ประโยคภาษาจีน- 在过去的数年中从轻工业到重工业发生了明显的转变中文句子 (300604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guò qù 过去 de 的 shù nián 数年 zhōng 中， cóng qīng 从轻 gōng yè 工业 dào 到 zhòng gōng yè 重工业 fā shēng 发生 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 zhuǎn biàn 转变。
Over the past few years, there has been a marked shift from light manufacturing to heavy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去 de 的 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 guó qìng 国庆 jià qī 假期 lǐ 里， tā 他 fù gěi 付给 tā 他 de 的 gōng rén 工人 men 们 200 yuán 元（ 30 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金， dàn 但 yě 也 cí tuì 辞退 le 了 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí kāi 离开 de 的 rén 人。
gāi fǎ 该法 yǐ 已 yòng yú 用于 piān jì 片剂 zhòng dì 中的 qiú 巯 piào lìng 嘌呤 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 shòu yǔ 授予 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mài kè ěr 迈克尔 · gē fū xīn 戈夫新 quán lì 权力 gān yù 干预 guān bì 关闭 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 xué xiào 学校。
huì 会 shàng 上， yóu 由 nóng huì 农会 zhǔ xí 主席 yǔ 与 tā 她 dāng miàn 当面 duì zhì 对质， sān 三 huā zhāo 花招 jià bú zhù 架不住 le 了， bù dé bù 不得不 gòng rèn 供认 le 了 dì zhǔ 地主 rú hé 如何 shōu mǎi 收买 tā 她 qù 去 lā 拉 nóng huì 农会 zhǔ xí 主席 xià shuǐ 下水。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 IT lǎo shǒu 老手， zhè xiē 这些 suǒ shuō 所说 de 的 gū jì 估计 nǐ 你 dà bù fen 大部分 dōu 都 yù dào 遇到 guò 过， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 xīn dé 心得 — dāng rán 当然， fēi cháng 非常 huān yíng 欢迎 nǐ 你 huā jǐ 花几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间 bǎ 把 nǐ de 你的 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 qí tā 其它 xiǎo 小 mì mì 秘密 tiān jiā 添加 dào 到 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
zài 在 guò qù 过去 zhè gè yuè 这个月 lǐ 里， shì jiè 世界 mù dǔ 目睹 le 了 yí gè 一个 shì dài 世代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhī yī 之一。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 suō suān 羧酸 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
huì bu huì 会不会 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 ? 。
gāi fǎ 该法 àn 案 shòu yǔ 授予 zhèng fǔ 政府 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 quán lì 权力 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 zhī jiě 支解 nà xiē 那些 bèi 被 rèn dìng 认定 duì 对 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 le 了 wēi xié 威胁 de 的 qǐ yè 企业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 qiǎng shǒu huò 抢手货， nǐ 你 huì 会 ràng 让 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展， zhú jiàn 逐渐 chéng shú 成熟。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 wèi xīng 卫星 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 de 的 tè diǎn 特点， yòng 用 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 ruǎn jiàn 软件 dǎ kāi 打开 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 RADARSAT chǎn pǐn 产品 de 的 fú shè 辐射 dìng biāo 定标 suàn fǎ 算法。
huì hòu 会后 yǔ 与 mǎ rén yīn 马壬因 jù huì 聚会 bèi 被 tā 他 qǐ 企 jǐ 己 hòu lái 后来 rǔ 汝 róng 容 wèi 为 “ zūn yì huì yì 遵义会议 ” 。
gāi fǎ 该法 yuàn 院 méi yǒu 没有 shěn lǐ 审理 gāi àn 该案 de 的 zī gé 资格。
zài 在 guò qù 过去， měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 bǔ zhù 补助 zhǔ yào 主要 shì 是 qióng rén 穷人 jiàn xīn 建新 gōng fáng 公房。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jīn qiáo 金桥 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāng 刚 bì yè 毕业 bù jiǔ 不久 de 的 dà xué shēng 大学生， zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhī jì 之际 zhǎo gōng zuò 找工作 huò 或 xún zhǎo 寻找 lìng yí bàn 另一半， huò shì 或是 èr zhě 二者 jiān jù 兼具， nà 那 nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shēng huó 生活？
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 tiě lǐng shì 铁岭市 xī bù 西部 fēng shā qū 风沙区 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状， bāo kuò 包括 cūn zhuāng 村庄、 rén kǒu 人口、 gēng dì 耕地、 nóng yè 农业、 tǔ rǎng 土壤 jié gòu 结构、 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dān dú 单独 chū xíng 出行， kě 可 qiān wàn 千万 bié 别 lù chū mǎ jiǎo 露出马脚。
huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 wèi yú 位于 jǐng zhì 景致 mí rén 迷人、 míng wén zhōng wài 名闻中外 de 的 wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 shàng 上。 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 zhī yè 之业 quán yóu 权由 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jí 及 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn zhòng 减重 de 的 yùn dòng 运动 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 zhī 只 guān zhù 关注 jiǎn zhòng 减重。
gāi 该 yóu xì 游戏 hái yǒu 还有 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， sī jī 司机 men 们 xū yào 需要 yǐ 以 gāo sù 高速 zài 在 fēi fǎ 非法 de 的 chē dào 车道 shàng 上 rào xíng 绕行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族， chú le 除了 gàn 干 jiān kǔ 艰苦 de 的 tǐ lì 体力 huó 活， nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 yī 一 fèn 份 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 32 lā 垃 qiàn rù shì 嵌入式 RISC wēi 微 jì suàn jī 计算机。
huì zé xiàn 会泽县 mǎ líng 马铃 shǔ fěn 薯粉 jiā 痂 bìng 病 píng jūn 平均 fā bìng lǜ 发病率 59% ， zhāo tōng shì 昭通市 mǎ líng 马铃 shǔ fěn 薯粉 jiā 痂 bìng 病 píng jūn 平均 fā bìng lǜ 发病率 35% 。
zài 在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国， wài rén 外人 xiǎng 享 yǒu de 有的 zhì wài fǎ quán 治外法权 bù jǐn 不仅 yǒu 有 qí 其 zhèng zhì 政治 hè 和 fǎ lǜ 法律 céng miàn 层面 de 的 nèi róng 内容， hái yǒu 还有 qí 其 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 rán yóu 燃油 guàn chē 罐车 de 的 sī jī 司机 wèi 为 duǒ bì 躲避 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 jí zhuǎn wān 急转弯 shí 时 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 hù lán 护栏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 bèi 被 xuǎn dìng 选定 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 de 的 yí gè 一个， nǐ de 你的 miàn shì 面试 huán jié 环节 jiāng 将 yǐ 以 diàn huà 电话 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 fēi 非 cān shù 参数 jiě jí 解集 mó xíng 模型 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 jīn shā jiāng liú yù 金沙江流域 píng shān 屏山 zhàn 站 yuè 月 jìng liú 径流 suí jī 随机 jiě jí 解集。
zài 在 zhè 这 25 lì 例 cháng tào dié 肠套叠 bìng lì 病例 zhōng 中， 13 lì 例 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ huò 或 ān wèi jì 安慰剂） hòu 后 31 tiān 天 nèi 内 bào gào 报告， qí zhōng 其中 6 lì 例 jiàn yú 见于 yì miáo 疫苗 zǔ 组， 7 lì 例 jiàn yú 见于 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guò qù 过去 de 的 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？
zài 在 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 guó qìng 国庆 jià qī 假期 lǐ 里， tā 他 fù gěi 付给 tā 他 de 的 gōng rén 工人 men 们 200 yuán 元（ 30 měi yuán 美元） de 的 jiǎng jīn 奖金， dàn 但 yě 也 cí tuì 辞退 le 了 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí kāi 离开 de 的 rén 人。
gāi fǎ 该法 yǐ 已 yòng yú 用于 piān jì 片剂 zhòng dì 中的 qiú 巯 piào lìng 嘌呤 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 shòu yǔ 授予 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mài kè ěr 迈克尔 · gē fū xīn 戈夫新 quán lì 权力 gān yù 干预 guān bì 关闭 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 xué xiào 学校。
huì 会 shàng 上， yóu 由 nóng huì 农会 zhǔ xí 主席 yǔ 与 tā 她 dāng miàn 当面 duì zhì 对质， sān 三 huā zhāo 花招 jià bú zhù 架不住 le 了， bù dé bù 不得不 gòng rèn 供认 le 了 dì zhǔ 地主 rú hé 如何 shōu mǎi 收买 tā 她 qù 去 lā 拉 nóng huì 农会 zhǔ xí 主席 xià shuǐ 下水。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 IT lǎo shǒu 老手， zhè xiē 这些 suǒ shuō 所说 de 的 gū jì 估计 nǐ 你 dà bù fen 大部分 dōu 都 yù dào 遇到 guò 过， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 hái yǒu 还有 zì jǐ 自己 de 的 xīn dé 心得 — dāng rán 当然， fēi cháng 非常 huān yíng 欢迎 nǐ 你 huā jǐ 花几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān 时间 bǎ 把 nǐ de 你的 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 qí tā 其它 xiǎo 小 mì mì 秘密 tiān jiā 添加 dào 到 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
zài 在 guò qù 过去 zhè gè yuè 这个月 lǐ 里， shì jiè 世界 mù dǔ 目睹 le 了 yí gè 一个 shì dài 世代 yǐ lái 以来 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡 zhī yī 之一。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 suō suān 羧酸 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 cuī huà jì 催化剂 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
huì bu huì 会不会 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 ? 。
gāi fǎ 该法 àn 案 shòu yǔ 授予 zhèng fǔ 政府 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 quán lì 权力 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 zhī jiě 支解 nà xiē 那些 bèi 被 rèn dìng 认定 duì 对 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 le 了 wēi xié 威胁 de 的 qǐ yè 企业。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 qiǎng shǒu huò 抢手货， nǐ 你 huì 会 ràng 让 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展， zhú jiàn 逐渐 chéng shú 成熟。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 wèi xīng 卫星 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数 jí qí 及其 chǎn pǐn 产品 de 的 tè diǎn 特点， yòng 用 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 ruǎn jiàn 软件 dǎ kāi 打开 qí 其 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 RADARSAT chǎn pǐn 产品 de 的 fú shè 辐射 dìng biāo 定标 suàn fǎ 算法。
huì hòu 会后 yǔ 与 mǎ rén yīn 马壬因 jù huì 聚会 bèi 被 tā 他 qǐ 企 jǐ 己 hòu lái 后来 rǔ 汝 róng 容 wèi 为 “ zūn yì huì yì 遵义会议 ” 。
gāi fǎ 该法 yuàn 院 méi yǒu 没有 shěn lǐ 审理 gāi àn 该案 de 的 zī gé 资格。
zài 在 guò qù 过去， měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 bǔ zhù 补助 zhǔ yào 主要 shì 是 qióng rén 穷人 jiàn xīn 建新 gōng fáng 公房。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 jīn qiáo 金桥 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 yào xīn 药芯 hàn sī 焊丝 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāng 刚 bì yè 毕业 bù jiǔ 不久 de 的 dà xué shēng 大学生， zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhī jì 之际 zhǎo gōng zuò 找工作 huò 或 xún zhǎo 寻找 lìng yí bàn 另一半， huò shì 或是 èr zhě 二者 jiān jù 兼具， nà 那 nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shēng huó 生活？
běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 tiě lǐng shì 铁岭市 xī bù 西部 fēng shā qū 风沙区 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状， bāo kuò 包括 cūn zhuāng 村庄、 rén kǒu 人口、 gēng dì 耕地、 nóng yè 农业、 tǔ rǎng 土壤 jié gòu 结构、 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dān dú 单独 chū xíng 出行， kě 可 qiān wàn 千万 bié 别 lù chū mǎ jiǎo 露出马脚。
huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 wèi yú 位于 jǐng zhì 景致 mí rén 迷人、 míng wén zhōng wài 名闻中外 de 的 wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 shàng 上。 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 zhī yè 之业 quán yóu 权由 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jí 及 xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn zhòng 减重 de 的 yùn dòng 运动 de huà 的话， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 gāi 该 zhī 只 guān zhù 关注 jiǎn zhòng 减重。
gāi 该 yóu xì 游戏 hái yǒu 还有 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种， sī jī 司机 men 们 xū yào 需要 yǐ 以 gāo sù 高速 zài 在 fēi fǎ 非法 de 的 chē dào 车道 shàng 上 rào xíng 绕行。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 shǎo shù mín zú 少数民族， chú le 除了 gàn 干 jiān kǔ 艰苦 de 的 tǐ lì 体力 huó 活， nǐ 你 zhǎo bú dào 找不到 yī 一 fèn 份 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zuò 工作。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 32 lā 垃 qiàn rù shì 嵌入式 RISC wēi 微 jì suàn jī 计算机。
huì zé xiàn 会泽县 mǎ líng 马铃 shǔ fěn 薯粉 jiā 痂 bìng 病 píng jūn 平均 fā bìng lǜ 发病率 59% ， zhāo tōng shì 昭通市 mǎ líng 马铃 shǔ fěn 薯粉 jiā 痂 bìng 病 píng jūn 平均 fā bìng lǜ 发病率 35% 。
zài 在 jìn dài 近代 zhōng guó 中国， wài rén 外人 xiǎng 享 yǒu de 有的 zhì wài fǎ quán 治外法权 bù jǐn 不仅 yǒu 有 qí 其 zhèng zhì 政治 hè 和 fǎ lǜ 法律 céng miàn 层面 de 的 nèi róng 内容， hái yǒu 还有 qí 其 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gāi 该 rán yóu 燃油 guàn chē 罐车 de 的 sī jī 司机 wèi 为 duǒ bì 躲避 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 jí zhuǎn wān 急转弯 shí 时 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 hù lán 护栏。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 bèi 被 xuǎn dìng 选定 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 de 的 yí gè 一个， nǐ de 你的 miàn shì 面试 huán jié 环节 jiāng 将 yǐ 以 diàn huà 电话 miàn shì 面试 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 fēi 非 cān shù 参数 jiě jí 解集 mó xíng 模型 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 jīn shā jiāng liú yù 金沙江流域 píng shān 屏山 zhàn 站 yuè 月 jìng liú 径流 suí jī 随机 jiě jí 解集。
zài 在 zhè 这 25 lì 例 cháng tào dié 肠套叠 bìng lì 病例 zhōng 中， 13 lì 例 zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ huò 或 ān wèi jì 安慰剂） hòu 后 31 tiān 天 nèi 内 bào gào 报告， qí zhōng 其中 6 lì 例 jiàn yú 见于 yì miáo 疫苗 zǔ 组， 7 lì 例 jiàn yú 见于 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子