jī jià 机架 xiàng hòu 向后 lián 连 jiē dào 接到 guǎn lǐ 管理 jī jià 机架 de 的 zhǔ 主 jiāo huàn jī 交换机。
bù guǎn 不管 shì zài 是在 xì tǒng 系统 zhōng 中 chuān xíng 穿行， hái shi 还是 chén jìn 沉浸 zài 在 yìng yòng 应用 zhōng 中， yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 wèi yú 位于 píng mù 屏幕 xià fāng 下方 de 的 xì tǒng 系统 gōng jù tiáo 工具条， kuài sù 快速 de 地 fǎng wèn 访问 tí xǐng 提醒 gōng néng 功能， xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 hé 和 ruǎn jiàn 软件 dǎo háng 导航 àn niǔ 按钮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子