ประโยคภาษาจีน- 本文介绍了由普通单模光纤构成的全光纤光外差检测系统的基本原理和实验研究结果中文句子 (300417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 yóu 由 pǔ tōng 普通 dān mó guāng xiān 单模光纤 gòu chéng 构成 de 的 quán 全 guāng xiān 光纤 guāng 光 wài chā 外差 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū jié guǒ 研究结果。
The principle and experimental results of all-fibre optical heterodyne sys-tem, in which ordinary single mode fibres are used, are presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 yòng hù 用户 — — shǐ de 使得 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù 用户 , nǐ 你 bú huì 不会 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 , nǐ de 你的 zhàng dān 帐单。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 ài hào 爱好 dà zì rán 大自然 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 qī wàng 期望 tàn suǒ 探索 zhuàng lì 壮丽 fēi zhōu 非洲 de 的 měi lì 美丽 hè 和 zhuāng yán 庄严 yǐ jí 以及 yǐn yì 隐逸 qí jiān 其间 de 的 wěi dà 伟大 qí guān 奇观 fēi zhōu 非洲 zhī 之 ào 傲 bù róng 不容 cuò guò 错过 .
gāi 该 mǔ gǒu 母狗 tiān shēng 天生 méi yǒu 没有 zuǒ yǎn 左眼；
gāi 该 shuǐ zú guǎn 水族馆 hái 还 bèi 被 zǎi rù 载入 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全（ zuò wéi 作为 “ shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 bǐng xī 丙烯 pàn 板 ” jiàn zhù 建筑）。 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 liū bīng chǎng 溜冰场、 250 tào 套 kè fáng 客房 de 的 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店、 diàn yǐng yuàn 电影院、 120 jiā 家 cān guǎn 餐馆 hè 和 kā fēi tīng 咖啡厅。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián lái 年来， hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 dà 大 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 shí jiān 时间 bú shi 不是 yòng 用 zài 在 chuàng xīn 创新 shàng 上， ér shì 而是 huā 花 zài 在 le 了 ràng 让 měi guó guó huì 美国国会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xùn fú 驯服 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
yōu yǎ 优雅 de 地 wān qū 弯曲 bàn 瓣 guān bì 关闭 shì 是 lào 烙 shàng yì ge 上一个 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 jīn shǔ 金属 biāo zhì 标志 gān 杆， miàn xiàng 面向 fù gǔ 复古 fēng gé 风格 de 的 dān jiān bāo 单肩包 zài 在 gāo 高 guāng zé 光泽 de 的 qī pí 漆皮 gēng xīn 更新。
huǒ ji 伙计 men 们， dà shēng 大声 chàng 唱， zhè shì 这是 kāi 开 qìng zhù huì 庆祝会， bú shi 不是 sòng zàng 送葬！
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shí fěn 石粉 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 cái liào 材料 de 的 tè xìng 特性， duì 对 shí fěn 石粉 diàn 垫 céng 层 de 的 lì xué 力学 tè zhēng 特征 zuò 作 le 了 yán jiū 研究， qǔ 取 dé le 得了 diàn 垫 céng 层 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 bèi 被 yīn bù 阴部 gān zào 干燥 suǒ 所 kùn rǎo 困扰 de 的 nǚ xìng 女性 huò zhě 或者 nǐ de 你的 nǚ bàn 女伴 yě 也 zāo shòu 遭受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 wèi tí 为题， yǒu shí 有时 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 gǎn dào 感到 bù zhī 不知 rú hé 如何 cái 才 hǎo 好。
zài 在 guò qù 过去 de 的 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， kàng nüè yào 抗疟药 lǜ kuí 氯喹 shì 是 dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shǒu xuǎn 首选 yào wù 药物。
huǒ shí fèi 伙食费 lìng jiā 另加。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 zhǐ 只 ài cái rú mìng 爱财如命 de 的 shī zi gǒu 狮子狗， qù 去 tǎo hǎo 讨好 yí gè 一个 nǚ jì chéng rén 女继承人， guǎ fu 寡妇 huò 或 nǚ yǎn yuán 女演员 ér 而 bú shi 不是 yì bān 一般 de 的 fù rén 富人 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 tián tou 甜头。
zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 guó qìng 国庆 jià qī 假期 lǐ 里， tā 他 fù gěi 付给 tā 他 de 的 gōng rén 工人 men 们 200 yuán 元（ 30 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金， dàn 但 yě 也 cí tuì 辞退 le 了 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí kāi 离开 de 的 rén 人。
huì bu huì 会不会 hé 和 bié de 别的 háng xiàn 航线 de 的 xíng li 行李 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 le 了。
zài 在 guò qù 过去， yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 zài 在 yí tào 一套 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 zhōng 中， bāo kuò 包括 jī xiāng 机箱、 CPU 、 nèi cún 内存、 zhǔ bǎn 主板、 shì pèi qì 适配器、 cí pán 磁盘 děng děng 等等。
huì 会 le 了， zhè bu 这不 jiù shì 就是 bā shí nián dài 八十年代 de 的 rì běn 日本 ma 嘛！
gāi fǎ 该法 guī 规 zài 在 yí gè 一个 sān 三 nián jí 年级 nǚ shēng 女生 bèi 被 kāi chú 开除 hòu 后 yī nián 一年 dé yǐ 得以 shí shī 实施。 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 wài pó 外婆 sòng 送 le 了 gè 个 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 dào 到 xué xiào 学校， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 dāo 刀 yòng lái 用来 qiē 切 dàn gāo 蛋糕。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jiǎ kǎ 贾卡 tí huā 提花 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 qí 其 chèn wěi 衬纬 zǔ zhī 组织 de 的 diàn 垫 shā 纱 yùn dòng 运动 yǔ 与 yì jiàng 意匠 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者， nà me 那么 fàng sōng 放松 zhe 着 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ” huò zhě 或者 “ shēng huó 生活 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 bì xū 必须 zàn shí 暂时 pāo qì 抛弃。
zài 在 guò qù 过去， jīng shén 精神 yǒu 有 zhàng ài 障碍 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fǎ yuàn 法院 yǒu 有 bèi 被 cóng qīng chǔ fá 从轻处罚 de 的 àn lì 案例。
gāi 该 liú gǎn 流感 jù yǒu 具有 liú gǎn 流感 de 的 cháng jiàn 常见 zhèng zhuàng 症状， hái 还 cún zài 存在 ǒu ěr 偶尔 de 的 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
zài 在 guò bàng 过磅 yè wù chù 业务处 lǐ shí 理时， zhēn duì 针对 fā 发 wǎng 往 de 地、 chǎn huò qū 产货区、 xiāo shòu 销售 bàn fǎ 办法 de 的 bù 不 yí zhì 一致；
zài 在 mài ā mì 迈阿密 shì hé 适合 nǐ de 你的 bǎo shī 保湿 jì 剂、 gè shì 各式 rǔ 乳 shuāng 霜 huó 和 jī chǔ 基础 hù fū pǐn 护肤品， bú huì 不会 zài 在 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 jiù 就 bú shì hé 不适合 nǐ 你。
huì 会 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 nà xiē 那些 gòu jiàn 构建 yún hé 云和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 shì nèi 室内， nà 那 qù 去 hù wài 户外 dāi huì r 呆会儿， huò 或 qù 去 gōng yuán 公园 sàn sàn bù 散散步。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dà qìng shì 大庆市 shì jì 世纪 dà dào 大道 gōng chéng 工程 zài 在 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 yǔ 与 kòng zhì 控制。
huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 hǎo shì 好事 ma 吗？ wǒ 我 zhè bu 这不 guò 过 shì zài 是在 zì qī qī rén 自欺欺人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 nà xiē 那些 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动 xiǎng yào 想要 zhái 宅 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 men 们 shuō 说 de 的 shì 是： zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wú liáo 无聊 dào 到 zhuā kuáng 抓狂 ba 吧。
zài 在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 dào dé 道德 biàn gé 变革 shǐ shàng 史上， liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 sī xiǎng 思想 huán jié 环节。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 fǎ 法 fēn xī 分析 gè zhǒng 各种 shuǐ yàng 水样、 xuè yàng 血样、 suī yàng 尿样 jí 及 jǐ 几 zhòng 种 yá gāo 牙膏 yàng 样 zhōng 中 yóu 铀 hán liàng 含量。
huì jiàn 会见 jié shù 结束 hòu 后， lǐ zhào xīng 李肇星 yǔ 与 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 fù zhǔ xí 副主席 jiān 兼 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 kǎ ěr mǐ 卡尔米 - léi yī 雷伊 jǔ xíng huì tán 举行会谈。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 yòng hù 用户 — — shǐ de 使得 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 yòng hù 用户 , nǐ 你 bú huì 不会 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 , nǐ de 你的 zhàng dān 帐单。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 ài hào 爱好 dà zì rán 大自然 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 qī wàng 期望 tàn suǒ 探索 zhuàng lì 壮丽 fēi zhōu 非洲 de 的 měi lì 美丽 hè 和 zhuāng yán 庄严 yǐ jí 以及 yǐn yì 隐逸 qí jiān 其间 de 的 wěi dà 伟大 qí guān 奇观 fēi zhōu 非洲 zhī 之 ào 傲 bù róng 不容 cuò guò 错过 .
gāi 该 mǔ gǒu 母狗 tiān shēng 天生 méi yǒu 没有 zuǒ yǎn 左眼；
gāi 该 shuǐ zú guǎn 水族馆 hái 还 bèi 被 zǎi rù 载入 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全（ zuò wéi 作为 “ shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 bǐng xī 丙烯 pàn 板 ” jiàn zhù 建筑）。 zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 liū bīng chǎng 溜冰场、 250 tào 套 kè fáng 客房 de 的 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店、 diàn yǐng yuàn 电影院、 120 jiā 家 cān guǎn 餐馆 hè 和 kā fēi tīng 咖啡厅。
zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián lái 年来， hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 dà 大 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 shí jiān 时间 bú shi 不是 yòng 用 zài 在 chuàng xīn 创新 shàng 上， ér shì 而是 huā 花 zài 在 le 了 ràng 让 měi guó guó huì 美国国会 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xùn fú 驯服 hù lián 互联 wǎng shàng 网上。
yōu yǎ 优雅 de 地 wān qū 弯曲 bàn 瓣 guān bì 关闭 shì 是 lào 烙 shàng yì ge 上一个 bù 不 xiǎn yǎn 显眼 de 的 jīn shǔ 金属 biāo zhì 标志 gān 杆， miàn xiàng 面向 fù gǔ 复古 fēng gé 风格 de 的 dān jiān bāo 单肩包 zài 在 gāo 高 guāng zé 光泽 de 的 qī pí 漆皮 gēng xīn 更新。
huǒ ji 伙计 men 们， dà shēng 大声 chàng 唱， zhè shì 这是 kāi 开 qìng zhù huì 庆祝会， bú shi 不是 sòng zàng 送葬！
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 shí fěn 石粉 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 cái liào 材料 de 的 tè xìng 特性， duì 对 shí fěn 石粉 diàn 垫 céng 层 de 的 lì xué 力学 tè zhēng 特征 zuò 作 le 了 yán jiū 研究， qǔ 取 dé le 得了 diàn 垫 céng 层 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 bèi 被 yīn bù 阴部 gān zào 干燥 suǒ 所 kùn rǎo 困扰 de 的 nǚ xìng 女性 huò zhě 或者 nǐ de 你的 nǚ bàn 女伴 yě 也 zāo shòu 遭受 zhe 着 zhè zhǒng 这种 wèi tí 为题， yǒu shí 有时 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 gǎn dào 感到 bù zhī 不知 rú hé 如何 cái 才 hǎo 好。
zài 在 guò qù 过去 de 的 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， kàng nüè yào 抗疟药 lǜ kuí 氯喹 shì 是 dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shǒu xuǎn 首选 yào wù 药物。
huǒ shí fèi 伙食费 lìng jiā 另加。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 zhǐ 只 ài cái rú mìng 爱财如命 de 的 shī zi gǒu 狮子狗， qù 去 tǎo hǎo 讨好 yí gè 一个 nǚ jì chéng rén 女继承人， guǎ fu 寡妇 huò 或 nǚ yǎn yuán 女演员 ér 而 bú shi 不是 yì bān 一般 de 的 fù rén 富人 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 tián tou 甜头。
zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 guó qìng 国庆 jià qī 假期 lǐ 里， tā 他 fù gěi 付给 tā 他 de 的 gōng rén 工人 men 们 200 yuán 元（ 30 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金， dàn 但 yě 也 cí tuì 辞退 le 了 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí kāi 离开 de 的 rén 人。
huì bu huì 会不会 hé 和 bié de 别的 háng xiàn 航线 de 的 xíng li 行李 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 le 了。
zài 在 guò qù 过去， yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 bāo hán 包含 zài 在 yí tào 一套 wù lǐ 物理 yìng jiàn 硬件 zhōng 中， bāo kuò 包括 jī xiāng 机箱、 CPU 、 nèi cún 内存、 zhǔ bǎn 主板、 shì pèi qì 适配器、 cí pán 磁盘 děng děng 等等。
huì 会 le 了， zhè bu 这不 jiù shì 就是 bā shí nián dài 八十年代 de 的 rì běn 日本 ma 嘛！
gāi fǎ 该法 guī 规 zài 在 yí gè 一个 sān 三 nián jí 年级 nǚ shēng 女生 bèi 被 kāi chú 开除 hòu 后 yī nián 一年 dé yǐ 得以 shí shī 实施。 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 wài pó 外婆 sòng 送 le 了 gè 个 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 dào 到 xué xiào 学校， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 dāo 刀 yòng lái 用来 qiē 切 dàn gāo 蛋糕。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jiǎ kǎ 贾卡 tí huā 提花 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 qí 其 chèn wěi 衬纬 zǔ zhī 组织 de 的 diàn 垫 shā 纱 yùn dòng 运动 yǔ 与 yì jiàng 意匠 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者， nà me 那么 fàng sōng 放松 zhe 着 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ” huò zhě 或者 “ shēng huó 生活 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 bì xū 必须 zàn shí 暂时 pāo qì 抛弃。
zài 在 guò qù 过去， jīng shén 精神 yǒu 有 zhàng ài 障碍 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fǎ yuàn 法院 yǒu 有 bèi 被 cóng qīng chǔ fá 从轻处罚 de 的 àn lì 案例。
gāi 该 liú gǎn 流感 jù yǒu 具有 liú gǎn 流感 de 的 cháng jiàn 常见 zhèng zhuàng 症状， hái 还 cún zài 存在 ǒu ěr 偶尔 de 的 ǒu tù 呕吐 hé 和 fù xiè 腹泻。
zài 在 guò bàng 过磅 yè wù chù 业务处 lǐ shí 理时， zhēn duì 针对 fā 发 wǎng 往 de 地、 chǎn huò qū 产货区、 xiāo shòu 销售 bàn fǎ 办法 de 的 bù 不 yí zhì 一致；
zài 在 mài ā mì 迈阿密 shì hé 适合 nǐ de 你的 bǎo shī 保湿 jì 剂、 gè shì 各式 rǔ 乳 shuāng 霜 huó 和 jī chǔ 基础 hù fū pǐn 护肤品， bú huì 不会 zài 在 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 jiù 就 bú shì hé 不适合 nǐ 你。
huì 会 duì 对 tā 它 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 nà xiē 那些 gòu jiàn 构建 yún hé 云和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 rén men 人们。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 shì nèi 室内， nà 那 qù 去 hù wài 户外 dāi huì r 呆会儿， huò 或 qù 去 gōng yuán 公园 sàn sàn bù 散散步。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 dà qìng shì 大庆市 shì jì 世纪 dà dào 大道 gōng chéng 工程 zài 在 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 yǔ 与 kòng zhì 控制。
huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 hǎo shì 好事 ma 吗？ wǒ 我 zhè bu 这不 guò 过 shì zài 是在 zì qī qī rén 自欺欺人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 nà xiē 那些 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动 xiǎng yào 想要 zhái 宅 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 men 们 shuō 说 de 的 shì 是： zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wú liáo 无聊 dào 到 zhuā kuáng 抓狂 ba 吧。
zài 在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 dào dé 道德 biàn gé 变革 shǐ shàng 史上， liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 sī xiǎng 思想 huán jié 环节。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 yòng 用 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 fǎ 法 fēn xī 分析 gè zhǒng 各种 shuǐ yàng 水样、 xuè yàng 血样、 suī yàng 尿样 jí 及 jǐ 几 zhòng 种 yá gāo 牙膏 yàng 样 zhōng 中 yóu 铀 hán liàng 含量。
huì jiàn 会见 jié shù 结束 hòu 后， lǐ zhào xīng 李肇星 yǔ 与 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 fù zhǔ xí 副主席 jiān 兼 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 kǎ ěr mǐ 卡尔米 - léi yī 雷伊 jǔ xíng huì tán 举行会谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子