ประโยคภาษาจีน- 本文以大连理工大学图书馆为例介绍了其电子资源在线视频点播系统的设计思路及其体开发过程中文句子 (304043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yǐ 以 dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 tú shū guǎn 图书馆 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 diàn zǐ zī yuán 电子资源 zài xiàn shì pín 在线视频 diǎn bō jì tǒng 点播系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路 jí qí 及其 tǐ 体 kāi fā guò chéng 开发过程。
Take example for Dalian University of Technology library, this paper introduces the design and procedure of VOD system of electronic resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 tiān jīn shì 天津市 ān huá 安华 wù yè guǎn lǐ 物业管理 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yǐ 以 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 wèi 为 yán jiū nèi róng 研究内容， lùn shù 论述 le 了 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 zài 在 wù yè guǎn lǐ 物业管理 háng yè 行业 de 的 yìng yòng 应用。
chuán tǒng 传统 shǒu jī 手机 fāng miàn 方面， LG hé 和 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 chāo yuè 超越 le 了 yè jiè 业界 píng jūn fēn 平均分 707 fēn 分， fēn bié 分别 ná dào 拿到 733 fēn 分 hé 和 712 fēn 分， mó tuō luó lā 摩托罗拉， sān yáng 三洋， nuò jī yà 诺基亚 yǔ 与 jīng cí 京瓷 de 的 fēn shù 分数 xiāng jìn 相近， dàn shì 但是 dōu 都 dī yú 低于 700 fēn 分。
chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” de 的 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 shǐ de 使得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 zhèng zhì 政治 shì yě 视野 bù jǐn jǐn 不仅仅 jú xiàn yú 局限于 wéi hù 维护 zì shēn 自身 de 的 zhǔ quán 主权 yǔ 与 dú lì 独立， yě 也 guān zhù 关注 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平。
zài 在 zhè ge 这个 gōng gòng 公共 de 的 dì pán 地盘， láng qún 狼群 zài yì qǐ 在一起 shuì jiào 睡觉、 xī xì 嬉戏、 jìn shí 进食 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 liù 蹓 dā 跶。
zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 zhēng chéng 征程 zhōng 中， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
gāi 该 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yě 也 jǐng gào 警告 dà xíng 大型 chuán zhī 船只 lā 拉 qǐ 起 chuán 船 gōu 勾， kāi qǐ 开启 fā dòng jī 发动机， kòng zhì 控制 sù dù 速度 huó 和 fāng xiàng 方向， bì miǎn 避免 piān xié 偏斜 huó 和 pèng zhuàng 碰撞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhè me duō 这么多 gāo míng 高明 de 的 diǎn zi 点子， nà me 那么 jiù 就 gěi 给 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhǎn shì 展示 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 shàng wǎng 上网 huò zhě 或者 zài 在 liáo tiān shì 聊天室 liáo tiān 聊天 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 tǎo lùn 讨论 shēn tǐ 身体 jiè xiàn 界限 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 yǐ 以 yí chāng 宜昌 fāng yán cí 方言词 wèi 为 cān zhào 参照， jié hé 结合 wén xiàn 文献 kǎo chá 考察， duì 对《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 yǐ jí 以及《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 jǐ ge 几个 yǔ cí 语词 de 的 shì yì 释义 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨 bǔ zhèng 补正。
chuán tǒng 传统 mín jiān yì shù 民间艺术 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fā 发 yuán yú 源于 huì mín 惠民 de 的 hú jí 胡集 shū huì 书会、 ní sù 泥塑、 mù bǎn huà 木版画 jí 及 bīn zhōu 滨州 jiǎn zhǐ 剪纸 jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 xiāng tǔ qì xī 乡土气息， dú jù 独具 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
zài 在 zhè ge 这个 dào chù 到处 dōu 都 yǒu diàn zǐ 有电子 dì tú 地图 de 的 xiàn dài 现代 shì jiè 世界， mí lù 迷路 kǒng pà 恐怕 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 bù zhǐ 不只 yì zhǒng 一种 huì 会 dǎo zhì 导致 mí shī 迷失 de 的 fāng fǎ 方法。
gāi lèi 该类 fēng gé 风格 de 的 lì zi 例子 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 wén jiàn 文件 lún xún 轮询 mù lù 目录 huò 或 FTP mù lù 目录， bìng 并 chǔ lǐ 处理 gāi 该 wén jiàn 文件。
běn wén 本文 yǐ 以 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 jiāo qū 郊区 Ān chāng 安昌 cūn 村 wéi lì 为例 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
chuán tǒng 传统 jī guāng shù 激光束 zhōng jiān 中间 bù fen 部分 míng liàng 明亮 ér 而 biān yuán 边缘 bù fen 部分 jiào 较 àn 暗， ér 而 luó xiàn 螺线 guǎn zhuàng 管状 guāng shù 光束 zé 则 shì 是 yí gè 一个 gāo néng liàng 高能量 de 的 míng liàng 明亮 luó xuán 螺旋。
rú guǒ 如果 nǐ 你 diǎn jī 点击 kè jiàn 课件， jiù 就 huì 会 lái dào 来到 zhè ge 这个 cài dān 菜单， dì 第 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 zhōu qī biǎo 周期表。
zài 在 zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” de 的 zá jì 杂技 shì 式 duō méi tǐ 多媒体 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， chuán bō 传播 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 xìn xī 信息， jí 即 hēi àn 黑暗 shì li 势力 yǔ 与 guāng míng 光明 zuò 做 dòu zhēng 斗争， xié è 邪恶 yǔ 与 shàn liáng 善良 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
běn wén 本文 yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 zēng chéng shì 增城市 guī huà 规划 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 wèi 为 àn lì 案例， xì tǒng 系统 chǎn shù 阐述 GIS jì shù 技术 zài 在 chéng xiāng guī huá 城乡规划 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi 该 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 duì 对 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 biàn diàn zhàn 变电站 hé 和 gāo yā 高压 shū diàn xiàn 输电线 zhōu wéi 周围 de 的 gōng pín 工频 diàn cí 电磁 huán jìng 环境 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 píng jià 评价。
chuán tǒng 传统 de 的 chòng yā 冲压 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 shǐ yòng 使用 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 bìng 并 yǔ 与 dà qì 大气 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 hùn hé 混合 rán shāo 燃烧， yǐ 以 tí gōng 提供 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 de 的 tuī lì 推力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， jī hū 几乎 wú rén 无人 liú làng 流浪。
chuán tǒng 传统 de 的 fǎn tān 反贪 zhēn chá 侦查 mó shì 模式 cún zài 存在 hěn duō 很多 bì duān 弊端， yǐ 已 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 tān wū 贪污 huì lù 贿赂 fàn zuì 犯罪 zhì néng huà 智能化、 fù zá huà 复杂化 de 的 xīn 新 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 néng 能 gǎn jué 感觉 nǐ zì jǐ 你自己 cún zài 存在 shén qí 神奇 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 jī shǎng 激赏 tā 它， nǐ 你 huì 会 duō me 多么 jīng qí 惊奇 á 啊！
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 lián yuán 涟源 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 hé 和 shǐ yòng 使用， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
běn wén 本文 yǐ 以 míng mò 明末 yē sū huì shì 耶稣会士 páng dí 庞迪 wǒ de 我的《 qī 七 kè 克》 yǔ 与 sòng 宋 míng lǐ 明理 xué jiā 学家 liú zōng zhōu 刘宗周 de 的《 rén 人 pǔ 谱》 wèi 为 zhōng xīn 中心， duì 对 yē 耶 rú 儒 duì huà 对话 zhōng 中，「 zuì 罪」 yǔ 与「 guò 过」 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
gāi jì 该系 tǒng jiàn 统建 lì yú 立于 lǎo shì 老式 mìng lìng háng 命令行 jiè miàn 界面 zhī shàng 之上， yòng hù 用户 xū yào 需要 yǔ 与 gān bā bā 干巴巴 de 的 tí shì xìng 提示性 yǔ yán 语言 dǎ jiāo dào 打交道， bǐ rú 比如 C : > zhī lèi 之类。
běn wén 本文 yǐ 以 jiāo jiāng 椒江 xiàn 县 yóu kù 油库 fā shēng 发生 yóu guàn 油罐 téng kōng 腾空 bào zhà 爆炸 zháo huǒ 着火 shì lì 事例， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 jìng diàn 静电 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 lún zi 轮子 hé 和 lún gǔ 轮毂 de 的 lián jiē 连接， tā 它 shì 是 yòng 用 liǎng gè 两个 tàn yuán zǐ 碳原子 shuāng pīn 双拼 ér 而 chéng 成 de 的 jiē kǒu 接口。
chuán tǒng 传统 de 的 zhuàn kè 篆刻 jì fǎ 技法 chú 除 zhuàn 篆 fǎ 法、 zhāng fǎ 章法、 dāo fǎ 刀法 zhī wài 之外 hái yǒu 还有 zuò 做 yìn fǎ 印法。
běn wén 本文 yǐ 以 yáng wù pài 洋务派 bàn 办 de 的 jiào yù 教育 wèi 为 shì jiǎo 视角， lì tú 力图 chǎn shù 阐述 zài 在 xī xué dōng jiàn 西学东渐 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhè ge 这个 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 jiān 间， ài qíng 爱情 xiàng 像 yì zhǒng 一种 háo 豪 chǐ 侈 pǐn 品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
chuán tǒng 传统 de 的 tiáo liào 调料 jì 剂 bāo kuò 包括 là jiāo fěn 辣椒粉， jiāng fěn 姜粉 hé 和 dà suàn 大蒜 fěn 粉。 ZEZ huì 会 bǎ 把 zhāng yú 章鱼 kǎo 烤 jiāo 焦， bìng 并 pèi 配 zhe 着 yān xūn 烟熏 de 的 sǎ 洒 yǒu 有 bái 白 xiāng liào 香料 cù 醋 qié zi 茄子 tí gōng 提供 gěi 给 gù kè 顾客。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐ 以 tiān jīn shì 天津市 ān huá 安华 wù yè guǎn lǐ 物业管理 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yǐ 以 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 wèi 为 yán jiū nèi róng 研究内容， lùn shù 论述 le 了 zhàn lüè guǎn lǐ 战略管理 zài 在 wù yè guǎn lǐ 物业管理 háng yè 行业 de 的 yìng yòng 应用。
chuán tǒng 传统 shǒu jī 手机 fāng miàn 方面， LG hé 和 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 chāo yuè 超越 le 了 yè jiè 业界 píng jūn fēn 平均分 707 fēn 分， fēn bié 分别 ná dào 拿到 733 fēn 分 hé 和 712 fēn 分， mó tuō luó lā 摩托罗拉， sān yáng 三洋， nuò jī yà 诺基亚 yǔ 与 jīng cí 京瓷 de 的 fēn shù 分数 xiāng jìn 相近， dàn shì 但是 dōu 都 dī yú 低于 700 fēn 分。
chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 “ yǐ hé wéi guì 以和为贵 ” de 的 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 shǐ de 使得 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 zhèng zhì 政治 shì yě 视野 bù jǐn jǐn 不仅仅 jú xiàn yú 局限于 wéi hù 维护 zì shēn 自身 de 的 zhǔ quán 主权 yǔ 与 dú lì 独立， yě 也 guān zhù 关注 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平。
zài 在 zhè ge 这个 gōng gòng 公共 de 的 dì pán 地盘， láng qún 狼群 zài yì qǐ 在一起 shuì jiào 睡觉、 xī xì 嬉戏、 jìn shí 进食 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 liù 蹓 dā 跶。
zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 zhēng chéng 征程 zhōng 中， zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
gāi 该 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yě 也 jǐng gào 警告 dà xíng 大型 chuán zhī 船只 lā 拉 qǐ 起 chuán 船 gōu 勾， kāi qǐ 开启 fā dòng jī 发动机， kòng zhì 控制 sù dù 速度 huó 和 fāng xiàng 方向， bì miǎn 避免 piān xié 偏斜 huó 和 pèng zhuàng 碰撞。
rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhè me duō 这么多 gāo míng 高明 de 的 diǎn zi 点子， nà me 那么 jiù 就 gěi 给 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhǎn shì 展示 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 shàng wǎng 上网 huò zhě 或者 zài 在 liáo tiān shì 聊天室 liáo tiān 聊天 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 tǎo lùn 讨论 shēn tǐ 身体 jiè xiàn 界限 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 yǐ 以 yí chāng 宜昌 fāng yán cí 方言词 wèi 为 cān zhào 参照， jié hé 结合 wén xiàn 文献 kǎo chá 考察， duì 对《 hàn yǔ dà zì diǎn 汉语大字典》 yǐ jí 以及《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 zhōng 中 jǐ ge 几个 yǔ cí 语词 de 的 shì yì 释义 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨 bǔ zhèng 补正。
chuán tǒng 传统 mín jiān yì shù 民间艺术 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， fā 发 yuán yú 源于 huì mín 惠民 de 的 hú jí 胡集 shū huì 书会、 ní sù 泥塑、 mù bǎn huà 木版画 jí 及 bīn zhōu 滨州 jiǎn zhǐ 剪纸 jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 xiāng tǔ qì xī 乡土气息， dú jù 独具 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
zài 在 zhè ge 这个 dào chù 到处 dōu 都 yǒu diàn zǐ 有电子 dì tú 地图 de 的 xiàn dài 现代 shì jiè 世界， mí lù 迷路 kǒng pà 恐怕 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 bù zhǐ 不只 yì zhǒng 一种 huì 会 dǎo zhì 导致 mí shī 迷失 de 的 fāng fǎ 方法。
gāi lèi 该类 fēng gé 风格 de 的 lì zi 例子 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 wén jiàn 文件 lún xún 轮询 mù lù 目录 huò 或 FTP mù lù 目录， bìng 并 chǔ lǐ 处理 gāi 该 wén jiàn 文件。
běn wén 本文 yǐ 以 shān xī shěng 山西省 cháng zhì shì 长治市 jiāo qū 郊区 Ān chāng 安昌 cūn 村 wéi lì 为例 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
chuán tǒng 传统 jī guāng shù 激光束 zhōng jiān 中间 bù fen 部分 míng liàng 明亮 ér 而 biān yuán 边缘 bù fen 部分 jiào 较 àn 暗， ér 而 luó xiàn 螺线 guǎn zhuàng 管状 guāng shù 光束 zé 则 shì 是 yí gè 一个 gāo néng liàng 高能量 de 的 míng liàng 明亮 luó xuán 螺旋。
rú guǒ 如果 nǐ 你 diǎn jī 点击 kè jiàn 课件， jiù 就 huì 会 lái dào 来到 zhè ge 这个 cài dān 菜单， dì 第 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 zhōu qī biǎo 周期表。
zài 在 zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” de 的 zá jì 杂技 shì 式 duō méi tǐ 多媒体 biǎo yǎn 表演 zhōng 中， chuán bō 传播 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 xìn xī 信息， jí 即 hēi àn 黑暗 shì li 势力 yǔ 与 guāng míng 光明 zuò 做 dòu zhēng 斗争， xié è 邪恶 yǔ 与 shàn liáng 善良 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
běn wén 本文 yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 zēng chéng shì 增城市 guī huà 规划 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 wèi 为 àn lì 案例， xì tǒng 系统 chǎn shù 阐述 GIS jì shù 技术 zài 在 chéng xiāng guī huá 城乡规划 shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
gāi 该 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 duì 对 chéng shì 城市 zhòng dì 中的 biàn diàn zhàn 变电站 hé 和 gāo yā 高压 shū diàn xiàn 输电线 zhōu wéi 周围 de 的 gōng pín 工频 diàn cí 电磁 huán jìng 环境 de 的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 píng jià 评价。
chuán tǒng 传统 de 的 chòng yā 冲压 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 shǐ yòng 使用 yè tǐ 液体 rán liào 燃料 bìng 并 yǔ 与 dà qì 大气 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 hùn hé 混合 rán shāo 燃烧， yǐ 以 tí gōng 提供 gāo sù 高速 fēi xíng 飞行 de 的 tuī lì 推力。
rú guǒ 如果 nǐ 你 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， jī hū 几乎 wú rén 无人 liú làng 流浪。
chuán tǒng 传统 de 的 fǎn tān 反贪 zhēn chá 侦查 mó shì 模式 cún zài 存在 hěn duō 很多 bì duān 弊端， yǐ 已 nán yǐ 难以 shì yìng 适应 tān wū 贪污 huì lù 贿赂 fàn zuì 犯罪 zhì néng huà 智能化、 fù zá huà 复杂化 de 的 xīn 新 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 néng 能 gǎn jué 感觉 nǐ zì jǐ 你自己 cún zài 存在 shén qí 神奇 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 jī shǎng 激赏 tā 它， nǐ 你 huì 会 duō me 多么 jīng qí 惊奇 á 啊！
gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 lián yuán 涟源 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 hé 和 shǐ yòng 使用， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
běn wén 本文 yǐ 以 míng mò 明末 yē sū huì shì 耶稣会士 páng dí 庞迪 wǒ de 我的《 qī 七 kè 克》 yǔ 与 sòng 宋 míng lǐ 明理 xué jiā 学家 liú zōng zhōu 刘宗周 de 的《 rén 人 pǔ 谱》 wèi 为 zhōng xīn 中心， duì 对 yē 耶 rú 儒 duì huà 对话 zhōng 中，「 zuì 罪」 yǔ 与「 guò 过」 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
gāi jì 该系 tǒng jiàn 统建 lì yú 立于 lǎo shì 老式 mìng lìng háng 命令行 jiè miàn 界面 zhī shàng 之上， yòng hù 用户 xū yào 需要 yǔ 与 gān bā bā 干巴巴 de 的 tí shì xìng 提示性 yǔ yán 语言 dǎ jiāo dào 打交道， bǐ rú 比如 C : > zhī lèi 之类。
běn wén 本文 yǐ 以 jiāo jiāng 椒江 xiàn 县 yóu kù 油库 fā shēng 发生 yóu guàn 油罐 téng kōng 腾空 bào zhà 爆炸 zháo huǒ 着火 shì lì 事例， fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 jìng diàn 静电 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 lún zi 轮子 hé 和 lún gǔ 轮毂 de 的 lián jiē 连接， tā 它 shì 是 yòng 用 liǎng gè 两个 tàn yuán zǐ 碳原子 shuāng pīn 双拼 ér 而 chéng 成 de 的 jiē kǒu 接口。
chuán tǒng 传统 de 的 zhuàn kè 篆刻 jì fǎ 技法 chú 除 zhuàn 篆 fǎ 法、 zhāng fǎ 章法、 dāo fǎ 刀法 zhī wài 之外 hái yǒu 还有 zuò 做 yìn fǎ 印法。
běn wén 本文 yǐ 以 yáng wù pài 洋务派 bàn 办 de 的 jiào yù 教育 wèi 为 shì jiǎo 视角， lì tú 力图 chǎn shù 阐述 zài 在 xī xué dōng jiàn 西学东渐 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 jiào yù 教育 de 的 xiāng guān 相关 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhè ge 这个 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜 jiān 间， ài qíng 爱情 xiàng 像 yì zhǒng 一种 háo 豪 chǐ 侈 pǐn 品， ràng 让 xiāng ài 相爱 de 的 rén 人 gèng 更 xìng fú 幸福， ràng 让 luò dān 落单 de 的 rén 人 jīn bù qǐ 禁不起。
chuán tǒng 传统 de 的 tiáo liào 调料 jì 剂 bāo kuò 包括 là jiāo fěn 辣椒粉， jiāng fěn 姜粉 hé 和 dà suàn 大蒜 fěn 粉。 ZEZ huì 会 bǎ 把 zhāng yú 章鱼 kǎo 烤 jiāo 焦， bìng 并 pèi 配 zhe 着 yān xūn 烟熏 de 的 sǎ 洒 yǒu 有 bái 白 xiāng liào 香料 cù 醋 qié zi 茄子 tí gōng 提供 gěi 给 gù kè 顾客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子