ประโยคภาษาจีน- 该计划最雄心勃勃和具革命的一部分就是为学校的老师提供成年志愿者这些人将作为特定挑战奖项的专家中文句子 (307048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 jì huà 计划 zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 hè 和 jù 具 gé mìng 革命 de 的 yí bù fèn 一部分 jiù shì 就是 wèi 为 xué xiào 学校 de 的 lǎo shī 老师 tí gōng 提供 chéng nián 成年 zhì yuàn zhě 志愿者， zhè xiē 这些 rén 人 jiàng 将 zuò wéi 作为 tè dìng 特定 STEM tiǎo zhàn 挑战 jiǎng xiàng 奖项 de 的 zhuān jiā 专家。
The most ambitious and revolutionary part of this plan supplements the teachers in schools with adult volunteers, each serving as an expert for a particular STEM challenge award.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 mù dì 目的 shì 是 , qǐ dòng 启动 yì xiē 一些 mù qián 目前 wèi 未 zài 在 jiāo yì 交易 de 的 zhèng quàn 证券 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jiāo yì 交易 , qiě 且 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 huǎn jiě 缓解 tóu zī zhě 投资者 duì 对 yín háng 银行 guó yǒu huà 国有化 de 的 dān yōu 担忧 .
gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 jiā qiáng 加强 duì 对 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 de 的 xiàn yǒu 现有 jiān shì 监视 hè 和 fáng zhì 防治。
gāi 该 jì huà 计画 de 的 kě qǔ zhī chù 可取之处 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的。
lún dūn 伦敦 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 gāi 该 jì shù 技术 duì 对 chuāng kǒu 创口 shā jūn 杀菌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn zhe 看着 tā 它， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jué duì 绝对 wěn dìng 稳定， méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 fā shēng 发生； kàn zhe 看着 kàn zhe 看着， rán hòu 然后 bēng 嘣 de 地 yì shēng 一声 fā shēng 发生 shuāi biàn 衰变。
zài 在 zhè ge 这个 rèn zhī 认知 shí yàn 实验 hòu 后， yāo qiú 要求 bèi 被 shì 试 wài chū 外出 sàn bù 散步 — — yī 一 zǔ 组 zài 在 zhí wù yuán 植物园 lǐ 里， lìng yī 另一 zǔ 组 yán zhe 沿着 chéng shì 城市 de 的 shāng yè jiē 商业街 — — liǎng 两 zǔ 组 bèi 被 shì 试 dōu 都 tōng guò 通过 GPS zhuāng zhì 装置 zhuī zōng 追踪。
zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 mìng yùn 命运 gài niàn 概念， rú 如 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 zài 在 dì 第 èr shí wǔ 二十五 zhāng lǐ yòng 章里用 nǚ rén 女人 duì 对 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 bó xìng 薄幸 lái 来 nǐ rén huà 拟人化 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 nà yàng 那样， zhè ge 这个 cí yǔ 词语 huì 会 bèi 被 zhè yàng 这样 fān yì 翻译。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 méi jūn 霉菌 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 biǎo miàn de 表面的 xī fù 吸附 tè xìng 特性， bìng 并 xuǎn zé 选择 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 gàn shì 干式 qīng xǐ 清洗 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 shì yàn 试验。
gāi 该 jì 记 lù 渌 xiě 写 yú 于 qín cháo 秦朝 tǒng zhì 统治 shí qī 时期（ gōng yuán 公园 qián 前 1600 nián 年）。
lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hái 还 gào jiè 告诫 shuō 说， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 jiè jì kǎ 借记卡 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 shì xiàn 视线。
zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 , Tom zài 在 qiú duì 球队 de 的 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 néng 能 dǎ chū 打出 yí gè 一个 běn lěi dǎ 本垒打。
běn wén 本文 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 xī níng shì 西宁市 dà zhōng zhuān 大中专 5191 míng xué 名学 shēng 生 shì lì 视力 bù liáng 不良 jí 及 yǎn 眼 shā 沙 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 dān xīn 担心 chuān 穿 pí yī 皮衣 rè 热 de 的 wèn tí 问题， nà 那 jiù 就 tiāo xuǎn 挑选 qīng bó 轻薄 de 的 zhī wù 织物 lái 来 huó 和 qiǎn sè 浅色 pí yī 皮衣 dā pèi 搭配 zhe 着 zài 在 xià tiān 夏天 chuān 穿。
gāi 该 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 chǎn shù 阐述 wén huà 文化 róng hé 融和 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
běn wén 本文 chū bù 初步 jiě dú 解读 hé 和 jiǎn yào 简要 gài shù 概述 le 了《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 zhōng xīn 中新 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 jīng jì 经济 fāng zhēn 方针 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 hé 和 lì shǐ 历史 zhēn duì xìng 针对性。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì 最 kào jìn 靠近 jīn shǔ 金属 de 的 shī zhǔ 施主 zhōng xīn 中心 jiāng 将 shī qù 失去 qí 其 diàn zǐ 电子。
gāi 该 shè bèi 设备 lèi sì 类似 yú 于 jiàng zào 降噪 ěr jī 耳机。
wěi jūn zǐ 伪君子 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 bù yí yú lì 不遗余力， tā 他 què 却 jí lì 极力 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 zhēn qíng shí yì 真情实意；
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 guǎng gào 广告。
zài 在 zhè ge 这个 bù fen 部分 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 wèi 为 yùn xíng shí 运行时 pèi zhì 配置 zhè ge 这个 cè shì 测试 yìng yòng 应用 kè hù duān 客户端 xiàng mù 项目。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zěn me 怎么 zuò shēng yì 做生意， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， bù zhǐ 不止 sān fēn zhī yī 三分之一（ 37.1% ） de 的 rén 人 rèn wéi 认为 lái zì 来自 mù jī 目击 zhèng rén 证人 de 的 “ zì xìn 自信 de 的 " zhèng yán 证言 zú gòu 足够 dìng zuì 定罪 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 tòng chù 痛处 zhī hòu 之后， 2008 nián 年 gōng háng 工行 zhǐ 只 huò zhǔn 获准 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi shè 开设 le 了 yì jiā 一家 fēn háng 分行。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 wèi 位 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 gāo lǜ suān jiǎ 高氯酸钾 de 的 hán liàng 含量， jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单， wú wū rǎn 无污染 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 de 的 xīn shí dài 新时代， yún 云 jì suàn 计算 kě yǐ 可以 xiàng 向 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 què bǎo 确保 cái wù 财务 wěn dìng 稳定 hé 和 gāo zhì liàng 高质量 fú wù suǒ 服务所 xū 需 de 的 fāng fǎ 方法。
bó dà ní 伯大尼 mén 门 yìn ní 印尼 — dǎo gào 祷告 xiàng 像 zhí 执行 jīng jì 经济 qū yù 区域 gǎi gé 改革、 fáng zhǐ 防止 tān wū fǔ huà 贪污腐化 zī zhǎng 滋长， jí 及 wéi chí 维持 jūn jǐng 军警 xì tǒng 系统 duì 对 wéi fǎn 违反 rén quán 人权 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障 zhī 之 zhòng 重 dà 大 yì tí 议题， néng 能 huǎn hé 缓和 xià 下來。
gāi 该 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录 hán gài 涵盖 le 了 zhōng jì zhàn 中继站 de 的 shè jì 设计， zhì zào 制造 hé 和 cè shì 测试 de 的 hé zuò 合作。
zài 在 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 miàn qián 面前， tā 她 biǎo xiàn 表现 dé 得 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 dà jiā guī xiù 大家闺秀 de 的 fēng dù 风度， rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的。
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 duì 对 xià dài 夏代 sǎn wén 散文 wén xiàn 文献 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 jiǎn tǎo 检讨， yǐ qī 以期 duì 对 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 diǎn jí 典籍 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 yǒu 有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 rèn shi 认识。
gāi chē 该车 kě 可 chéng zuò 乘坐 sān míng 三名 chē zǔ 车组 rén yuán 人员 wài jiā 外加 liǎng 两 fù 副 dān jià 担架 huò 或 sì míng 四名 shāng yuán 伤员。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí gè 一个 mù dì 目的 shì 是 , qǐ dòng 启动 yì xiē 一些 mù qián 目前 wèi 未 zài 在 jiāo yì 交易 de 的 zhèng quàn 证券 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jiāo yì 交易 , qiě 且 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 huǎn jiě 缓解 tóu zī zhě 投资者 duì 对 yín háng 银行 guó yǒu huà 国有化 de 的 dān yōu 担忧 .
gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 jiā qiáng 加强 duì 对 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 de 的 xiàn yǒu 现有 jiān shì 监视 hè 和 fáng zhì 防治。
gāi 该 jì huà 计画 de 的 kě qǔ zhī chù 可取之处 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的。
lún dūn 伦敦 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 gāi 该 jì shù 技术 duì 对 chuāng kǒu 创口 shā jūn 杀菌。
rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn zhe 看着 tā 它， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jué duì 绝对 wěn dìng 稳定， méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 fā shēng 发生； kàn zhe 看着 kàn zhe 看着， rán hòu 然后 bēng 嘣 de 地 yì shēng 一声 fā shēng 发生 shuāi biàn 衰变。
zài 在 zhè ge 这个 rèn zhī 认知 shí yàn 实验 hòu 后， yāo qiú 要求 bèi 被 shì 试 wài chū 外出 sàn bù 散步 — — yī 一 zǔ 组 zài 在 zhí wù yuán 植物园 lǐ 里， lìng yī 另一 zǔ 组 yán zhe 沿着 chéng shì 城市 de 的 shāng yè jiē 商业街 — — liǎng 两 zǔ 组 bèi 被 shì 试 dōu 都 tōng guò 通过 GPS zhuāng zhì 装置 zhuī zōng 追踪。
zài 在 zhè ge 这个 yì běn 译本 lǐ 里 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 chōu xiàng 抽象 de 的 mìng yùn 命运 gài niàn 概念， rú 如 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 zài 在 dì 第 èr shí wǔ 二十五 zhāng lǐ yòng 章里用 nǚ rén 女人 duì 对 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 bó xìng 薄幸 lái 来 nǐ rén huà 拟人化 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 nà yàng 那样， zhè ge 这个 cí yǔ 词语 huì 会 bèi 被 zhè yàng 这样 fān yì 翻译。
běn wén 本文 fēn xī 分析 le 了 méi jūn 霉菌 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 biǎo miàn de 表面的 xī fù 吸附 tè xìng 特性， bìng 并 xuǎn zé 选择 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 gàn shì 干式 qīng xǐ 清洗 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗 shì yàn 试验。
gāi 该 jì 记 lù 渌 xiě 写 yú 于 qín cháo 秦朝 tǒng zhì 统治 shí qī 时期（ gōng yuán 公园 qián 前 1600 nián 年）。
lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 hái 还 gào jiè 告诫 shuō 说， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 jiè jì kǎ 借记卡 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 shì xiàn 视线。
zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 , Tom zài 在 qiú duì 球队 de 的 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 néng 能 dǎ chū 打出 yí gè 一个 běn lěi dǎ 本垒打。
běn wén 本文 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 xī níng shì 西宁市 dà zhōng zhuān 大中专 5191 míng xué 名学 shēng 生 shì lì 视力 bù liáng 不良 jí 及 yǎn 眼 shā 沙 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 dān xīn 担心 chuān 穿 pí yī 皮衣 rè 热 de 的 wèn tí 问题， nà 那 jiù 就 tiāo xuǎn 挑选 qīng bó 轻薄 de 的 zhī wù 织物 lái 来 huó 和 qiǎn sè 浅色 pí yī 皮衣 dā pèi 搭配 zhe 着 zài 在 xià tiān 夏天 chuān 穿。
gāi 该 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 chǎn shù 阐述 wén huà 文化 róng hé 融和 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
běn wén 本文 chū bù 初步 jiě dú 解读 hé 和 jiǎn yào 简要 gài shù 概述 le 了《 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领》 zhōng xīn 中新 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 jīng jì 经济 fāng zhēn 方针 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 hé 和 lì shǐ 历史 zhēn duì xìng 针对性。
zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì 最 kào jìn 靠近 jīn shǔ 金属 de 的 shī zhǔ 施主 zhōng xīn 中心 jiāng 将 shī qù 失去 qí 其 diàn zǐ 电子。
gāi 该 shè bèi 设备 lèi sì 类似 yú 于 jiàng zào 降噪 ěr jī 耳机。
wěi jūn zǐ 伪君子 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 bù yí yú lì 不遗余力， tā 他 què 却 jí lì 极力 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 zhēn qíng shí yì 真情实意；
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 guǎng gào 广告。
zài 在 zhè ge 这个 bù fen 部分 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 wèi 为 yùn xíng shí 运行时 pèi zhì 配置 zhè ge 这个 cè shì 测试 yìng yòng 应用 kè hù duān 客户端 xiàng mù 项目。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zěn me 怎么 zuò shēng yì 做生意， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 zhōng guó 中国 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， bù zhǐ 不止 sān fēn zhī yī 三分之一（ 37.1% ） de 的 rén 人 rèn wéi 认为 lái zì 来自 mù jī 目击 zhèng rén 证人 de 的 “ zì xìn 自信 de 的 " zhèng yán 证言 zú gòu 足够 dìng zuì 定罪 le 了。
zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 tòng chù 痛处 zhī hòu 之后， 2008 nián 年 gōng háng 工行 zhǐ 只 huò zhǔn 获准 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi shè 开设 le 了 yì jiā 一家 fēn háng 分行。
běn wén 本文 lì 利 yòng diàn 用电 wèi 位 dī 滴 dìng fǎ 定法 cè dìng 测定 gāo lǜ suān jiǎ 高氯酸钾 de 的 hán liàng 含量， jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn dān 操作简单， wú wū rǎn 无污染 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 zhè ge 这个 gé mìng xìng 革命性 de 的 xīn shí dài 新时代， yún 云 jì suàn 计算 kě yǐ 可以 xiàng 向 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 què bǎo 确保 cái wù 财务 wěn dìng 稳定 hé 和 gāo zhì liàng 高质量 fú wù suǒ 服务所 xū 需 de 的 fāng fǎ 方法。
bó dà ní 伯大尼 mén 门 yìn ní 印尼 — dǎo gào 祷告 xiàng 像 zhí 执行 jīng jì 经济 qū yù 区域 gǎi gé 改革、 fáng zhǐ 防止 tān wū fǔ huà 贪污腐化 zī zhǎng 滋长， jí 及 wéi chí 维持 jūn jǐng 军警 xì tǒng 系统 duì 对 wéi fǎn 违反 rén quán 人权 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障 zhī 之 zhòng 重 dà 大 yì tí 议题， néng 能 huǎn hé 缓和 xià 下來。
gāi 该 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录 hán gài 涵盖 le 了 zhōng jì zhàn 中继站 de 的 shè jì 设计， zhì zào 制造 hé 和 cè shì 测试 de 的 hé zuò 合作。
zài 在 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 miàn qián 面前， tā 她 biǎo xiàn 表现 dé 得 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 dà jiā guī xiù 大家闺秀 de 的 fēng dù 风度， rú guǒ 如果 tā 她 zhī dào le 知道了 zhè ge 这个 hēi rén 黑人 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的。
běn wén 本文 jí 即 cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 duì 对 xià dài 夏代 sǎn wén 散文 wén xiàn 文献 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 jiǎn tǎo 检讨， yǐ qī 以期 duì 对 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 diǎn jí 典籍 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 yǒu 有 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 rèn shi 认识。
gāi chē 该车 kě 可 chéng zuò 乘坐 sān míng 三名 chē zǔ 车组 rén yuán 人员 wài jiā 外加 liǎng 两 fù 副 dān jià 担架 huò 或 sì míng 四名 shāng yuán 伤员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子