ประโยคภาษาจีน- 该系统还尝试把这个音素流与活动语法中的条目匹配起来中文句子 (304957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 xì tǒng 系统 hái 还 cháng shì 尝试 bǎ 把 zhè ge 这个 yīn sù 音素 liú 流 yǔ 与 huó dòng 活动 yǔ fǎ 语法 zhòng dì 中的 tiáo mù 条目 pǐ pèi 匹配 qǐ lai 起来。
The system also attempts to match this phoneme stream with an entry in an active grammar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi jì 该系 tǒng tōng 统通 cháng 常 yòng yú 用于 liù jiǎo xíng 六角形， bā jiǎo xíng 八角形 hé 和 shí èr 十二 cì 次 jié gòu 结构， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 “ A ” biāo zhǔn 标准 de 的 jié gòu 结构 kuàng jià 框架 kě yòng 可用。
gāi jì 该系 tǒng pèi 统配 jiē 接 zài 在 MC 68000 wēi xíng 微型 jī shàng 机上 zuò wéi 作为 jì suàn jī 计算机 tú xiàng 图象 xì tǒng 系统 de 的 fù jiā 附加 yìng shè bèi 硬设备。
běn wén 本文 yǐ 以 huái ān shì 淮安市 lǐ yùn hé 里运河 wén huà 文化 cháng láng 长廊 guī huà 规划 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 qǐ diǎn 起点， jiāng 将 lǐ yùn hé 里运河 dài zhuàng 带状 bīn 滨 shuǐ 水 kōng jiān 空间 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běn wén 本文 yǐ 以 hú nán shěng 湖南省 yǒng zhōu shì 永州市 lěng shuǐ tān qū 冷水滩区 de 的 guān huà 官话（ jí 即 líng líng 零陵 huà 话） yǐ jí 以及 bèi 被 tā 它 suǒ 所 bāo wéi 包围 de 的 “ fāng yán 方言 dǎo 岛 ” — — lán 岚 jiǎo 角 shān zhèn 山镇 de 的 tǔ huà 土话 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
chuán tǒng 传统 de 的 cài yáo 菜肴 bāo kuò 包括 cài 菜 bāo fàn 包饭， kǎo ròu 烤肉， tāng 汤， pào cài 泡菜， bàn fàn 拌饭 hé 和 bāo fàn 包饭。
chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 fèi yòng 费用 mó xíng 模型 dà duō 大多 jiǎ shè 假设 pái cuò 排错 shí jiān 时间 hū lüè 忽略 bú jì 不计， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 kǎo lǜ 考虑 dào 到 ruǎn jiàn 软件 de 的 kě kào xìng 可靠性 zhǐ biāo 指标， yǐng xiǎng 影响 le 了 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 jīng dù 精度。
zài 在 zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中， nín 您 bì xū 必须 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng chēng 名称， zhè 这 yě 也 shì 是 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 URL 。
zài 在 zhè ge 这个 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序 zhōng 中 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zài 在 jǐ yǔ 给予 shèng dàn jié 圣诞节 zhī qián 之前 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 lǐ wù 礼物。
gāi 该 xiàn zhóu 线轴 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài yǒu 载有 yǔ 与 tōng guò 通过 péng 棚 wěi shā 纬纱。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bǐ cǐ 彼此 xié tiáo 协调 de huà 的话， zì rán 自然 de 的 shè xiāng 麝香 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
chuán tǒng 传统 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 mín jū 民居 yóu 由 yì pái 一排 fáng wū 房屋 juàn 圈 jiàn 建 ér 而 chéng 成 de 的 yuàn luò 院落， zhōng jiān 中间 de 的 sī rén 私人 tíng yuàn 庭院 shì 是 fù nǚ 妇女 hè 和 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍、 zuò fàn 做饭、 jiāo liú 交流 de 的 dì fang 地方。
zài 在 zhè ge 这个 gōng zuò shì 工作室 zhōng 中， sù miáo 素描 rén yuán 人员 jiāng 将 chuàng yì 创意 huà 画 chū lái 出来， rán hòu 然后 kè hù 客户 yǔ 与 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导 hé 和 shè jì shī 设计师 yì tóng 一同 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
běn wén 本文 yǐ 以 tián yě 田野 diào chá 调查 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县 zài 在 mín zú wén huà 民族文化 zī yuán bǎo hù 资源保护 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 gān jìng 干净 de 的 zhèng fáng 正房 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 kǔ ài 苦艾 hé 和 hàn 汗 suān 酸 de 的 wèi r 味儿， gé bǎn 隔板 hòu mian 后面， bù zhī 不知 shéi 谁 de 的 qiáng zhuàng 强壮 fèi bù 肺部 fā chū 发出 jūn yún 均匀 de 的 hān shēng 鼾声， shén xiàng 神像 qián miàn 前面 diǎn zhe 点着 yī 一 zhǎn 盏 hóng 红 bō li zhào 玻璃罩 de 的 shén dēng 神灯。
chuán tǒng 传统 ròu mí 肉糜 juǎn 卷 de 的 biàn zhǒng 变种， zhè zhǒng 这种 ròu mí 肉糜 juǎn 卷 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房 xiǎng shòu 享受 xià jì 夏季 de 的 yáng guāng 阳光。
běn wén 本文 yǐ 以 lèi xíng xué 类型学 fāng fǎ lùn 方法论 wèi 为 cān zhào xì 参照系， tàn tǎo 探讨 le 了 fǎ zhì 法制 xiàn dài huà 现代化 fēn xī 分析 gōng jù 工具 de 的 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面。
zài 在 zhè ge 这个 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， wǒ 我 yě 也 fān 翻 chū 出 le 了 mǔ qīn 母亲 liú gěi 留给 wǒ de 我的 bāo 包 zài shǒu 在手 juàn 绢 lǐ 里 de 的 jiù 旧 liáng piào 粮票。
gāi 该 zǔ zhī 组织 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 gè guó 各国 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊。
chuán tǒng 传统 yīn yùn xué 音韵学 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 yīn 音 jì 系 xué 学， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中 dé yǐ 得以 yìng yòng 应用。
gāi 该 zǔ zhī 组织 jīng cháng 经常 shōu dào 收到 rén men 人们 “ jǔ bào 举报 ” de 的 yì xiē 一些 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 “ guān huà 官话 ” hé 和 fǎ lǜ 法律 yòng yǔ 用语。
chuán shuō 传说 zhōng 中 xī xuè guǐ 吸血鬼 pù lù 曝露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 pí fū 皮肤 huì 会 bèi 被 zhuó shāng 灼伤 shèn zhì 甚至 rán shāo 燃烧， zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yě 也 yǒu lián xì 有联系。
gāi 该 jīng jì 经济 tǒng jì shǔ zì 统计数字 xiǎn shì 显示 É luó sī 俄罗斯 zhèng 正 chǔ yú 处于 shí yóu 石油 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 róng jǐng 荣景 zhī zhōng 之中。
chuán shuō 传说 zhōng 中， zhè 这 zuò 座 jīn zì tǎ 金字塔 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 biàn huàn 变换 de 的 shén lì 神力。
gāi 该 jié gòu 结构 shuō 说， yí dàn 一旦 zài 在 huán jìng 环境 zhōng 中 kuò sàn 扩散， sè 铯 - 137 “ jiù shì 就是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的。 ”
chuán shuō 传说 hé píng 和平 zhī shén 之神 bó dé 伯德， bèi 被 xié è 邪恶 zhī shén 之神 luó qí yǐ 罗其以 shì shàng 世上 wéi yī 唯一 kě 可 zhì 致 qí 其 sǐ de 死地 de 的 wǔ qì 武器， yě jiù shì 也就是 jiě 檞 jì shēng 寄生 suǒ 所 zhì 制 de 的 jiàn 箭 cì sǐ 刺死。
gāi 该 wǎng zhàn 网站 yī jīng 一经 tuī chū 推出 biàn 便 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响， dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 jié shù 结束 shí 时， zhā kè bó gé 扎克伯格 cóng 从 hā fó 哈佛 tuì xué 退学， kāi shǐ 开始 yì xīn 一心 jīng yíng 经营 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站。
zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， huò 或 chǎo fàn 炒饭， huā 花 180 zhū 铢， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zài 在 huǒ chē 火车 dōng 东 pà tǎ yà 帕塔亚 gōng yuán 公园。
chuán shuō 传说 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 chuán qí 传奇 dà xiá 大侠。
běn wén 本文 yǐ 以 huáng bīn hóng 黄宾虹 “ yǐn 引 shū 书 rù huà 入画 ” wèi 为 zhǔ yào 主要 xiàn suǒ 线索， zhuó yì 着意 shū lǐ 梳理 chū shū 出书 fǎ 法 duì 对 huáng bīn hóng 黄宾虹 huì huà 绘画 chéng yīn 成因 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 nǐ 你 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。 ” tā 她 shuō 说 de 的 qí shí 其实 shì 是 fǎn huà 反话。 tā 她 shì 是 gè 个 lěng 冷 xīn cháng 心肠 de 的 rén 人， duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 guān xīn 关心。

ประโยคภาษาจีน
gāi jì 该系 tǒng tōng 统通 cháng 常 yòng yú 用于 liù jiǎo xíng 六角形， bā jiǎo xíng 八角形 hé 和 shí èr 十二 cì 次 jié gòu 结构， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 “ A ” biāo zhǔn 标准 de 的 jié gòu 结构 kuàng jià 框架 kě yòng 可用。
gāi jì 该系 tǒng pèi 统配 jiē 接 zài 在 MC 68000 wēi xíng 微型 jī shàng 机上 zuò wéi 作为 jì suàn jī 计算机 tú xiàng 图象 xì tǒng 系统 de 的 fù jiā 附加 yìng shè bèi 硬设备。
běn wén 本文 yǐ 以 huái ān shì 淮安市 lǐ yùn hé 里运河 wén huà 文化 cháng láng 长廊 guī huà 规划 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 de 的 qǐ diǎn 起点， jiāng 将 lǐ yùn hé 里运河 dài zhuàng 带状 bīn 滨 shuǐ 水 kōng jiān 空间 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běn wén 本文 yǐ 以 hú nán shěng 湖南省 yǒng zhōu shì 永州市 lěng shuǐ tān qū 冷水滩区 de 的 guān huà 官话（ jí 即 líng líng 零陵 huà 话） yǐ jí 以及 bèi 被 tā 它 suǒ 所 bāo wéi 包围 de 的 “ fāng yán 方言 dǎo 岛 ” — — lán 岚 jiǎo 角 shān zhèn 山镇 de 的 tǔ huà 土话 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
chuán tǒng 传统 de 的 cài yáo 菜肴 bāo kuò 包括 cài 菜 bāo fàn 包饭， kǎo ròu 烤肉， tāng 汤， pào cài 泡菜， bàn fàn 拌饭 hé 和 bāo fàn 包饭。
chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 fèi yòng 费用 mó xíng 模型 dà duō 大多 jiǎ shè 假设 pái cuò 排错 shí jiān 时间 hū lüè 忽略 bú jì 不计， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 kǎo lǜ 考虑 dào 到 ruǎn jiàn 软件 de 的 kě kào xìng 可靠性 zhǐ biāo 指标， yǐng xiǎng 影响 le 了 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 jīng dù 精度。
zài 在 zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 zhōng 中， nín 您 bì xū 必须 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng chēng 名称， zhè 这 yě 也 shì 是 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 URL 。
zài 在 zhè ge 这个 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序 zhōng 中 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zài 在 jǐ yǔ 给予 shèng dàn jié 圣诞节 zhī qián 之前 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 lǐ wù 礼物。
gāi 该 xiàn zhóu 线轴 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài yǒu 载有 yǔ 与 tōng guò 通过 péng 棚 wěi shā 纬纱。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bǐ cǐ 彼此 xié tiáo 协调 de huà 的话， zì rán 自然 de 的 shè xiāng 麝香 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
chuán tǒng 传统 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 mín jū 民居 yóu 由 yì pái 一排 fáng wū 房屋 juàn 圈 jiàn 建 ér 而 chéng 成 de 的 yuàn luò 院落， zhōng jiān 中间 de 的 sī rén 私人 tíng yuàn 庭院 shì 是 fù nǚ 妇女 hè 和 hái zi 孩子 wán shuǎ 玩耍、 zuò fàn 做饭、 jiāo liú 交流 de 的 dì fang 地方。
zài 在 zhè ge 这个 gōng zuò shì 工作室 zhōng 中， sù miáo 素描 rén yuán 人员 jiāng 将 chuàng yì 创意 huà 画 chū lái 出来， rán hòu 然后 kè hù 客户 yǔ 与 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导 hé 和 shè jì shī 设计师 yì tóng 一同 jìn xíng 进行 xiū zhèng 修正。
běn wén 本文 yǐ 以 tián yě 田野 diào chá 调查 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县 zài 在 mín zú wén huà 民族文化 zī yuán bǎo hù 资源保护 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 jí qí 及其 xiào guǒ 效果、 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 zhè ge 这个 gān jìng 干净 de 的 zhèng fáng 正房 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 kǔ ài 苦艾 hé 和 hàn 汗 suān 酸 de 的 wèi r 味儿， gé bǎn 隔板 hòu mian 后面， bù zhī 不知 shéi 谁 de 的 qiáng zhuàng 强壮 fèi bù 肺部 fā chū 发出 jūn yún 均匀 de 的 hān shēng 鼾声， shén xiàng 神像 qián miàn 前面 diǎn zhe 点着 yī 一 zhǎn 盏 hóng 红 bō li zhào 玻璃罩 de 的 shén dēng 神灯。
chuán tǒng 传统 ròu mí 肉糜 juǎn 卷 de 的 biàn zhǒng 变种， zhè zhǒng 这种 ròu mí 肉糜 juǎn 卷 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房 xiǎng shòu 享受 xià jì 夏季 de 的 yáng guāng 阳光。
běn wén 本文 yǐ 以 lèi xíng xué 类型学 fāng fǎ lùn 方法论 wèi 为 cān zhào xì 参照系， tàn tǎo 探讨 le 了 fǎ zhì 法制 xiàn dài huà 现代化 fēn xī 分析 gōng jù 工具 de 的 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面。
zài 在 zhè ge 这个 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， wǒ 我 yě 也 fān 翻 chū 出 le 了 mǔ qīn 母亲 liú gěi 留给 wǒ de 我的 bāo 包 zài shǒu 在手 juàn 绢 lǐ 里 de 的 jiù 旧 liáng piào 粮票。
gāi 该 zǔ zhī 组织 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 gè guó 各国 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊。
chuán tǒng 传统 yīn yùn xué 音韵学 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 yīn 音 jì 系 xué 学， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中 dé yǐ 得以 yìng yòng 应用。
gāi 该 zǔ zhī 组织 jīng cháng 经常 shōu dào 收到 rén men 人们 “ jǔ bào 举报 ” de 的 yì xiē 一些 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 “ guān huà 官话 ” hé 和 fǎ lǜ 法律 yòng yǔ 用语。
chuán shuō 传说 zhōng 中 xī xuè guǐ 吸血鬼 pù lù 曝露 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 pí fū 皮肤 huì 会 bèi 被 zhuó shāng 灼伤 shèn zhì 甚至 rán shāo 燃烧， zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yě 也 yǒu lián xì 有联系。
gāi 该 jīng jì 经济 tǒng jì shǔ zì 统计数字 xiǎn shì 显示 É luó sī 俄罗斯 zhèng 正 chǔ yú 处于 shí yóu 石油 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 róng jǐng 荣景 zhī zhōng 之中。
chuán shuō 传说 zhōng 中， zhè 这 zuò 座 jīn zì tǎ 金字塔 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 biàn huàn 变换 de 的 shén lì 神力。
gāi 该 jié gòu 结构 shuō 说， yí dàn 一旦 zài 在 huán jìng 环境 zhōng 中 kuò sàn 扩散， sè 铯 - 137 “ jiù shì 就是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的。 ”
chuán shuō 传说 hé píng 和平 zhī shén 之神 bó dé 伯德， bèi 被 xié è 邪恶 zhī shén 之神 luó qí yǐ 罗其以 shì shàng 世上 wéi yī 唯一 kě 可 zhì 致 qí 其 sǐ de 死地 de 的 wǔ qì 武器， yě jiù shì 也就是 jiě 檞 jì shēng 寄生 suǒ 所 zhì 制 de 的 jiàn 箭 cì sǐ 刺死。
gāi 该 wǎng zhàn 网站 yī jīng 一经 tuī chū 推出 biàn 便 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响， dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 jié shù 结束 shí 时， zhā kè bó gé 扎克伯格 cóng 从 hā fó 哈佛 tuì xué 退学， kāi shǐ 开始 yì xīn 一心 jīng yíng 经营 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站。
zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， huò 或 chǎo fàn 炒饭， huā 花 180 zhū 铢， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zài 在 huǒ chē 火车 dōng 东 pà tǎ yà 帕塔亚 gōng yuán 公园。
chuán shuō 传说 jiǎng 讲 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 chuán qí 传奇 dà xiá 大侠。
běn wén 本文 yǐ 以 huáng bīn hóng 黄宾虹 “ yǐn 引 shū 书 rù huà 入画 ” wèi 为 zhǔ yào 主要 xiàn suǒ 线索， zhuó yì 着意 shū lǐ 梳理 chū shū 出书 fǎ 法 duì 对 huáng bīn hóng 黄宾虹 huì huà 绘画 chéng yīn 成因 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 nǐ de 你的 péng you 朋友 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 nǐ 你 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。 ” tā 她 shuō 说 de 的 qí shí 其实 shì 是 fǎn huà 反话。 tā 她 shì 是 gè 个 lěng 冷 xīn cháng 心肠 de 的 rén 人， duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 guān xīn 关心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子