ประโยคภาษาจีน- 该片的制片人希望纳尼亚系列电影能创造指环王系列电影的辉煌指环王系列电影曾在至年连续占据圣诞节的票房榜首中文句子 (301486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi piàn 该片 de 的 zhì piàn rén 制片人 xī wàng 希望 nà ní yà 纳尼亚 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 néng 能 chuàng zào 创造《 zhǐ huán wáng 指环王》 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 de 的 huī huáng 辉煌。《 zhǐ huán wáng 指环王》 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 céng 曾 zài 在 2001 zhì 至 2003 nián 年 lián xù 连续 zhàn jù 占据 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 piào fáng 票房 bǎng shǒu 榜首。
The producers of the Narnia films will be hoping to emulate the success of the Lord of the Rings films which topped the Christmas box office between 2001 and 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi piàn 该片 jù jí 聚集 le 了 jiá nà 戛纳 yǐng dì 影帝 liáng cháo wěi 梁朝伟、《 mò dài huáng dì 末代皇帝》 de 的 yǎn yuán 演员 chén chōng 陈冲 yǐ jí 以及 měi jí 美籍 huá rén gē shǒu 华人歌手 wáng lì hóng 王力宏。
gāi piàn 该片 fēng gé 风格 huī xié 诙谐 shí shàng 时尚， jié hé 结合 jiān duān 尖端 yǐng xiàng 影像 jì shù 技术， huò 获 dé le 得了 píng lùn jiè 评论界 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评， zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 hé 和 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn 导演 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖 sì hū 似乎 yǐ 已 rú 如 náng zhōng zhī wù 囊中之物。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 cháng lǐng 长岭 liàn yóu chǎng 炼油厂 jī xiè 机械 fēn chǎng 分厂 zì yóu 自由 duàn chuí 锻锤 gǎi zào 改造 gài kuàng 概况 hè 和 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
běn wén 本文 cóng 从 “ yǎ hǔ zhōng guó 雅虎中国 ” wǎng 网 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 rù shǒu 入手， tōng guò 通过 yún nán 云南 yuán yáng 元阳 tī tián 梯田 àn lì 案例， zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 lǚ yóu 旅游 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 zhōng 中 yě 也 kè guān 客观 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 fēi cháng 非常 yóu xìng 油性 de 的 fā 发 zhì 质 huò zhě 或者 xǐ 喜 hǎo yòng 好用 yì xiē 一些 bāo hán 包含 là 蜡 de 的 fà jiāo 发胶， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 měi 每 liǎng 两 zhōu 周 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 qīng jié 清洁 zuò yòng 作用 de 的 xǐ fà jì 洗发剂 lái 来 qīng chú 清除 cán liú wù 残留物。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 jiāng 将 shì jiè 世界 zhì shēn 置身 yú 于 dù wài 度外， shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁， bù 不 lǐ huì 理会 hé 和 rén men 人们 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
huì yì 会议 zhī hòu 之后 fā biǎo 发表 de 的 yí gè 一个 lián hé 联合 shēng míng 声明 zhōng 中， qī guó jí tuán 七国集团 biǎo shì 表示 tā men 他们 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cǎi qǔ 采取 xié tiáo 协调 cuò shī 措施 lái 来 bǎo zhèng 保证 zī chǎn 资产 liú dòng xìng 流动性。
zài 在 zhè 这 50 tiān 天 de 的 wò dǐ 卧底 xíng dòng 行动 zhōng 中， tā 他 ná dào 拿到 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 wěi zào 伪造 de 的 yíng yè zhí zhào 营业执照， yuán gōng 员工 hé tong 合同 yǐ jí 以及 dāng dì 当地 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 de 的 dēng jì 登记 jì lù 记录。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xiē 些 wēn róu 温柔 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 qiú 求 zhe 着 nǐ 你 qù 去 “ zhēng fú 征服 ” tā 她 de huà 的话， xué 学 zhe 着 yòng 用 yǔ máo 羽毛 tiǎo dòu 挑逗 ba 吧。
gāi 该 wù zhì 物质 cún zài 存在 yú 于 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 zhōng 中， tián tián quān 甜甜圈 děng 等 bāo zhuāng zhì pǐn 包装制品 zhòng dì 中的 zōng lǘ yóu 棕榈油、 yē zǐ yóu 椰子油 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 gāi 该 wù zhì 物质。
huì yì tīng 会议厅 de 的 yā lì 压力， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí jiān 时间 de 的 hán shù 函数 shì 是 shí yàn 实验 dé dào 得到 de 的 yā lì 压力 - shí jiān 时间 zhuī chá 追查， qí zhōng 其中 dà bù 大埔， shì 是 yǐ zhī 已知 hòu 后， měi 每 d dūn 吨 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zài 在 zhǎn wàng 展望 gōng yuán 公园 de 的 lù jìng 路径 shàng 上 mí shī 迷失 de 的 jīng lì 经历， jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点。
gāi 该 zhū bǎo 珠宝 gōng sī 公司 bú guò 不过 shì 是 jìn xíng 进行 fēi fǎ 非法 de 的 zuàn shí 钻石 jiāo yì 交易 de 的 huǎng zi 幌子。
zài 在 zhè 这 yī 一 wài bù 外部 hé shí 核实 de 的 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 tiáo zhěng 调整 qí 其 lěi jì 累计 bìng 病 lì shǔ 例数 de 的 shù zì 数字。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 shì zhe 试着 yòng 用 tā men 它们 jiù cān 就餐， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cān pán 餐盘 shàng 上 hú luàn 胡乱 de 的 jiā 夹 shí wù 食物 nǐ 你 jiāng 将 jiā 夹 bú dào 不到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
gāi 该 diàn zi shū 电子书 bù jǐn 不仅 kě yǐ shǐ 可以使 dú zhě 读者 kàn shū 看书， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 tīng shū 听书， lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 SPCE 061 061A de 的 yǔ yīn 语音 gōng néng 功能 kāi 开 fā chū 发出 yí gè 一个 “ qù wèi 趣味 shū wū 书屋 ” 。
huì yì 会议 jiāng 将 zhào jí 召集 dāng xuǎn 当选 lǐng dǎo rén 领导人、 qǐ yè jīng yíng zhě 企业经营者、 xué sheng 学生、 jiā zhǎng 家长 hé 和 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员。
běn wén 本文 cóng 从 yuán lǐ 原理 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 cóng 从 mó nǐ 模拟 tiáo jié 调节 shí xiàn 实现 shù zì 数字 tiáo jié 调节， yòu 又 yǐ 以 wèi zhi 位置 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 fāng kuàng tú 方框图 bìng 并 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 bǎo hù 保护 tā 它， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 “ nǐ 你 bù xíng 不行 ” de 的 tài du 态度 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里。
běn wén 本文 cóng 从 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 tú shū guǎn 图书馆 cān kǎo 参考 zī xún bù 咨询部 de 的 qíng bào 情报 fú wù gōng zuò 服务工作 chū fā 出发， chǎn shù 阐述 le 了 qíng bào 情报 fú wù 服务 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法， zǒng jié 总结 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì yàn 试验 , zhè ge 这个 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yī 一 gè shǔ 个数 , nà me 那么 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 suí jī 随机 biàn liàng 变量 , zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 nà ge 那个 shǔ 数
huì yì 会议 què dìng 确定 de 的 “ fēn piàn 分片 fù zé 负责、 duì kǒu 对口 zhī yuán 支援、 dìng qī 定期 lún huàn 轮换 ” shì 是 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 yuán zàng 援藏 gōng zuò 工作 de 的 yí xiàng 一项 zhàn lüè xìng 战略性 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tiān fèn 天分， nà shi 那是 shēng mìng 生命 cì yǔ 赐予 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zài 在 zhè 这 yī 一 duàn 段 dào lù 道路 shàng 上， shí zài 实在 yì 亦 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí jué 奇绝 zhuàng guān 壮观 de 的 jǐng zhì 景致， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng guò 经过 zhè 这 duàn 段 dào lù 道路 de 的 rén 人， gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 zhuàng měi 壮美 de 的 qù wèi 趣味。
huì huà 会话 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中 wèi 为 měi gè 每个 huì huà 会话 cún chǔ 存储 yí gè 一个 tiáo mù 条目 de 的 fù běn 副本（ jǐn 仅 nèi cún 内存）。
běn wén 本文 cóng xiǎo 从小 mài 麦 zǐ shí 籽实 hú 糊 fěn 粉 céng 层 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析； duì 对 gǎi liáng 改良 hé 和 qiáng huà 强化 yōu zhì 优质 miàn fěn 面粉 hōng bèi 烘焙 pǐn zhì 品质 jí 及 bǎo chí 保持 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 lùn zhèng 论证。
gāi bìng 该病 dú 毒 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 xuè yè 血液 huò 或 qí tā 其他 tǐ yè 体液 chuán bō 传播， ǒu rán 偶然 de 的 jiē chù 接触 bú huì 不会 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 wèn tí 问题 guān yú 关于 bì yùn tào 避孕套， xìng bìng 性病 de 的 chuán bō 传播 hé 和 nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活 xí guàn 习惯， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 zī xún 咨询 yí xià 一下 zhí yè 职业 de 的 bǎo jiàn 保健 zhōng xīn 中心。
zài 在 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 duì 对 xǔ zhòng lín 许仲琳 de 的 suǒ 所 zhù 著 de 的《 fēng shén yǎn yì 封神演义》 de 的 yīng 英 yì běn 译本 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
huì miàn 会面 jiāng jìn 将近 jié shù 结束 shí 时， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 diē 爹， wǒ 我 zuò bú dào 做不到。

ประโยคภาษาจีน
gāi piàn 该片 jù jí 聚集 le 了 jiá nà 戛纳 yǐng dì 影帝 liáng cháo wěi 梁朝伟、《 mò dài huáng dì 末代皇帝》 de 的 yǎn yuán 演员 chén chōng 陈冲 yǐ jí 以及 měi jí 美籍 huá rén gē shǒu 华人歌手 wáng lì hóng 王力宏。
gāi piàn 该片 fēng gé 风格 huī xié 诙谐 shí shàng 时尚， jié hé 结合 jiān duān 尖端 yǐng xiàng 影像 jì shù 技术， huò 获 dé le 得了 píng lùn jiè 评论界 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评， zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 hé 和 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn 导演 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖 sì hū 似乎 yǐ 已 rú 如 náng zhōng zhī wù 囊中之物。
běn wén 本文 jiè shào 介绍 cháng lǐng 长岭 liàn yóu chǎng 炼油厂 jī xiè 机械 fēn chǎng 分厂 zì yóu 自由 duàn chuí 锻锤 gǎi zào 改造 gài kuàng 概况 hè 和 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 jì shù 技术 cuò shī 措施。
běn wén 本文 cóng 从 “ yǎ hǔ zhōng guó 雅虎中国 ” wǎng 网 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 rù shǒu 入手， tōng guò 通过 yún nán 云南 yuán yáng 元阳 tī tián 梯田 àn lì 案例， zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 lǚ yóu 旅游 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 zhōng 中 yě 也 kè guān 客观 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 fēi cháng 非常 yóu xìng 油性 de 的 fā 发 zhì 质 huò zhě 或者 xǐ 喜 hǎo yòng 好用 yì xiē 一些 bāo hán 包含 là 蜡 de 的 fà jiāo 发胶， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 měi 每 liǎng 两 zhōu 周 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 qīng jié 清洁 zuò yòng 作用 de 的 xǐ fà jì 洗发剂 lái 来 qīng chú 清除 cán liú wù 残留物。
huì 会 ràng 让 nǐ 你 jiāng 将 shì jiè 世界 zhì shēn 置身 yú 于 dù wài 度外， shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 páng 旁， bù 不 lǐ huì 理会 hé 和 rén men 人们 de 的 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
huì yì 会议 zhī hòu 之后 fā biǎo 发表 de 的 yí gè 一个 lián hé 联合 shēng míng 声明 zhōng 中， qī guó jí tuán 七国集团 biǎo shì 表示 tā men 他们 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cǎi qǔ 采取 xié tiáo 协调 cuò shī 措施 lái 来 bǎo zhèng 保证 zī chǎn 资产 liú dòng xìng 流动性。
zài 在 zhè 这 50 tiān 天 de 的 wò dǐ 卧底 xíng dòng 行动 zhōng 中， tā 他 ná dào 拿到 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 wěi zào 伪造 de 的 yíng yè zhí zhào 营业执照， yuán gōng 员工 hé tong 合同 yǐ jí 以及 dāng dì 当地 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 de 的 dēng jì 登记 jì lù 记录。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xiē 些 wēn róu 温柔 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 qiú 求 zhe 着 nǐ 你 qù 去 “ zhēng fú 征服 ” tā 她 de huà 的话， xué 学 zhe 着 yòng 用 yǔ máo 羽毛 tiǎo dòu 挑逗 ba 吧。
gāi 该 wù zhì 物质 cún zài 存在 yú 于 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 zhōng 中， tián tián quān 甜甜圈 děng 等 bāo zhuāng zhì pǐn 包装制品 zhòng dì 中的 zōng lǘ yóu 棕榈油、 yē zǐ yóu 椰子油 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 gāi 该 wù zhì 物质。
huì yì tīng 会议厅 de 的 yā lì 压力， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí jiān 时间 de 的 hán shù 函数 shì 是 shí yàn 实验 dé dào 得到 de 的 yā lì 压力 - shí jiān 时间 zhuī chá 追查， qí zhōng 其中 dà bù 大埔， shì 是 yǐ zhī 已知 hòu 后， měi 每 d dūn 吨 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zài 在 zhǎn wàng 展望 gōng yuán 公园 de 的 lù jìng 路径 shàng 上 mí shī 迷失 de 的 jīng lì 经历， jiù 就 huì 会 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点。
gāi 该 zhū bǎo 珠宝 gōng sī 公司 bú guò 不过 shì 是 jìn xíng 进行 fēi fǎ 非法 de 的 zuàn shí 钻石 jiāo yì 交易 de 的 huǎng zi 幌子。
zài 在 zhè 这 yī 一 wài bù 外部 hé shí 核实 de 的 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 tiáo zhěng 调整 qí 其 lěi jì 累计 bìng 病 lì shǔ 例数 de 的 shù zì 数字。
rú guǒ 如果 nǐ 你 céng jīng 曾经 shì zhe 试着 yòng 用 tā men 它们 jiù cān 就餐， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 cān pán 餐盘 shàng 上 hú luàn 胡乱 de 的 jiā 夹 shí wù 食物 nǐ 你 jiāng 将 jiā 夹 bú dào 不到 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
gāi 该 diàn zi shū 电子书 bù jǐn 不仅 kě yǐ shǐ 可以使 dú zhě 读者 kàn shū 看书， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 tīng shū 听书， lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 SPCE 061 061A de 的 yǔ yīn 语音 gōng néng 功能 kāi 开 fā chū 发出 yí gè 一个 “ qù wèi 趣味 shū wū 书屋 ” 。
huì yì 会议 jiāng 将 zhào jí 召集 dāng xuǎn 当选 lǐng dǎo rén 领导人、 qǐ yè jīng yíng zhě 企业经营者、 xué sheng 学生、 jiā zhǎng 家长 hé 和 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员。
běn wén 本文 cóng 从 yuán lǐ 原理 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú hé 如何 cóng 从 mó nǐ 模拟 tiáo jié 调节 shí xiàn 实现 shù zì 数字 tiáo jié 调节， yòu 又 yǐ 以 wèi zhi 位置 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 fāng kuàng tú 方框图 bìng 并 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 bǎo hù 保护 tā 它， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 “ nǐ 你 bù xíng 不行 ” de 的 tài du 态度 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里。
běn wén 本文 cóng 从 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 tú shū guǎn 图书馆 cān kǎo 参考 zī xún bù 咨询部 de 的 qíng bào 情报 fú wù gōng zuò 服务工作 chū fā 出发， chǎn shù 阐述 le 了 qíng bào 情报 fú wù 服务 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法， zǒng jié 总结 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 shì yàn 试验 , zhè ge 这个 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yī 一 gè shǔ 个数 , nà me 那么 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 suí jī 随机 biàn liàng 变量 , zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 nà ge 那个 shǔ 数
huì yì 会议 què dìng 确定 de 的 “ fēn piàn 分片 fù zé 负责、 duì kǒu 对口 zhī yuán 支援、 dìng qī 定期 lún huàn 轮换 ” shì 是 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 yuán zàng 援藏 gōng zuò 工作 de 的 yí xiàng 一项 zhàn lüè xìng 战略性 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tiān fèn 天分， nà shi 那是 shēng mìng 生命 cì yǔ 赐予 nǐ de 你的 lǐ wù 礼物。
zài 在 zhè 这 yī 一 duàn 段 dào lù 道路 shàng 上， shí zài 实在 yì 亦 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí jué 奇绝 zhuàng guān 壮观 de 的 jǐng zhì 景致， shǐ 使 wǒ men 我们 jīng guò 经过 zhè 这 duàn 段 dào lù 道路 de 的 rén 人， gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 zhuàng měi 壮美 de 的 qù wèi 趣味。
huì huà 会话 zài 在 huǎn cún 缓存 zhōng 中 wèi 为 měi gè 每个 huì huà 会话 cún chǔ 存储 yí gè 一个 tiáo mù 条目 de 的 fù běn 副本（ jǐn 仅 nèi cún 内存）。
běn wén 本文 cóng xiǎo 从小 mài 麦 zǐ shí 籽实 hú 糊 fěn 粉 céng 层 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析； duì 对 gǎi liáng 改良 hé 和 qiáng huà 强化 yōu zhì 优质 miàn fěn 面粉 hōng bèi 烘焙 pǐn zhì 品质 jí 及 bǎo chí 保持 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 lùn zhèng 论证。
gāi bìng 该病 dú 毒 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 xuè yè 血液 huò 或 qí tā 其他 tǐ yè 体液 chuán bō 传播， ǒu rán 偶然 de 的 jiē chù 接触 bú huì 不会 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 wèn tí 问题 guān yú 关于 bì yùn tào 避孕套， xìng bìng 性病 de 的 chuán bō 传播 hé 和 nǐ de 你的 xìng shēng huó 性生活 xí guàn 习惯， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 zī xún 咨询 yí xià 一下 zhí yè 职业 de 的 bǎo jiàn 保健 zhōng xīn 中心。
zài 在 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 duì 对 xǔ zhòng lín 许仲琳 de 的 suǒ 所 zhù 著 de 的《 fēng shén yǎn yì 封神演义》 de 的 yīng 英 yì běn 译本 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
huì miàn 会面 jiāng jìn 将近 jié shù 结束 shí 时， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 diē 爹， wǒ 我 zuò bú dào 做不到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子